Hakai Me No Yuuri - Chapter 75
Advertisement
4th Act, Capítulo 75: Partiendo hacia el Laberinto
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress Com
De Mareba a Novelius es aproximadamente el doble que a Solkalis. Viajar normalmente nos llevaría casi un mes.
Sin embargo, yo había colocado un círculo mágico de teletransportación en Solkalis, ¡así que podemos cubrir la mitad de esa distancia casi al instante!
Acababa de aprenderlo en ese momento, por lo que prácticamente en el nivel experimental, así que estoy un poco incómodo al respecto ...
'' Bueno, tengo un círculo de retorno listo aquí, así que si regreso enseguida, será un éxito. Si regreso en una hora, eso significa que es un fracaso ".
'' Ser '' Inmortal '' seguro es conveniente ''.
'' ¿Quieres morir varias veces? ''
'' Me retracto de mi declaración anterior ''.
Si alguien sin '' Adaptabilidad '' muriera dos, tal vez tres veces, probablemente se volverían locos.
Pero en serio, nos vamos tan pronto como volvamos ... Parece que la investigación del fluido orco se va a dejar para más adelante.
Guardé las cosas embotelladas en un almacén sellado en el sótano.
Es difícil pensar que alguien robe algo como esto, pero por las dudas.
"Esta vez vamos a estar lejos por cinco años esta vez, así que creo que deberíamos traer un montón de dinero para viajar con nosotros. También necesitaré volver una vez al mes para vender anillos en la casa de Gusta, para poder llevar a Marle cuando lo haga. Puedes darles a tus padres algo de tranquilidad de esa manera ''.
''¡Bueno!''
"Alec probablemente tenga que entregar los informes y esas cosas también, así que supongo que todos terminaremos aquí una vez al mes".
'' ¿Podría ser que soy el único que no necesita volver aquí? ''
Él evitó su mirada claramente en respuesta a mi pregunta.
¡No estoy totalmente solo!
''Está bien. Una persona puede vivir sola ... ''
Mientras estaba al borde de las lágrimas, activé el círculo mágico.
Al ser envuelto por la deslumbrante luz de activación, estaba en un bosque en las afueras de Solkalis. Parecería que el hechizo mágico fue un éxito.
Me aseguro de que el entorno sea seguro y reafirme la formación del hechizo.
Se hizo poco después de que lo aprendí, por lo que hay algunas partes desordenadas, pero no hay problemas particularmente sobresalientes que parezcan.
Si tuviera que señalar algo, supongo que hay bastantes líneas innecesarias que lo hacen más grande de lo necesario.
'' Righy-o, sigamos adelante y preparemos ese círculo de retorno entonces ... ''
Empaco en el suelo inmediatamente al lado con [Pared de la Tierra], y lo fortalezco con [Resistencia] antes de quemar la formación de hechizo en él.
Una vez hecho esto, nuevamente activo el hechizo y regreso a la cabaña en Mareba.
'' No hubo problemas con el hechizo. Parece que podemos usarlo como atajo a Solkalis ''.
"Menos mal, gracias a Dios".
''En serio. El viaje ahora es dos semanas más corto ".
"Eso no es lo que está diciendo, hermanita". Shifu está diciendo '' gracias a Dios '' porque regresaste bien ''.
'' ¿Huh? Correcto. Umm ... Gracias. Muchas gracias.''
Me sentí muy bien una vez que me di cuenta de que estaba preocupado por mí de nuevo.
Mi humor mejoró un poco con eso.
'' Hmmhmmhmhm ~ m ♪ ''
"Yuuri está de buen humor".
"Después de todo, Sis es bastante simple en un nivel básico".
'' ¡Feh! ¡Ya las normas pueden explotar! ''
''¡Ustedes! Deja de murmurar el uno al otro y prepárate para ir! Saldremos pronto, ¿está bien? ''
Y su castigo llegará más tarde, señorita Livy. Tengo muy buen oído.
~ * ~
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress Com
Habiendo [Teleportado] al bosque en las afueras de Solkalis, camuflamos el círculo mágico con hojas y ramas, ocultándolo para que desconocidos al azar no pudieran usarlo.
La señorita Livy fue útil para esto. El obsequio "Incapacitar trampas", si se piensa al revés, significa también poder instalar trampas.
Olvídate de los aficionados, ni siquiera los profesionales podrán ver a través del camuflaje que ella configuró.
Pero incluso si alguien lo encontrara, [Teleport] toma un poco de poder mágico para usar, por lo que soloy un mago bastante hábil sería capaz de activarlo.
"No fuimos por Rahon, pero me pregunto si está bien".
"En realidad, ¿no es bastante conveniente ya que nos estamos escondiendo de que hemos ingresado al país? Es tan bueno como decir que todavía estamos de vuelta en Mareba ''.
"Ahora que lo pienso, íbamos a registrar nombres falsos. Pero, ¿no sería eso un problema para Marle al ingresar a la academia? ''
"Supongo que sí, ¿eh ...? Tal vez deberíamos dejarla entrar al país con su verdadero nombre ''.
"En ese caso, la llevaré para la inspección fronteriza. Si tú o Alec lo hicieran, entonces causaría un escándalo, ¿verdad? ''
Llevo el certificado de inspección fronteriza que obtuve la última vez, pero siempre que no lo use, puedo ingresar como ciudadano normal.
Bueno, Haster se ve muy diferente a como lo hacía antes, así que no creo que nadie se diera cuenta si él hiciera lo mismo.
"No estarías mejor ... Oh, no planeas usar tu certificado de la última vez, ¿verdad?"
"Mientras ella tenga su carta de presentación, Haster, creo que nos dejarán pasar, ¿verdad?"
"Bien, claro, pero ... estoy preocupado". Livy, ¿podrías acompañarte? Pensaría que nada sucederá si tienen un aventurero de rango medio junto con ellos ''.
'' Yeppers. El hecho de que un par de niños viajen solos podría ser sospechoso, después de todo ".
"Ya soy un adulto, ¿sabes?"
Me doy cuenta de que no lo veo, pero no estaría satisfecho si no fuera por ahí.
¿Alguna vez podré viajar sin un guardián?
'' ¿En ese caso quizás tendré que escribir una carta de presentación para Yuuri también ...? Diablos, tal vez deberíamos inscribir a Yuuri en la academia también? ''
'' ¿Por qué diablos tendría que ir a una academia después de todo este tiempo? ''
'' Para tratar sus problemas de comunicación ... ''
''Estoy bien. Puedo continuar mientras estés conmigo ".
'' I-es eso así? Ya veo ... Bueno, está bien entonces ''.
'' Uh, no, eso no está bien. Maestro, no dejes que te rechace así ''.
Alec solo tuvo que abrir su gran boca.
¡Y aquí estaba planeando pasar toda mi vida coqueteando con él ...!
"Pero Alec, esta es Yuuri de quien estamos hablando, ¿ves? Ella podría ser muy popular y encontrar novio si se matricula en la escuela ".
'' Maestro, usted sabe que ese es el tipo de cosas que le preocupan a un padre, no a un marido, ¿verdad? ''
'' ... Pero vamos, es Yuuri. Si sus gafas se cayeran accidentalmente, podrían ocurrir todo tipo de problemas, ¿verdad? ''
Si tuviera que quitar mi [Espejo mágico de sellado] en una escuela, podría reproducirse una '' tragedia de Lilith '' a pequeña escala.
Pero realmente, a diferencia de aquel entonces, ahora tengo algunos medios de autodefensa.
"Más bien, supongo que debería cambiarse a algo más que gafas, ¿eh ...?"
Estoy de acuerdo en que debe cambiarse de algo tan fácil de quitar como gafas, pero ...
Haster, ¿por qué estás dirigiendo tu mirada hacia mi collar, me pregunto?
Estoy sintiendo algo inquietante en este momento, así que creo que sería una buena idea salir de aquí.
'' Bueno, esto es todo después de que ingresemos oficialmente al país. Vamos, escribe esa carta de presentación, por favor. Tendremos que traer a la señorita Livy a Rahon y pasar por el proceso de cruce de fronteras, después de todo ''.
'' R-derecho ''.
~ * ~
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress Com
Haster escribió la carta de presentación para mí, y entré a Novelius como la hermana "pequeña" de Marle cuando cruzaba la frontera.
Es porque soy el más corto de nosotros, pero ... ¡aún no me gusta!
Cuando nos teletransportamos a Solkalis desde Rahon, vimos
"¿No estaría bien un collar?"
'' Has hecho grilletes con '' sellado de obsequios '', ¿no? ''
'' Pero esos estarían ocultos si solo se pone las botas. Quiero [Encantar] algo que muestre claramente mi reclamo sobre ella. ¿Tal vez sería mejor usar un traje de baño y sellar todo su cuerpo? ''
'' ¿Por qué no me gusta, esposas o una cuerda? Me gusta en S&M. ''
"Alec, creo que tienes algunos gustos únicos. Marle va a tener problemas ".
'' No soy tan malo como tú,¡Dominar! Además, no le pediría que haga algo así como ... Er, bueno ... ''
"Entonces no puedes negarlo".
'' Ejem, entonces ¿por qué no solo hacer todo? ''
''¡Eso es!''
"¡Eso es mejor NO!"
Alec y Haster estaban en medio de una especie de conversación estúpida.
¡Los niños realmente hablan de las cosas más estúpidas cuando están solos!
Bueno, si mi género no hubiera cambiado, estoy seguro de que me habría unido.
A este ritmo, usaré un traje de baño de la escuela, esposas, grilletes, un cuello y una bata atada debajo de mi ropa. Esa será mi vida.
''Dar una buena acogida. No es como si tuvieras que usar ropa sobre todo, ¿sabes? ''
'' ¿Voy a resfriarme así? ''
"No, no lo harías". Ya que tiene '' Adaptabilidad '' y todo ''.
'' Gh, urrrghh ... ''
"Bueno, solo bromeo de todos modos".
¡Claro, realmente no tengo que preocuparme por enfermarme gracias a ese regalo!
Tal vez debería ofrecer un compromiso mientras el daño sigue siendo ligero?
"Bueno, no me importaría comprometerme solo con un collar".
''¿De Verdad? Entonces creo que lo diseñaré de esa manera ''.
Dijiste eso tan casualmente, pero estás sonriendo de oreja a oreja, Haster.
"Ya lo tendrás difícil, ¿eh, Yuuri?"
'' ¿Así que finalmente entiendes? Una vez que se entusiasma con algo, simplemente se intensifica desde allí ''.
"Ese tipo de entusiasmo no es algo que necesito en mi vida".
"Sir Alec, señor Haster, ambos están sucios".
Por cierto, ¿por qué los dos recibieron una sorpresa de las simples palabras de Marle, en lugar de toda nuestra conversación?
En realidad, deberías haber esperado eso. Este no es el tipo de conversación que tienes delante de un niño de 10 años, ¿o sí?
'' Dios mío, los niños podrían quedar traumatizados por esto. ¡Ambos piensan en lo que han hecho! ''
"¡Ups!"
'' S-lo siento! ''
"¡Pero señor Alec, cuando somos solo nosotros dos, haré lo mejor que pueda!"
'' Oye, espera, ¿qué? ''
No la había visto por un tiempo, así que lo olvidé por completo, ¡pero tiene un montón de conocimiento superficial sobre ese tema!
Tendremos que mostrarle una "relación adulta adecuada" para mantenerla en forma mientras crece.
Y Haster, estás influenciando demasiado a Alec.
A este ritmo, ustedes dos van a ser un sabio depravado y un depravado par espadachín, ¿saben?
''¡De todas formas! Conseguiremos un transporte y las necesidades en Solkalis, y luego iremos. ¡Todavía tenemos dos semanas de viaje por delante!
'' Sí, en realidad ya preparé un carruaje. Podemos irnos siempre ''.
'' Ooh, justo lo que debería esperar. Entonces realmente no estabas sentado aquí charlando todo el tiempo ''.
Y solo nos llevó un poco más de una hora pasar la inspección fronteriza. Él seguro que trabaja rápido.
Mientras lo miraba respetuosamente, aparentemente, incómodamente, escondió una pequeña bolsa detrás de su espalda.
Oí un sonido de metal familiar y ruidoso ... ¿Es eso plata?
Fue entonces cuando de repente se me ocurrió. Hay una cierta herramienta mágica hecha de plata tallada ...
"En serio, Haster, eres tan ..."
'' Mira, no sabemos cuándo podremos obtener más de estos después de esto. Y además, normalmente es una necesidad para las aventuras ''.
Es cierto, el '' Anillo de resistencia mental '' es una necesidad para los aventureros.
Últimamente solo los he estado buscando para algo diferente a su uso previsto, así que supongo que ahora estoy saltando a las sombras.
'' Oh, lo tengo. Mis disculpas. Últimamente los hemos usado para otras cosas, así que terminé malentendiendo ".
'' Eh, no hay necesidad de disculparse. Por supuesto, planeo usarlos también para eso ''.
'' ... ... ... ''
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress Com
A-de todos modos ... Una vez más comenzamos a viajar así.
Suspiro, ¿hay alguna forma de rehabilitar a un sabio depravado?
Advertisement