Dragon Life - Chapter 20

Capítulo 20

.

Cuatro sirvientas + y alfa;. Sin embargo KnightS está incluido.

.

.

.

.

Capítulo 20

.

Cuatro sirvientas + y alfa;. Sin embargo KnightS está incluido.

.

.

.

.

Tal como estaba previsto, hoy debía ir con Madeleine y las chicas a jugar en la ciudad del castillo, solo nosotros cuatro.

Pero.

.

.

Cómo pasó esto.

Como no tenía otra ropa que no fuera mi uniforme, fui la primera en llegar, vestida con ropas de color rojo oscuro.

Parece que cuando como chicas de la ciudad siempre puedo cambiarme de ropa. Me pregunto si es porque los comí después de todo. Aunque todavía no entiendo muy bien el punto, está bien porque es conveniente. Estoy muy agradecido porque no estoy desnudo cuando cambio de dragón a ser humano. Me pregunto si esto también es mágico. Mmh, demasiado omnipotente.

Ariade ha usado un chal fino sobre una pieza de color azul claro. La gasa lleva su mejor vestido con muchos adornos naranjas. Madeleine también está usando lo mismo que la gasa, mirándolos así, realmente son gemelos, no están ahí, y entonces, ¿por qué Stefanos y Lance están presentes junto a ellos? . Especialmente Stefanos. Pantalones color ocre y una camisa azul oscuro, es de aspecto áspero, pero como parece un atuendo de alguien que no acepta nada sinceramente en contraste con el uniforme de un caballero, no importa cómo lo mires, no emite nada más que la imagen de un sospechoso oniisan (tn: como un adulto joven que es mayor que usted). Como si golpeara a las chicas en la calle. Y en comparación con él, Lance, con un elegante abrigo sobre una camisa blanca y pantalones grises, es un buen joven de la ciudad, ¡sin importar desde donde lo mires! Es más probable que él sea el que lo golpee.

Pero, ¿por qué están estas dos personas aquí?

Los cuatro estábamos tratando de ir a la ciudad del castillo, pero nos encontramos con ellos que están de vacaciones por casualidad. ¿O no solo por casualidad? ¿No es demasiado sospechoso?

Lo sabía desde antes, '¡OH! ¿No es esta una gran oportunidad? ¿Podría ser que estamos atados por la cadena roja del destino? ¿Es esta la estrategia? ¿No es así, Stefanos? Y, la otra parte es Chiffon? (tn: Stephanos en realidad no dijo eso, esta es solo la imaginación de una niña dragón, creo xD.)

- ¡No te la daré! ¡Absolutamente no te daré Chiffon! ¿Es alguien a quien deberían repartir?

Mientras lo miraba fijamente, dirigió una sonrisa orgullosa y malvada hacia mí.

"Para escoltar a las princesas, ¿no es algo inherente a un Caballero?"

''... Lo siento. Pero traté de detenerlo ''.

Un apologético Lance dice.

Sabemos que está bien. Lance siempre está trabajando duro. Y gracias por venir con nosotros como vigía.

'' Hey, hola, Vito-chan! ¡Creo que puede ser el destino o algo así poder conocer a Sir Stefanos! ''

'' Fa-, ¿destino? ''

Oy, espera Chiffon. ¡No saltes a conclusiones!

Pero, el que escuchó astutamente nuestra charla secreta, Stefanos rodea su cintura de pie junto a la Chiffon mientras sonríe. No es su hombro sino su cintura, así que es francamente erótico. (tn: estoy adivinando que es de la mente de su chica japonesa PoV, jaja. Llamaría a eso sensual, no erótico, pero sí, viendo como el japonés ve un beso casual en la mejilla como algo realmente íntimo ...)

'' ¿No es así, Little Chiffon? ¿No intentarás salir conmigo? ''

'' ¿¡Eh !? ''

La cara de Chiffon se puso roja con un sonido PON.

"¡Stefan ...!"

'' Oh, estoy asustado. No me mires con esa cara. Arruinarás tu hermoso rostro, Lance ''.

Eso es lo que quiero decir. Por favor, no te vayas sonriendo con una cara hermosa y preciosa. Porque será más genial si te quedas callado. Probablemente.

"Sir Stefanos, me pregunto si también puedo ir con usted. ¿O te molestaría? ''

Madeleine estaba, desde antes, mostrando un comportamiento como si estuviera pensando en algo, ¿significa esto que le gusta Stefanos?

'' ¿No está bien? Está perfectamente bien admirar que las flores crezcan ".

¡No vayas a sonreír, tu peor mujeriego pervertido! En mi mente, Stoke's Stokes conoció a Big Crash.

(tn: es un gran accidente para mí también, quería un harén inverso aquí, n, no te robes el foco, Stefanos!)

A pesar de que creía que podríamos pasar un tiempo precioso y divertido con solo nosotros cuatro. Ariade también dejó escapar un suspiro al ser atrapado por este terrible alborotador. Cuando estaba deprimida, Madeleine me susurró al oído.

?"¿Cómo podríamos comprar tranquilamente si estamos con Stefanos? Nos encontraremos con usted más tarde para que pueda divertirse, ¡está bien! ''

¡Un niño tan amable ...! ¿Es posible que ella se haya presentado y haya dicho que también quería acompañarla por ese motivo? Pensar primero en sus amigos e incluso sacrificarse, hace que desees que alguien la haya emulado.

'' Déjame ir contigo también ''.

'' No, Sir Lance debería ir con Vito y Ariade por mí. Si incluso te etiquetan seguramente se convertirá en una pelea y no podremos hacer compras. Y el papel para proteger a una hermana menor reside en la hermana mayor. Está bien, estoy acostumbrado a tratar con hombres. Especialmente con personas como esos tipos ''.

Me dijeron que estaba trabajando desde que tenía 12 años en el dormitorio de First Knight Corps, para que ella dijera que lidiar con los hombres en la calle es su fuerte. Qué valiente.

"Al cambiar de tema, puse una marca en las ubicaciones de las tiendas que recomiendo".

Tenía en mis manos un mapa de la ciudad del castillo que me habían dado y que estaba doblado en cuatro. Madeleine dijo 'gracias' y se apresuró al lugar donde se encontrarán con Stefanos.

Al abrir el mapa, estaba lleno de marcas circulares a lo largo de todo. Esto, me pregunto si el plan era darle vueltas a todo esto más tarde hoy.

"¿Madeleine hizo todo esto?"

"Sí, dijo que esas son las tiendas que recomienda".

"Realmente marcó mucho ... Realmente estaba esperando esto".

Cuando mis pensamientos nadan hacia Madeleine, que estaba deseando llegar hoy y todas estas marcas circulares, de alguna manera me pongo triste. Incluso si Stefanos no hubiera venido, podríamos visitar todos estos lugares circulados si solo estuviéramos los cuatro.

''...Lo siento mucho.''

Palmeo el hombro ligeramente alto de Lance en silencio.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

"Espera, Vito, seguro que no vas a comprar eso".

''¿Qué? ¿Esta mal?''

"¡No importa cómo lo mires, esa es ropa de hombres! Las chicas no usan cosas como pantalones ".

Me robaron los pantalones que estaban en mis manos, y fueron devueltos a su ubicación original. Ah, mis pantalones ... Los pantalones son geniales. Cualquiera sea la forma que tengan, están bien. Los pantalones son muy versátiles. Siempre usando faldas de una sola pieza como esta, mi mitad inferior se siente insegura. Al menos quiero poner unos shorts debajo. Siempre los usé en mi tiempo como estudiante. Sin embargo, mi hermano mayor me abucheaba con un '' ¡No te perdonaré por ponerte pantalones cortos o cosas por el estilo debajo de tu falda! '' ¿Hm? Podría ser que mi hermano fuera un pervertido ... No hay forma.

"Elegiré algo para ti, así que siéntate quieto allí".

Cuando estaba tratando de buscar los pantalones nuevamente, me forzaron a sentarme en una silla con un suspiro cansado.

Aquí parece ser el taylor favorito de Ariade. Hay ropa de todos los días alineada en todo el lugar, ropa elegante como los vestidos no se ven por ningún lado. Parece que es la especialidad de otras tiendas. Aparentemente Ariade había ido a una fiesta pequeña anteriormente, y ya posee algunos vestidos. Quiero ver a la Ariade completamente vestida. Ella debería verse realmente bonita, ¿verdad? No va a usarlos para mí.

Como era de esperar, las ropas que Ariade trajo para arreglarme eran todas faldas. Sintiéndose deprimido mientras decía "¿Están mal los pantalones ...?", Tuve que elegir entre las cosas que me trajeron muchos problemas.

''¿Cómo es? Creo que este tono amarillo es bueno. Es un color que está de moda ahora, y casi no usabas colores brillantes antes, ¿verdad? Y un color tan llamativo, el momento de usarlo es ahora ".

"Entonces, por supuesto, deberías tenerlo".

''Estoy bien. Porque estaremos escogiendo ropa para ti esta vez, así que sigue, elige? ''

Fui interceptado cuando quise decir: "Quiero ver el que llevas puesto".

En términos de color, amarillo, azul, morado, blanco y verde, había cinco tipos. De nuevo parece que las mujeres de este mundo no usan ropa que no sean de una sola pieza que tienen las partes superior e inferior conectadas. La forma también es similar, son ligeramente diferentes. Parece que hay muchas variaciones en cintas y adornos, encajes o el exceso de color para los tipos de una sola pieza. Hm, dijo eso, no me importa de ninguna manera, así que estoy dudando sobre qué debería elegir. Quiero evitar colores tan llamativos y cercanos a los colores primarios, como el amarillo y el violeta. El azul o algo similar puede ser bueno porque son colores sobrios, pero creo que se parece demasiado al uniforme que los empleados siempre llevamos puestos. Entonces no tiene sentido compraresta. Entonces estoy preocupado por elegir entre verde y blanco. Pensé que sería mejor abstenerse de blanco porque se ensucia pronto.

Verde quedó después del método de eliminación.

Verde, me recuerda mucho al capitán.

Incluso entonces, si dices que este color es de un color diferente, entonces es diferente, porque estas prendas son de un color verde oscuro intenso.

Creo que es bueno que el color sea discreto, pero también parece que hay muchos cordones y adornos.

"¿No hay demasiados lujos?"

''Es así. Porque los otros tienen aún más lujos ".

Ahora parece que la moda es para ser decorada lujosamente con volantes y encajes. Las chicas de youg en el castillo siempre usan vestidos increíbles. Se podría decir que son vestidos de princesas, como el estilo rococó. Tenía un amigo que tenía un hobby.

Tengo un recuerdo amargo de cuando casi me atrapó para una sesión de fotos. Te dije que no me gusta ese estilo.

'' Sí, te sienta bien ''.

'' ¿Eeh realmente? ''

"¿No es así, Sir Lance?"

¿Por qué hablar con Lance con ese momento?

Lance había estado dando vueltas por la tienda inquieto cuando le hablaron. No es por eso. Este es el tipo de tienda solo para mujeres que generalmente los hombres no ingresarán. Incluso cuando le dijimos que nos esperara afuera, él vino con nosotros.

'' Oh, Oh, te sienta hermosamente ''.

¿No se siente obligado a decir eso? Pero elegiré este porque es problemático. También su precio es asequible.

Cuando me lo iba a quitar, Ariade dijo 'De todos modos, volvamos', así que resultó que volví cuando lo llevaba puesto. La ropa que llevaba puesta se colocó en la bolsa donde se suponía que iría la ropa que había comprado, y Lance se encargó de llevarla conmigo.

¡Es un caballero!

Quiero preparar una bebida con solo una pequeña parte de Lance y hacer que alguien la tome. (tn: dice 'decorar la suciedad bajo su uña' jajaja la suciedad debajo de la uña: algo insignificante, o una pequeña parte de algo '... si se mantiene literal suena horrible, jajaja)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Como cosas como los puestos también existen aquí, Ariade se detuvo al caminar. También me puse de buen humor y lo miré, había muchos adornos para el pelo de diferentes colores alineados. Me pregunto si todos estos son hechos a mano, asombrosos. Cómo están hechos

''Oh!, que lindo.''

"Señorita, ¿qué piensa de algo como esto?"

"Me pregunto si no es demasiado llamativo".

''No hay tal cosa. ¡Estoy seguro de que se vería bien en tu cabello rubio! "

En mi caso, pegué mis ojos a uno de los adornos para el cabello. Tiene una piedra roja incrustada en una flor artificial blanca, es mucho más pequeña que la palma de mi mano, por lo que se ve linda. (tn: recordemos que Vito es un dragón blanco con ojos rojos, en caso de que alguien no lo recuerde, adorno apropiado, ¿no?)

Cuando lo miraba fijamente y pensaba "he visto esto en alguna parte antes", Lance recogió el adorno para el cabello.

''Esto por favor''

Asi que el dijo.

Y sostuvo la horquilla que acaba de comprarme con una sonrisa de Madame Killer.

''&Middot;··¿Uhm? ''

'' Es una expiación mínima por hoy. ¿No me dejarás darte un regalo? ''

Dije, 'Bueno, entonces, a Ariade también', sin embargo.

''Estaré bien. Ya que será una pena (porque ya se ha comprado), ¿no debería simplemente recibirlo? '' (Tn: inseguro acerca de esto ~ っ っ か く es una palabra problemática] _] y el autor lo usó mucho en este capítulo. )

Ella dijo con una sonrisa inusualmente grande. ... ¿No está tramando algo? ¿Es mi imaginación? Me siento mal porque fue comprado para mí, pero como sería un desperdicio, decidí aceptarlo.

''Gracias.''

¡Ah, parece similar al orbe del sol en nuestra bandera nacional! (tn: el círculo rojo en la bandera de Japón es el sol, porque, NiHon significa Origen del Sol =] país del sol naciente.) Pensando que había visto esto en alguna parte, qué, así era la bandera nacional. No podía recordar porque la imagen de una ciruela en escabeche en un plato de arroz blanco era demasiado fuerte. No, espera. Mirando de cerca, ¿no son estos mis colores (tn: lo noté antes que tú?), Esto también es similar a la ternura del Sur. Es similar al blanco de ese BLANCO ligeramente débil.···Qué nostálgico. (tn: supongo que ella está hablando de sus amigos animales, de lo contrario no tengo idede esto se trata.)

"¿Qué bueno, si no es un gran problema, deberías usarlo ahora?"

¿Ahora? Pero no sirve para desatar el cabello que se junta en dos. Si haces tal cosa, entonces mi pelo de león como explosión quedará expuesto. ¡Es muy embarazoso!

"Pero mi cabello está dañado ..."

"Si es solo eso, te lo peinaré porque tengo un peine".

Gritaba en mi corazón, le pido disculpas a la chica de la ciudad cuya apariencia estoy pidiendo prestado, pero este pelo mío no se rinde ante ningún peine ". pero cuando Ariade comenzó a peinar a la fuerza el cabello atado en dos, me sorprendió que el pelo tan rígido se dejara fluir libremente como balanceándose en la brisa.

"Este peine tiene un poco de poder mágico. Me pregunto si es lo que se llama una 'herramienta mágica'. Mi madre me lo dijo una vez ''.

Entonces tales cosas útiles existen. Cuando terminó de peinarse, colocó el adorno de pelo de antes en mi cabello, sobre la oreja derecha, a nivel de mi sien.

'' ... ¿se ve bien? ''

''Lo hace.''

Puede ser una adulación pero me hace feliz, Lance.

También hay una sensación de vergüenza porque nunca tuve cuidado de ser femenina hasta ahora, pero también hay un sentimiento levemente fresco y feliz. Pero pensando que es malo que al final solo yo tenga uno, también compré una pieza para Chiffon y Madeleine. Iba a comprarlos yo mismo, sin embargo, Lance pagó en mi lugar. Las acciones de Lance están teniendo un aumento repentino dentro de mi corazón.

Pero espero no irme debido a futuras luchas.

Sinceramente causa que me preocupe.

.

- ☆

Guarida del Traductor ~

Ufufufufufufufufufu ... goooo por eso Lance! ven a darle un poco de romance a nuestro pequeño dragón !! ¡Hurra! ¡Te perdonaré por tener suciedad debajo de tus uñas! jajaja.

en otro pensamiento ... nuestro capitán está siendo atrapado por su propio miembro del pelotón;n;

sobre la cosa del sol naciente, esto es cuando se mira desde China. China está escrita en kanji y en chino como "país central". luego desde esta tierra central hacia el este, en la dirección donde sale el sol, hay algunas islas (Japón) ... así que es como si el sol en realidad se levanta desde allí, y listo. Además, si no has prestado atención, el sol es algo rojizo cuando se levanta en el horizonte.

Creo que algún otro país oriental tiene un nombre literalmente similar en japonés y chino, como "país del sur" o "país occidental" o similar. es Corea? probablemente no, pero no recuerdo.

también, dejando otro diccionario japonés en línea. este es jp-jp. esta tiene la explicación de Tsume no aka (suciedad de la uña), lol

http://dictionary.goo.ne.jp/jn/148345/meaning/m0u/ 爪 の 垢 /

No logré terminar esto antes de la medianoche al final ... culpo al sekkaku y al Dreadnought [_ [& curren;

Oyasumi ~ ☆