Gate – Jietai Kare No Chi Nite, Kaku Tatakeri - Volume 7 - Chapter 4
Advertisement
Gate - ¡Así que el JSDF luchó allí! Volumen 7 Capítulo 4
Traductor: Nigel
Editor: Deus Ex-Machina, Skythewood
Después de abandonar la Capital Imperial, Zorzal trasladó la Regencia a la segunda ciudad imperial más grande, Telta. Con eso como su base de operaciones, dedicó su energía a la administración del Imperio. O al menos ... hizo lo mejor que pudo.
"Mi padre, el emperador Molt, se está recuperando actualmente bajo mi cuidado. No creas en los rumores que afirman que huyó a Italica. Todas estas son mentiras difundidas por Piña y la facción pro-paz del ex Senado. Naturalmente, los rumores de que he sido removido de la sucesión y Piñuna Co Lada ha sido designada como la Princesa heredera son completamente infundadas y sin fundamentos. Estoy seguro de que sus Señorías están conscientes de esto, pero debo impresionar ese hecho una vez más. Soy el Príncipe Heredero y el verdadero heredero de Su Majestad, y es mi mano quien gobernará el Imperio. Rezo para que los caballeros distinguidos no olviden ese hecho ''.
Tyuule transcribió las palabras de Zorzal.
La pluma de la pluma bailó con gracia sobre la superficie del pergamino. El documento que ella produjo era como una obra de arte.
Sin embargo, el valor artístico de la pieza se arruinó instantáneamente cuando Zorzal puso su fea firma sobre ella.
Después de leerlo nuevamente y asegurarse de que la tinta estaba seca, enrolló el pergamino.
Lo ató con una cinta, y puso una gota de cera ablandada por la llama antes de sellarlo con su sello.
''¡Bien! Envía esto al Rey Durán del Reino de Elba inmediatamente ''.
Zorzal personalmente le entregó la carta a un soldado que esperaba mientras daba esa orden.
El mensajero respondió con una entusiasta afirmación, luego colocó su puño sobre su corazón a modo de saludo antes de salir corriendo de la oficina de Zorzal.
"Sin embargo, el Rey Durán quiere continuar manteniendo el Imperio a distancia. ¿Realmente nos obedecerá? ''
Esta preocupación vino de Upson, el Oficial Principal de la Ley. Era un hombre que podría considerarse el confidente de Zorzal en asuntos políticos.
'' No, pero estará bien si no se une a nosotros, siempre y cuando no se una a la facción pro-paz. Una vez que las cosas se calmen, le haremos saber que hacemos las cosas de manera diferente al Emperador Molt. Después de un poco de persuasión, él volverá al redil ".
Después de decir eso, Zorzal comenzó su siguiente ronda de dictado. Tyuule preparó una hoja nueva de pergamino para copiarla.
"El próximo va al Gobernador Provincial Carpo ... Hm ... Estoy muy satisfecho con tu lealtad al Imperio. Sin embargo, la confianza engendrada por esa lealtad ha sido sacudida en gran medida últimamente. Me inquieta tener que sospechar de la lealtad de un vasallo, pero no has reunido las tropas y bestias requeridas hasta la fecha, ni has dado una razón para este déficit. Si tienes las tropas requeridas pero has retrasado el envío de ellas, espero que las envíes con la debida rapidez. Si la demora proviene de la reunión de monstruos, no hay necesidad de temer reprimenda. Envía lo que tengas para mí lo antes posible ''.
"Escribir algo así les hará saber que estamos en una situación desesperada", mencionó Upson en respuesta al dictado de Zorzal.
"No es un gran problema. El hecho es que estamos en una situación desesperada. El Imperio está en guerra. Quizás no envíen a sus hombres porque creen que todavía tenemos mano de obra ".
"Sin embargo, si es demasiado obvio que estamos teniendo dificultades, puede deshonrarnos y correr el riesgo de que nuestras provincias se separen". Por lo tanto, te insto a insinuar que la desobediencia será castigada con la muerte como merece la traición, o algo similar ".
''Es eso así. Bueno, sí, así es ... ¿cómo lo dirías? ''
'' ¿Mis subordinados ... el recién asignado Oprichniki están dando todo?¿Crees que preguntarles de esta manera sería lo suficientemente bueno? ''
"De acuerdo, iremos con eso".
Zorzal observó el trabajo de Tyuule cerca, e indicó dónde debería insertar esas palabras desde ahora. Luego, se cubrió la cara y suspiró teatralmente, como un actor en una tragedia.
'' Ahhhh! Pensar que tendría que hacer enemigos de Arnus e Itálica al mismo tiempo ... ''
Desde que la autoproclamada administración oficial y facción pro-paz había echado raíces en Itálica, la campaña guerrillera contra el JSDF no pudo desarrollarse como él había esperado.
Por supuesto, esto no fue porque el General Helm fuera un comandante pobre.
Su táctica de cargar a las tropas japonesas con refugiados que necesitaban comida y refugio, y luego atacarlos cuando tenían problemas para maniobrar, había sido muy efectiva.
Sembrar tropas imperiales disfrazados de refugiados detrás de las líneas enemigas para causar estragos y destrucción había funcionado muchas veces.
Sin embargo, una vez que la facción pro-paz se puso a trabajar, habían abandonado en gran medida estas operaciones.
Esto se debió a que a la facción pro-paz no le importaba cuántas aldeas fueron quemadas y cuántos refugiados aparecieron.
Las tropas de la facción pro-paz ignoraron a los refugiados creados por las tácticas de tierra arrasada, con la intención de tomar la Capital Imperial. Zorzal podría haber anunciado que lo estaba abandonando, pero la Capital Imperial todavía era la Capital Imperial. Si se quedaba de brazos cruzados y dejaba que lo tomaran, el poder y la influencia de la facción favorable a la paz solo aumentarían. Para evitar esto, tuvo que construir una fortaleza entre Itálica y la facción pro-paz, que requeriría la asignación de mano de obra durante un largo período de tiempo.
Y, por supuesto, las tropas que tenían que construir una base y defenderla apenas eran guerrillas.
Una vez que se conocía su base de operaciones, uno podía predecir sus líneas de áreas de avance y etapas. Perderían las ventajas del sigilo y la ausencia de forma.
Por lo tanto, podrían hacer poco más que molestar a la JSDF en los últimos tiempos. Agredirlos con hordas de monstruos no fue muy efectivo debido a las pérdidas en que incurrieron esos esfuerzos. Además, las bases de sus guerrillas habían quedado expuestas y fueron desapareciendo gradualmente. Por supuesto, estaban estableciendo nuevas bases al mismo tiempo, pero la tasa de construcción era más o menos igual a la tasa de destrucción, por lo que estaban en un punto muerto.
'' ¿Podría haber una fuga de inteligencia en alguna parte? ''
Zorzal no pudo evitar mirar a su alrededor. Nei, el sirviente principal, negó con la cabeza para indicar que no era él mismo.
Sin embargo, la situación actual implicaba que un espía enemigo había llegado a este lugar. De lo contrario, ¿por qué todos sus esfuerzos han terminado en fracaso o sin resultados significativos?
Por lo menos, tenía que aprender sobre la situación del enemigo.
Con ese hilo de esperanza, Zorzal le preguntó a Tyuule: "¿Cómo están los espías que hemos enviado a Itálica? Si podemos arrojarlos al caos, incluso una vez, podemos disuadir a otros de unirse a ellos ''.
Sin embargo, la cabeza de Tyuule y las orejas de conejo cayeron sin poder, como pidiendo disculpas.
'' Mis más sinceras disculpas. Seguimos perdiendo a nuestros hombres sin ningún efecto. La razón no está clara, pero se exponen en el instante en que entran en Chateau Formal. Además, nuestras áreas de ensayo dentro de Itálica han sido atacadas por el enemigo y están siendo reducidas ".
Zorzal agarró su cabeza y peinó sus dedos en su cabello.
"Es lo mismo allí también, eh ... si incluso eso no funciona, entonces está claro. Los métodos del enemigo superan con mucho los míos ''.
"Es una pena. Sin embargo, he estado discutiendo el asunto de dar un golpe de venganza con Upson-sama ''.
Cuando ella dijo eso, un golpe sonó desde la puerta de su oficina. Zorzal le indicó a Tyuule que se mordiera la lengua y miró hacia la puerta.
''Entrar.''
Furuta entró a la oficina. Como siempre, estaba sosteniendo su cesta de comida.
'' ¿Oh, es la hora de la comida otra vez? No te preocupes, ven rápido ... ''
Como de costumbre, Furuta dejó la cesta del almuerzo y una olla en la mesa de Zorzal. Zorzal continuó la conversación con Tyuule que él había interrumpido.
"¿Es cuestión de utilizar al prisionero Nihon como cebo? ¿Cómo están los preparativos para eso? ''
Upson el Oficial Principal de la Ley respondió: "Sí". Hemos estacionado tropas en Tanska ''.
'' ¿Entonces estamos empezando allí? Bien, esperaré los resultados. Ten una buena noticia para mí la próxima vez ".
"Pareces bastante cansado".
Furuta abrió la canasta del almuerzo y colocó un cuenco frente a Zorzal.
'' Entonces podrías decirlo. El hecho es que no he podido dormir bien por la noche ".
"Tu apetito parece haber disminuido también".
"Tú ... parece que me conoces mejor que mis médicos".
A juzgar por los anillos negros alrededor de sus ojos, era evidente para cualquiera que no estaba en la mejor forma. Sin embargo, Zorzal lo describió como una habilidad especial de Furuta. Parece que nadie le había contado a Zorzal cómo se veía su rostro.
'' Espero abrir ese pozo. ¿Qué tendrá hoy? ''
Zorzal quitó la tapa y miró dentro.
'' Cheh, ¿qué diablos es esto? ¿Alimentos para inválidos? ''
Dentro de la olla había una papilla hecha de verduras y trigo hervido en leche de animal. Había trozos de carne adentro, pero Zorzal parecía bastante decepcionado.
"¿Sientes que es comida para personas enfermas?"
"¿Quieres decir que no es así?"
"Por favor, inténtalo".
Zorzal tomó una cucharada de las gachas que Furuta estaba sacando en un tazón. Le gustó el sabor y se dio una palmada en los labios antes de suspirar, '' ¿Qué es este sabor ... Nunca he tenido gachas como esta antes ''.
"Pasé dos días cocinando huesos de animales para su médula, y luego lo hirví en un caldo. Lo cocí a fuego lento en la leche sin hervirlo, y luego lo usé para cocinar el grano antes de agregarlo a una sopa. Después de eso, agregué sal de roca al gusto. Parece comida de hospital, pero creo que califica como cocina de clase alta ".
"Ah, esto es delicioso".
Zorzal limpió el contenido del cuenco en un instante. Luego metió la cuchara en la olla, como para pedir más.
'' Ah ... la parte de Tyuule-san está ahí ''.
"Mier**, lo hice sin pensar. Bueno, también es culpa tuya, Furuta, por hacer tan buena comida. ¿Cómo te castigaré por eso? Lo sé, ¡fuera con su cabeza! ''
El aire se congeló.
Nadie había esperado que Zorzal considerara la comida deliciosa como algo malo. Todo el mundo palideció y se calló, sin saber qué hacer.
'' Solo estaba bromeando. ¿No fue gracioso? '' Dijo Zorzal mientras miraba a su alrededor.
La gente a su alrededor se rió tímidamente. La risa forzada resonó en la oficina del Príncipe Regente.
'' Tú, me asustaste ''.
Furuta le dio unas palmaditas en el pecho, con una expresión de pánico en su rostro.
"Parece que ni siquiera puedo descifrar chistes hoy en día".
"Su Alteza ejerce poder, después de todo. Todo lo que podemos hacer es leer su estado de ánimo y obedecer. ¿Nadie ha hablado contigo sobre tu condición? ''
"¿Era tan obvio?" Murmuró Zorzal mientras tocaba su rostro. '' No, nadie lo mencionó en absoluto. Ah, eres franco, pero eso es solo cuando se trata de comida. Nadie a mi alrededor habla sobre política o algo similar ''.
"Ah, bueno, eso es porque soy cuidadoso y no me comprometo en lo que respecta a la comida".
''Bueno. Haces eso. Seguid así.''
''Si, entendido. Ah, sí, la parte de Tyuule-san está en la cocina. Lo buscaré de inmediato ".
'' Ahhh, vete entonces. Me ayudaré a mí mismo a esto. No puedo dejar que la gente diga que ya no tengo apetito ''.
Al decir esto, Zorzal se mordió un trozo de carne que flotaba en las gachas ".
'Umu, esto es despojo. Realmente me gusta esta textura blandita ''.
Zorzal vació el cuenco mientras expuso su opinión sobre su contenido.
***
Después de dejar la oficina del Príncipe Heredero, Furuta sintió que alguien lo seguía y se detuvo en seco.
El pasillo hacia la cocina estaba vacío. Por lo tanto, podía escuchar a alguien detrás de él incluso mientras caminaba rápidamente a lo largo de él.
Mirando hacia atrás, vio a la señorita Tyuule corriendo.
''¡Espere!''
"¿Qué pasa?", Preguntó Furuta al jadeante Warrior Bunny.
'' Su Alteza me ordenó traer otra porción. Dijo que el bote no era suficiente para él. Qué apetito sorprendente ''.
''¿Es eso así? Creo que se está presionando a sí mismo ... pero si le gusta, eso no es malo ".
Después de decir eso, Furuta planeó dirigirse a la cocina. Sin embargo, Tyuule, que debería haber terminado después de entregar su mensaje, no parecía tener intención de irse. Esto lo hizo preguntarse si algo había sucedido.
''¿Sí?''
"Su Alteza se ofendería si el contenido de la olla de cocción se derramara y no quedara suficiente. Por lo tanto, iré contigo ''.
Con eso, Tyuule avanzó al lado de Furuta.
No había necesidad de preocuparse por la olla derramada o lo que sea, pero Furuta decidió no rechazarla.
Los dos caminaron hombro a hombro en silencio por un tiempo.
De repente, Furuta lo miró y miró a Tyuule. Sin embargo, ella desvió la mirada, como si hubiera entrado en pánico, y miró hacia adelante. Luego, en un tono frío, le dijo a Furuta, '' ¿Qué ... ''?
''No, es nada.''
"Deja de mirarme, lecher".
Diciendo eso, Tyuule se arregló rápidamente su ropa, como para cubrir su pecho.
Si bien sus intenciones no eran del todo lascivas, la forma en que se cubría tenía el efecto opuesto de llamar la atención de Furuta sobre la revelación de su atuendo de conejita.
"No estaba mirando".
''Mentiroso. Estabas mirando ".
'' No, espera, ¿no eras tú quien me miraba, Tyuule-san? ''
"¡No seas tonto! ¿Por qué tengo que mirarte de todos modos? ''
... ¿Pero estabas mirando todo esto? Furuta originalmente tenía la intención de dispararle eso, pero decidió dejar las cosas y rendirse ante Tyuule.
''Es eso así. Debo haberme equivocado. Lo siento.''
'' Así es, deberías ''.
''Me siento mal por ello. Por favor perdoname.''
Furuta bajó su cabeza hacia ella, esperando resolver el asunto. Sin embargo, Tyuule no tenía la intención de soltarlo así como así.
''No. No puedo dejarte sin ganas ''.
'' Entonces ... ¿qué puedo hacer para que me perdones? ¿Debo escucharte hablar como antes? ''
Una mirada de pánico vinosobre Tyuule y ella señaló a Furuta.
'' ¿No ... no te dije que te olvides de eso? ''
'' Sí, sí lo hiciste. Lo olvidare. De hecho, ya lo he olvidado! ''
El hecho era que Tyuule se había quejado una vez a Furuta.
Había sucedido después de abandonar la Capital Imperial, en el camino a Telta. No había habido nada que hacer además de viajar, por lo que habían hablado todo el día.
Tal vez era porque Tyuule nunca había desnudado su alma a otra persona, pero ella tenía mucho reprimido dentro de ella. Y luego, porque Furuta que no dijo nada, pero escuchó mientras gruñía estaba allí, sus palabras se derramaron como un pez buscando agua, y ella le contó todo.
¿Por qué estaba ella aquí? Ella había venido a salvar su hogar y su gente. Sin embargo, su gente se había dado vuelta y la miraba como a un traidor. No fue razonable. Fue cruel. Demasiado cruel. Ella había pasado por tanta miseria hasta ahora. ¿Por qué solo otras personas habían sido salvadas? ¿Por qué nadie le había tendido una mano? Ella estaba enojada. Ella estaba frustrada ... y así sucesivamente.
Incapaz de detenerse, dejó salir todo. Si bien se las arregló para evitar mencionar cosas que podrían meterla en problemas, aparte de eso ... no, era porque tenía que esconder esas cosas que hablaba de todo lo demás, incluidas aquellas cosas que la hacían sonrojarse.
Al día siguiente, ella agarró su cabeza y agonizó sobre por qué le había dicho todo eso a él. La sensación de que no podía dejarlo vivir chocó con el conocimiento de que no podía perder a alguien que estaba dispuesto a escucharla en silencio. Fue una mezcla compleja de amor y odio.
Desde entonces, Tyuule se había tomado la vida de Furuta cada vez que podía.
Parte de eso se debía a que estaba alerta ante la posibilidad de que Furuta hablara sobre lo que había compartido. Otra parte fue porque quería ver cómo reaccionaría Furuta al conocerla. Su duda sobre sí misma la hizo preguntarse si él la consideraría una tonta, y por supuesto, quería continuar ventilando su corazón hacia él. Todas estas emociones se mezclaron y se expresaron en este curso de acción.
"Cuéntame sobre ti esta vez. Puedo escucharte ''.
'' ¿Por qué debo hablar de eso? ''
'' ... Esto, eh, eso, es, ¡por su Alteza! Así es, su alteza está interesada en la tienda que planea abrir. Él quiere saber sobre eso ''.
¿Por qué está entrando en pánico? Furuta sonrió al pensar eso.
"No se puede evitar, entonces. ¿Dónde debo comenzar? ''
"En el pasado, me contaste sobre cómo te peleaste con tu empleador y terminaste siendo despedido de tu tienda. Y luego, está tu sueño, la parte de montar una tienda y abrirla en algún lado. Sin embargo, ¿puedes decirme con más detalle? Necesito algo concreto ''.
''¿Hormigón?''
"Como decir, qué tipo de trabajadores vas a emplear y todo eso".
Furuta inclinó la cabeza. ¿Qué era exactamente tan crítico que tuvo que esforzarse tanto?
'' Haa ... ''
En cualquier caso, no podían hablar estando de pie en el pasillo. Volvió a la cocina, y luego colocó la olla que contenía el almuerzo de Tyuule y la porción que Zorzal había pedido hervir.
Tyuule se mantuvo un paso detrás de Furuta y continuó hablando con él.
"¿Qué tipo de chicas emplearás?"
"Los criterios son los mismos que los que te dije antes".
'' Quiero saber con más detalle. Hay chicas como Melda o Nidi aquí, ¿verdad? ¿Te gusta alguno de ellos? ''
Los nombres que Tyuule mencionaba pertenecían a las esclavas humanas que trabajaban dentro y alrededor de la cocina.
'' Déjame pensar ... hm ~ ''
"¡Date prisa, date prisa!"
"Supongo que al final, todavía quiero algoalguien como tú, Tyuule-san ".
'' Muh-muh-m-m-me ?! ''
''Sí. Mientras he entrenado en otros restaurantes antes, parece que tengo una muy buena afinidad con la comida de esta región. Por lo tanto, tendría sentido utilizar la comida local como un punto de venta, ¿no? Si ese fuera el caso, entonces ser capaz de tener a alguien como tú para construir una atmósfera sería ideal, Tyuule-san ".
Si se sirviera comida china, se contrataría personal chino, al igual que se emplearía a indios cuando se sirve comida india, o al personal de servicio francés cuando se produce cocina francesa. Jugó a las expectativas de los clientes. Por lo tanto, Furuta sintió que si usaba los ingredientes de la Región Especial para preparar los alimentos, solo sería apropiado emplear demihumanos. Sin embargo, Tyuule parecía haber interpretado las palabras de Furuta de manera diferente.
Ella se retorció hacia adelante y hacia atrás, abrazándose a sí misma con vergüenza. '' Awawawa ... ¿Está realmente bien? No, soy el juguete y esclavo de su alteza. ¿Cómo podría hacer eso? ''
Ella agitó sus manos frenéticamente mientras decía esto.
"Aún así, creo que alguien como tú sería ideal, Tyuule-san. Eres capaz y eficiente, y no hay fallas en la forma en que recibes invitados. Dicho esto, alguien de tu calibre sería como una rara flor que crece en un acantilado. ¿Dónde podría encontrar a alguien así ...?
El hecho es que alguien como Tyuule prosperaría en el sector corporativo o gubernamental. Las personas con sus habilidades no se contentarían con languidecer en una pequeña tienda como mesera. Murmurando esto, Furuta se preguntó si sería inútil.
''¡No es así!''
Sin embargo, por alguna razón, Tyuule de repente hizo un puchero de desagrado. Sorprendida por su repentino cambio de humor, Furuta retrocedió medio paso.
'' ¿Q-qué es? ''
"Si quieres una mujer, no puedes simplemente declarar que no puedes hacerlo". ¡Tienes que seguir preguntando e intentando! Tal vez si te inclinas, rascas y ruegas lo suficiente, ella podría decir 'Ah, ¿qué haré contigo, probablemente debería considerarlo ya que has llegado tan lejos' y luego a regañadientes estoy de acuerdo? ''
"Dices eso, pero también necesito ver si eso la molestará".
'' Eso, eso, eso, eso es solo ser débil. Si la quieres, ¡necesitas las agallas para simplemente subir y llevarla sobre tu hombro! ''
'' ¿No es como secuestrar a una novia ?! Solo estoy contratando a un empleado, ¿por qué tengo que ir tan lejos? ''
'' ¿Incluso tienes que preguntar? ¡Tu tienda es tu reino! ¡Entonces la persona que dirige tu tienda será tu reina! ¿Qué hay para decir si ni siquiera tienes el coraje de casarte con ella? ¡Mujer! Las mujeres juzgan la sinceridad de un hombre por lo lejos que irán y cuando abandonarán su orgullo por las cosas que quieren ".
De alguna manera, la conversación había pasado de contratar a una anfitriona al asunto de un tendero.
Dicho esto, a la escala que Furuta imaginó, era perfectamente apropiado que el tendero se hiciera doble como anfitriona. Por lo tanto, él no discutió sobre los detalles. Lo que Furuta tenía en mente era un pequeño lugar para comer, que podía sobrevivir perfectamente bien con solo un chef y una sola anfitriona.
"Pero, ah, muchos de estos pequeños restaurantes están a cargo de una pareja de marido y mujer".
'' ¿Hus ... marido y mujer? ''
Furuta hizo sus propias cosas cuando Tyuule se sonrojó por alguna razón. Luego, con un '' Aquí vamos '', le entregó una canasta con una olla caliente a Tyuule.
'' ¿Qué, qué es esto? ''
'' ¿Quieres ayudarme con eso? ''
Furuta le entregó a Tyuule una canasta con carne. Dicha carne iría a las gachas.
''Todo está bien. Te echaré una mano ", respondió Tyuule mientras levantaba nerviosamente la canasta.
"Pero, espero que mantengas todo esto en secreto por su alteza".
''...Sí. No puedo reportarle estas cosas mundanas. Y no es realista Es un sueño, nada más ''.
'' Mun-mundane, dices ... ''
Así que convertirse en un tendero es mundano, y encima de eso, es solo un sueño ... Furuta se sintió ligeramente herida por eso.
Los dos regresaron a la oficina del Príncipe Heredero a lo largo del corredor. No reiniciaron su conversación interrumpida. Tal vez se habían cansado de enredarse desde el principio, por lo que no mencionaron nada más, sino que caminaron en mutuo silencio.
Ninguno de los dos miró al otro. Luego, en el momento antes de doblar la esquina hacia la oficina de Zorzal, los dos se detuvieron inconscientemente.
Tyuule pareció dudar por un momento, pero al final decidió hablar.
'' Bueno ... ¿tienes alguna debilidad? ''
'' ¡¿Ah ?! ¿Qué quieres decir? ¿En qué sentido?''
"No puedo calmarme". Ya sabes de mí, pero no te entiendo. Me hace sentir inquieto e inquieto. Quiero creer que no eres ese tipo de persona, pero no te conozco lo suficientemente bien como para confiar en ti en esa medida. Así que estoy preocupado acerca de si hablarás o no sobre lo que te dije. Por lo tanto, quiero aprender algo sobre ti que me convencerá de que mantendrás mi secreto a salvo. ¿Hay algo por el estilo?''
"¿Es esa la razón por la que me has estado molestando todo este tiempo?"
''Sí. Pude haber estado dando tumbos, pero sí quiero aprender sobre ese tipo de cosas ''.
'' ¿Está realmente bien que me preguntes directamente? ''
"Dijiste que si necesitaba ayuda, podría acudir a ti, ¿no? Dijiste que me ayudarías, ¿verdad? ¡Así que ayúdame! ¡Ayúdame a pensar en una forma de lidiar con mi malestar! ''
Mientras decía eso, Tyuule golpeó el pecho de Furuta.
Ese golpe no dolió, pero su impacto no pudo medirse en el dolor. No era que Tyuule estuviera disgustado con él, y después de ver su rostro suplicante, Furuta no pudo evitar pensar, '' ¿Qué voy a hacer con ella ''?
''Es verdad. Hm ~ ''
Furuta pensó, y luego acercó su boca a la cara de Tyuule ... bueno, sus orejas de conejo.
"Si dijera que soy un kancho ... no, en las palabras de este lugar, eso sería un espía, ¿qué harías?"
'' ¡¿Eh ?! ''
Los ojos marrones de Tyuule se abrieron en shock, y ella retrocedió tambaleante.
''No, no hay manera...''
Furuta tomó la canasta que Tyuule estaba sosteniendo y dijo, '' Entonces, me iré primero ''.
Se fue a la oficina de Zorzal, dejando a Tyuule apoyado contra una pared, tocando sus labios en contemplación.
'' Tyuule-sama ... ''
Una voz vino de algún lado. Pertenecía a Bouro.
''Qué sorpresa. Él era la última persona que esperaría que fuera un espía ''.
Tyuule y Bouro sospechaban de la gente que los rodeaba, al igual que Zorzal.
Furuta era naturalmente una de esas personas. Pero sus acciones diarias y su discurso significaron que él fue uno de los primeros en desaparecer de la lista de posibles sospechosos.
La mayoría de los espías se preocupaban por su lenguaje y actividades para no llamar la atención o ser expulsados de las organizaciones en las que se habían infiltrado. Por el contrario, Furuta se había enfrentado a Zorzal. Su actitud era tal que probablemente habría sido despedido si no fuera por los repentinos brotes de generosidad de Zorzal. Ninguna soya haría eso, y nadie saldría a decir que era un espía.
'' Tyuule-sama ''.
''¿Qué es?''
"Hemos movido a Matsui Fuyuki". ¿Qué haremos después? ''
"¿Se ha filtrado la información?"
"Si ese hombre es un espía como afirma, entonces el enemigo lo sabrá también".
'' Bien ... Entonces, continúa como estaba planeado ''.
"Si Furuta es un espía enemigo, entonces el enemigo no vendrá. Nadie entraría en peligro claro y presente. ¿Es eso lo que quieres decir?''
"Por eso no podemos tener ninguna fuga, incluso si eso significa no aclarar esto".
''Entendido. Lo grabaré en mi corazón. Si el enemigo viene, los derrotaremos y los capturaremos ... Sin embargo ... ''
''¿Qué es?''
'' ¿No sería mejor para ti si ese Furuta fuera un espía enemigo, Tyuule-sama? Parecería más interesante ''.
''En efecto. El hecho de que alguien con el favor de Zorzal sea un agente enemigo sería deliciosamente irónico. Pero esta operación tiene que tener éxito. Después de todo, los fracasos repetidos solo enojarán a su Alteza. Además, necesitamos información sobre el enemigo, por lo que necesitaremos un prisionero o dos ''.
''Entendido. Entonces, por favor, oren para que Furuta esté mintiendo, y aguarden mi informe ''.
Con eso, la presencia de Bouro desapareció.
***
'' Un nombre interesante surgió ''.
Mientras estaba parado frente a la oficina de Zorzal, Furuta tenía un dedo en el auricular de conducción ósea y otro en el micrófono de su garganta.
'' Adiviné mucho, pero Tyuule-san ... ''
'' Bouro, ese es el nombre del cabecilla de los espías enemigos. Solo decirnos que está involucrado con la mujer de Zorzal es un gran logro ''.
Furuta frunció el ceño con fastidio. No le gustó cómo Yanagida se refirió a Tyuule como "la mujer de Zorzal". Tal vez inconscientemente se sentía protector con ella.
"Dada la conversación en este momento, Tyuule-san no está sirviendo a Zorzal por su propia voluntad".
'' Quizás, pero lo que está haciendo ahora es de su propia voluntad. En otras palabras, no tiene más remedio que emboscarnos ''.
'' Eso puede ser así ''.
Gracias al micrófono que había plantado en Tyuule mientras se había declarado un espía, Furuta había recogido todo lo que había pasado entre Tyuule y Bouro. Esa transmisión había pasado a través de estaciones repetidoras situadas por todas partes y finalmente llegó al Centro de operaciones de Italica Special Force Expedition Force, ubicado bajo Chateau Formal.
Allí, reunieron información y coordinaron operaciones de contrainteligencia y espionaje.
'' Umu '', asintió Yanagida, el comandante allí.
'' Entonces, la pregunta ahora es qué deberíamos hacer ''.
Rescatar a las víctimas secuestradas era la máxima prioridad para el JSDF para Japón. Incluso si fuera una trampa, todavía tenían que caminar hacia ella.
'' Eso dijo, aún así, todavía ... tener que luchar contra una legión entera es bastante problemático ''.
Cuando Yanagida presionó su auricular, sacó un montón de mapas de una pila de documentos en su escritorio. Varios otros mapas crujieron al caer al suelo, pero finalmente encontró el mapa topográfico de la zona llamada Tanska, que Furuta había mencionado.
'' Entonces, ¿estamos terminando la operación? '
Si lo hicieran, confirmaría que Furuta era un espía en los ojos de Tyuule. Esto lo pondría en peligro, por lo que tendría que finalizar la operación y huir de regreso a Arnus.
Honestamente, eso podría ser mejor para Furuta. El hecho es que su confesión peligrosa ahora se hizo con la idea de que "si mi misión termina así, genial". Sin embargo, esto había traído a la superficie la colaboración de Tyuule y Bouro y su traición hacia Zorzal. Yanagida nunca dejaría pasar esa oportunidad.
"No, esta es una oportunidad de tipo. Tendrás que quedarte allí un rato y vigilar a esa mujer Tyuule. Pensaremos en algo ''.
"Entonces, ¿vas a meter tu mano en la picadora de madera?"
''Ah, sí. Ya sea un ataque furtivo o una ofensiva completa, será mucho más difícil silos defensores nos ven venir y ponen una emboscada. No es como en las películas de Hollywood. Aún así, mientras tengamos una salida, no será tan malo. Olvídalo, no podemos discutir esto aquí de todos modos. Avíseme si surge algo más ''.
El elemento más importante en la guerra no convencional fue la sorpresa, que arrojaría al caos la estructura de mando, los aparatos de inteligencia y las operaciones del enemigo. Una operación exitosa giró en torno a explotar el elemento sorpresa mientras lograba todos sus objetivos y luego se retiraba.
Sin embargo, un enemigo que esperaba un ataque se recuperaría rápidamente de la confusión.
Debían asumir que sus rutas de acceso y salida serían patrulladas y atrapadas. Podrían abrirse paso por la fuerza, pero eso llevaría a mayores pérdidas y perdería un tiempo precioso.
Después de restablecer su cadena de mando, el enemigo pronto abrumaría a las fuerzas amigas con el peso absoluto de los números. Por eso, operaciones como estas enfatizaron la seguridad operativa y la inteligencia precisa dentro del área de operaciones. La ejecución exigía rapidez y un eje seguro de retirada.
Japón fue abrumadoramente superior a la Región Especial en términos de armamento, comunicaciones, movilidad, etc. Sin embargo, depender únicamente de estos factores fue poco más que asumir que todo saldría en el camino. Si ese fuera el caso, serían un poco diferentes del Ejército Imperial Japonés del pasado, cuyos oficiales de estado mayor eran "fanáticos incompetentes". Su coordinación sería pobre, su juicio en el campo de batalla sería pobre, su ventaja en el armamento sería rápidamente superada mediante el uso efectivo del enemigo de sus tropas, y avanzarían en el camino hacia el peor caso de derrota.
Además, la regla implícita de lidiar con los ataques sorpresa fue la rápida recuperación del caos, lo que requirió órdenes rápidas con un intervalo de fracción de segundo. En lugar de decir '' Tengo que asegurarme, espera, '' lo que se necesitaba era más bien como '' ¡Haz esto ahora! ''
Después de terminar su conversación con Furuta, Yanagida se reclinó en su silla de ruedas, yendo '' hmm '' mientras consideraba cómo rescatar con éxito a la víctima secuestrada.
Inicialmente, habían planeado exfiltrarse por tierra.
Sin embargo, si el enemigo les había tendido una emboscada, tenía que suponer que la salida estaba sellada. Sabiendo eso, tendría que dar vuelta la emboscada contra ellos. Tenía que hacer algo que no esperaban.
Siendo ese el caso, tendrían que evacuar por aire, pero eso no era viable por el momento por varias razones.
Las ruedas de su silla resonaron cuando Yanagida rodó hacia atrás. Buscó un cajón en la esquina de la habitación.
Lo que sacó fue un horario de vuelos Chinook.
Su número limitado de helicópteros se usaba durante todo el día en operaciones para limpiar a los guerrilleros de Zorzal. Los pilotos estaban siendo sobrecargados de trabajo, por lo que incluso si de repente los requisaba, no estarían en su mejor condición.
Rescatar a la víctima secuestrada era una prioridad muy alta, pero apoyar a los equipos en combate con las guerrillas imperiales también era una gran prioridad. Por lo tanto, el plan inicial había sido retirarse por tierra.
'' ... Ir allí es fácil, pero regresar es difícil, ¿eh? ''
(Nota TL: Yanagida cita una canción infantil, '' 行 き 行,,,,, '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' ''
Tarareando la melodía para sí mismo, se acercó al teléfono.
'' ¿Esto es AS? Esta es Yanagida de GS. Gracias por ayudarnos durante todo este tiempo. Mira, tengo una solicitud para ti. Algo urgente surgió y necesito que envíes un Phantom para reconocimiento aéreo. Los detalles son un poco complicados, así que me gustaría que mantuvieras esto en silencio ... ah, deja eso a mí. Las bebidas estarán en mí la próxima vez. Ah, mi salud? Estoy bien, mi condición ha mejorado mucho recientemente. Gracias.''
(Nota TL: AS = JASDF, GS = JGSDF)
Yanagida colgó, y luego marcó otro número.
'' Yanagida aquí. ¿Puedes pensar en una forma de conseguirme un Chinook? Si no estoy equivocado, hay uno sobre to entrar para mantenimiento, ¿verdad? ¿Podrías empujarlo hacia atrás un poco ... eh? Ya han sacado el motor? Bueno, eso es un dolor. ¿Hay algún Chinook inactivo? Cómo es posible...''
Yanagida colgó y luego presionó su frente arrugada con las yemas de sus dedos.
'' ... ¿No me digas que tendremos que insertar y luego pensar en algo? ''
Remontó el programa con las puntas de sus dedos una vez más, y luego descubrió una ranura Chinook con un espacio en blanco.
'' ¿Qué es esto? Está inactivo allí y regresará a la base una vez que la misión esté completa. Eso significa que no está activo en este momento. ¿Quién está siendo tan derrochador ... y dónde diablos está Kunapnui? ''
Yanagida miró a su alrededor en busca de un mapa. Entonces, se dio cuenta de que el mapa que estaba buscando había caído debajo de la mesa, por lo que se inclinó hacia él. Sin embargo, incluso con todo su esfuerzo, fue difícil agarrar algo del suelo mientras estaba sentado en una silla de ruedas. Cuando volvió a tender la mano, una mano pálida y con cicatrices se extendió sobre su hombro y recogió el mapa.
'' ¿Está bien, Maestro Yanagida? ''
'' ... Ah, Delilah, eres tú ''.
Ella se le había acercado silenciosamente desde atrás.
Sus brazos rodearon suavemente el cuello de Yanagida desde atrás.
'' Deberías haberme dicho. Por favor úsame como lo desees ''.
'' Hmph. No pretendo que la persona que me hizo este tipo me cuide ".
'' ¡Ah! Lo siento, perdóname, por favor! ''
Delilah se pegó a la cara de Yanagida. Se fue '' Ahhhh, deja de abrazarme cuando te dé la gana, hace demasiado calor '' y trató de forzar una mano para alejarla.
Una expresión vagamente resentida apareció en la cara de Delilah, pero obedientemente obedeció la orden de Yanagida.
"Bueno, si lo pones de esa manera, entonces la cama estaría aún más caliente", dijo Delilah mientras se mordía la uña.
Yanagida gritó: "¿No te dije antes que hay un momento y un lugar para todo esto?", Antes de dejar el mapa sobre la mesa.
'' Ah, están en la misma área, ¿verdad? Entonces, si podemos hacer que se desvíen un poco en el camino de regreso, podemos hacer que seleccionen al equipo de operaciones ... bien, ahora tengo algo de confianza ".
"Esta operación está dirigida a las personas que encontré en el escondite del enemigo, ¿verdad?"
''Correcto.''
"Deberías alabarme, entonces. Luché mucho con esa chica de Nora, pero ella se escapó al final ''.
''No. Lo siento, pero no puedo alabarlo ''.
'' ¿Por qué? '' '¿Fue información falsa?'
'' No, peor que eso. Es una trampa enemiga ''.
"Pero, ¿pero cómo ?! Lo siento, lo siento, lo siento, lo siento ".
Delilah juntó las manos y bajó la cabeza.
"Aún así, el cebo que están usando es genuino. Por lo tanto, nuestro plan es entrar, sabiendo que es una trampa ''.
Los ojos de Delilah parecían brillar cuando escuchó a Yanagida.
'' Déjame ir también, entonces. Arreglaré al enemigo realmente bien ''.
''Por supuesto. La situación puede haber empeorado un poco, pero tengo que dejarte manejar esto, pase lo que pase ''.
Con eso, Yanagida levantó el teléfono y marcó un número.
'' ¿Es ese General Hazama? Esta es Yanagida ''.
* *
La investigación estaba programada para tres días. Cuando todo terminó, Itami y los otros levantaron el campamento y se fueron de Kunapnui.
El cielo estaba despejado, a diferencia de cómo había sido cuando llegaron.
Tal vez fue porque estaban dejando la atmósfera sombría y la neblina negra de esecolocar detrás, pero sus corazones parecían elevarse con el helicóptero.
'' ... Es por eso que debemos desviarnos un poco en el camino de regreso ''.
En ese momento, Itami estaba informando a sus hombres y a los civiles sobre el cambio de planes.
"Supongo que se trata de una cuestión de suprema exigencia, ya que se requiere un desvío mientras los señores estamos a bordo".
El profesor Youmei fue el primero en hablar.
"Sí, casi".
"Entonces, ¿a dónde iremos, el-tee?"
En respuesta a la pregunta de Kuwahara, Itami respondió: "Tanska. Dicen que necesitan que extrajemos un equipo de operaciones ''.
Sonaba como si no tuviera nada que ver con él en absoluto.
"¿Quieres decir que podría haber combate?"
Kuwahara y Kurata se inclinaron hacia adelante, como para decir, '' ¿Estás bromeando? ''
'' Están montando una operación de rescate para una de las víctimas del secuestro de la invasión imperial. Este Chinook la llevará a ella y al equipo de operaciones de vuelta a Arnus ".
'' ¡Ohhh! ''
Ante esto, los ojos de Kuribayashi Nanami y su camarógrafo se iluminaron.
'' ¿Entonces esta operación de rescate podría ser una gran noticia, entonces ?! Nivel de Premio del Director ¿grande? "
"Eso estaría bien", dijo Kurokawa mientras comenzaba a colgar bolsos de infusión intravenosa dentro de la cabina del Chinook.
'' Su Alteza, Hamilton-sama, ¿puedo contar con su ayuda para esto? ''
'' ¿Entonces el enemigo serán los hombres de Zorzal-niisan? Entiendo. Tienes nuestras espadas ''.
Itami decidió resumir las cosas.
"Por lo tanto, a pesar de los grandes inconvenientes que esto ocasionará, espero que perdonen este desvío nuestro.
Youmei se cruzó de brazos y respondió: "Ohhh ~ Bueno, si esto es una operación de rescate, entonces no se puede evitar". Permítanos ser de ayuda ''.
"No, no, no es lo suficientemente importante como para molestar a tus caballeros".
''¿Qué estas diciendo? ¿Cómo podemos, como compañeros japoneses, sentarnos a mirar? Le mostraremos el significado de la batalla inteligente ''.
"No, como estaba diciendo, no hay necesidad de que pelees".
Ignorando el debate de Itami y Youmei, Tuka dibujó su arco compuesto y comenzó sus preparativos. Del mismo modo, Yao sacó su arco y comenzó a enhebrarlo. Lelei sacó un manojo de embudos de bronce de su bolso.
'' Eso ... Lelei-chan. ¿Para qué son? ¿Son estas armas, tal vez? ''
Sin idea para qué eran esos embudos, Kurata no pudo evitar preguntar.
'' Se usan así ''.
Lelei silenciosamente inventó un verso monofónico, y docenas de embudos se elevaron en el aire a su alrededor.
'' Podría, podría ser, esos son fa ''
'' Espera, espera, espera, Kurata! Embudos. ¡Son embudos! ¡No uses el nombre en inglés! '' Gritó Itami, tratando de ahogar la voz de Kurata.
[TL Note: embudos, como en las armas de drones de Gundam. Esta broma pierde mucho en traducción.]
'' Oh, me sorprende cada vez que lo veo. De hecho, esto es magia ''.
Youmei y Urushibata se quedaron asombrados ante el fenómeno que Lelei había invocado.
Por alguna razón, Rory tenía una expresión de intimidación en su rostro mientras hablaba con el Apóstol de Hardy sentado frente a ella y le decía:
'' Habrá peleas. ¿Celoso? ¿Quieres participar? ''
Rory se llenó de alegría. Uno esperaría nada menos del Apóstol de un dios de la guerra. Estaba inquieta y emocionada, como si una tan esperada fiesta estuviera por comenzar. Por otra parte, si Giselle respondiera '' Quiero pelear '', Rory la miraría con una mirada que decía: '' ¿Entonces estás tratando de robarme la diversión, ¿eh? ''
'' Ah, no. No participaré. Yo solo miraré ... ''
Tal vez por eso Giselle bajó la cabeza rápidamente después de responder.
* *
Un gran río desembocaba en el lago Ses, y el nombre de la región en la desembocadura del río era Tanska.
La región aguas arriba del río se llamaba Messe, y el área más arriba se llamaba Guera. Había cuatro deltas cerca de la desembocadura del río llamados Emera, Muse, Tuin y Nekki, todos conectados por puentes colgantes. Los troncos redondos habían sido clavados en el lecho del río para formar una valla de madera, convirtiéndose en una presa-fortaleza que impedía el acceso por tierra o agua.
Aún así, a pesar de ser llamada fortaleza, no era una obra de mampostería como el Imperio comúnmente construido. Si bien sus componentes estructurales clave estaban apuntalados con bloques de piedra, sus paredes eran de madera, un material de construcción deficiente. El Imperio no lo consideró como una fortaleza, porque para ellos, una fortaleza tenía que ser una estructura permanente construida completamente de piedra.
La madera fue utilizada para fortificaciones temporales en el campo. Estas estructuras circunstanciales no se llamaban fortalezas, sino castra.
Dicho esto, Tanska fue una excepción a la regla, y fue designado como una fortaleza.
La razón de esto fue porque originalmente se había diseñado como una sólida fortaleza de piedra. Grandes cantidades de piedras y albañiles para trabajarlos habían sido traídos para comenzar la construcción.
Y luego, un día, todo se hundió en el suelo. Esto no fue una exageración o una forma de hablar, la tierra literalmente se tragó el sitio de construcción.
Desde el comienzo, el Imperio sabía que las barras de arena estaban poco compactas. Por lo tanto, habían utilizado la mejor tecnología de carpintería para establecer los cimientos de mayor calidad posible como preludio de la construcción. Bueno, al menos, debería haber sido.
Sin embargo, la fortaleza en construcción se había hundido como un bote. En cuestión de días, lo que debería haber sido un edificio de dos pisos se convirtió en un edificio de una sola planta.
El piso que quedaba por encima del suelo corría el peligro de hundirse también.
Los aterrados albañiles y las tropas imperiales derribaron apresuradamente las paredes y las escaleras para reducir el peso de la estructura. Cuando el hundimiento se detuvo, solo quedaron los techos y los pilares.
Naturalmente, esto ni siquiera podría usarse como campo de campo, y mucho menos como fortaleza.
Por lo tanto, habían erigido empalizadas de madera entre los pilares, utilizando métodos slapdash normalmente reservados para campamentos de campo temporales.
Esto implicaba que Tanska era muy defectuoso como medida defensiva. Naturalmente, la mente de uno inmediatamente se convertiría en culpar a las personas responsables. Sin embargo, los nobles responsables comenzaron a difundir el mensaje de que '' Se espera que esta fortaleza maneje el cruce del tráfico a través del río Ses. Por lo tanto, hay poca necesidad de muros y no hay necesidad de ver esta deficiencia como un problema ''.
También hubo un subtexto en el sentido de "después de invertir grandes cantidades de dinero en el proyecto, simplemente abandonarlo sería una pérdida terrible". Sin embargo, todos estuvieron de acuerdo en que lo importante era evitar la culpa de esta debacle. Este tipo de cosas no era raro en el Imperio, y esos nobles insistieron en que "a pesar de todo esto, Tanska sigue siendo completamente funcional". La excusa pasó, y la administración comenzó a llamarla fortaleza.
'' Godasen-kakka, el Príncipe Regente tiene órdenes para ti ''.
Godasen, que era responsable de administrar la región que rodea al lago Ses desde su asiento en Tanska, abrió la carta que acababa de recibir de Telta y la examinó rápidamente.
''¿Y usted es?''
'' Señor, este es Dulles. Soy un Oprichnik ''.
Dulles tenía dos hombres con él,usando máscaras kobold que eran idénticas a las suyas. Los dos pusieron sus puños sobre sus corazones en saludo a Godasen.
'' ¿Entonces de acuerdo con esta carta, debo tomar más instrucciones de usted? ''
Dulles se quitó su máscara de kobold y le explicó los detalles de la operación a Godasen.
Su objetivo era usar al prisionero Nihon como cebo para capturar a un comandante de operaciones encubiertas japonés y/o destruir sus tropas, reduciendo así su capacidad de combate. Además, debían aprender más sobre la organización del enemigo.
"He oído eso antes, pero me opuse".
"Esto lo entiende, pero esta es una orden directa".
''Yo sé eso. También sé que su alteza ha confiado una legión valiosa a mi comando. Pero ¿por qué debemos ponernos en riesgo? ''
"Por favor, comprenda, tenemos que aprender más sobre la estructura de operaciones y planificación encubierta del enemigo".
'' Operaciones encubiertas, eh ... no me gusta ''.
"Bueno, no hay gusto o desagrado, ¿verdad? Uno tiene que luchar duro detrás de las escenas para asegurar la victoria en un compromiso oficial. Esto es lo de siempre ".
'' Yo sé eso también, por supuesto. Pero por favor permítame compartir mis opiniones ''.
Cuando Godasen y Oprichnik Dulles abandonaron la oficina, el primero se quejó: "Estás subestimando al enemigo".
'' ¿Es esa tu opinión? ''
Dulles le estaba advirtiendo a Godasen que sus palabras podrían tomarse como una denuncia al Príncipe Heredero, y que si continuaba, podría estar sujeto a una purga.
''Por supuesto. ¿Qué más puedes quitarle? ''
Una vez que salieron del edificio, pudieron ver la jaula con la persona japonesa adentro. Godasen miró dentro y resopló con disgusto.
'' ... Has traído una plaga a mi casa. Si los japoneses saben que tienes a este hombre aquí, los japoneses arderán con ira furiosa y mataran su camino hasta aquí ".
"Este espera que lo hagan". Estamos deseando que llegue ".
"No sé cómo resultará eso".
Después de eso, Godasen ordenó que llevaran al prisionero japonés a un sótano en Muse. Los soldados se llevaron la jaula de madera.
''Su excelencia. Este se opone al almacenamiento del cebo subterráneo. El enemigo puede no venir si no saben dónde está escondido ''.
"Entonces, ¿por qué no ponerlo en el medio de la plaza central y mostrarlo a uno y a todos?"
'' Una excelente idea. La guardia sobre él se duplicará, por supuesto ''.
'' Será así ''.
Un Godasen singularmente desinteresado alteró sus órdenes, indicando que el cebo debería aparecer en la plaza central de Muse.
"Bueno, siempre y cuando funcione".
"Hablando de eso, ¿has peleado con los japoneses antes, Excelencia?"
'' Ahh, sí. No había nada que pudiéramos hacer. Fue una derrota miserable ''.
'' Sin embargo, no continuaremos perdiendo. Con las tácticas del General Helm, la marea está cambiando lentamente. Además, escuché que se descubrió un nuevo tipo de magia. Parece ser una forma revolucionaria de magia, con ella, podremos luchar contra ellos ''.
"¿La explosión mágica, creo? Recuerdo que lo informaron en Londel, y está bajo un gran escrutinio. Dado que se usó para derribar al Flame Dragon, su poder es irreprochable. Sin embargo, es una técnica que es muy difícil de controlar. Mientras que los magos en todo el mundo lo están estudiando, pocos han sido capaces de dominarlo ".
"¿Lo has intentado, entonces?"
''Ah, sí. Pero no importa lo que haga, no puedo crear más de dos anillos de luz. Uno necesita al menos cinco para ser de utilidad ''.
'' Si puedes crear cinco anillos, te ruego que regreses a la legión ''.
''Olvídalo. Los días de los magos que hacen la guerra ya han pasado. Si lanzamos magia de explosión hacia adelante y hacia atrás, las guerras serán aún más aterradoras que antes ''.
"Todas las guerras son aterradoras".
Godasen pensó en la batalla en la que había participado más recientemente, y asintió.
''En efecto.''
***
"¡Muy bien, todas las tropas para alertar el estado ahora! No sabemos cuándo el enemigo nos atacará ''.
Después de recibir las órdenes de Godasen, los relevos se activaron de inmediato. El ruido del metal resonó en la fortaleza mientras los hombres corrían de un lado a otro a las ubicaciones asignadas.
"Haga que los lanzamientos patrullen el río para solidificar nuestra defensa". El enemigo también podría venir del cielo. Esté atento en todas las direcciones ''.
Después de eso, un hombre lo saludó y dijo: "¡Comandante! ¿Deberíamos vigilar también el terreno? ''
Godasen hizo una mueca, como si le hubieran dado un puñetazo en las costillas. En poco tiempo, él asintió con fuerza.
"Es bastante probable". ¡Ten cuidado!''
Después de eso, los hombres bajaron la vista y retrocedieron como uno solo.
'' Aire, subterráneo, agua ... ¡presten atención a todos estos lugares! ¡No te relajes si no quieres morir! ''
Y así, con los centinelas en todas partes y el río adornado con líneas de tripulación conectadas a alarmas, las tropas se turnaban para poner sus oídos en el suelo, escuchando atentamente cualquier cosa extraña. Esta era su postura de alerta.
"Dijiste que no te gustaba esto, pero ahora eres extrañamente entusiasta", señaló Dulles con aprobación.
"Mi opinión es mi opinión. La misión es la misión. Dicho eso, debo hacer lo que tengo que hacer ''.
''Bien dicho. Su Alteza apreciará eso ''.
'' Eso está condicionado al éxito de esta operación. Por lo menos, no quiero que se me culpe por un fracaso al dejarme holgazanear ''.
"No creo que la operación fracase, dada la fuerza de combate aquí". ¿Sientes lo contrario? ''
''¿Quién sabe? Todos los planes comienzan con la suposición de la victoria. Pero durante la fase de ejecución, surge la posibilidad de la derrota. Oprichnik Dulles, ¿por qué crees que este es el caso? ''
"Falta de valor y espíritu de lucha". Sin la voluntad de obtener la victoria, la derrota es segura ''.
'' Eso no lo he escuchado antes. La derrota se debe a la falta de voluntad? ''
"¿Qué otra razón podría haber? Entonces, ¿cuál crees que es la razón? ''
''¿Quién sabe? Las batallas a veces giran en la suerte y las oportunidades, ¿no? A veces, el plan en sí es defectuoso, por lo que sabemos ".
"¿No es esa la segunda vez que dices esto?"
''¿Hice? ¿O me malinterpretaste? ''
'' Eso puede ser así. Debo haberme equivocado. Sin embargo, creo que tales comentarios sobre el Príncipe Heredero, que sancionó esta operación, no pueden permitirse ''.
''Ya veo. En otras palabras, la carga del fracaso debe recaer sobre el hombre en la escena ''.
''Sí. Eso es tan. Es por eso que Oprichniki estamos aquí ''.
Dulles asintió, su creencia brillando en sus ojos mientras lo decía.
Volumen 7 Fin
Advertisement