Ore No Kanojo To Osananajimi Ga Shuraba Sugiru - Volume 7 - Chapter 7
Advertisement
Mayhem•Blanco [ editar ]
Noviembre ha entrado en su última semana.
Desde entonces, una distancia inexplicable nos separó a mí y a Chiwa. Incluso si nos encontramos durante las actividades del club, rara vez hablamos entre nosotros, y Chiwa no inicia las conversaciones.
No sé qué decirle.
Esto nunca ha sucedido en los nueve años.
'' ¿Estás luchando con Harusaki-san? ''
Después de la escuela, Masuzu se acercó a mi asiento.
"No estamos peleando ni nada".
"Estás mintiendo, ¿no es cierto que ustedes se tensan uno frente al otro recientemente? Es obvio.''
'' ... está bien, no voy a negar eso ''.
"Ahhh, ¿cómo puede ser eso?"
Masuzu puso su dedo sobre su frente fruncida y suspiró.
"Si ese es el caso, ¿por qué incluso te rompemos mmghaaghaa?"
Instantáneamente amortigué su boca con mi mano.
'' ¡No lo diga en voz alta aquí! ¿Qué pasa si otras personas nos escuchan? ''
Masuzu me miró con la cara roja.
"¿Qué? ¿Todavía estás enamorado de mí?"
"Deja de decir tonterías".
'' Entonces, no importa si lo digo, ¿no es así? ''
El cerebro de Masuzu es realmente agudo, probablemente no lo notó.
'' Es por eso que no necesitamos anunciarlo tan fuerte, ¿verdad? Mientras nadie se dé cuenta, todavía puede actuar como una ingle por un tiempo ''.
Probé una explicación indirecta que no importará si alguien nos escucha, parece que finalmente lo entendió.
'' ... ahhh, eso es lo que quieres decir ''.
Por alguna razón, Masuzu parecía decepcionado.
Sin embargo, instantáneamente volvió a mirar fijamente.
"Comparado con eso, ¿qué tal si primero cuidas de tu propio negocio? La Navidad se acerca ".
Parece que Masuzu todavía está muy obsesionado con todo lo relacionado con la Navidad, parece más afectada por el amor que los cerebros enamorados.
"Bien, vamos a disculparnos y arrodillarnos frente a Harusaki-san. Dile 'es mi culpa, si me abandonas no puedo vivir más, no importa si está en la parte delantera o trasera de los zapatos, lo lameré, por favor compensa ahora mismo' ".
'' No importa cómo lo veas, esto es demasiado humilde ....... ''
"Esto es mucho [1] es definitivamente necesario, alguien como tú, tan inútil, marcado, traumatizado, siempre virgen y un gilipol**s, si te deja tirado por Harusaki-san, se te acaba ''.
'' ¿Por qué debo ser humillado a tal estado? ¿Ajá?''
Masuzu parecía sorprendido.
"¿No dijiste esto tú mismo?"
'' ¿Cuándo dije esto? ''
'' Una tarde durante las vacaciones de verano, en el café al aire libreé. ''
'' ....... ''
Ahora recuerdo.
Es de cuando ella leyó el "Huracán" Yo "de mi cuaderno de Chuuni ...... Casi me olvido de eso.
"De acuerdo, la parte para siempre virgen y gilipol**s es lo que yo mismo agregué".
'' ¡Esa es la parte más dolorosa! ''
La lengua venenosa de Masuzu-san sigue siendo la misma que antes.
"De todos modos, no necesito tu ayuda, no es necesario que te metas en los asuntos de Chiwa".
"No, quiero ayudar a Matchmake sin importar nada".
'' ¡Te dije que es solo un entrometido! ''
De repente, todo el aula se quedó en silencio.
Pensé que era debido a mi rugido, pero cuando miré a mi alrededor, todos miraban la entrada del aula.
Es el comité disciplinario
Cinco chicas con el brazalete familiar se acercaron a nosotros, y no es una atmósfera pacífica. Nuestros compañeros de clase hicieron un camino para ellos apresuradamente.
'' Kidou, ¿podemos tomarte un poco de tu tiempo? ''
El tercer año de cola de caballo que me dio una conferencia dio un paso adelante.
'' Tengo actividades del club más tarde ....... ''
'' Cállate y ven ''.
Aparentemente para bloquear mi camino de retirada, los otros miembros del comité disciplinario me rodearon.
Qué raro espectáculo.
No tengo ni idea de lo que está pasando. No he roto las reglas, y desde el segundo semestre, la actividad de "Jien-otsu" se ha vuelto más estable. En cualquier caso, la problemática debería ser la que está a mi lado.
"Si quieres llevarte a Eita-kun,tendrá que derrotarme primero ''.
La problemática criatura se colocó dentro. Mi ex novia se parece mucho al personaje principal del tipo de batalla.
'' Esto no tiene nada que ver con Natsukawa-san, por favor no te metas ''.
"Como presidente de la 'Sociedad de doncellas', no hay forma de que permita que secuestrar a mi subordinado y no hacer nada ''.
Sparks comenzó a volar entre los dos.
Una pelea podría estallar si esto continúa, la atmósfera seguramente es tensa.
'' Entiendo, vamos ''.
Para calmarlos, solo puedo hacer lo que me dicen.
'' No te preocupes, ve al salón del club primero ''.
Le dije eso al preocupado Masuzu, y me retuvieron los mayores.
Ahora, ¿qué estará esperando por mí?
y diams;
Me sacaron afuera del edificio de la escuela.
Inicialmente, pensé que me mantendrían en la sala del comité disciplinario, así que estaba un poco molesto, pero ahora estoy asustado ya que no puedo decir lo que quieren de mí.
'' ¿Por qué estamos afuera? ''
"Lo que sea, solo ven y lo sabrás".
La cola de caballo-senpai, que estaba guiando el camino, respondió sin volverse, los otros cuatro también permanecieron en silencio.
Después de salir de la entrada del edificio de la escuela, caminamos por el edificio de la escuela y continuamos caminando. ¿Nos dirigimos al segundo edificio de gimnasio? ¿O es el jardín detrás de la escuela?
Miré al suelo por un segundo y encontré algo realmente extraño.
El algodón blanco parecía estar esparcido en el pavimento.
Mezclado con hojas caídas, el algodón solía llenar el futón barato [2] con se extendieron por el suelo. Es difícil asociar la escuela y el futón, la única posibilidad que se me ocurre es la sala de servicio nocturno, ¿se rasgó mientras se secaba?
Ponytail-senpai comenzó a hablar mientras ella continuaba caminando.
"Parece que es una Navidad blanca eh".
'' ¿Eh? ''
''Blanca Navidad ''
'' ...... ''
Repetirlo lentamente no ayuda con mi confusión.
Hoy no es Navidad, y no está nevando.
Pero cola de caballo-senpai parecía serio. ¿Es esto un acertijo? ¿Tiene algo que ver conmigo siendo convocado?
Antes de que pueda responder, llegamos al jardín.
''Que esta pasando......''
El jardín estaba cubierto de algodón.
Así que eso es lo que estaba pasando, no es demasiado descabellado decir que parecía nieve, pero esto realmente lo exagera. La primera escena en la que pienso es "un niño pequeño destrozando un futón como una broma, tirando el algodón por todos lados y huyendo después".
Al lado del jardín cubierto de algodón había un viejo banco de madera.
La pintura roja ya había desaparecido, el logo de la organización de Coca-Cola estaba demasiado gastado para reconocerlo, es el tipo de banco comúnmente colocado frente a una tienda de golosinas barata. [3] . Por supuesto, esto no debería aparecer en un jardín, entonces ¿de dónde es ...?
A continuación, el que está sentado en el banco es
'' Takkun, gracias por venir ''.
Fuyuumi Ai me sonrió.
Palmeó el asiento a su lado, aparentemente diciéndome: "Por favor, siéntate".
'' Entonces, tómense su tiempo, los dos ''.
Justo después de cola de caballo-senpai y los estudiantes de la clase alta terminaron la oración, se fueron como el viento.
''¿Que es esto? ¿Qué intentas lograr? ''
Fuyuumi cepilló su cabello con un '' heh ''.
"Todo en este mundo es partidario de nuestro amor eh".
'' ¿Qué es esto, qué miedo ''.
Como no puedo seguir de pie, me senté, y Fuyuumi instantáneamente se inclinó hacia mí.
Escapé.
Ella se inclinó de nuevo.
Escapé.
Ella se inclinó de nuevo.
Ya estaba sentado al final del banco, y cuando me acercaba al acantilado, encontré una nueva trampa.
'' Ch-árbol de navidad !? ''
Uno de los árboles que rodeaban el edificio de la escuela estaba bellamente decorado. Cintas de oro y plata, Santa Claus y renos hechos de papel, y también había algodón.
"Guau, qué hermoso".
Fuyuumi miró el árbol de Navidad, pero todavía sonaba como si estuviera leyendo un guión.
"Antes de hablar sobre si es hermoso o desordenado, no es tan extraño, no importa cómo lo veas ..."
'' ¿De qué estás hablando, la estación debería comenzar a decorar la próxima semana, no? ''
Aunque ese es el caso, pero esta no es una razón para decorar un árbol detrás del edificio de la escuela.
Mientras continuamos nuestra intensa batalla, un hombre y una mujer caminando hacia el árbol de Navidad entraron en mi campo de visión. Eran tomados de la mano y apoyados el uno en el otro.
'' Qué pareja, soy envidioso ''.
A-chan con su guion leyendo de nuevo.
Después de echarle un buen vistazo, me di cuenta de que la mujer era un miembro del comité disciplinario que conocí antes.
Ese hombre también parece familiar.
Que grandes ojos claros
Que cejas maravillosamente curvadas
Y lo más importante, al margen, '' Ding! '' Era una hebra de pelo idiota. [4] .
'' Senpai !? ¿¡Qué estás haciendo!?''
El presidente del comité disciplinario Ishige Matsuri vestía travestismo como un hombre.
Ella vestía el uniforme masculino, y se ataba el cabello detrás. Ella era bastante apta originalmente, y este atuendo también le queda muy bien, pero no puedo verla como un hombre sin importar nada.
Ishige-senpai miró el árbol de Navidad.
'' Fufufufu. Es una Navidad blanca, ¿eh? [5]
Una secuencia de comandos de lectura que no pierde para Fuyuumi, y su oración incluso cambió el tono al final.
"Estar juntos, con senpai, mirando un árbol de Navidad tan hermoso, soy feliz".
La chica que interpretaba el papel de los estudiantes de tercer año era demasiado contundente con su actuación.
Fuyuumi me dio un codazo.
"Qué maravilloso, los dos".
'' Ehh? ''
"Para poder abrazar y mirar el árbol de Navidad juntos, debe ser maravilloso".
'' Ehhhh? ''
Parece que Fuyuumi estaba viendo una escena totalmente diferente a la mía.
Dejando esto de lado primero, de alguna manera entiendo lo que está pasando.
El comité disciplinario estaba tratando de '' crear una atmósfera '' para nosotros. El plan era, sin embargo, muy malo, solo lo noté ahora.
Mientras pensaba en cómo escapar, surgió un grupo de personas.
Había una docena de personas, todas vestían un traje blanco como las personas a cargo del almuerzo escolar. Casi todas ellas eran niñas del comité disciplinario.
En el instante en que nos rodearon, se apoyaron en el hombro del otro y comenzaron a cantar.
Una canción familiar durante la temporada navideña '' Joy to the World ''.
'' Es el coro de los ángeles ''.
Fuyuumi parecía fascinado, pero no puedo ver nada más que extraterrestres.
La vista frente a mí me hizo dudar de mis ojos, no, mis oídos. Incluso Mogami Yura se unió al coro. Hay sonidos de '' Hanihaniho '' entre ellos, así que puedo decir que es ella de inmediato. Mientras ella pueda cantar, ¿a ella no le importa nada más? ''
'' Jingle bells Jingle bell Tintineo todo el camino ''
Como si fuera un golpe final, apareció un anciano de barba blanca con un traje rojo. Cuando se trata de Navidad, es él. Es como ver aparecer el jefe final.
Dentro del disfraz rojo había cola de caballo-senpai. ¡Realmente muestra sus capacidades hoy!
'' Ven, pide tu deseo. No importa cuál sea el deseo, puedo hacer que uno se haga realidad para ti ''.
Y sus poderes también parecen ser fuertes. No es demasiado simple, ni siquiera recolecté nada. [6]
Fuyuumi hizo un feliz '' Yaahhh '' gritar, y sacudió mis hombros.
'' ¿Qué hacemos Takkun! ¿Qué tipo de regalo de Navidad quieres? ''
"Quiero escapar de esto inmediatamente".
"¿Una luna de miel en el extranjero? ¿Qué tal un viaje a algún lugar como Hawái? ''
"¡Qué lujoso lo tomaría si me dieras esa idea de eliminar la palabra luna de miel!"
"Hanihani yay! ¡Honihanihoooo mmyay! ''
"¡Ya es hora de que te calles a Mogamiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!"
Justo en este momento.
'' Dora! Dorara! ''
La persona que apareció de la nada, golpeando el árbol de Navidad, fue Masuzu, la 'Gema de la familia Natsukawa' Crazy Diamond.
Las ramas se sacudieron violentamente, las cintas, las papeleras y el algodón cayeron al suelo.
'' ¿Qué estás haciendo? ¡Pasamos mucho tiempo para decorar esto! ''
Masuzu miró a la idiota de travesti, senpai, que profundizó su voz, y respondió solemnemente.
"La Navidad de este año termina aquí".
El canto se detuvo.
El coro, la pareja de idiotas falsos y Fuyuumi miraron a Masuzu con cara de "¿qué quieres decir?". Solo Mogami parecía como si no cantara lo suficiente y hacía un puchero como un pez globo.
"La Navidad de este año termina aquí".
Masuzu se repitió a sí misma.
"Debido a que los problemas de seguridad de nuestro país siguen siendo un problema inminente, la ruta habitual de Santa Claus no se puede asegurar, ese es el aviso de América.
Aunque fue la explicación de mier** de Masuzu que carece de originalidad, pero
'' Ugugugu, si es por la alianza que no hay otra manera ''.
Parecía ser bastante efectivo contra el pelo idiota-senpai. Ella fue inesperadamente pro-América.
Fuyuumi se levantó del banco.
"¡No puedes entrometerse con nosotros! Después de que la atmósfera comenzó a calentarse ''.
'' Mira quién habla, ignorando el hecho de que eres miembro de la '' Sociedad de Doncellas '', tratando de reclamar a Eita-kun por ti mismo con los números, ¿no te sientes avergonzado de ti mismo? ''
"¡Totalmente no! ¡El amor no es solo bellas palabras sin significado! ''
"Pero el más rápido tampoco siempre es el ganador".
Masuzu entrecerró los ojos.
'' ¿No es esto suficiente, puedes dejar de aferrarte a Eita-kun? De todos modos, no tienes ninguna posibilidad ''.
''.......¿Qué quieres decir?''
La voz de Fuyuumi bajó por un tono. [! No estoy seguro si el tono o la octava, por favor verifica. -]
"Si no puedes entender por qué salí, significa que tu cociente de amor es bajo". Love master-san ''.
'' ¿Quieres que ceda el paso a Chiwa? Usted, como ex novia, ¿se atreve a decir tal cosa? ''
'' Hanihanihoo ... ''
El que murmuró que no era Mogami, sino un idiota pelo-senpai. ¿Fue superada por el caos? Ella estaba temblando sin parar detrás del árbol de Navidad, incluso el pelo idiota cambió al modo de vibración.
Los ojos de Masuzu permanecieron en Fuyuumi.
'' Yo, besé a Eita-kun una vez ''.
'' Yo-yo sé eso ''.
'' Ya hemos llegado a este punto, pero todavía no me di cuenta de que hay un vínculo entre él y Harusaki-san que no se puede romper. Entonces, cuando te veo ahora, me irrita. Es como ver a mi yo anterior ''.
"No hables como si fuera lo mismo que tú, mi vínculo con Takkun no puede ser entendido por los demás".
Dos de ellos guardaron silencio, mirándose el uno al otro.
"Parece que ya no puedo cantar, regresaré".
El primero en romper este silencio fue Mogami, ajeno a la atmósfera.
Cuando Mogami se fue, el comité disciplinario aprovechó la oportunidad a la izquierda después de ella.
Al final, las únicas personas que quedan son los miembros de '' Jien-otsu ''.
'' Oye, ¿puedo volver también? ''
''No.''
"No".
Siguieron mirándose el uno al otro, las voces se superponían perfectamente. [7]
¿Alguien realmente se benefició de esta pelea?
'' Pachi Lemon '' Edición de diciembre•Merry Christmas Special
Una visita obligada, incluso durante la noche de Navidad y el corazón;prueba de Popucute!
Lápiz '' Ai-chan Epic Victory '' - san's Answers
Q1: ¿Cuál es la verdadera forma de Santa?
A1: Santa es real! ¡Soy Santa!
P2: ¡Navidad blanca! ¿Cómo te divertirías en la nieve con él?
A2: Caída del teleférico de dos personas en camino a esquiar y calentarse mutuamente y corazones;
Q3: ¿Qué quieres darle como regalo?
A3: suéter tejido a mano! Cada puntada está llena de mi amor y mi corazón;
P4: ¿Qué desea obtener de él?
A4: un diario planificador blanco puro. Quiero llenarlo con planes con él ♪
P5: ¿Qué es la Navidad para usted sinceramente?
A5: El amor cae [8] en gran medida, las parejas reciben bendiciones, ahhh, y en poco tiempo, ahhhnn ♪
Tu Navidad es: ¡muy emocionante!
Consejo editorial de Pachi Lemon: ¡Eso es genial! ¡Enamorarse! ¡Dirígete hacia tu sueño!
Notas y referencias del traductor [ editar ]
- Jump up↑ Por '' esto '' ella dice que no es pedir demasiado.
- Jump up↑ Usar la palabra colchón causa confusión, por lo que se retuvo el futón.
- Jump up↑ Shops 菓子 shops, tiendas que venden caramelos baratos, que rara vez se ven en las ciudades, pero aún bastante comunes en las zonas rurales de Japón.
- Jump up↑ Ahoge.
- Jump up↑ Ella dijo "ホ ホ ホ ホ '' '' '' '' '' '' '' '. '' だ な '' lo hace sonar como una pregunta, pero '' で す '' 'lo hace originalmente una declaración.
- Jump up↑ Sí, bolas de dragón.
- Jump up↑ Dice perfectamente, pero sus líneas no eran exactamente iguales. La primera línea era '' 駄 目 で '' ', la segunda era' '駄 目' ''.
- Jump up↑ Caída como en la lluvia. ol>
Advertisement