Hakai Me No Yuuri - Chapter 73
Advertisement
Cuarta Acta, Capítulo 73: Consideración de la Parte
Nota del autor: El cuarto acto comienza.
De repente, se siente como un juego ...
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress Com
Hablemos de este mundo.
El continente en el que vivimos se llama Garm Continent, y en cuanto a su tamaño, se supone que es más o menos comparable a África.
En un lugar ligeramente al sur del centro del continente, un enorme árbol conocido como el Árbol del Mundo se eleva sobre todo.
Lo que se desarrolló alrededor del Árbol del Mundo fue el Reino del Árbol Sagrado, Novelius.
Son reconocidos como los cuidadores y protectores del Árbol del Mundo, y son la nación militar más grande del mundo.
Muchos aventureros se reúnen allí, poniendo su mirada en el laberinto del Árbol del Mundo, es el origen del Gremio de Aventureros, y se considera la base de la fe del Árbol Sagrado. Realmente es la nación en el centro del mundo.
En el lado oeste del continente es una extensión masiva de bosques, donde los elfos construyeron un reino.
Este es The Forest Kingdom, Raum.
Se dice que el 80% de su país es bosque, por lo que casi parece que fue tierra hecha para los elfos.
Allí se produce una variedad de hierbas medicinales, y su economía se estableció con esos productos especiales.
Al este se encuentra una cordillera, y más allá una dispersión de pequeñas islas.
En cada una de esas montañas, y cada una de las islas, existen pequeños países. Esos países se aliaron para formar una nación.
Estas son las Regiones Unidas de Matala.
Está compuesto principalmente de enanos y otros semihumanos. Su producto especial es minerales infundidos con poder mágico, en otras palabras, piedras mágicas.
La artesanía en ese país está muy desarrollada.
Y en el extremo sur del continente está La Federación de Forneus.
En otras palabras, el país en el que vivimos
Varias ciudades-estado, grandes y pequeñas, compiten en su crecimiento y aumentan su economía. Es el centro del poder económico.
Y, por último, el extremo norte del continente.
La región ocupa casi la mitad del continente, y en gran parte inexplorada.
Por supuesto, no es porque la gente no pueda ir allí.
En esa región hay bestias mágicas de tipo semihumano, muertos vivientes y criaturas míticas, pero incluso sin ellas, todo tipo de monstruos dominan el área.
Aparentemente, algunos humanos forman pequeños asentamientos allí, pero un ciclo se extiende, en donde si crecen demasiado, eso atrae la atención de los monstruos y pronto son destruidos.
Por lo tanto, se la conoce como la "región bárbara" y se la desprecia.
Y una reciente llegada a esa área es el '' Rey Demonio ''.
Apareció de repente hace unos años, sofocó a los monstruos que lo rodeaban y se mantuvo como el ser más poderoso del norte: un rey tiránico.
Aunque teniendo en cuenta el hecho de que trajo el orden a una región sin ley, me pregunto si realmente podemos decir que eso es bueno o malo.
~ * ~
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress Com
Ahora, habíamos dedicado una semana a Cornus jugando.
Despertarse por la mañana y disfrutar de algunas compras, ir a nadar por la tarde y ser asaltado por Haster, sintiendo la agonía de las quemaduras de sol en la noche mientras era asaltado por Haster ...
¿Huh? No es diferente de lo habitual, ¿verdad?
Bueno, aunque la ubicación cambió, continuamos con nuestro estilo de vida depravado de esa manera, pero ya era hora de que la señorita Livy se impaciente.
'' Oye, ¿no deberíamos estar preparando el Árbol del Mundo ahora? ''
La señorita Livy está siendo molesta, así que consideremos seriamente.
Primero, nuestra composición de fiesta.
Naturalmente, estoy en la retaguardia. Viendo que tengo bajas habilidades físicas.
Puedo usar [Refuerzo del cuerpo] para evitar emergencias, pero solo podría usarlo tres veces al día como mucho si estamos en una larga aventura.
¿Supongo que Haster estaría en la guardia por proceso de eliminación?
Tiene altas habilidades físicas y usa un estilo que combina la magia con las habilidades, dándole mucha variedad.
Y luego, señorita Livy.
Sus habilidades físicas son altas, pero probablemente sería mejor ponerla en trampa para realizar tareas de búsqueda.
El problema es que su habilidad para encontrarlos no es tan alta.
Si youse '' Evaluación '' en un 'espacio', sabría dónde están las trampas, así que probablemente podríamos dejar el resto a ella, pero ...
Eso no es algo que pueda usar continuamente, así que al final tendremos que mejorar nuestras capacidades sensoriales.
Pero aún así, con solo tres de nosotros
'' Hum, no tenemos suficiente gente ''.
'' Sí, solo somos tres de nosotros. ¿Deberíamos arrastrar a algunas personas de Forest Bear? ''
'' Mejor no. En su nivel, es como pedirles que vengan y mueran, ¿ves? ''
De repente, una cuarta persona se unió a la conversación.
Hablando de eso, cuando se trata del laberinto del Árbol del Mundo, este tipo debería saber una cosa o dos.
'' Bienvenido, Bahamut. Veo que estás apareciendo inesperadamente, como de costumbre ''.
''Buenas tardes. Cuando escuché '' World Tree '' ¡pensé que era mi hora de brillar! ''
'' ¿Kh ?! ''
La señorita Livy se sorprendió hasta el punto en que no podía hablar al encontrar a un chico sentado de repente en la silla junto a ella.
Tiene sentido.
"¿Qu-quién es este niño?"
'' Su nombre es Bahamut, y ... Bueno, él es un especialista cuando se trata del Árbol Mundial ''.
'' Kid tiene el mismo nombre que el héroe legendario, eh ... ''
'' Porque eso es lo que soy ''.
Al responderle despreocupadamente, saltó de su asiento y se pegó a la pared.
Estás tan sorprendido ...? Err, en realidad tal vez nos hemos vuelto inmunes a eso, supongo.
"Si estás aquí, entonces nuestra primera línea está lista".
Cuando dije eso, Haster presentó una mirada molesta.
El que más voy a confiar es usted, por supuesto, así que no haga esa cara.
"Esto asegura que Haster no tenga dificultades". Si lo llevamos a la línea media, entonces nuestro poder de lucha ahora es estable ".
'' Sobre eso, lamentablemente no será tan fácil ''.
''¿Sentido?''
Bahamut se encogió de hombros, agarró mi taza y la llenó con un té fragante por sí mismo.
Haster lo miraba torvamente como de costumbre.
"Los laberintos de este mundo son, en cierto sentido, criaturas vivientes. El laberinto en el Árbol del Mundo no es una excepción ''.
'' ¿Qué hay de eso? ''
"Como es una criatura viviente, tiene una especie de característica de inmunización. Como he invadido y despejado el lugar, ya no puedo entrar al laberinto ''.
"¿No podrías dibujar un mapa o ayudar de otra manera?"
"La estructura del laberinto en sí es una forma de su inmunización. Es ... No es muy llamativo, pero su apariencia aparentemente puede cambiar de momento a momento. Sin embargo, es más una razón por la que los aventureros que buscan el laberinto son infinitos ".
Entonces, ¿eso significa que vamos a tener que romper constantemente cada uno de los 1000 pisos ...? Que dolor.
Mientras la señorita Livy y yo parecíamos hoscos, Bahamut sacó de repente una tableta de piedra.
"¡Bueno, ahí es donde entra esto!"
''¿Y eso es?''
'' Un círculo mágico de teletransportación lo coloqué por si acaso mientras lo estaba explorando ''.
"Teletransportación ... Pero si tiene un mecanismo de inmunización, ¿no sería normal que se vuelva inútil?"
"Probablemente lo haría, si se usa".
Fue entonces cuando de repente me di cuenta.
Pasó por los 1000 pisos en una sola excursión. En otras palabras, él no había usado el círculo mágico de teletransportación ni siquiera una vez.
Si no se ha usado, ¿la inmunización no se realizó?
"¿Entonces lo que estás diciendo es que el círculo mágico todavía está en vivo?"
''Sí. Está colocado en algún lugar alrededor del piso 900. "Si tenemos que retirarnos en este punto, volver aquí sería agotador en el futuro", es lo que pensé y lo coloqué allí ".
'' ¡Entonces si usamos eso ...! ''
Los ojos de la señorita Livy brillaron en respuesta al comentario de Bahamut. Él la miró con pesar mientras levantaba ambas manos, con las palmas abiertas y de frente a ella.
¿Por qué parece una especie de gesto estadounidense?
"Tristemente, en este momento todos ustedes carecen del poder para eso".
'' ¿Incluso Yuuri y yo? ''
'' Incluso ustedes dos. En una pelea directa, ustedes dos son bastante poderosos, pero el escenario aquí es un laberinto, ¿ven? Te falta poder, experienciay, sobre todo, personal ".
'' Gente ... ¿eh? ''
Realmente se redujo a eso.
En cuanto a las personas poderosas, ¿creo que tendremos que llevar a Alec?
"Podemos llevar a Alec por uno ... ¿Cuántas personas necesitaríamos?"
'' Solo hasta seis personas pueden ingresar a la vez ahora. El Árbol del Mundo se ha vuelto bastante tacaño ''.
"Siento que ser mezquino no es realmente el problema. Pero de todos modos, eso hace cuatro ... Ahora necesitamos dos más, entonces ''.
"La primera línea será Alec y yo, la línea de fondo será Yuuri y Livy. No deberíamos tener ningún problema con la magia o el poder físico ''.
'' Eso simplemente deja un tipo de búsqueda y un sanador ''.
Los únicos sanadores que conozco son la señorita Bella de Forest Bear y Mac de Vulture's Nest.
Tal vez sería mejor tomar aplicaciones ...?
'' Bueno, no hay prisa por armar la fiesta. Si usas este círculo mágico, puedes llegar a la cima en un mes. Lo que significa que tienes cinco años para resolverlo ''.
"¿Y si apoyamos el crecimiento de alguien en ese momento?"
'' Junto con el gremio al pie del árbol, también hay una escuela de entrenamiento de aventureros. Si eliges a un talento joven prometedor de allí y lo crías, lo tendrás en mucho tiempo ''.
Esa es una línea de pensamiento útil. Sin embargo ... Está siendo tremendamente cooperativo, ¿no?
"Quiero decir, esto significa que mi número de acompañantes podría aumentar, ¿verdad? ¡Ahora mismo solo están ustedes dos, y cuantos más, mejor! "
'' ... ... ... ¿Y? ''
"No hay forma de que me vaya a sentar en algo tan divertido".
''Pensé que era algo por el estilo.''
Pero en realidad, alimentar a alguien, ¿eh ...? Además de eso, la escuela de un gremio de aventureros ... ¿Hmmm?
"Haster, ¿no significa que tendremos que registrarnos en el gremio?"
''Probablemente. Si recuerdo bien, se supone que la entrada al laberinto del Árbol del Mundo está restringida a los aventureros afiliados al gremio ''.
'' Si tú o yo nos uniéramos al gremio ... ''
"Probablemente se convierta en un gran alboroto". Quiero decir, somos algunos de los principales poderes de combate en el mundo ''.
'' Riiight ''.
Me pregunto qué deberíamos hacer. Mi yo disfuncional de comunicación preferiría evitar bañarse en la atención de la gente tanto como sea posible.
Además, antes me conocían por destruir a Lilith.
"No es como si tuvieras que registrarte en el gremio con un nombre real, ¿ves?"
''¿Justo ahora?''
'' Al igual que aquí, ya estoy registrado y 'todo'.
Diciendo eso, la señorita Livy sacó una tarjeta de su bolsillo.
La tarjeta tenía un patrón que imitaba el árbol del mundo, y en él
Registro: Livy Aatan Afiliación: Sede de Novelius
Middle Rank Explorer
Nivel más alto explorado: Piso 102
Fue escrito.
"¿No podrías haber elegido un seudónimo mejor?"
"Torcerlo demasiado" y no estaría respondiendo a eso ".
"No hay mucha información descriptiva, ¿verdad?"
"El objetivo principal es estar seguro de que tienes un aventurero confiable". De donde provino esa autoridad de confianza, y cuán lejos subieron los peldaños son importantes ".
"Por lo tanto, enfatiza el rendimiento sobre los valores numéricos de las capacidades de una persona".
''Seguro que lo hace.''
Acabo de pensar en esto, pero no todos los aventureros están por escalar el Árbol del Mundo. ¿Qué pasa con ellos?
"En un nivel básico, el gremio del aventurero se estableció con la conquista del Árbol del Mundo como su objetivo. Aparte de eso, cada rama solo da una certificación. Los aventureros que no se marcharon y desafiaron al Árbol del Mundo tendrían que ser tomados a la ligera ".
''¿Tararear? Entonces, ¿por qué el Nido del Buitre se detuvo en el rango medio es ...? ''
"Probablemente porque entonces no había desafiado al Árbol del Mundo". O de lo contrario no se han desempeñado bien en grandes trabajos. Podrían haber llegado al rango medio porque han estado allí el tiempo suficiente ".
''Ya veo. ¿Y este rango medio es? ''
"Bueno, es como una indicación aproximada de las capacidades de un aventurero". Rango inferior,rango medio, rango superior y rango superior son los cuatro rangos en la forma en que se dividirán, "talentos similares se pueden agrupar", es por eso que lo hacen así ".
"Si estamos recién registrados, ¿significa eso que no podríamos agruparnos contigo, señorita Livy ...?"
'' Aaah, supongo que sí. Pero podrás llegar al rango medio en muy poco tiempo, ser quien eres Yuuri ''.
Si nuestro objetivo es criar a un recién llegado, entonces nuestro rango es bajo probablemente sea más conveniente.
"Entonces llevaremos a Alec y procederemos con Novelius, nos registraremos con seudónimos en el gremio, buscaremos talentos brillantes en cinco años, los ayudaremos a crecer ... ¿Ese es nuestro plan hasta ahora?".
''Lo parece. Si un Rey Demonio tan mal reputado está destinado a '' Juventud Eterna '' e '' Inmortalidad '', entonces es algo que tendremos que hacer ''.
Traducido por Soyokaze Translations: soyokazeweb. wordpress Com
Siguiendo de esta manera, desafiaremos el laberinto.
Primero tendremos que regresar a Mareba.
Advertisement