Wortenia Senki - Volume 2 - Chapter 31
Advertisement
Capítulo 2 Episodio 31
Editor: (Tan)
Día 176 días después de ser convocado a otro mundo: (Batalla decisiva 3)
El Sol se eleva sobre el horizonte, marcado el séptimo día desde que comenzó la misión. Se supone que la fuerza principal de la princesa Lupis llegará hoy.
Ryouma estaba de pie junto a la orilla del río Thaves y miraba hacia la orilla opuesta.
Él ve que el primer grupo, liderado por Elena, está a punto de cruzar el río.
'' No pasó nada, eh ... ''
"De hecho ... esperaba un ataque nocturno, pero el duque Gerhardt no hizo ningún movimiento. Me pregunto qué pasó...''
El comentario de Sara dejó a Ryouma meditando.
A juzgar por el resultado de la batalla contra Kyle, era lógico pensar que el duque Gerhardt querría tomar represalias.
Sin embargo, el ejército principal del enemigo nunca aparece.
Anoche, Ryouma y compañía se prepararon para un posible ataque nocturno de la fuerza principal del enemigo. Las tropas estuvieron en alerta máxima durante toda la noche, pero al final no pasó nada.
Y ahora la fuerza principal de la princesa Lupis llegó como estaba programado.
'' ¿Podría ser por el rumor que Ryouma-sama difundió? ''
''En efecto. Aunque estoy seguro de que el rumor tendrá un efecto significativo, no hay forma de que esto reduzca el número total de enemigos a cero. A lo sumo, espero no más de 30% de reducción en la fuerza enemiga ''.
Justo como Sara había señalado, el rumor que Ryouma difundió fue efectivo.
Sin embargo, todavía hay muchas medidas que Duke Gerhardt puede usar para reclutar soldados.
Él puede amenazar con la fuerza bruta,
Ofréceles dinero,
O tal vez una combinación de ambos.
Algunos campesinos se verían obligados a unirse a pesar de su renuencia.
Por supuesto, el rumor puede reducir sus números. Sin embargo, no al punto donde el Duque no puede reclutar en absoluto.
Ryouma no duda de la efectividad de su estrategia. Él simplemente está siendo realista.
"¿Todavía no hay movimiento en Irachion?"
"Sí, la unidad de reconocimiento está manteniendo a la ciudad bajo control. Si hacen algún movimiento, entonces debemos saberlo de inmediato ".
"Si planeaban atacarnos mientras nuestra fuerza principal está cruzando el río entonces, no llegarán aquí a tiempo si no parten ahora".
Hacia la respuesta de Sara, Ryouma pareció desconcertada.
"Si ese es el caso, entonces ... ¿Están tratando de atacarnos en la llanura?"
'' Batalla decisiva, ¿eh? ''
Entre el lugar de acampada de Ryouma e Irachion, hay un campo intercalado entre dos bosques.
El área llana es especialmente grande, ya que es un lugar donde se produce trigo.
Dentro del Reino de Rozeria, Irachion es uno de los territorios con más recursos que genera muchos ingresos.
Sin embargo, sin duda se convertiría en ceniza si la tierra se convierte en el campo de batalla.
Pero mirando el movimiento del Duque, es probable que planee usar este lugar para la batalla decisiva.
Si la fuerza principal de la princesa Lupis puede cruzar el río sin ninguna intervención, entonces no hay nada más que el Duque pueda hacer para causar preocupación a Ryouma.
La llanura es un lugar perfecto para organizar un gran ejército. Sin embargo, considerando el consecuente de la batalla, no hay duda de que esta valiosa tierra será severamente dañada. Es un lugar terrible para mantener una batalla desde una perspectiva de gobierno del país.
Al pensar eso, Ryouma sintió que algo estaba apagado.
(Esto es demasiado sospechoso ... Siento que algo está mal ... Como si alguien estuviera tirando de las cuerdas detrás de la escena ...)
Cuanto más piensa Ryouma sobre la situación, más sospecha.
(Pero ... Viendo el movimiento del Duque, parece que no está exactamente apuntando a la victoria ... ¿Qué está pasando ...?)
'' Ryouma-sama? ''
Sara gritó el nombre de Ryouma mientras se espaciaba.
'' Ah ... Es malo, tengo algo en mente ... ''
"No, si estoy en el camino, ¿debería irme?"
'' No te preocupes por eso. De todos modos, era algo trivial ... ¿Ha considerado Sara la posibilidad de que esto se convierta en una batalla de asedio? ''
Ryouma cambióEl tema.
(Creo que podría haber pensado demasiado, ¿eh? Debería olvidarlo por ahora, hasta que las cosas se pongan feas ...)
Ryouma calculó las posibles ganancias y pérdidas en su mente mientras le hacía una pregunta a Sara.
'' ¿Batalla de asedio? Creo que eso es muy poco probable ".
La sonrisa apareció en la cara de Ryouma después de escuchar la respuesta de Sara.
Desde el principio, Ryouma nunca ha considerado esa posibilidad en absoluto.
Porque a juzgar por la escala de la ciudad, es imposible alojar a las decenas de miles de soldados.
En otras palabras, la ciudad no tiene poder suficiente para mantener incluso si lograron reunir a los soldados.
Ryouma predijo que pueden aguantar hasta medio mes como máximo.
"Sería imposible pelear contra la Princesa Lupis solo desde dentro de la ciudad". Si incluimos al ciudadano y los soldados, se quedarán sin suministros hacia fines de mes ''.
Sara continuó.
Una batalla de asedio sería difícil sin usar una gran cantidad de tropas.
Sin embargo, los suministros se acabarían si se juntaran demasiado.
Al final, el duque Gerhardt solo puede usar la fuerza máxima para librar una corta batalla.
Sin embargo, lo mismo puede decirse de la princesa Lupis también.
Sintiéndose satisfecho, Ryouma asintió con la cabeza hacia las palabras de Sara con una sonrisa.
En los últimos meses, las hermanas han demostrado una mejora considerable en la estrategia y el análisis.
Al mejorar en esta área, las posibilidades de supervivencia de Ryouma también han aumentado.
'' Ryouma-sama! Elena-sama y su unidad de 3,000 Caballeros han cruzado el río ''.
''Entendido. Por favor, guía a Elena-san a mi tienda y diles a los demás que descansen ''.
Después de instruir al Caballero informante, Ryouma regresó a su tienda con Sara.
Aquí es donde comienza el verdadero negocio ...
-------------------------------------------------- -------
"Has completado una hazaña imposible ... crear una fortificación tan impresionante ..."
Elena solo tenía palabras de admiración para Ryouma.
'' No fue nada digno de elogio ... ''
"Un humilde, ¿verdad? Al menos, esto no es algo que pueda hacer ... Estoy seguro de que su alteza la princesa también estaría muy sorprendida ".
Ryouma se encogió de hombros mientras Elena continuaba colmándolo de alabanzas.
"Por el contrario, me temo que podría haber decepcionado a la princesa intead ..."
Elena mostró una expresión perpleja.
Por lo que Elena ve, este fue el mejor resultado que pudieron haber esperado. ¿Por qué la princesa estaría decepcionada?
La respuesta es que hay un pequeño defecto en lo que de otro modo sería un resultado perfecto.
Ese único defecto es la pérdida de Mikhail Banashu.
Ryouma decidió informar todo a Elena.
No sirve de nada mantenerlo en secreto, ya que solo levantaría sus sospechas y eventualmente perdería su confianza después.
'' Ya veo ... así que Mikhail es ... ''
"Bueno, todavía no he confirmado su cadáver, pero al menos no lo he visto desde la misión de reconocimiento ... Mientras él cometió un grave error al ignorar mi orden, ya que él es el ayudante de la Princesa ... ... ''
Elena suspiró involuntariamente.
(Esto es malo ... De hecho, esto podría convertirse en un gran problema ...)
Siente que la preocupación de Ryouma está muy justificada.
Como Mikhail fue quien encontró a Ryouma, la princesa le asignó supervisar al recién llegado trabajando estrechamente con Ryouma.
Con la princesa Lupis confiando el control de sus soldados con Ryouma, ella no puede arriesgarse a ninguna posibilidad de traición.
Además de Meltina, Mikhail es la única persona con el mismo nivel de lealtad en la que se puede confiar.
Es por eso que la Princesa Lupis confía en Mikhail.
A pesar de que fue culpa de Mikhail por descuidar las órdenes, el hecho es que murió bajo las órdenes de Ryouma.
A pesar de que no hay una confirmación clara de su muerte, la probabilidad de estar vivo es bastante sombría.
Independientemente del resultado de la batalla, desde la perspectiva de la princesa, ha perdido un servidor importante.
Si la princesa puede entender que esto es el resultado de una guerra, entonces no habrá problema.
Sin embargo, en el wEn el primer caso, ella podría pensar que fue Ryouma quien mató a Mikhail en su lugar.
"Espero que estoy pensando demasiado en esto".
Elena deseó poder decirle '' sí '' de inmediato. Sin embargo, este asunto es demasiado complicado como para simplemente reírse de él.
Pero, en términos realistas, la preocupación de Ryouma es muy posible.
'' No ... Pero todavía tenemos que informarlo, ¿no? ''
Ciertamente ... Bueno, es por eso que decidí consultar primero con Elena-san ''.
Si Ryouma realmente mató a Mikhail, no hay forma de que los otros 1500 Caballeros lo hayan seguido.
En cuanto a Elena, el hecho de que Ryouma haya asegurado la cabeza de playa es una prueba de que Ryouma es inocente.
Sin embargo, a pesar de todas estas pruebas concretas, no se sabe si la princesa aceptaría el resultado.
Tanto Ryouma como Elena no están estrechamente asociadas con la Princesa Lupis.
Su relación es simplemente una princesa y sus criados.
Además de durante las reuniones entre ellos, no hay contacto entre Ryouma y la princesa en absoluto.
Y la confianza de la Princesa Lupis en Ryouma no se extiende al punto en que ella podría permitirle el libre control de su ejército. De ahí la razón por la que Mikhail fue enviado como un seguro.
"Muy bien ... seré yo quien informe este asunto ..."
Elena decidió ofrecerse voluntariamente.
Independientemente de cuán justificada sea Ryouma, existe la posibilidad de que la princesa lo tome como una mentira.
Sin embargo, si Elena es quien explica la situación, la Princesa Lupis no lo juzgará emocionalmente porque no tiene relación.
"Siento hacerte hacer esto, Elena-san. Y gracias.''
Ryouma entendió rápidamente la intención de Elena y le ofreció su gratitud.
''Está bien. No podemos darnos el lujo de despedirlo en este momento ... A ver ... Debe asumir el deber de reorganizar el ejército. Traeré el tema a la princesa esta noche. Bueno, alguien tiene que hacer esto de todos modos ''.
Elena asignó su trabajo a Ryouma.
Para hacer una razón para que Ryouma no reporte directamente a la Princesa.
'' Entendido ... Bien entonces ''.
Elena exhala un profundo suspiro mientras mira la figura trasera de Ryouma que estaba saliendo de la tienda.
"Ahora bien ... me pregunto cómo debería informar esto ... No, no debería informarlo directamente. Quizás sería más seguro si primero hablaba con Meltina".
Aunque no existe una correlación directa entre este incidente y el resultado de las futuras batallas, si ella hiciera una jugada incorrecta en este momento y causara desconfianza entre la princesa y Ryouma, el resto del plan, sin dudas, se vendrá abajo.
"Como era de esperar, debería hablar con Meltina primero ..."
Cuando tomó su decisión, Elena caminó hacia el muelle para encontrarse con Meltina, que está a punto de llegar con la segunda unidad.
-------------------------------------------------- ----------------------------
'Unnn ...' '
Meltina dejó escapar un inevitable suspiro.
"Como dije, no fue culpa de Ryouma que esto haya sucedido".
'' No, entiendo que ... Es solo ... ''
''¿Justo lo?''
Elena se puso impaciente cuando Meltina dudó.
"Verá, Mikhail sirvió a la princesa como su guardia personal desde que era una niña pequeña ... No sería una exageración decir que su vínculo con la princesa se remonta a mucho tiempo atrás ..."
La expresión de Elena cambió instantáneamente al escuchar la explicación de Meltina.
El desarrollo es exactamente como lo que Ryouma temía.
"Como era de esperar, ¿la princesa tendrá dudas sobre Ryouma?"
'' No, no lo creo ... Dudo que la princesa culpe a Ryouma por todo, pero sin duda se entristecerá mucho por esto ... ''
Meltina inmediatamente descartó el peor resultado posible que a Elena le preocupaba
Incluso Meltina entendió que lo último que querían que pasara era que la princesa perdiera su confianza en Ryouma.
Después de todo, las posibilidades de victoria de la princesa en esta guerra dependen en gran medida de las estrategias de Mikoshiba Ryouma.
'' Entonces, ¿sería mejor para nosotros dejar que le informes a la princesa? ''
'' Sí ... seré yo quien informe este asunto a su alteza ... ''
Meltina asintió con la cabeza hacia la pregunta de Elena.
-------------------------------------------------- -----------------
Por la noche, cuando los 23,000 soldados liderados por la Princesa Lupis han cruzado el río con éxito.
El área para acampar se está expandiendo rápidamente.
La carpa de la princesa Lupis es también una de las muchas carpas que se construyeron recientemente.
'' Mikhail ... ''
La princesa murmuró suavemente el nombre de Mikhail mientras yacía en su cama.
'' Mikhail ... ¿No dijiste que me protegerías para siempre ... ''
Al escuchar la noticia de la muerte de Mikhail de Meltina, los recuerdos del tiempo que pasaron juntos cuando eran pequeños comienzan a reaparecer en su cabeza, uno tras otro.
Rayas de lágrimas corrían sobre su hermoso rostro, como gotitas de perlas.
Después de recibir el informe de Meltina, la princesa Lupis hizo todo lo posible para soportar un frente difícil.
Como princesa, se niega a culpar a Ryouma por eso.
Para ser justos, desde un punto de vista estratégico, no había nada de malo con la orden de Ryouma.
De hecho, Mikhail fue el culpable de ignorar el orden y llevó 500 caballeros a su aniquilación.
La princesa entiende mucho.
Fue una conclusión sensata.
Sin embargo, su corazón no podía aceptar tal resultado.
Como resultado, la princesa Lupis regresó a su tienda de campaña de la cena antes de lo programado.
Porque era muy consciente de que podría haber dirigido toda su ira y desilusión hacia Ryouma si hubiera permanecido por más tiempo.
'' Aah ... Mikhail ... Me prometiste que me tomarías como tu novia ... ''
Dado que la princesa Lupis es una realeza y él es simplemente un caballero, por supuesto, nunca ha considerado esto como algo serio.
Una promesa de la infancia generalmente no es más que la fantasía de los niños.
Sin embargo, los recuerdos del tiempo que pasaron juntos comienzan a resurgir uno tras otro.
"Incluso prometiste que siempre estarás a mi lado ..."
Para la Princesa Lupis, Meltina y Mikhail son sus dos vasallos más confiables.
De hecho, fue Mikhail quien hizo la propuesta de suprimir los ambiciosos planes del General Holdram.
Para la Princesa Lupis, Meltina puede ser considerada como su hermana, mientras que Mikhail es su hermano mayor o una figura paterna.
La tristeza que está experimentando es incluso mayor que cuando falleció su padre biológico, el Rey Farst II.
Después de todo, la relación entre el difunto rey y Lupis es más un rey y una princesa, en lugar de padre e hijo.
'' Hou ~ ... Parece que estás muy molesto, como esperaba. Su Alteza Lupis ''.
De repente, la voz de un hombre desconocido habló de la nada.
''¿¡Quién está ahí!? ¿Un asesino? ¡¿Hay alguien?! ¡Alguien!''
La princesa Lupis intentó levantar la voz de inmediato.
No se sabe cómo entró en la tienda, pero debería haber algunos caballeros custodiando alrededor de su tienda.
Y deberían haber respondido inmediatamente después de escuchar su voz.
Sin embargo, no importa cuánto tiempo espere, nadie respondió su llamada.
'' Es inútil, su alteza. Porque ahora mismo, están dormidos debido a mi magia del sueño ''.
Mientras el hombre hablaba, la princesa Lupis comienza a comprender la situación.
Ella sacó la espada cerca de su cama.
"No te ves como un asesino". ¡Declara tu propósito! ''
Ningún asesino hablaría con su víctima.
Pero eso no significa que no sea una amenaza.
Hasta que descubra su motivo, no está dispuesta a bajar la guardia.
"Propósito eh ... Veamos ... Como no tenemos tiempo, seré franco ... Vine aquí para hablar de negocios contigo".
La tensión de la princesa se aflojó después de escuchar las palabras del hombre.
''¿Qué deseas? En primer lugar, ¿quién eres tú? ¿Cómo puedes ingresar aquí? ''
El hombre lentamente reveló su rostro escondido debajo del capó.
''YOLo siento por la presentación tardía. Mi nombre es Sudou, Sudou Akitake ''.
Sudou bajó la cabeza mientras se presentaba.
Para mostrar que él no tiene intenciones hostiles.
Advertisement