Kore Wa Zombie Desu Ka? - Volume 3 - Chapter 2.4

VOLUMEN 3

Capítulo 2: Parte 4

Después de mi entrenamiento mágico, caminé afuera hasta las cinco de la mañana. Pero a pesar de que busqué tan duro, ni siquiera pude encontrar un solo ninja vampiro, y mucho menos un Megalo.

Cuando Yuu estuvo aquí con nosotros, todos los días apareció un monstruo al azar en nuestra puerta ... Pero tal vez eso fue porque las emociones de Yuu se estaban escapando.

Pero por ahora, volví a casa con las manos vacías.

Uf, estoy tan hambriento

Me dirigí a la sala de estar, pero no había nadie allí. Esa sala de estar vacía realmente me hizo sentir solo. Yuu siempre había estado en la sala de estar antes. Solo había estado con Yuu por alrededor de un mes, pero ... Estos sentimientos, me preguntaba qué querían decir ...

Una vez más, sentí que algo retumbaba en mi pecho ... de repente sentí que necesitaba tomar un trago.

Me dirigí a la cocina y abrí la nevera, pero no había nada dentro.

¿Debo ir a la tienda? No, estuvo bien. Debería ir a prepararme para la escuela.

Subí las escaleras, y justo cuando estaba a punto de regresar a mi habitación, escuché algo.

Fue algún tipo de música. Cuando fui a la habitación de Sera y eché un vistazo dentro ... vi que dentro de esa habitación había una belleza tocando el violín.

Esta canción ... Me sentí como si la hubiera escuchado en alguna parte ... Tal vez ...

Ah! Fue esa canción! ¡La canción que se reproduce cuando Wild Shogun se vuelve loco! (1) Ya sabes, cuando él camina por el pasillo y corta a la gente a medida que avanza.

Parecía que realmente quería tocar el violín ...

... Debería dejarla en paz. Cerré la puerta suavemente. Cuando salí al pasillo, me di cuenta de que el violín de Sera no era el único sonido que llenaba el aire, también había música que fluía de la habitación de Haruna.

Ya veo, había diferentes canciones mezcladas en el aire desde ambos lados, así que no me di cuenta de que Sera estaba tocando la canción de Wild Shogun hasta que abrí su puerta.

Bien, a continuación, iré a ver qué canción estaba reproduciendo Haruna.

Empecé a abrir su puerta, cuando escuché una voz.

"Haa ahh ahh ahhhh ... dobidobaa-baraaah ~".

¡Mier**! Esa fue la última parte! ¡Me perdí la apertura de Full House! (2)

"¡Haruna!"

Abrí la puerta con lágrimas en los ojos. Era una canción extrañamente nostálgica, y de repente realmente quería volver a escucharla.

Le pediría que cantara nuevamente desde el principio "Haa ahh ahh ahhhh .... hahhh ~~ "parte.

Por alguna razón, Haruna estaba de pie en medio de la habitación sosteniendo una armónica de teclado, vestida solo con un par de bragas de cuadros azules claros.

¿No era la armónica del teclado de mi hermano pequeño? Qué nostálgico ...

"Haruna ... ¿Qué crees que estás haciendo en ese atuendo?"

"¿A-Ayumu? ¿Por qué viniste sin llamar de nuevo? ¡Maldito Rockman Eros!

¿Esa era la versión X de Rockman? Ella no fue por "Erockman" en su lugar?

Rápidamente recogió la camisola que había arrojado sobre la cama y la usó para cubrir su baúl.

Le di la espalda a Haruna.

"Entonces, ¿qué estás haciendo exactamente desnudo?"

Y a pesar de que estaba siendo considerado dándole la espalda, me golpeó con una patada voladora. Ese maldito bastardo.

"Malditos Eros-hombres! Triple Eros! "

Bueno, si ella solo quería nombres con "X" en ellos, había muchos de esos. Ella continuó pisoteando fuertemente mi espalda, y yo simplemente me quedé allí y la tomé. Su ira finalmente pareció disminuir, y respiró profundamente.

"Desperté y estaba cambiando ... Y luego encontré esto".

Haruna sopló en la armónica del teclado.

Incluso si estaba en medio de un cambio, dejaría lo que estaba haciendo si encontrara algo interesante ... Bueno, tenía que admitir que eso era bastante parecido a Haruna.

Me volví hacia Haruna y junté mis manos.

"Lo siento, ¿podrías tocar esa canción otra vez desde el principio?"

"¿Eh? …No. Solo vas a burlarte de mí ".

Haruna había terminado de cambiarse a su forma de camisola y bragas, y me sacó la lengua. Estaba apreciando sus bonitas braguitas a cuadros azul claro, pero mi vista fue repentinamente bloqueada por su camisola.

"No me burlaré de ti".

"Bien entonces…"

Haruna colocó la armónica del teclado, mirando casi como si estuviera a punto de tocar una trompeta. Su ahoge ondeaba adelante y atrás en un cuarto de hora como el bastón de un conductor.

El sonido que produjo derrotó el propósito de tocar una armónica de teclado. De hecho, no sonaba como una armónica de teclado en absoluto, perocasi como un piano.

Y luego, en algún momento, comenzó a sonar como un órgano.

Y luego ... finalmente comenzó a sonar como una trompeta.

... ¡Finalmente mi culo! ¿Era un idiota? Además, ¿cómo demonios era una armónica de teclado que sonaba como una trompeta?

Además, ella no estaba jugando la apertura de Full House ... ¡Definitivamente esa era la apertura de Hagure Keiji Junjouha ahora! (3)

...... Pero, quiero decir, no lo odié.

Una vez que Haruna terminó de tocar una pieza, aplaudí ligeramente.

"Haruna, tú ..." comencé, pero Haruna me miró directamente.

"Te vas a burlar de mí, ¿verdad?"

Negué con la cabeza.

"No, eso estuvo bien. Estaba pensando que eres realmente un prodigio cuando se trata de música ".

Haruna se sonrojó y desvió la mirada. Ella parecía avergonzada. Sin embargo, su ahoge parecía estar tomando una actitud de tripa, así que probablemente secretamente estaba muy orgullosa de sí misma.

Tal vez ahora estaba de buen humor, pero Haruna levantó las manos.

"Bueno, luego tocaré mi canción original y luego 'Poliéster del período Jomon'". (4)

¡¿Qué fue eso?! ¡Realmente quería escuchar!

NOTAS DEL TRADUCTOR

(1) Una referencia a un programa de televisión japonés.

(2) Antigua comedia de situación estadounidense. Siéntase libre de youtube la apertura si quiere saber exactamente qué línea está haciendo referencia aquí.

(3) Una serie de televisión drama drama.

(4) El Período Jomon es un período antiguo en la historia japonesa. Teniendo en cuenta que eran conocidos por su cerámica, sería extraño si tuvieran poliéster.