I’ve Became Able To Do Anything With My Growth Cheat, But I Can’t Seem To Get Out Of Being Jobless - Volume 2 - Chapter 35

(035) la ocupación única de Carol

Traductor: Tseirp

El número de personas frente a la estatua de la diosa aumentó así que decidimos cambiar de ubicación y nos fuimos.

El almacén de ladrillos rojos ... o más bien el puesto de comercio de esclavos estaba a un tiro de piedra.

Entré en el puesto de comercio de esclavos junto con Carol y Haru.

'' ... Bienvenido, eh, Carol ... ¿Ya terminaste? ''

Una mujer hechicera de unos 40 años de edad con el pelo largo vestido con una falda larga dijo eso. Ella estaba fumando en algo como una pipa. En lugar del tabaco común, despedía un olor extremadamente dulce, pero yo no era un gran admirador de esa fragancia.

"He regresado, Madame Quince".

''¿Esta persona es?''

"Me ayudó después de que murieran los aventureros con los que me contrataron".

'' ... Ya veo. Carol, regresa a tu habitación. Voy a tener una charla con él ''.

Carol obedeció las palabras de Quince y se fue.

Ella no se despidió, incluso hasta el final, una persona tan indiferente.

Bueno, yo la ayudé arbitrariamente, así que no debería esperar su gratitud eh.

"Lo siento, esa chica vive desesperada".

Exhalando humo de su boca, Quince habló. Viviendo en desesperación.

Recordé que ella me pidió que la matara.

"Esa es la cuarta fiesta de aventureros que se fue con ella y se enfrentó a la aniquilación". Incluso si no son aniquilados, el número de muertes alcanza los dos dígitos ".

'' ... ¿Por qué sucede eso? ''

"Esa chica es la dueña de un trabajo único".

'' ¿Trabajo único? ''

Incliné la cabeza hacia el término desconocido y Haru me explicó.

Los trabajos únicos son trabajos innatos adquiridos desde el nacimiento.

"Los famosos son héroe, señor de los demonios, realeza y nobleza. Los nobles nacen con el trabajo de Noble, por lo que existe un proverbio que dice que los plebeyos nunca seremos nobles, no importa cuán duro trabajemos. Además, aunque son pequeños en número, hay trabajos que solo pueden ser adquiridos por individuos específicos, independientemente de su nivel de trabajo. Hay algunos que son innatos y otros que se adquieren. Además, los titulares de puestos de trabajo únicos no pueden cambiar fácilmente a otros trabajos y poseen habilidades peculiares que solo pueden ser utilizados por ese trabajo único ''.

'' Así que eso es lo que quieres decir con trabajos únicos ... ''

Empleos que solo pueden ser adquiridos por una persona específica, ¿eh? Ahora que lo pienso, la diosa ... entre las bendiciones presentadas por Koshmar, había una para convertirse en héroe.

'' Tentadora ... ese es el trabajo de ese niño ''. (TL: El trabajo no es específicamente se*ual, así que en vez de seductora, debería ser una tentadora)

''¿Tentadora? Sin embargo, parece un trabajo que no tiene nada que ver con Carol ".

"Por la noche, se libera una feromona particular de su cuerpo que atrae a los monstruos". Aparentemente, es un trabajo así. Fue cuando ese niño tenía 14 años, ese trabajo único apareció de repente y ella quedó inmovilizada ''.

''¿Inmovilizado?''

Una vez más escuché un término desconocido, así que pregunté repitiendo el término. Aunque siento disculpas por interrumpir constantemente la historia.

'' Se refiere a una situación en la que una persona no puede cambiar de trabajo en los templos habituales. O cuando el cambio de trabajo no se puede hacer a menos que alguien por encima de obispo-sama ''.

Entendí después de escuchar la explicación de Haru.

'' Noche o lugares donde el sol no puede alcanzar. Por ejemplo, si ella entra en un laberinto que se extiende bajo tierra, al final, atraerá a todos los monstruos que lo rodean ... sin embargo, los monstruos atraídos nunca atacarán a Carol. Esa es la parte increíble de Temptress. Pero luego, según la literatura, si la Tentadora hiere a los monstruos atraídos, su estado hipnótico se disiparía e incluso la Tentadora sería atacada ''.

"Entonces esos aventureros enterraron a Carol bajo tierra para atraer a los monstruos eh ..."

'' Ah, eso es porque hubo múltiples solicitudes presentadas para la recolección de pieles de oso pardo a precios altos. Alrededor de esta temporada, los osos pardos rara vez aparecen en lugares poblados por lo que es muy probable que quieran utilizar el poder de ese niño ... incluso si está enterrada bajo tierra, la feromona se escapará de los agujeros de aire ".

Quince dijo y se puso de pie,

'' Debido a ese poder, ese child debe dormir en una habitación hermética por la noche, por lo que es difícil de varias maneras, pero aun así, la demanda de su alquiler es alta. Dado que es una niña conveniente si la utilizas correctamente. Gracias a ti 2 que la trajo de vuelta, no parece que haya sufrido ninguna lesión, así que esto es para agradecerte ".

Después de decir eso, Quince sacó una pequeña bolsa con monedas.

'' ... Gracias ...''

Cogí la pequeña bolsa de monedas e hice una reverencia.

No la ayudé por dinero, pero creo que esto fue pura cortesía de Quince.

Luego, dejamos la publicación comercial.

'' Maestro ... ¿tal vez con la habilidad del maestro? ''

'' ... Podría cambiar el trabajo de Carol ... pero ... ''

Miré el trabajo del hombre que pasa delante de nosotros.

【Carpintero Lv17】

Cambié el trabajo de ese hombre a Commoner en mi mente.

Sin embargo ... su trabajo no cambió.

Lo he intentado antes, pero solo puedo cambiar los trabajos de los compañeros.

Debido a eso, no puedo cambiar secretamente los trabajos de otras personas.

Tengo más o menos la opción de cambiar el trabajo de Carol cuando la alquilo.

Sin embargo, ¿qué debo hacer después de eso?

Hay muchas posibilidades de que Quince descubra mi habilidad para cambiar de trabajo.

Para cambiar su trabajo sin dejar que nadie más que ella lo sepa, mi única opción es comprarla.

Eso no es probable que sea algo malo. También probablemente resolverá los problemas de Carol.

Sin embargo, si nos encontramos con lo mismo otra vez, ¿lo resolveré de la misma manera y seguiré comprando esclavos?

¿Y revelaré mi secreto a cada uno de ellos?

Tengo miedo de hacer eso.

'' ... Quiero decir, realmente no tenemos el margen para comprar Carol ahora. ¿Deberíamos ir al Gremio de Aventureros? ''

"Eso es correcto, ya que parece que la piel del oso pardo se venderá a un precio elevado si la vendemos ahora".

Haru no mencionó nada sobre el trabajo de Carol después de eso y ella me siguió.