Wortenia Senki - Volume 2 - Chapter 30
Advertisement
Capítulo 2 Episodio 30
Editor: CptCruiser
Día 175 después de ser convocado a otro mundo: (Batalla decisiva 2)
'' Sudou ... Por favor, préstame tu sabiduría ''.
El castillo de Irachion había sido teñido de rojo por el sol poniente y, en una de sus habitaciones, el duque Gerhardt bajó la cabeza hacia un hombre encapuchado.
'' Duke-sama, por favor levanta la cabeza. Una persona noble como tú no debería tener que bajar la cabeza a los plebeyos como yo ''.
El tono fue muy cortés, pero ese tono dejó una impresión de que el hombre era desagradablemente educado.
''¡Te lo ruego! ¡No tengo a nadie más de quien depender más que a ti! ''
Por lo general, era inimaginable que el duque Gerhardt bajara la cabeza de esta manera y, oculto por la capucha, estaba la cara burlona de Sudou, ya que la causa del duque Gerhardt los gestos repentinos comenzaron así.
Porque la razón por la cual Duke Gerhardt bajó su cabeza así.
Esta historia comenzó todo en la mañana.
-------------------------------------------------- -----------------------------
"¿Vas a reemplazarme en serio y ordenar al ejército?" ¡Hodram! ''
"Por supuesto ... Desde que tomó el mando, incluso en las batallas donde la situación es favorable para nosotros, ha perdido. ¿No comprende su situación, su excelencia el duque Gerhardt? ''
''¡Bastardo! Para alguien que escapó del enemigo, ¡qué tonterías estás diciendo! ''
La reunión para decidir el futuro del duque Gerhardt y Hodram se había tornado amarga donde la atmósfera pacífica ahora se estaba llenando de la presión de ambos.
"Sin embargo, si yo soy el que toma el mando, podemos ganar, ¿sabes? Esto puede sonar grosero, pero no veo ningún talento para dirigir un ejército dentro del Duque Gerhardt. Siendo ese el caso, ¿no es mejor para mí hacerlo? ''
Inicialmente, el Duque Gerhardt estaba pensando en usar a Hodram al solo darle algunos derechos de un comandante.
Sin embargo, para Hodram, no quiere que una persona inexperta sea el comandante.
Después de todo, sería más eficiente si él tomara el mando solo.
La reunión se convierte en un caos debido a que Hodram rechaza despreocupadamente la sugerencia del duque Gerhardt.
''¡Qué estas diciendo! ¡Dentro del ejército de Duke Gerhardt, hay muchos buenos guerreros! ¡No hay necesidad de dejar la orden a Hodram-dono! '' Respondió uno de los ayudantes del duque Gerhardt.
'' ¿Hou? Esta es la primera vez que escucho esto, pero a pesar de todo lo que dices, aún pierdes ante un ejército incluso con un ejército cuatro veces mayor. Si la persona de la que hablas es fuerte como Kyle, entonces espero que sea alguien con habilidades promedio ".
Hodram claramente ridiculizó el modo de mando del duque Gerhardt comparando sus habilidades como líder para ser más pobre que Kyle, esto dejó al ayudante sin palabras.
'' T-Eso es ... ''
"En primer lugar, nombrar a una persona tan incompetente como comandante militar también demuestra cuán mala es la capacidad del duque Gerhardt, ¿no?"
'' ¿Qué-! ''
''¡Qué grosero!''
Al escuchar la observación de Hodram, los ayudantes del duque Gerhardt se enojaron.
'' ¿Hou? Solo señalé la verdad para que puedan entender tu habilidad, ¿verdad? ¡Su excelencia el duque Gerhardt! ''
El tono de voz de Hodram se llenó de ridículo y, aunque fue cortés, se llenó con un rudo intento dirigido al duque Gerhardt.
'' Bastardo ... ¿A qué estás apuntando? '', Le preguntó el duque Gerhardt a Hodram.
(¿Cómo? ¿Cómo puede estar tan seguro? Él solo fue capaz de traer 2,000 de sus caballeros y aunque sabe que tengo más 20,000, ¿cómo está tan seguro?)
Es cierto que la existencia de Mikoshiba Ryouma causó que la situación alrededor del Duque Gerhardt se volviera agria. Sin embargo, el duque Gerhardt no podía entender, por qué Hodram fue capaz de mostrar tanta confianza.
"Esperaba ganar esta guerra". Todo lo que hago es por ganar ".
(Todo lo que puedo entender ... ¡Debe haber algo más, algo que me falta!)
Para ser justos, lo que Hodram había dicho es verdad.
Desde el poiPara ver quién tiene la mayor capacidad de mando, entonces Hodram está arriba.
Pero entonces,
"¡Estoy de acuerdo con la opinión del general Hodram!"
El conflicto fue roto por el hombre sentado en la esquina de la habitación.
'' '' '' ¡Qué-! '' '' ''
Todas las miradas se volvieron hacia el hombre.
'' ¿Ninguno de ustedes escuchó lo que dije? ¡Entonces déjame decirlo una vez más! Dije que sugiero dejar el mando completo al general Hodram ''.
La sala de reuniones se volvió silenciosa de repente.
Nadie tuvo una respuesta inmediata.
''¿Qué estás haciendo? ¿Me estás traicionando? Kyle! ''
La voz del duque Gerhardt es plana y fría.
Con Kyle mostrando aprobación hacia la sugerencia de Hodram.
El duque Gerhardt ya no pudo reprimir su ira.
''¡Qué estas diciendo! ¡su excelencia! ¡Estoy haciendo mi mejor esfuerzo para cumplir con mi deber, ya sabes! "
''¿Qué dijiste?''
Gerhardt le preguntó a Kyle.
"¡En primer lugar, me uno a Duke Gerhardt porque querías mis talentos militares! ¡Por eso quiero que el duque Gerhardt gane esta guerra! "
Kyle luego mira a los nobles dentro de la sala de reuniones.
"¡Es por eso que, dado que nos enfrentamos a un enemigo que incluso puede vencerme, deberíamos dejar el comando a una persona que es mejor que a mí misma!".
'' K-Kyle ... ¡Bastardo! ''
Gerhardt entendió el objetivo de Kyle.
(Este bastardo ... ¡Está pensando en cambiar de bando, por eso está tratando de ganarse un favor con Hodram! ¡Maldita sea! ¡Nunca debería haberle permitido asistir a esta reunión!)
Kyle, que se da cuenta de que había perdido la confianza del Duque Gerhardt debido a su derrota anterior corrió por la autoprotección.
Se puede decir que esto es una metida de pata para el duque Gerhardt, ya que aunque el duque Gerhardt había recibido el informe de su derrota anterior, el duque Gerhardt todavía dejaba que Kyle asistiera a la reunión.
El duque Gerhardt nunca esperó que Kyle lo notara, que el duque Gerhardt quería utilizar a Kyle tanto como fuera posible hasta que el
(¡Maldita sea! ¡Por qué dejé que Kyle asista a esta reunión!)
La mirada del duque Gerhardt estaba dirigida hacia su ayudante que estaba sentado a su lado.
De esta manera, la situación empeora para el Duque Gerhardt.
Él no puede culpar al ayudante. Después de todo, su ayudante le había aconsejado que castigara a Kyle, en cambio decidió posponer el castigo y tampoco prohibió que Kyle asistiera a la reunión.
Este es el resultado de eso.
El trato hacia Kyle sigue siendo el mismo que antes, y solo su castigo termina posponiéndose.
Nunca debería permitir que Kyle asista a la reunión con Hodram.
Además, esta reunión era donde tenían que decidir la dirección a la que se dirigía su facción.
'' Hou! ¡Entonces eres Kyle-dono! Supongo que no puedo confiar solo en los rumores. Nunca pensé que seas alguien capaz de juzgar la situación ''.
"Tus elogios son demasiado generosos para mí".
La boca que había ridiculizado a Kyle hasta hace poco estaba vertiendo palabras que ahora eran todo lo contrario ...
Y aunque Kyle estaba cerca cuando Hodram ridiculizó sus habilidades, actuó como si nunca se mencionara.
"Ya veo ... ¡Si Kyle-sama dijo eso, entonces también estoy de acuerdo!"
'' ¿Qué-! ''
'' ¡Esto no puede ser! ¡Qué estás diciendo, Earl Aldeheid! '' [TLN: nombre de Earl '' ア ー '' '' '' ']
Gerhardt le preguntó a la persona que mostraba un acuerdo acerca de la sugerencia de Kyle.
El ayudante del duque Gerhardt se pone pálido.
Fue una reacción natural. Después de todo, el que estuvo de acuerdo fue la segunda persona más poderosa en la facción noble.
En otras palabras, la mano derecha del duque Gerhardt que lo había apoyado durante muchos años había aprobado el liderazgo de Hodram.
"No te equivoques. Duke Gerhardt ... Somos responsables de nuestros vasallos después de todo, así que no puedo simplemente sentarme y esperar a que lleguen nuestras muertes ''.
Su tono de voz parece indicar que había tomado una decisión difícil, pero el duque Gerhardt no iba a ser engañado.
Durante muchos años, el Conde había explotado el Reino de Rozeria.
Vasallos?
Gerhardt había conocido al conde por algún tiempo y en ese lapso de tiempo nunca se enteró de que el conde tenía pensamientos tan admirables.
Pero, si el conde muestra una cara y una voz tan arrepentidas, el entorno se dejará engañar fácilmente.
(Esto ... Esto es inútil ...)
Mientras que la hostilidad y la ira dominan su corazón, Gerhardt intenta calmar su mente y evaluar la situación.
Pensó que si Earl Aldeheid, la segunda persona más influyente dentro de la facción, aprobara el liderazgo de Hodram, sería una pérdida de tiempo para él discutir más.
De hecho, los nobles dentro de la nobleza parecen haber aprobado el liderazgo de Hodram.
''¡Bien entonces! ¡Con esto, conduciré a los soldados! ''
La reunión terminó con Hodram pronunció esas palabras.
Dejando al duque Gerhardt para sentarse en silencio en su silla.
-------------------------------------------------- ----------------------------------
'' Te lo ruego, Sudou! ¡Solo puedo depender de ti! ¡Por favor!''
Sudou mira al Duque Gerhardt con ojos fríos.
Sin tener en cuenta su apariencia, el duque Gerhardt se aferró a Sudou en busca de ayuda.
'Kyle o Hodram ¿eh?', Eso es lo que está dentro de la mente de Sudou
Sudou no está seguro de lo que sucedió, pero puede ver que, como resultado de la reunión, ha quedado claro que el duque Gerhardt ha perdido su facción.
Entendiendo que el ejército principal de la princesa Lupis se está acercando, el duque Gerhardt está acorralado.
(Este es el hombre que ocupa el puesto de primer ministro del Reino de Rozeria? En el momento en que perdió en la lucha por el poder, todo lo que queda es basura eh ...)
En su mente, Sudou estaba despreciando al duque Gerhardt.
(Hablando de personas influyentes, en el momento en que una persona cae del poder, esa persona terminaría sola ¿eh? Bueno, supongo que esto es lo que llamamos política).
Sin embargo, para Sudou, para lograr su misión no puede ignorar al Duque Gerhardt.
Por ahora...
(Para cumplir la misión de mi país de origen, en medio año ... Bueno, haré uso de este tipo, supongo que necesito tomar algunas medidas, ¿eh? ...)
"Por favor, tenga la seguridad de Duke Gerhardt. Yo tratare de ayudarte...''
Sadou agarra suavemente la mano del duque Gerhardt.
''¡Oh! R-¿De verdad? ¿Realmente me ayudarás? Pero, en este momento, mi situación es ... ''
Su habitual actitud prepotente había desaparecido por completo.
Sudou pensó que podría lamerle los zapatos si se lo ordenaba.
"Está bien ... tengo una solución".
''¡Qué! ¿Tienes una solución para esta situación? "
El tono del duque Gerhardt había vuelto a su habitual en un abrir y cerrar de ojos, revelando que la actitud humilde y servil que se ponía hacía unos momentos no era más que un acto.
Sin embargo, Sudou no se preocupó por la actitud de Gerhardt.
'' Bueno, pero su excelencia tendrá que pagar todas las cargas ¿está bien? ''
Al escuchar las palabras de Sudou, el rostro de Duke Gerhardt se ensombreció.
'' Pagar ... ¿Es dinero? O el poder? No puede ser, mi cabeza? ''
(Este bastardo ... ¿Aunque se encuentra en medio de una crisis así, todavía le preocupa su codicia personal?)
Sudou negó con la cabeza al sentirse asombrado con la criatura llamada nobles.
"Está bien sin tu cuello". No puedo hacer nada a menos que renuncies a todo tu dinero y poder ''.
''¡Tonto! ¡Entonces no tendría sentido! "
'' No, no, ese no es el caso. Dije que renunciara, pero eso no significa que vayamos a abandonarlo tan fácilmente ... ''
La expresión del duque Gerhardt cambia.
''¿Qué quieres decir?''
"En este momento, el duque Gerhardt tiene muy pocas cartas para jugar después de que el general Hodram le robe su autoridad sobre el ejército ..."
"¡Estoy enterado de eso sin que me lo digas!"
Al escuchar las palabras de Sudou, Gerhardt levanta la voz, sintiendo que Sudou se estaba burlando de él y frotando sal sobre sus heridas por su fracaso.
"Pero, puedo decir que esto realmente puede considerarse como un golpe de buena suerte".??
''¿Qué dijiste? ¡¿Qué significa eso?! Hodram me robó mi autoridad y ¿a eso le llamas afortunado? "
"Para ser honesto, el comandante del enemigo es bastante poderoso. Hablando claro, no hay ninguna posibilidad de ganar aquí ".
''¡Qué! ¡Bastardo!''
Gerhardt dispara su mirada hacia Sudou como si tratara de matarlo con ella.
'' Por favor escucha primero ''.
Sudou no cambió su tono de voz.
Pero fue evidente que la atmósfera ha cambiado.
El aire se llenó de sed de sangre.
Las palabras de Sadou devuelven inmediatamente la mente de Gerhardt.
'' S-Lo siento ... ''
Palabras de disculpa salen de la boca de Gerhardt.
'' Déjame continuar explicándolo. Aunque tengo la mitad de dudas, fue toda una hazaña cómo el comandante del enemigo derrotó a Kyle ahogándolo. Su manipulación de la información también es buena. ''
'' ¿Manipulación de la información? ¿Te refieres a esos rumores? ''
''Sí. Los rumores eran claros de que el comandante enemigo estaba haciendo ... ''
'' Como se esperaba ... Es cierto eh ... ''
Gerhardt parece haberlo notado también.
"¿Crees que el general Hodram puede vencer a un enemigo que es capaz de elaborar un plan tan detallado? ¿Es obvio que el enemigo aún debería tener algunas cartas de triunfo en la mano? ''
''¡¿De Verdad?!''
''En efecto. Si fuera yo, definitivamente tendría uno escondido ... ''
Gerhardt sintió que la cara oculta detrás de la capucha se estaba riendo.
'' ¿Entonces qué vamos a hacer? ¿Deberíamos contarle a Hodram sobre eso? "
La respuesta de Gerhardt fue una respuesta natural para cualquiera, pero teniendo en cuenta la situación actual de Gerhardt, incluso al hacerlo, no podría recuperar todo. Esto fue algo que Gerhardt no se dio cuenta.
Sudou negó su propuesta negando con la cabeza.
'' Si hacemos eso, sería inútil. En lugar de hacer eso, lo usaré ''.
'' ¿Hacer uso de eso? ¿Qué quieres decir?''
"Déjalo como está, y deja que el general Hodram pierda contra la Princesa lupis".
"¡Qué tontería! ¡Si eso sucediera, entonces todo habría terminado! ''
Aunque este lado tiene a la Princesa Ladine como justificación, desde la perspectiva de la Princesa Lupis, esto es solo una rebelión y dado que Gerhardt era el cerebro de tal rebelión, si la Princesa Lupis ganara la guerra sin duda tendría que rendir cuentas y asumir la responsabilidad de sus acciones hasta el momento.
Sudou negó con la cabeza una vez más.
''Eso está bien. Podemos llevar toda la responsabilidad a Hodram ''.
''¡¿Qué dijiste?!''
"Después de todo tu liderazgo ha sido asumido. Por lo tanto, aprovechemos al máximo esta situación ''.
Gerhardt sintió que una sonrisa aterradora apareció en la cara de Sudou.
''¿Pero, es eso posible? Pero el hecho de que haya reunido al ejército no cambiará ... ''
'' No ... De hecho, eso es cierto. Sin embargo, aún podemos aliviar la responsabilidad. Incluso la princesa Lupis tendría que ejecutar a alguien como el cerebro de la guerra civil. Normalmente Duke Gerhardt sería el que ... ''
''¡Ya veo! Pero en este momento Hodram está aquí ... ''
''Exactamente. Si hay dos personas que pueden ser ejecutadas como la mente maestra, una de ellas debería poder negociar su vida ".
"Pero ... ¿Hay algo que tengamos que haga que la princesa Lupis me perdone la vida?"
"No hay forma de que perdonara a la mente maestra", eso es lo que Gerhardt había pensado.
Probablemente sea imposible para Gerhardt capturar a Hodram y presentárselo a la Princesa Lupis tampoco.
Sudou sigue insistiendo a pesar del sufrimiento de Gerhardt.
'' ¿Lo tienes, no? En esa mazmorra ''.
''¿Mazmorra? Dungeon, Dungeon! ''
Hacia las palabras de Sudou, Gerhardt recordó a cierto humano.
"Pero aún así ... ¿Realmente vale tanto???
Como Sudou había dicho. De hecho, puede utilizarse como una herramienta de negociación, pero Gerhardt dudaba si realmente era lo suficientemente valioso como para hacer que la princesa le perdonara la vida.
'' ¿Qué estás diciendo ... No te preocupes por eso. La princesa Lupis definitivamente responderá a la negociación ''.
Desde detrás del capó, Gerhardt puede escuchar que se está riendo y no pudo evitar asentir con la cabeza mientras se sentía ansioso en los días siguientes. En este momento estaba en una situación desesperada y, a medida que se acerca la gran batalla, nadie podría prever el resultado.
Advertisement