Skeleton Knight, In Another World - Volume 6 - Chapter 15

Volumen 06 Capítulo 15

Traductor: Plata Editor: Namorax

Master Plan maestro de Arc 」Parte 2

Sin embargo, la discusión no terminó allí porque la cara amable de Nina se convirtió en una de ira.

''¡Tonto! ¡La capital está sitiada por cientos de miles de muertos vivientes! ¡No permitiré que la Princesa Lille regrese a ese lugar! ''

Su voz temblaba con ira apenas contenida, pero el contenido de lo que ella dijo llegó a los que nos rodeaban.

Ariane, Chiome y yo gemimos al aumentar el número de enemigos con su grito.

'' Hmm, entonces los muertos vivientes que atacan la capital existen en tal número ...... ''

Sabía que un ejército de muertos vivientes había asediado la ciudad, pero el tamaño de las fuerzas enemigas era indescriptible.

Al no haber escuchado ningún número concreto hasta ahora, Earl Dimo ​​y sus sirvientes comenzaron a sospechar cuando se dirigieron a eso.

'' I-¿Es eso cierto? ¿Hay realmente cien mil muertos vivientes ......? ''

Earl Dimo ​​observó a los dos caballeros de escolta y a los guardias que conducían, en busca de la verdad.

Zahar y Nina bajan los ojos para evitar su mirada.

Parece que la declaración de Nina no fue una mera exageración.

'' Ma-¿Quizá es imposible después de todo ......? ''

Escondida detrás de mí, la Princesa Lille miró las reacciones sofocadas de los que nos rodeaban y tembló.

(¿Cuánto tiempo resistirán sus defensas si realmente fueron atacados por cien mil muertos vivientes?)

Lille parecía ser más sensible que la mayoría, ya que logró entender el susurro de Ariane, y procesó para reprender en voz alta ese sentimiento.

"¡Padre no perdería tan fácilmente! Mis hermanos mayores seguramente habrán regresado con refuerzos y están ayudando a defender la capital ".

Encontré otro punto preocupante en la declaración de Lille.

"Lille-dono, ¿dices que tienes dos hermanos mayores? ¿Ambos fueron enviados a recoger refuerzos también? ''

Ella asintió con la cabeza y respondió mi pregunta.

''¡Eso es tan! Cuando nos unamos a las fuerzas de mi hermano, los monstruos perecerán "

Ella levantó su puño para enfatizar su punto.

Asumiendo que los dos hermanos lograron levantar una fuerza lo suficientemente grande como para tratar con un ejército de muertos vivientes tomaría bastante tiempo organizarlo.

En esta situación, sería mejor dirigirse a la capital, reducir el número de muertos vivientes y retrasar el colapso de la ciudad ......

Si fuera la capital de un reino importante, debería ser capaz de albergar a un gran número de personas.

Sería casi imposible derrocar inmediatamente la ciudad, incluso con un ejército de cien mil muertos vivientes.

Romper el sitio y unirse a las fuerzas defensivas debería prolongarse lo suficiente como para crear una posibilidad de lucha.

Me volví hacia mis compañeros con ese pensamiento en mente.

Ariane era un elfo oscuro que sobresalía en magia espiritual y esgrima.

Chiome fue uno de los seis grandes ninjas del Blade Heart Clan y empleó la magia espiritual como ninjutsu.

Desafía la montura de dragón, construida como un camión con armadura pesada y físicamente lo suficientemente fuerte como para correr miles de kilómetros sin parar.

Y la glotona Ponta.

¿Cuánto tiempo podríamos demorar la batalla solo con nosotros? ... Honestamente, no lo sabía, pero sabía que no nos caeríamos de inmediato.

Cuando los miré a los ojos, Ariane se resignó a sí misma, Chiome asintió con la cabeza, y no tenía idea de lo que Shiden estaba pensando.

Ponta parecía estar pensando en su próxima comida, como de costumbre.

'' Entonces, se decidió, nos dirigiremos directamente a la capital de Nozan ''.

Todos, incluido Lille, me miraron incrédulos cuando dije eso.

''¡Espera espera! ¡Necesitamos reunir refuerzos antes de llegar a la capital! ''

Lille se había escondido detrás de mí para evitar el alcance de Zahar hasta ahora, pero saltó y reformuló su plan una vez más.

Sin embargo, sacudí la cabeza y la detuve.

"Lille-dono, no sé cuán bien protegida está la capital". Sin embargo, entiendo que sus defensas corren el riesgo de ser invadidas si intentas reunir tropas de los territorios circundantes. No está claro si tus hermanos mayores lograron obtener refuerzos suficientes, pero si lo han hecho, les tomará tiempo organizarlos adecuadamente. En ese caso, necesitamos amasar un número mínimo de tropas e inmediatamente regresar a la capital para comprarles suficiente tiempo ... ¿no crees? ''

Lille parpadeó varias veces mientras envolvía su cabeza con lo que dije y me dio un pequeño asentimiento.

''......¡Es verdad! Incluso si reúnes refuerzos, ¿de qué serviría?o si la capital fa──! ''

Fue Zahar, uno de sus guardias personales, quien cortó a Lille antes de que ella pudiera terminar ese pensamiento.

"¡Por favor espera, princesa! ¡Una pequeña unidad móvil que se involucra en la guerra de guerrillas contra cien mil enemigos es pura locura! ¿Qué pasa si logras romper el sitio solo por refuerzos que nunca ... no, no llegas demasiado tarde? "

Lille estaba algo asustado por los gritos de Zahar, hasta el punto de tragar audiblemente.

Cuando Lille me miró, la miré directamente desde lo más profundo de mi casco.

"Depende de ti, Lille-dono. Sin embargo, debes saber que los tres confiamos en nuestras habilidades y el equivalente a cien soldados cada una ".

Al escuchar mis palabras, Lille recuperó la compostura y me hizo un gesto de asentimiento al recordar la batalla con la araña quimera.

Por otro lado, los otros guardias de Lille comenzaron a emitir un aura peligrosa hacia nosotros, Ariane parecía molesta por esto mientras que Chiome mantenía la compostura.

Probablemente fueron insultados por eso.

Pero esta podría ser una buena oportunidad.

El hecho de que estuviéramos actuando como representantes de los elfos nos permite medir la fortaleza del ser humano y desalentarlo de atacar en el futuro.

Además, dado que el enemigo era no-muerto, probablemente podría exterminar a diez mil usando 'eso'.

Incluso si se trataba de una prueba, no era el tipo de habilidad que podrías activar descuidadamente.

Sin embargo, este tipo de situación era el mejor lugar para probarlo.

'' Lille-dono ''.

"¡Lille-sama!"

Zahar y yo al mismo tiempo le pedimos a Lille que respondiera, sus ojos se movieron de un lado a otro por un momento antes de sacar su cofre y declarar orgullosamente su elección.

"¡Volveré a la capital! Zahar, Nina! Esta es mi decisión! Si cae la capital de Nozan, no habrá nada que disuada a los países vecinos de invadir nuestro país ".

'' ... ¡Haa! '' '' ¡Um! ''

Zahar y Nina se mordieron los labios y se arrodillaron cuando escucharon su decidida declaración.

Sin embargo, mostraron abiertamente su desprecio mientras me miraban.

Yo era un extraño que llevaba a la princesa a la muerte ... No, la doctrina Hiruku de tratar a los elfos y hombres bestia como abominaciones también estaba profundamente arraigada en esta región.

Dudo que mis acciones puedan reducir la brecha entre las carreras, pero eso no se pudo evitar.

Además, como quería evitar el uso de la magia de transferencia frente a los humanos, solo lo usaría para huir con Lille en caso de una emergencia.

Ella sería necesitada más adelante y me verían obstaculizado de diversas maneras si no se garantizara su seguridad.

Especialmente desde que he sentido la mirada de un par de ojos dorados que me perforan la parte posterior de la cabeza por un tiempo.

'' ¿Kyun? ''

Ponta parecía desconcertada por la extraña tensión entre Ariane y yo.

Lille miró a los guardias apostados detrás de sus dos acompañantes y luego puso su mirada en Earl Dimo.

"¡Earl Dimo!"

'' ...... ¡Sí, sí! ''

"¡Prepara una unidad de caballería tan rápido como puedas! Como el conde de este territorio, permitirme regresar al Reino sin la debida protección sería vergonzoso de tu parte, ¿no? ".

Lille habló de manera digna, sus guardias estuvieron de acuerdo con esa declaración mientras dirigían una presión silenciosa hacia el conde.

Incluso si era pequeña, ella todavía era realeza.

Si él, como un aristócrata del reino, fuera a enviar a Lille sin proporcionar suficientes soldados para garantizar su seguridad, podría ser acusado de tener una intención rebelde más adelante.

Si el país cayera, no habría problemas, pero en el improbable caso de que Nozan sobreviviera a este desastre, sin dudas sería removido de su puesto.

Dada la situación, ella hizo una concesión al solo solicitar soldados de caballería como sus guardias.

No podría haber tantas personas que podrían prepararse con tan poco tiempo de aviso.

Si bien la pérdida de la caballería sería una gran pérdida en sí misma, si ocurriera lo improbable, sería un pequeño precio a pagar para asegurar la posición de uno ... o algo así.

'' Sí, ciertamente. ¡Haré los preparativos de inmediato! ¡Alguien, envíale un mensaje al cabo! ''

Earl Dimo ​​se derrumbó contra el espíritu de Lille y comenzó a movilizar a la caballería con seriedad mientras corría hacia su mansión.

'' ... puedo confiar en ti, ¿verdad? ''

Los ojos de Lille permanecieron en la figura que se encogía del conde mientras hacía una pregunta casi inaudible bajo el ruido del entorno.

La ansiedad y el miedo en sus ojos grises causaron una bde culpabilidad surgir dentro de mí.

Fueron mis palabras las que pusieron a Lille en una posición en la que tenía que llevar la carga de un país entero sobre sus pequeños hombros.

Es por eso que fue necesario consolidar nuestra relación aquí y ahora.

"Hmm, sé que este es un mal momento, pero creo que deberíamos discutir la recompensa por esta aventura".

La tensión se acumuló en la expresión de Lille al escuchar mis palabras.

Me sentía como un viejo malo engañando a una joven, pero necesitaba pedir lo que necesitábamos mientras todavía teníamos la oportunidad de hacerlo.

'' E-Eso es así. Nombra tu precio por acompañarme en estos viajes ''.

Intenté responderle sin dejar que se me escapara la impaciencia, así que reprimí mis manos temblorosas y me puse un facon ccedil;ade.

Pero no tenía intención de pedir dinero.

'' En primer lugar, la recompensa solo puede pagarse por nuestro éxito. Una vez que se rescata la capital, nos gustaría hacer un recorrido por el tesoro real como la primera parte de nuestra recompensa ".

Lille había estado preparada para escuchar la suma de nuestra demanda, por lo que sus ojos y los ojos de los guardias se hincharon cuando escucharon lo que realmente queríamos, y estaban naturalmente confundidos.

"En lugar de cualquier tesoro de la familia Soulia, quieres un recorrido por el tesoro ... ¿es así?"

Asentí a la pregunta de Lille y le di una breve respuesta.

"Sí, las cosas se resolverán siempre que podamos investigar el tesoro".

Cogí a Chiome asintiendo con la cabeza por el rabillo del ojo después de decir eso.

'' ¡Entendido, por mi nombre, te concederé la entrada al tesoro! ...... Entonces, ¿cuál es la otra parte? ''

Después de otorgarnos permiso para ingresar al Tesoro, Lille presionó mi próxima demanda.

Ellos habían sido tomados por sorpresa por mi pedido ligero, la mayoría de ellos no parecían recordar la parte '' primera '' de esa declaración.

La expresión de alivio que tuvo Nina después de escuchar el contenido de mi primera solicitud hizo que fuera obvio que ella se había perdido.

"La segunda parte es que el Reino Nozan libere a todos los elfos y hombres bestia que actualmente están en cautiverio, y que se implemente un severo castigo para aquellos que intenten capturarlos en el futuro".

No solo las dos acompañantes fueron sorprendidas por mi pedido, sino que también estaban detrás de mí Ariane y Chiome.

Lille pareció masticar un poco el contenido de la solicitud, pero no pareció entenderlo por completo antes de responder.

Finalmente, Lille asintió con la cabeza antes de contestar con una gran sonrisa.

'' Obviamente asumirás la responsabilidad de las personas liberadas de esa manera, ¿verdad? Eso no es problema

''¡Por favor espera! ¡Princesa Lille! ''

Justo cuando Lille estaba a punto de aceptar la demanda, Nina habló para interrumpirla.

"¡Esa demanda está más allá de cualquier cosa que la Princesa Lille pueda prometer!"

Lille tenía curiosidad sobre lo que Nina estaba hablando.

''¿Porque eso? Arc nos está pidiendo que entreguemos a los duendes y hombres bestia, ¿verdad? Considerando la situación del país, una decisión como esta debería ser fácil de tomar ''.

"¡Princesa, es diferente! Lo que está pidiendo a nuestro país ... ¡son los esclavos! ''

Desafortunadamente, los dos no parecían tener la misma conversación.

'' Esclavos? ¿No son los únicos esclavos los esclavos de la deuda, los encarcelados y los prisioneros de guerra? ''

Nina se estremeció un poco cuando Lille le hizo esa pregunta.

Pude comprender las circunstancias en función de su intercambio.

'' Entonces no hay esclavos elfos ni hombres bestia en tu país ... ¿Así es como lo ves? ''

Nina rechinó los dientes, pero no respondió mi pregunta.

Ella no quería revelar la existencia de esclavos elfos y bestias a Lille.

Puede haber sido un acuerdo tácito para no publicitar la posesión de elfos y esclavos bestia, debido a la influencia de la religión Hiruku.

Ya tenían el poder de enviar Templarios a cacerías de hombres bestia, por lo que su doctrina probablemente los declaró propiedad de ellos y exigió que fueran entregados.

Una diferencia en las capacidades militares por sí sola no podría explicar su comportamiento.

''¿¡Que es eso!? Nuestro país tiene la misma política que el Reino de Rhoden. ¡Los elfos y los hombres bestia no pueden ser tomados como esclavos! ''

Lille parecía algo nerviosa mientras miraba entre Nina y yo.

Oficialmente, no había ningún grupo esclavo de duendes y hombres bestia para que se aplicara mi condición.

Si esa declaración oficial fuera cierta, entonces mi demanda no debería causar ningún problema para Nozan Kingdom. Todo eso aceptando la demandasignificaba que la familia real tendría que confiscar o simplemente comprar los esclavos ilegales y ofrecerlos a mí.

No sabía cuántos esclavos tenía la Hiruku Teocracia en su posesión, pero dada la reacción de Nina, los números no eran en absoluto pequeños.

Sin embargo, la continua negación de la existencia de los esclavos significaba que su tratamiento empeoraría ahora que el reino estaba en peligro.

El mayor activo durante un asedio fue la reserva de alimentos y agua del defensor.

No conocía la población de la capital, pero era necesario limitar el consumo cuando vivía de alimentos racionados y las clases bajas generalmente recibían el extremo más corto.

Y allí ni siquiera el pueblo general reconoció que existían esclavos élficos y hombres bestia.

Los elfos eran compras bastante caras ya que se mantenían como mascotas o se usaban para criar descendientes más fuertes, mientras que los hombres bestia físicamente dotados se usaban principalmente como mano de obra barata.

Esta vez no parecía haber mucho espacio para negociar, así que me concentré en la joven princesa y sus dos acompañantes silenciosas.

Voy a conceder mi condición por el momento, dadas las circunstancias.

"Hmm, si dices que tu Reino no permite esclavos elfos o bestias, entonces me gustaría que esa política se mantenga en el futuro. Sin embargo, ningún país no tiene sinvergüenzas, ¿no? ''

La princesa me miró a los ojos mientras parecía comprender el significado detrás de mis palabras.

Lille abrió lentamente la boca y comenzó a hablar de nuevo.

'' ¿Entonces quiere que los esclavos de quienes violan la ley sean confiscados y entregados a usted y a su pueblo? ''

Ella parece haber entendido.

Si efectivamente existía una política, la familia real tenía la obligación justa de quitar los esclavos a la nobleza corrupta.

Era necesario echar una mano aquí para que luego los nobles pudieran ver que la familia real estaba tomando la decisión correcta.

De lo contrario, los nobles podrían rebelarse y destruir el país, haciendo que todos nuestros esfuerzos carezcan de sentido.

Después asentí con la cabeza a su pregunta y extendí mi mano derecha.

Lille estiró su pequeña mano y agarró la mía con toda la fuerza que pudo reunir.

Sus dos acompañantes detrás de ella parecían estar al final de su ingenio mientras sus ojos viajaban hacia el cielo.

Para cumplir con nuestro acuerdo y demostrar que su decisión era la correcta, tuve que revelar algo de mi verdadero poder.

Una sonrisa pareció formarse dentro de mi casco cuando ese pensamiento se me ocurrió.

La pequeña princesa realmente era sensible a esas cosas, cuando un pequeño escalofrío recorrió su cuerpo.