Skeleton Knight, In Another World - Volume 6 - Chapter 14

Volumen 06 Capítulo 14

Traductor: Plata Editor: Namorax

Master Plan maestro de Arc 」Parte 1

Temprano a la mañana siguiente, antes de que el sol incluso rompiera el horizonte.

Las sombras de la noche anterior aún permanecían cuando Zahar condujo a nuestro grupo mediano hacia el sur por la carretera hacia Keen.

En el centro del círculo de guardias reales montados había un carruaje simple y sencillo.

El tema de este detalle de escolta, la princesa Lille, estaba a bordo de ese carruaje.

Era el único carruaje que poseían los soldados de Fort Hill y estaba preparado para reemplazar el carruaje destruido de Lille.

En la cola de los guardias montados, Ariane, Chiome y yo cabalgamos sobre la espalda de Shiden.

Tomamos varios descansos en el camino, solo viajando en dirección sur durante todo el viaje, y alrededor del mediodía, nosotros y la fiesta de la princesa nos acercamos a Keen.

Las sólidas y sólidas paredes de la ciudad daban la misma impresión de ser difíciles de penetrar que la pared cerca de Fort Hill.

Las calles más allá de la muralla estaban bastante ocupadas y parecían bastante acomodadas, incluso había caravanas completamente cargadas esperando entrar en la ciudad.

Esta debe haber sido la primera vez que algunos de los guardias han estado aquí, ya que fueron abiertamente sorprendidos por el estado del condado aislado.

Según los guardias, Ruan Forest hizo imposible cerrar completamente la península, pero el número de monstruos más allá de Fort Hill había disminuido, lo que resultó en la nueva riqueza del Earldom.

Normalmente, las aldeas de pequeña escala se dispersaban a través de un territorio como una contramedida contra los monstruos, pero las tierras de cultivo del condado se expandieron con esa amenaza ya no presente.

Una gran cantidad de productos fueron entregados a Keen en forma regular, el excedente de los cuales sería enviado a Nozan Kingdom a través del Clyde Golf.

Una línea de caravanas, que transportaban mercancías a la capital del condado, lanzaba miradas de reojo a los emisarios reales dirigidos por Zahar que viajaban a lo largo de la carretera a velocidad constante.

La cantidad de ojos en el carruaje simple aumentó cuanto más nos acercábamos a la ciudad, pero aún más ojos se enfocaban en el dragón que cabalgaba detrás de él.

La carretera también se hizo más concurrida al acercarse a la ciudad, reduciendo inevitablemente nuestra velocidad. Lille se sintió frustrada por esto cuando asomó la cabeza por la ventanilla del carruaje.

En poco tiempo llegamos a la puerta principal de Keen, gracias al mensaje de ayer, los guardias de la ciudad nos habían abierto un camino, Zahar incluso los saludó al pasar por la puerta a caballo.

Una vez que ingresamos a la ciudad, otro grupo de guardias se nos unió y nos guiaron hábilmente por las calles.

El hecho de que el camino que conducía a la mansión del Señor había sido despejado de todo el resto del tráfico atrajo a una multitud de espectadores curiosos.

'' ... Estamos atrayendo mucha atención ''.

Detrás de mí, Ariane murmuró esa declaración debajo de la capucha de su capa gris mientras echaba un vistazo alrededor.

"Bueno, no hay nada que podamos hacer al respecto".

Llegamos a la mansión del señor feudal justo cuando pronuncié esa respuesta.

Si bien las sólidas murallas de piedra que rodeaban la mansión no eran tan altas como las que rodeaban la aldea, aún tenían una altura de cinco metros.

Seguimos a los guardias de la ciudad a través de la gran compuerta construida en la pared.

Más allá de la puerta se encontraba una gran mansión de tres pisos en forma de un símbolo, un gran jardín delantero que la separaba de la pared.

En la entrada de la mansión había un noble anciano y una docena de sirvientes, esperando que llegara el carruaje.

Su tarea probablemente fue dar la bienvenida a Lille, teniendo en cuenta que ella cruzó territorio hostil para llegar aquí.

El aristócrata en el centro de los sirvientes era probablemente el señor de la casa solariega.

El carruaje de Lille se detuvo una vez que llegó frente a la mansión.

La fiesta de bienvenida se sorprendió igualmente cuando vieron a Shiden, pero como era de esperar de un noble, rápidamente logró superar la conmoción y todos se inclinaron para saludarnos.

Cuando el cochero abrió respetuosamente la puerta del carruaje, Lille bajó silenciosamente al suelo.

A su lado, sus acompañantes Zahar y Nina desmontaron y se colocaron firmemente a ambos lados de la princesa.

Lille examinó el entorno antes de dar un paso al frente y comenzó a hablar con el noble anciano inclinándose.

"Es un momento difícil de conocerte". ¿Eres, quizás, el gobernante de esta tierra, Earl Dimo? ''

El viejo noble inmediatamente respondió profundizando su reverencia y respondió:

"Tienes razón, Princesa Lille. Yo soy a quien se le confió este territorio, Moore Du Dimo ​​".

El conde levantó la vista mientras respondía educadamente a la pregunta de la princesa, su pelo canoso y su cara redonda me recordaban a un retrato de Bach que una vez vi en una clase de música.

"Bien, Earl. Puede ser incorrecto de mi parte, pero creo que el mensajero te ha informado de la situación. Earl, te imploro que eleves las fuerzas ne── ''

Earl Dimo ​​cortó las palabras de Lille con una declaración precipitada.

¡P-Princess Lille! Lamento interrumpirte, pero el mensajero solo me pidió que le diera asilo a su alteza hasta que se solucionaran los asuntos en la capital ''.

Los ojos de Lille se hincharon ante la declaración del conde antes de mirar a las dos acompañantes a su lado.

'' ¿Cuál es el significado de este Zahar, Nina? Padre nos envió aquí para obtener refuerzos para la capital, ¿no? ¿Por qué tu mensaje solo habla de protegerme?

Ante el castigo directo de Lille, Zahar se arrodilló ante ella y respondió resueltamente sus preguntas.

"Fue por voluntad del Rey". La adquisición de refuerzos se ha dejado a Teruva-sama y Sevaru-sama. Princesa, debes permanecer aquí por un tiempo ....... ''

''¿¡Qué!? ¡Padre nunca mencionó algo así! ¡Hablamos con él! ''

Las lágrimas comenzaron a formarse en la esquina de los ojos de la princesa.

Nina le mostró una mirada amable al ver esto.

"Eres una persona de buen corazón, princesa". El Rey sabía que no te irías si él simplemente te ordenara escapar ".

Había un tono suave en la voz de Nina, pero Lille simplemente negó con la cabeza en señal de desaprobación.

"¡Sé que mi padre me aprecia! Sin embargo, no puedo aceptar que me haga quedarme sentado aquí y esperar a que las cosas se calmen mientras nuestra gente sufre ".

Se secó las lágrimas de los ojos y adoptó una postura decidida cuando habló.

''¡Conde! ¡¿Cuántos soldados puede enviar para enviar a la capital ?! "

La cara redonda de Earl Dimo ​​se puso rígida cuando escuchó las fuertes palabras de la princesa mientras luchaba con qué decir.

"La Princesa Lille, sabiendo que la capital está bajo ataque, me gustaría nada menos que enviar refuerzos, pero no es realista enviar soldados allí".

El conde se limpió el sudor de la frente con un pañuelo mientras expresaba sus circunstancias.

"Siempre hay quinientos soldados estacionados en Keen. Fort Hill, la fortaleza por la que pasaste, tiene mil quinientos. Eso suma un total de dos mil soldados, que es todo lo que tenemos, no puedo dejar ninguno para enviar a la capital. Actualmente, el Reino de Salma nos separa de la capital y si Fort Hill es desalojado, podrían atacarlo y apoderarse de él ".

El conde hizo una pausa por un momento y bajó las cejas antes de expresar los otros problemas.

"También será difícil organizar y transportar a los soldados a través del territorio del Reino de Salma". A menos que sean pequeños, la oposición estará al tanto de la escala de la fuerza hasta cierto punto. Incluso si tomamos barcos comerciales a través del Clyde Golf tardaría al menos cinco o seis días en llegar a tierra firme. También se necesitaría más tiempo para preparar adecuadamente a los soldados ''.

Sombras de decepción aparecieron en los ojos de la princesa después de escuchar la explicación del Conde, bajando la cabeza en señal de derrota.

'' Entonces ... ¿Entonces, todo lo que puedo hacer es sentarme aquí y esperar a que mi reino caiga ...? ''

Los ojos grises de Lille estaban húmedos de lágrimas y las gotas pronto comenzaron a manchar el suelo como gotas de lluvia.

Sus pequeños hombros temblaron cuando Lille intentó decir algo, pero solo sollozos escaparon de su boca. Los guardias imperiales bajaron sus cabezas mientras soportaban los gritos llenos de dolor de Lille.

Sin embargo, fue la princesa quien levantó la cabeza en una atmósfera tan sombría.

Una astilla de determinación regresó a sus ojos mientras limpiaba sus lágrimas.

"¡No abandonaré a mi gente! La capital está rodeada por dos capas de muros, ¡el padre no perdería tan fácilmente! Incluso si lleva días. ¡Todavía puedo llegar a la capital con refuerzos a tiempo! "

Los dos acompañantes de Lille hablaron de inmediato en su declaración.

"¡Por favor espera, princesa! Incluso si pudiéramos enviar refuerzos a la capital, ¡es una noción absurda que los lideraría personalmente! ¿Cómo podríamos enfrentar al Rey si algo te sucediera a ti? ''

"Princesa, reconsidera ... Zahar es más que capaz de liderar los refuerzos".

Lille rápidamente la sacudió y protestó contra sus dos guardias.

''¡Estoy harto de esto! ¡Simplemente estar protegido todo el tiempo! ''

Las lágrimas siguieron cayendo de sus ojos cuando sus hombros temblaron y apretó sus pequeños puños.

Los intentos de la princesa de contener sus lágrimas le produjeron lástima a Earl Dimo ​​y a los demás, pero ella continuó soportándolo.

Para los adultos, su exhibición no era más que autoindulgencia infantil.

No importa cómo elija expresarlo, ella tuvo que enfrentar la realidad de la situación.

Solo Nina y Zahar, las dos acompañantes que estuvieron constantemente con ella, entendieron los sentimientos de Lille hacia su país y lo angustiada que se estaba convirtiendo.

'' ...... Dada la cantidad de muertos vivientes que atacan a la ciudad, quién puede decir si este lugar permanecerá a salvo o no ''.

Mientras que el murmullo de Lille era tan suave que solo los dos caballeros a su lado deberían haberlo oído, pero Ariane y Chiome tenían el sentido del oído de un elfo y un hombre bestia, y el mío era mejor que el de un humano ordinario.

'' Ky~un ...... ''

Posible sentir la pesada atmósfera, Ponta se enterró dentro de la melena blanca de Shiden.

Me crucé de brazos mientras procesaba el inesperado giro de los acontecimientos.

Cuando miré hacia atrás de Chiome y Ariane, ambos parecían estar de acuerdo sobre cómo proceder.

'' ...... Umm ... ''

Su audición debe haber sido más sensible de lo que pensé, mientras Lille me miraba cuando me escuchaba.

'' ...... ''

'' ¿Hm? ''

Me tomó por sorpresa al mirar a Lille con los ojos cuando su pequeño cuerpo avanzaba hacia nosotros.

Todos nos miraban mientras Lille estaba frente a mí.

"¡Arc-dono, eres un hombre verdaderamente justo por acompañarme hasta aquí!"

Tenía un poco de sospecha sobre el cambio repentino en los temas pero, por curiosidad, me arrodillé ante ella y silenciosamente esperé a que continuara.

"No puedo agradecerte lo suficiente por lo que ya has hecho, pero ¿me prestarás tu ayuda una vez más?"

La gente del entorno comenzó a moverse cuando escucharon su pregunta.

"¿Qué es lo que buscas?"

Ya adiviné lo que iba a preguntarme, pero no obstante lo insté.

"Volveré a mi país y pediré ayuda a los demás señores". ¡He oído que los elfos son guerreros sublimes y les pido que actúen como guardia de este viaje una vez más!

Los guardias y Earl Dino estaban todos asombrados por la propuesta de la princesa.

El conde fue el que levantó una voz sorprendida.

"Princesa Lille, ¿qué acabas de decir? T-Estas personas son elfos !? "

''¿Estás sorprendido?''

En respuesta a sus gritos, Ariane rompió involuntariamente su silencio y le respondió en voz baja.

Mientras entendía los sentimientos de Ariane, los Earl's eran desconocidos para mí.

Dado su contacto prolongado con los duendes del bosque de Ruan, me imagino que su impresión de ellos no fue tan buena.

"Tenemos un acuerdo de no interferencia con Ruan, así que ¿qué hacen los elfos aquí?".

Mientras el conde continuaba gritando, Ariane, melancólica, se quitó la capucha gris y reveló su rostro.

'' ¿!? Ella es diferente de los elfos que yo conozco ... ''

Sus orejas ligeramente puntiagudas, piel lila, ojos dorados y cabello blanco como la nieve desconcertaron al conde ya que ella era completamente diferente de los elfos que vivían cerca de su territorio.

''¡Naturalmente! No soy un elfo de Rouen Forest. Soy un elfo oscuro de Canadá ".

El conde no le respondió, sino que se volvió para mirar inquisitivamente a los guardias personales de la princesa.

"Mientras viajábamos aquí, nos ayudaron a repeler a un enemigo que nos había atacado".

Zahar notó la mirada del conde y dio una respuesta simple.

'' ¡¡Solo por eso permitirías que los elfos husmeen los secretos de tu país !?

Lille interrumpió al conde antes de que la conversación pudiera ir más allá del tema de lo que ya había sucedido.

"¡Cosas tan triviales no importan ahora! ¡Le pido a Arc-dono que me acompañe a nuestro país! ''

Sus dos acompañantes entraron en pánico cuando recordaron el tema principal de la situación.

''¡Princesa! ¡Por favor reconsidera!''

Zahar habló en un tono fuerte mientras se acercaba a Lille e intentaba agarrarla.

Lille esquivó rápidamente su mano y se colocó detrás de mí, usándome como escudo.

Bueno, esa acción se tradujo en que Lille me eligió para llevarla de vuelta al Reino Nozan, pero ¿cómo proceder desde aquí?

Nuestro objetivo era simplemente investigar el tesoro del Reino, mientras que su solicitud apareció de manera oportuna, había aspectos preocupantes sobre la situación.

Lille quería solicitar inmediatamente ayuda a otros nobles después de llegar a Nozan, pero ¿resistiría la capital hasta entonces?

También había un more problema inmediato.

Los dos guardias personales de Earl y Lille se oponían a la idea de permitirle regresar al Reino, y aceptarlo conduciría a un enfrentamiento.

Aunque pude tratar de convencerlos de que aceptaran la salida, la capital aún podría caer mientras tanto.

De alguna manera, tenía que resolver el asunto aquí y ahora y dirigirme a la capital del Reino de Nozan inmediatamente ... mientras aún estaba en condiciones de recibir una recompensa después.

Era una posición bastante difícil de encontrar, pero no tuve más remedio que negociar.

Mientras luchaba por encontrar una solución, miré a Lille antes de que mis ojos se desviaran hacia Chiome.

Había una tensión extraña en los ojos azules normalmente tranquilos e inmutables de Chiome.

Eso era de esperar teniendo en cuenta que nuestras acciones aquí tendrían una influencia drástica sobre nuestro futuro.

Cuando volví, la mirada aguda de Zahar me estaba esperando.

'' Arc-done, por favor, renunciar a la Princesa Lille. Serás recompensado por tus esfuerzos hasta ahora ''.

Extendió su grueso brazo y extendió su mano hacia mí.

A pesar de no tener piel en este cuerpo esquelético, todavía podía sentir las manos pequeñas de Lille agarrando el brazo de la "Santa Armadura de Belenus".

'' Zahar-dono. Creo que aceptaré la solicitud de Lille-dono ''.

Zahar estaba totalmente estupefacto por mi mundo, mientras que Lille soltó una pequeña ovación detrás de mí.