Hakai Me No Yuuri - Chapter 74
Advertisement
Cuarta Acta, Capítulo 74: Un Participante Inesperado
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress Com
En cualquier caso, tendremos que llevar a Alec para que esto comience.
Es útil que todavía tengamos tiempo de sobra.
No podíamos usar un círculo mágico de retorno con nuestro carruaje, por lo que nos iba a tomar diez días regresar.
Básicamente hemos estado usando este carro por más de tres años, así que me he apegado a él.
Los detalles de lo que estamos haciendo no se explicaron a Forest Bear, porque me sentiría mal al respecto. Solo nos dijeron que lo que ella nos dijo nos está llevando a otro lugar, ya que ella está buscando nuestra ayuda.
No hay mentira en eso, ¿verdad?
Haster y yo estábamos montados en el asiento del conductor, y Yig y la señorita Livy cabalgaron en la zona del equipaje mientras el carruaje avanzaba a grandes zancadas.
Por supuesto, nuestra composición de fiesta estaba en mi mente.
Estoy bien para peleas cortas, pero las largas batallas son algo que no puedo hacer.
En consecuencia, el único papel que puedo cumplir bien es actuar como poder de fuego mágico en la retaguardia. Alec es el reverso, especializado solo para la línea de frente.
Haster y la señorita Livy pueden cambiar de posición libremente, por lo que nuestro poder de ataque podría considerarse bastante sustancial.
El siguiente es...
'' Realmente necesitamos a alguien para sanar ''.
Actualmente, los únicos que pueden usar magia de recuperación son Haster y yo.
La señorita Livy tiene '' Magia sin igual '', así que si le enseño, debería ser capaz de usarlo en una medida decente, pero apenas puedo verla como del tipo religioso.
'' ¿Hay alguien que pueda ser así? Un sanador experto ".
'' Correcto ... Después de todo, no tienes muchas creencias religiosas ''.
'' Así fue cómo me criaron, así que no puedo evitarlo ''.
'' ¿Qué clase de educación sería eso? ¿De verdad viniste de una región diferente? ''
'' S-algo así. La región y las razas realmente fueron bastante diferentes, supongo ".
Es un secreto que soy de un mundo diferente, ¡así que no puedo decir nada en detalle!
En realidad, si las personas en este mundo son especialmente religiosas, entonces Haster debería poder usar magia curativa, pero ...
'' Oh, soy del tipo de pensamiento de que Dios está muerto. Apenas tuve espacio para confiar en los dioses mientras estaba en el campo de batalla ''.
"Ahora que lo mencionas, eras un mercenario después de todo, ¿eh?"
'' Sí, estaba en el campo de batalla desde la primera infancia. El capitán puso su mirada en mí, me dijo que fuera a la escuela y me arrojó a la escuela de caballeros. Adquirí un poco de magia y cambié a eso ''.
"En cierto sentido, debe haber tenido un ojo para la gente".
"Sin embargo, no tenía ojo para el trabajo". Ese incompetente comandante cargó contra una manada de trolls y fue aniquilado ".
He oído que no hay muchas guerras en este mundo, pero en su lugar hay muchas incursiones contra monstruos y bestias mágicas.
Si no puedes ver si un trabajo es bueno o malo, entonces podrías ser usado como un peón sacrificatorio contra monstruos que son mucho más fuertes que las personas.
'' Bueno, te protegeré, para que puedas descansar tranquilo, ¿está bien? ''
''Lo aprecio.''
'' ¡Tch! ''
Cuando dije eso, hinché mi cofre. Él me abrazó alrededor de mi cabeza en respuesta, y me acarició ásperamente.
Ignoré el clic indecente en la lengua que escuché.
"Ahh, seguro que me gustaría tener un buen novio para mí". ¿No va a caer uno en algún lado? ''
"No creo que caigan así, ¿verdad?"
'' Yuuri, ¿podrías alquilarme Haster? ''
''Destornillar. ¿Quieres que te mate? ''
Le negué gentilmente su sugerencia agradable.
Pero a pesar de muchas de sus apariciones, ella es una chica muy bonita ... Probablemente sería mejor trazar una línea en la arena aquí mismo.
'' Haster, si le pones una mano encima ... te haré ser mi compañero sin el anillo encendido ''.
'' ¿Me vas a secar completamente? ''
"Voy a chupar todos los jugos, y luego te desmayo justo antes de recibir lesiones mortales, por supuesto".
'' Eso es malditamente aterrador ... ''
Bueno, no creo que él me traicionaría, pero ... En realidad, realmente no puedo decir ingenio¿Qué tan débil de voluntad ha sido últimamente, puedo?
Naturalmente, nunca me echaría, pero hay muchas posibilidades de que pueda perder sus deseos carnales ...
'' ... Hum, tal vez debería darte un poco de lo que vas a pasar? ''
''¡¿Ahora?!''
"Bueno, bromas aparte, ¿conocéis a algún buen sanador que podamos usar?"
'' No es ninguno que yo sepa. Es difícil hacer amigos en el negocio familiar de robo fantasma ''.
'' Lo mismo aquí ... En realidad hay dos que ... ¿viene a la mente? ''
'' ¡Ah, entonces hay algunos! ''
Vinieron a la mente, pero Haster hizo una mueca por alguna razón.
Como si recordara algo, sacudió la cabeza.
'' No, no, no, no. Sus habilidades son de primera clase, pero hay demasiados problemas con respecto a la personalidad ".
"Podemos ignorar algunos problemas de personalidad en un momento como este, ¿sabes?"
'' No podemos. Actuar en una fiesta en sí mismo es imposible con eso. De hecho, ser arrastrados con ellos aumentaría la peligrosidad de las cosas ".
"Si vas a llegar tan lejos ... solo como referencia, ¿de quién estamos hablando?"
'' La Santa de Agua '', Ondina Blanche, y su aprendiz y nieta, Marielle Blanche ''.
Santo ... ¡Un '' Sabio '' aparte de nosotros ?!
Pero, ¿qué tipo de problemas de personalidad hay?
"Entonces, ¿cuál es el problema?"
'' Ondine es ... Ella me ve como un rival. Su magia del agua y sus artes curativas son incomparables, pero ... ''
''¿Rival? Pero quiero decir, eres una especie de cerebro muscular, ¿verdad?
'' Eso fue malo, y lo dijiste como si no fuera nada, ¿eh? Eh, mis logros son principalmente del campo de batalla. Enfrente, ella se ocupa principalmente del apoyo de curación desde la línea de fondo. Bueno, ya que estaba en primera línea, obtuve algunos resultados llamativos, y la atención tendió a enfocarse mucho más en mí, así que comenzó a odiarme por eso ''.
"Pero debería haber recibido mucho respeto por ser una sanadora".
"Cuando era joven, algunos también la llamaron The Blue Angel".
"Por cierto, ¿tenías otros nombres?"
'' ... '' La Espada Blanca Saint ''. Aunque no tenía regalos para eso ''.
Al escuchar este alias para él, mis ojos brillaron.
'' Eso es increíble, ¿no? ¡Resuena con un sentimiento de 14 años! "
"¿Qué ...? Eso no es realmente un complemento, ¿o sí?"
Ahora que lo pienso, Alec también tiene 14 años. ¿Qué tal Haster sigue adelante y le pasa ese título de "Sword Saint" a él?
"No lo recomendaría, ¿sabes? Los espadachines son un grupo de sangre caliente. Me desafiaron un montón de veces a luchar con espadas también ... ''
"Pero ganaste, ¿verdad?"
"No alardear, pero casi nunca gané peleando con espadas. Antes de que se acercaran, desviaba sus espadas con una '' Hoja de Viento '' para enviarlos volando, y si esquivaban eso, me acercaría y los golpearía con artes marciales ''.
"Así que eras mejor en artes marciales que con espadas ..."
¿Entonces la razón por la que repentinamente comenzó mi entrenamiento con técnicas físicas es porque tenía ese tipo de experiencia?
'' Esas fueron las experiencias que tuve. Así que no recomiendo llamar a Alec a Sword Saint ".
'' S-entonces, ¿qué problemas tiene la nieta? ''
'' Oh, ella ... Bueno, ella es una buena niña ... ''
Parece tener muchos problemas para sacarlo. ¿Qué se da?
"¿Así que '' buen chico '' significa que es muy joven? ''
"Sí, en cuanto a la edad, ¿creo que sería un año más joven que Alec?"
Si ella tiene 13 años, entonces debería estar en la cima del síndrome de octavo grado. Entonces, ¿ese es el tipo de "problema" que tiene entonces?
'' Entonces, ella se enamoró de mí, como a lo grande. Quiero decir, ha tratado de presionarme un montón de veces ''.
'' ... ¿Haah? ''
... ¿Dijiste que ella se presionó sobre ti, Haster?
''Entiendo. Primero, matemos a esa perra Marielle ''.
"Cálmate, fue hace mucho tiempo".
"¿Esperas que mantenga la calma sobre esto?"
yopararse en el asiento del conductor y balancear mis brazos, expresando mi protesta.
Como estaba parada en el confinado asiento del conductor, mi cabeza chocó contra el toldo, y también golpeé mis brazos.
"Owowow ... Este dolor es culpa de Marielle también".
"Uhh, estoy bastante seguro de que es un resentimiento injustificado".
'' Ya eres realmente estúpido, ¿eh, Yuuri? ''
'' Cállate o te mataré ''.
'' Si lo vas a hacer, Yuuri, entonces ... no me importa, ¿sabes? ''
'' Uwah, quédate atrás ''
La señorita Livy se acercó con una sensación extraña y amenazante, así que la eché.
Hablaba en serio con mi puntapiés, pero aun así mi fuerza era demasiado pequeña para hacer más que un sonido patético.
"Supongo que a esa edad se enamoró. Ondine criarla en un ambiente protegido también puede ser la culpable, pero en cualquier caso se acercó a un hombre como yo sin miedo ".
"Definitivamente puedo entender la sensación de caerme por ti en ese momento ..."
Después de todo, era un estoico, elegante y un tramposo sabio.
Ahora bien, su '' Modo Sage '' está totalmente en el tajo.
"Bueno, Ondine tiene esos sentimientos particulares hacia mí, y Marielle está enamorada de mí, así que no tengo idea de dónde nos llevarían ninguno de esos dos. Como tal, deberíamos evitar llamarlos como compañeros. Si las cosas van mal, entonces uno de ellos podría incluso enamorarse del Rey Demonio ".
Sí, un sanador se enamora del Rey Demonio ... Esa sola situación parece que podría suceder.
No importa cuán competente, querríamos a alguien que podría traicionarnos por el enemigo.
'' Así que no hay nadie convenientemente mintiendo por nosotros entonces ... ''
"En realidad, los que tenemos ya son demasiado convenientes".
Mientras continuamos conversando, continuamos nuestro viaje de regreso a Mareba.
~ * ~
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress Com
Después de llegar a nuestra cabaña familiar y desempacar nuestro equipaje, nos dirigimos hacia la casa de Alec.
Era bastante tarde, y el sol ya se había puesto por completo, pero le traíamos comida y recuerdos, así que estoy seguro de que nos perdonará.
Efectivamente, lo encontramos con Marle dando vueltas por la casa y les explicamos la situación.
Cuando abrimos la puerta, los dos parecieron alejarse repentinamente el uno del otro, pero no nos preocupemos por eso.
''¿Si seguro?''
'' Esa fue una respuesta simple. Sabes que nuestro oponente es alguien que se llama el Rey Demonio, ¿no? ''
"No es como si estuviéramos luchando contra él directamente". Lo más importante es escalar el árbol del mundo primero, agarrar el brote y escaparse ''.
"Bueno, sí, supongo".
Está bien. Nuestro objetivo al final es asegurarnos de que el Rey Demonio no lo reclame por sí mismo. No hay una necesidad real de pelear.
Mientras nos encontremos dentro de cinco años, cuando aparezca el brote, y si llegamos a la cumbre con un buen momento, podemos llegar con suficiente tiempo por delante.
Y mientras mantengamos la confidencialidad de quién lo tomó, el Rey Demonio no tendrá forma de perseguirlo.
"Pero he oído que el Árbol del Mundo tiene algunas trampas terribles, ¿verdad? ¿Estamos bien en ese frente? ''
'' Esta mujer ... la Srta. Livy, a pesar de sus apariencias, tiene el regalo '' Destripando trampas ''. Mientras los encontremos, ella será capaz de administrar algo ''.
"Hmm, es un tipo bastante bueno, pero él no es tan bueno como Haster, ¿eh?"
"Señorita Livy, ¿está escuchando? Y por favor deja de mirarlo así. Marle tiene una mirada de miedo en sus ojos ''.
En realidad, esa línea hace un momento ... Y mucho menos Marle, ¿estás tratando de pelearte con Alec y conmigo también?
''Ah sí. Está bien, todo bien! Déjamelo a mi pequeño yo ''.
"Así que eso es lo que está pasando Marle, así que tomaremos prestado a Alec por un tiempo". Nos detendremos aquí regularmente, así que ''
''¡Yo tambien voy!'
¿Huh?
''¿De qué estás hablando? ¡Es peligroso!''
'' Pero el laberinto no es lo único en Novelius. Se supone que también hay una academia. Quiero entrar allí como sanador ''.
'' ¿De ... qué es esto? ''
'' Aprendí algo. No hay sanador en este pueblo. Si algununo se lastima, luego tienen que obtener pociones de sir Haster o magia de recuperación de Yuuri ".
''Bueno sí...''
"Somos una aldea pionera, entonces hay muchos peligros. Si me vuelvo un sanador, entonces puedo disminuir la carga de esas heridas, ¿o no? ''
Es cierto, ya que es un pueblo pionero, hay muchas lesiones de bestias mágicas y ataques de monstruos, o de exterminio de alimañas.
Además, si estudia la magia curativa, incluso podría curar el brazo de Alec.
En realidad, en su caso, esa es probablemente su verdadera intención. Pero el resultado es el mismo de cualquier manera.
"Ciertamente sería beneficioso para la aldea si tienen un sanador, pero ... No es algo en lo que te puedas convertir solo porque quieres, ¿sabes?"
"Si termino sin tener el talento, no me importa si me devuelves al pueblo".
Si tiene talento, será entrenada como sanadora, y si no se irá a casa ... Hum, no hay inconvenientes para el pueblo aquí tampoco.
En lo que respecta al dinero, podemos ocuparnos de esa carga sin ningún problema.
Y si instalo un círculo de teletransportación aquí en la aldea, entonces podemos regresar al pueblo regularmente.
El problema es su seguridad, pero ... Bueno, quiero decir, con nosotros, estará bastante a salvo. Puedo hacer que Yig también la mire.
Además, ella todavía tiene una carta de triunfo con ella. Ella aún no ha usado la '' Sangre de Dragón ''.
Con una rápida mirada a Haster, pude decir que probablemente estaba pensando las mismas cosas. Nuestros ojos se encontraron.
Con un solo asentimiento, se lo dije.
''Muy bien. Entonces vayamos a Novelius juntos. Sin embargo, primero debes obtener el permiso del señor Halt ''.
'' ¡Hurra! ''
El día siguiente...
Aparte del problema de no poder ver a su hija por un tiempo, el jefe del pueblo, el señor Halt, pensó que era una buena sugerencia.
El resultado de la reunión familiar fue que recibió permiso con bastante facilidad.
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress Com
Como tal, nuestros compañeros de viaje aumentaron en uno.
Advertisement