The New Gate - Volume 1 - Chapter 3

Volumen 1 Capítulo 3 Parte 1

 

Él caminó durante 25 minutos después de dejar el gremio.

Ante los ojos de Shin había un letrero con una pata de oso dibujada sobre él. Concuerda perfectamente con la descripción de Selica, por lo que probablemente sea The Badger's Pavilion.

''Este debe ser el lugar.''

Por si acaso, lo comprobó dos veces una vez más antes de alcanzar el mango. Mientras abría lentamente la puerta, el sonido de la risa se derramó.

Dentro de The Badger's Pavilion había un gran mostrador en el medio y siete mesas grandes que llenaban el resto de la habitación. En cada mesa había personas que parecían aventureros sosteniendo una jarra en una mano y haciéndose felices. Cinco de esas mesas ya estaban llenas.

Mientras Shin miraba esta escena, una sombra cayó sobre él. Algo estaba bloqueando la luz.

Sintiendo la presencia de alguien detrás de él, se dio la vuelta.

'' ¿Nn? ''

Lo que apareció fue un delantal bordado con flores y un brazo tres veces más grueso que el de Shin.

''¡Bienvenido! ¿Estás solo?''

La voz vino desde arriba de su cabeza, así que levantó la vista. Se encontró mirando a los ojos de un hombre muy parecido a una roca con una sonrisa indiscutiblemente malvada en una cara sombría.

'' Enorme ...... ''

En lugar de una respuesta, lo que salió de la boca de Shin fue solo esa palabra. En 180 cemels, Shin era más alto que la persona promedio. Sin embargo, la persona actualmente frente a él probablemente haya superado los 230 cemels. Casi un gigante.

'' ¿Qué pasa, hijo? ¡Te falta espíritu! ''

''¡Sí señor! No, espera, lo siento, ¿quién eres? ''

Shin volvió a sus sentidos ante las palabras del hombre. Sin embargo, su respuesta todavía estaba un poco desorientada.

''¿Yo? ¡Soy el dueño de The Badger's Pavilion, y también su viejo afiche! ¡Soy Douma Bear! ''

''...... 'tipo viejo' ...... ?''

Shin no puede ser culpado por pensar, '' ¿No es normalmente la chica del cartel? ''

(N/T: Existe esta estrategia/estrategia tradicional japonesa de tener a una chica guapa fuera de su tienda y atraer clientes dentro. Con el tiempo, ella sería conocida como la "cara" de la tienda a los ojos de la Sin embargo, muchos de los dueños de las tiendas solo hicieron que sus propias hijas lo hicieran. Este trabajo se llama ser el kanban musume, que yo traduzco como "chica de póster". La broma aquí es que el papel que Douma es reclamar está completamente en desacuerdo con su apariencia).

''¡En efecto! ¡Soy el viejo popular que está atrayendo clientes a la tienda! Eso es lo que significa ser un póster viejo ''

'' ¡Se supone que es el trabajo de un cartel de CHICA! ''

'' chico.''

Shin no pudo evitar soltar una réplica.

'' Umu. ¡Buena réplica! ''

Por alguna razón, el autodenominado anciano del cartel le dio a Shin un aprobado.

'' ¿Fui al lugar equivocado ...? ''

"¡No te avergüences de eso, jovencito!"

"¡No estoy avergonzado! ¿Qué parte de mí está avergonzada, ¿eh? "

Antes de que lo supieran, habían comenzado una parodia manzai.

(N/T: Manzai es un género específico de comedia que involucra a alguien diciendo cosas estúpidas/tontas (llamado el boke) y alguien respondiendo en respuesta (tanto la réplica como el papel se llaman tsukkomi). Por ejemplo, Douma dijo que es un el viejo cartel, y Shin señala que se supone que es una chica de cartel, o Douma le dice a Shin que no se avergüence, pero Shin dice que ni siquiera está avergonzado en primer lugar).

'' ¡Bien, chico! ''

"¡Muéstranos más!"

Shin suspiró ante los gritos del grupo de borrachos. Parecían completamente desperdiciados.

"Haa, creo que debería buscar un diferente"

''¡¡¡Que están haciendo, chicos!!!''

'' ¿Posada?''

Shin estaba considerando sinceramente buscar otra posada cuando la voz de una mujer cortó el alboroto como si estuviera desterrando lo que Shin estaba pensando.

Shin pensó que la voz había venido detrás de Douma. Sin embargo, debido al gran volumen de Douma, Shin no podía ver al dueño de la voz en absoluto.

''¿Papá? Siempre te estoy diciendo que dejes de decir cosas raras, ¿verdad? ¿Qué vas a hacer si las personas comienzan a usar spre¿adónde rumores extraños sobre nosotros? ''

Era una voz suave y apacible, pero por el momento estaba claramente desbordante de ira reprimida.

'' No, ya ves, esto era, yo solo estaba jugando un poco pra ''

''Cállate.''

''...... Sí, señora.''

Una brusca desestimación incluso de su intento de excusa. A juzgar por las palabras que acaba de decir, la dueña de la voz era la hija de Douma, pero aparentemente los roles del que regañaba y del regañado habían sido revertidos.

"Me ocuparé del pasillo, papá, ¡vete a la cocina y ayuda a mamá!"

'' O-está bien ''.

Douma se dirigió hacia la cocina con los hombros bajados. Shin sintió que no era sólo su imaginación que la figura de Douma se había encogido por un tamaño.

"Lamento mucho haberte mostrado algo tan extraño de la nada". ¿Estás aquí para una comida? ¿O deseas reservar una habitación? ''

La existencia de Douma se ha reducido a simplemente '' algo raro ''.

Con Douma en la cocina, Shin finalmente vio a la hija que había estado regañando a Douma.

Ella tenía el pelo corto y castaño. La sonrisa en su rostro era probablemente su "sonrisa de negocios", pero ya era bastante atractiva. En lugar de 'hermosa', la palabra 'linda' probablemente le sienta mejor.

'' Ah, una habitación, por favor. ¿Es lo que sucedió ahora mismo algo frecuente aquí? ''

"Para ser honesto, prefiero que lo olvides todo, pero sí, de vez en cuando. Los aventureros en general están muy contentos de aceptarlo, así que está bien, pero es bastante difícil lidiar con las secuelas cuando lo hace a los comerciantes. Entonces, son 2 monedas de plata por una noche, con cena y desayuno incluidos. Cuando quiera bañarse, solo díganos, la tarifa es de 4 J monedas de bronce cada vez. Podemos servirle el desayuno en cualquier momento antes de la 9na campana. Si todo esto está bien con usted, por favor firme aquí en el registro ''.

''Bien.''

Shin no sabía si las 2 monedas de plata eran caras o baratas, pero podía pagarlas fácilmente, considerando cuánto tenía a mano, así que estuvo de acuerdo.

(N/T: Si se le olvidó, obtuvo 26 J monedas de oro y 27 monedas de plata de Tiera. 1 de oro = 100 de plata)

'' Realmente no sé cuándo me quedaré hasta que, ¿cómo va a funcionar? ''

'' En ese caso, puede pagar día por día, o puede pagar por un cierto número de días por adelantado y luego extenderlo según sea necesario. Para la confirmación, eres un aventurero, ¿verdad? ''

"Sí, me acabo de registrar hoy. Fue Selica-san quien me refirió este lugar ".

'' ¡Una referencia de Selica-san! ¡Deberías haber dicho eso de antemano! En ese caso, es de 1 J de plata y 90 J de bronce por día. Normalmente recomiendo a los aventureros que paguen unos días antes. A menudo sucede que no pueden regresar a la posada por unos días cuando no tienen una solicitud. Si no te estás quedando en la habitación y no has pagado por adelantado, trataremos las cosas como mejor le paremos y alquilaremos la habitación a otra persona, así que ten cuidado ".

Para los aventureros, las solicitudes que toman varios días no son inusuales, lo que dejaría su habitación desocupada por un tiempo. Si no pueden regresar todos los días, entonces no pueden pagar día por día.

'' Pagaré por adelantado, entonces. Por ahora, esto es mucho ''.

Diciendo esto, Shin sacó una sola moneda de oro J del bolsillo de su pecho (o eso fingió, mientras la sacaba de su inventario) y se la entregó.

''50 días es. ¿Qué quieres hacer sobre el cambio? ''

"Planeo usar el baño, así que por favor, pon todo el cambio hacia eso".

''Entendido. Cuando se acabe, te lo diremos. Ahora que todo está arreglado, escriba su nombre aquí en el registro. Si necesitas un escriba para que te lo escriba, serán 2 monedas de plata ".

'' No es necesario, estoy bien. ...... ¿Está bien? ''

''...... Si está bien. Shin-san es. Aquí tienes, tu habitación es 201 en el segundo piso. ¿Sabes que tenemos cajas fuertes para que pongas tus objetos de valor? ''

¿Cajas fuertes? No, no, esta es la primera vez que lo escucho ".

Después de firmar el registro de la posada, Shin recibió la llave de su habitación.

Sin embargo, nunca había oído hablar de las posadas en el juego con cajas fuertes, por lo que inclinó la cabeza con curiosidad.

"No importa, no va a doler saber de ellos. Tener cajas fuertes es una prueba de being una posada con una cierta cantidad de prestigio y calidad. Una caja fuerte es, en resumen, una bóveda en la que puede dejar sus objetos de valor de forma segura. Solo puede abrirla la persona que colocó las cosas dentro y el administrador. Es completamente impermeable a todos los ataques, ya sean físicos, mágicos o de habilidad. Bueno, la caja fuerte es un objeto mágico en sí mismo, pero básicamente, incluso si toda la posada fue nivelada, el contenido de la caja fuerte aún estaría completamente bien. ¿Qué piensas? Es bastante impresionante, ¿no? No hay muchas posadas por aquí que los tengan ".

Mientras escuchaba la explicación con la autopromoción sutilmente introducida, Shin reconoció que sonaba muy fuerte. Por lo menos, entendió que tener esta posada era mucho mejor que sus vecinos. '' Si no fuera por el 'aficionado al cartel', entonces esta posada hubiera sido perfecta '', pensó Shin mientras apenas retenía una sonrisa irónica.

Después de recibir la llave, Shin subió inmediatamente al segundo piso. No lo hizo porque tenía que dejar el equipaje, ya que en realidad no tenía mucho equipaje, sino que simplemente echaba un vistazo a la habitación.

La habitación 201 fue la primera desde el final del pasillo en el segundo piso.

Dentro de la habitación de 10 tatami había una mesa, una silla, una cama y un armario. Teniendo en cuenta que era una habitación para una sola persona, el tamaño era más que suficiente. Más adentro de la habitación estaba la caja fuerte antes mencionada, donde supuestamente podía guardar sus objetos de valor. Shin estaba bastante seguro de que esa era la caja fuerte, ya que no había nada más en la habitación que pareciera una.

(N/T: en Japón, el tamaño de una habitación y el de una casa se mide generalmente por el número de esteras de tatami o jou. Las dimensiones de una estera suelen ser de alrededor de 90 cm por 180 cm por 5 cm).

Aparte del mobiliario, la habitación también tenía un baño para la persona. Incluso era un inodoro con descarga.

Shin estaba muy sorprendido, por decirlo suavemente.

Por supuesto, una habitación en una posada con inodoro no es nada particularmente sorprendente. Sin embargo, la situación de Shin fue un poco especial.

En primer lugar, el concepto mismo de un retrete no existía en LA NUEVA PUERTA.

No importa cuánto pretendiera el juego imitar la realidad, lo más probable es que la idea de incluir la función corporal de la excreción ni siquiera cruzara la mente de los desarrolladores. ¡Qué deprimente sería si la naturaleza llamara repentinamente cuando el jugador simplemente disfrutaba viajando por el mundo o estaba en medio de un ataque de monstruos!

No fue diferente en el juego de la muerte. Por lo tanto, había pasado más de un año desde que Shin había visto por última vez un baño. Y no era solo un inodoro, era un inodoro.

Se podría decir que una posada con la calidad de The Badger's Pavilion con un baño personal en cada habitación era un hecho, pero como Shin había estado viviendo sin baños, la vista invocaba una extraña sensación de sorpresa mezclada con nostalgia.

'' Pensar que sentiría nostalgia por ver un baño ...... ''

Fue un estado de ánimo muy extraño en el que Shin se encontró.

& diams;♦♦♦

Después de revisar todo en su habitación, Shin se aseguró de cerrar con llave su puerta y luego bajó.

Sus objetivos actuales eran conseguir comida y recopilar información. Bueno, el primero era algo opcional, ya que acababa de comer en el gremio. Sin embargo, el alquiler de su habitación incluía la comida, por lo que Shin planeaba pedir todo lo que podía. Era una forma de pensar verdaderamente de clase media baja.

El primer piso era el mismo de antes, lleno de grupos de aventureros que se divertían. 【Analyze X】 le dijo a Shin que su nivel promedio era de alrededor de 120.

Shin recordó a los caballeros que había visto en Tsuki no Hokora. No había mirado demasiado de cerca, pero sus niveles estaban en el rango de 100 a 110, con los tres que salieron por encima de eso. Comenzó a reflexionar sobre la relación de poder entre los caballeros del país y los aventureros.

Shin tomó un asiento vacío, ordenó su comida, luego escuchó a su alrededor mientras esperaba que llegara la comida. Activó 【Escuchar】, lo que le permitió escuchar con claridad todos los sonidos dentro de un radio establecido, y 【Cancelar ruido】, lo que le permitió descartar selectivamente sonidos y voces específicos. Gracias a esas dos habilidades, Shin pudo escuchar a cualquier persona o conversación específica que quisiera con suficiente claridad para escuchar incluso susurros.

La segunda habilidad originalmente vino con una lista de los sonidos que podrían ser cancelados, y fue impes posible cancelar sonidos que no están en la lista. Sin embargo, en este mundo, Shin descubrió que podía cancelar cualquier sonido que quisiera con sólo pensarlo.

La mayoría de lo que escuchó fueron conversaciones normales sin mucho valor para él. Sin embargo, sabía que no debía descartar fácilmente la información que se escuchaba en lugares como este. De vuelta en el juego, a menudo escuchaba información inesperada en lugares como este. No estaba seguro de si lo mismo funcionaría en este mundo paralelo, pero como también carecía de muchos conocimientos básicos sobre este mundo, aprendería mucho escuchando.

''¿Has oído? Aparentemente, Wilhelm estaba de nuevo con un grupo de monstruos ''.

'' Estoy absolutamente muriendo de hambre ~. Necesito comida, te digo. ¡Comida!''

"Hay un rumor de que se vio un Skull Face en North Forest".

"Últimamente, hay mucha hierba Hilk alrededor".

"¡Esta cerveza es deliciosa!"

'' ¿Puedo ordenar ahora ~? ''

'' 'Cartel viejo' ...... ¿eh? ''

'' Tsugumi-chan, ven a llenar mi jarra ~, espera, Douma, eso fue un joahhhhh ''

Shin mentalmente repasó la información que había escuchado mientras esperaba su comida.

Por alguna razón, un tipo estaba volando en el aire, pero nadie le hizo caso. A juzgar por la falta de reacción, Shin adivinó que probablemente era algo común y solo miró.

Algunas de las cosas que escuchó despertaron su interés, así que las archivó en algún rincón de su memoria. El que le pareció más digno de mención fue Skull Face.

Skull Faces eran monstruos no muertos con un sistema de clasificación de Peón, Jack, Reina, y así sucesivamente. La calificación depende del nivel, por lo que no confirmar la calificación de Skull Face podría conducir fácilmente a la experiencia de una derrota aplastante.

'' Gracias por la espera, aquí está su orden ''.

Shin volvió a sí mismo ante la voz. Como estaba más acostumbrado a usar habilidades relacionadas con el combate, usar otras requería más concentración para Shin.

Cuando se volvió hacia donde venía la voz, vio a la hija de Douma colocando comida sobre su mesa.

'' Parecías un poco fuera de eso. ¿Es algo el problema? ''

'' Aah, estaba pensando en algo. Umm ...... ''

'' Ah, todavía no me he presentado. Soy Tsugumi Bear. Mi padre y el resto están ocupados en la cocina, así que si necesitas algo, por favor llámame ".

''OK gracias. Creo que ya lo sabes, pero soy Shin. Soy una especie de aventurero ''.

'' ¿Entonces no eres realmente uno? ''

"Todavía no he recibido mi tarjeta del gremio".

''Ya veo. Por cierto, ¿en qué estabas pensando ahora? ¿Fue algo así como cómo subir de rango rápidamente? ''

Después de llevar la comida, Shin esperaba que volviera a su trabajo. Sin embargo, Tsugumi en su lugar sacó una silla de su mesa y comenzó a hacerle una pregunta, visiblemente rebosante de curiosidad. Shin supuso que debía ser porque los aventureros principiantes eran raros.

'' Nah, planeo tomarme mi tiempo para elevar mi rango. Vengo de un lugar muy alejado de la civilización, por lo que todavía carezco de conocimiento general. Estoy tratando de aprender todo lo que puedo de mi entorno ''.

''Entonces asi es como es. Yo solo conozco este lugar, pero he oído que la gente de otros países no es tan diferente de nosotros ".

''¿Es eso así? Bueno, como dicen, no estaría de más estar preparado ".

'' Fuun ~, eres un extraño. La mayoría de los nuevos aventureros solo piensan en cómo subir de nivel más rápido o cómo subir su rango más rápido. A los aventureros de bajo rango aparentemente se burlan bastante a menudo ".

''No me sorprende. Realmente no niego ser extraño. Bueno, si alguna vez me burlo de él, me encargaré de ello de manera adecuada ''.

Shin mostró una amplia sonrisa llena de confianza. No sabía mucho sobre la imagen que la gente tiene de los aventureros, pero confiaba plenamente en su propia fuerza. Fue una forma de pensar muy aventurera.

'' Heh ~, ¿confías en tu propia fuerza? ''

''Bastante. Pero cuando las cosas se pongan realmente feas, huiré. No quiero morir, después de todo ''.

Shin no tenía intención de comenzar nada, pero comenzó a sospechar que algo estaba pasando.

"Más bien, ¿por qué te sientas casualmente? No tienes que servir el other clientes también, señorita camarera? ''

'' Me llamarán si necesitan algo. Mira, mi madre también ha salido ''.

Siguiendo la línea de visión de Tsugumi reveló a una mujer con cabello castaño similar atado en una cola de caballo detrás de su cabeza tomando las órdenes en otra mesa.

Había tantas similitudes entre Tsugumi y la mujer que Shin estaba convencida de que realmente era la madre de Tsugumi. Shin se preguntó si Tsugumi sería tan bonita como su madre cuando sea grande.

'' Entonces estás aflojando ... ''

"¡No me estoy relajando! Llámalo recolección de información, ¿me oyes? Recopilación de información.''

"¿De un aventurero novato?"

"Podrías ser alguien con un futuro brillante". Quiero decir, he visto muchos aventureros, así que creo que tengo un poco de ojo para la gente ''.

Tsugumi colocó su mano sobre su corazón mientras parecía llena de confianza.

'' Hehh, entonces, ¿qué puntuación obtengo? ''

'' Hmm ... estás en algún lugar alrededor de 85 ''.

'' ... ¿Es ese un resultado por el que debería estar feliz? ''

A medida que los números fueron, fue una especie de número alto, pero los criterios de clasificación aquí no estaban claros.

"Significa que puedo esperar un poco de ti".

'' Eso es bastante estricto. ¿Qué redujo mi puntaje? ''

'' En primer lugar, te falta ambición. Aunque no parece que estás sobreestimando tu propia fuerza, las personas que no tienen la ambición de fortalecerse rara vez terminan logrando grandes cosas. Pero eso es solo por lo que he visto, por supuesto ''.

'' Ambición, dices. Bueno, tal vez me llegue gradualmente ".

En primer lugar, Shin no se registró en el gremio para ganar fama como aventurero, y planeó simplemente poner en una cantidad mediocre de esfuerzo. Parece que Tsugumi se había dado cuenta de eso.

"Realmente planeas tomar tu tiempo, eh". Bueno, eso podría ser solo lo que eres. Creo que ya es hora de que vuelva al trabajo, me pueden regañar si me quedo más tiempo. ¡Trabaja moderadamente duro en tu aventura ~! ''

Se fue con un guiño y reanudó las órdenes en otras mesas. Había más clientes que antes, y ahora cada una de las mesas estaba llena de gente.

Se sentía mal por tomar una mesa entera solo, por lo que planeó comer rápidamente y luego retirarse a su habitación. Cuanta más gente haya, mayor será la probabilidad de problemas. También recordó el consejo de Tsugumi sobre los aventureros novatos que se desprecian.

Por otra parte, esa no era la razón principal por la que quería volver a su habitación. Si realmente tuviera que decir, era más porque quería poner sus cosas en orden. Después de llegar a este mundo, la mayor parte de su tiempo se había dedicado a aprender y confirmar, por lo que quería tomarse un tiempo para realizar un inventario exhaustivo de todo lo que tenía.

Después de inventariar sus cosas, se bañó y luego se metió en algo más fácil para dormir.

Desde el juego, era su costumbre establecer una barrera alrededor de su habitación antes de acostarse. Tenía habilidades de detección, por lo que era poco probable que lo atacaran mientras dormía, pero nunca estuvo mal tener cuidado.

La cama era esponjosa y acogedora. Mientras le daba las gracias a Selica, la somnolencia lo dominó.

En medio del sueño, vagamente recordó algo que se le había escapado de la cabeza.

'' Me olvidé de ... dejar un ...... mensaje ............ ''

Después de toda la conmoción de la maldición, había olvidado por completo dejar un mensaje para Schnee.

Cuando se despertó, lo primero que vio fue un techo desconocido.

Estaba a punto de preguntar en voz alta dónde estaba, pero luego recordó todo lo que había sucedido ayer.

Terminando la batalla final, siendo enviado a un mundo paralelo, disipando la maldición de Tiera, y todo lo que sucedió en el gremio.

No era que deseara que todo fuera un sueño, sino que había una parte de él que esperaba que se encontraría en una cama en un hospital después de haber cerrado la sesión con éxito.

"No hay forma de que las cosas sean tan convenientes, supongo".

Entonces, murmurando, inspeccionó su entorno.

La habitación todavía estaba oscura, con el amanecer aparentemente un poco más adelante.

Sintió la presencia de gente moviéndose en el primer piso. Parece que la gente en este mundo se levanta bastante temprano.

'' No hay irregularidades tanto de la barrera como de las habilidades de detección. El yo de antes ni siquiera hubiera imaginado estar en guardia y verificando mi entorno justo después de despertar ''.

Shin se levantó de la cama mientras sonreía con ironía al pensar cuánto tiempo había pasado desde la última vez que había podido bajar la guardia mientras dormía.

Cuando abrió la ventana, el aire exterior se precipitó. Sintiendo un ligero escalofrío, miró hacia abajo y vio gente que iba y venía. La multitud aún era escasa, pero podía sentir que la ciudad cobraba vida gradualmente.

Las habitaciones del The Badger's Pavilion eran un poco más altas que los edificios cercanos, por lo que tenía una buena vista del paisaje urbano del distrito occidental. Durante un tiempo, se quedó cautivado al ver una ciudad que se movía no según un programa de computadora.

Tal vez debido a que dormía temprano, no había ni rastro de somnolencia en él, y su cabeza se sentía muy clara. No sintió la necesidad de volver a dormirse, así que, en cambio, solo miró el sol que se alzaba sobre las paredes que rodeaban la ciudad.

Las calles oscuras lentamente se empaparon a la cálida luz del sol.

Después de un tiempo, todo se volvió ligero, y la cantidad de personas que iban y venían aumentó considerablemente.

Shin sacó una chaqueta y un par de pantalones de su inventario, se los puso, luego bajó las escaleras después de cerrar con llave la puerta.

En el primer piso, encontró gente que bajaba a buscar comida como él, gente que todavía estaba comiendo y gente que ya estaba saliendo de la posada.

La mayoría de las personas que vio eran aventureros. Aparentemente, no era inusual en absoluto comenzar el día al amanecer.

''Buenos días. ¿Dormiste bien anoche?''

La persona que lo había saludado era Tsugumi. Ella apareció con comida en una bandeja con un horario impecable.

''Buenos días. Gracias a ti, ahora estoy completamente despierto ''.

''Alegra oírlo. Quieres desayunar, ¿verdad? Lo traeré en este momento, tome asiento primero ''.

'' Aah, por favor y gracias ''.

Anoche, había elegido un asiento donde podía ver todas las otras mesas, pero no se sentía tan entusiasmado por reunir información esta mañana, por lo que se sentó en el mostrador.

El desayuno que salió estaba compuesto de pan negro y guiso. El pan negro no era del todo difícil, pero era más como una baguette en firmeza. El colorido estofado estaba lleno de verduras y carne y tenía mucho más volumen de lo que parecía.

Mirando a su alrededor, Shin vio que todos estaban sumergiendo el pan negro en el guiso. Al parecer, nadie realmente comió el pan negro por sí mismo.

"Esto es algo increíble".

Era muy probable que estuviera bien hervido. Todos los ingredientes estaban completamente empapados en el guiso y eran lo suficientemente suaves para derretirse automáticamente dentro de la boca. Era otro tipo de delicia comerlo junto con el pan.

Era mucho más delicioso de lo que esperaba y ordenó dos veces más antes de finalmente echarse hacia atrás con un suspiro de satisfacción. Él lamentaba haber comido demasiado.

"¡Qué gran apetito a primera hora de la mañana!"

"También pensé lo mismo ayer, pero la cocina de este lugar es demasiado deliciosa".

'' Seguro que sabes qué decir. Te daré un pequeño servicio extra, entonces. Si vas al gremio para obtener tu carta de gremio, entonces probablemente deberías esperar un poco más antes de ir ''.

"¿Está pasando algo en este momento?"

'' Está especialmente lleno temprano en la mañana. Habrá gente de bajo rango que corte en frente tuyo o te obligue a unirte a su fiesta, así que debes tener cuidado ''.

"Eso suena bastante peligroso de hecho. ¿El personal del gremio no los detiene? ''

"Detengan cualquier cosa demasiado abierta, pero estos tipos son buenos para hacerlo de manera encubierta".

"Ya veo, entonces todos están acostumbrados".

Mientras pensaba que los que estaban haciendo estas cosas solo podían ser pequeñas papas fritas, Shin admitió cambiar su agenda un poco. Sería capaz de manejarlo fácilmente si se metieran con él, pero no quería verse involucrado en ningún problema.

"Con eso dicho, es posible que no puedas confiar en ellos cuando realmente importa".

"Soy de la misma opinión".

'' Así que sí, por eso, sería mejor si esperaras un rato más antes de ir ''.

Diciendo eso, Tsugumi volteó hacia otra mesa donde los clientes esperaban para ordenar.

Agradeciendo a Tsugumi por su consejo considerado, Shin pasó el tiempo bebiendo jugo de fruta. Como no tenía nada más que hacer, reanudó la recolección de información mientras revisaba el equipo y las armas de los otros aventureros.

Fue solo esta mañana que se dio cuenta de lo valiosas que eran las armas que había estado usando de manera tan casual. Debido a que recordó que había olvidado dejar un mensaje antes de quedarse dormido, a Shin le recordó las filas de armas y herramientas alineadas en Tsuki no Hokora.

Todas las cosas a la venta en Tsuki no Hokora eran artículos para principiantes, y solo algunas de calidad ligeramente superior. No era como si no hubiera nada para los un poco más experimentados, pero su número era tan bajo que una sola mano era suficiente para contarlos.

Shin había estado bastante triste al ver la calidad general de los productos que se venden.

Con este motivo, se volvió para inspeccionar el equipo cercano. Había visto un poco anoche, pero debido a la mayor velocidad con la que los aventureros iban y venían esta mañana, estaba obteniendo una referencia más confiable.

'' ............ ''

Inclinando su vaso de jugo de fruta, su línea de visión barrió las otras mesas.

Por lo que vio, muchas de las armas estaban hechas de bronce o hierro, con muy pocas personas que tenían algo mejor. En cuanto a equipamiento, estaba hecho principalmente de piel o hierro, y no vio a nadie usando una armadura encantada.

Shin supuso que lo más probable es que la calidad del equipo hubiera caído mucho desde el juego. Se inquietó pensando en la situación deplorable.

Fue precisamente con este miedo en mente que Shin había elegido deliberadamente usar equipos de bajo rango. En ese momento llevaba 「Chaqueta de Ground Lizard」 y 「Pantalones de Demon Spider Thread」. Ambos estaban hechos de materiales fácilmente recopilados por alguien en el nivel 70. Dicho esto, sin embargo, los fortaleció al máximo, por lo que su rendimiento fue más de cuatro veces mejor.

Lo mismo sucedía con la katana 「Suda [Varios ataques]」 que colgaba de su costado. 「Suda」 era el arma inicial que había recibido cuando adoptó la clase de samuráis. De hecho, podría fortalecerse, pero obviamente había un límite, por lo que la mayoría de los jugadores eventualmente vendieron los suyos o los arrojaron al almacenamiento. El caso es que incluso esa arma era mejor que muchas de las armas que llevaban los aventureros que Shin estaba viendo.

Obtuvo una mejor comprensión de cuán valiosos eran los equipos de Balkus.

Después de pasar el rato y reunir información durante unos 30 minutos más, Shin salió de The Badger's Pavilion.

Volumen 1 Capítulo 3 Parte 2

 

Shin continuó observando la ciudad mientras esperaba hacia el gremio. Cuando llegó a esta ruta la noche anterior, no había mucha gente debido a la hora tardía. Ahora, sin embargo, el camino del distrito occidental al distrito sur que también atraviesa el distrito este fue la misma ilustración de la palabra 'variedad'.

Todos los tipos de puestos de comida estaban alineados al costado de la calle, con personas que buscaban el desayuno o compraban almuerzos ajetreados. También había puestos que vendían armaduras, objetos mágicos, otras cosas que los aventureros necesitaban, e incluso herramientas de las que Shin no podía sacar ni rastros.

Casi parecía mentira que el amanecer había sido solo dos horas atrás.

Permaneciendo dentro de las sombras de los puestos, Shin continuó caminando hacia el gremio. Había muchos otros aventureros usando sus armas, por lo que Shin con su katana en la cadera no llamó mucho la atención.

Era el hábito de Shin mantener 【Search】 activado. También estaba el asunto de la carta de presentación, por lo que Shin decidió no desactivarla después de todo.

Después de caminar unos 40 minutos, el letrero del Gremio de Aventureros finalmente apareció a la vista. Debido a sus esfuerzos por evitar las multitudes, el viaje lo llevó más tiempo que ayer.

Shin entró cuando salió un grupo de aventureros. A pesar de que había esperado un poco antes de venir, sintió que todavía quedaba mucha gente.

El mostrador de recepción estaba ocupado por Selica y una elfa femenina. Tenía orejas pequeñas y puntiagudas como Tiera, por lo que probablemente no estaba equivocado. Acercándose al escritorio, Shin habló primero con Selica.

''Buenos días. Vine a buscar mi tarjeta del gremio ''.

'' Buenos días, Shin-sama. Tenemos eso preparado, por favor, waes un momento mientras lo buscamos. Por cierto, esta es Els, a quien estabas buscando. Els, este es Shin-sama, de quien te estaba hablando antes ".

Cuando Selica la llamó, la dama elfa sentada en el mostrador de recepción vecino se acercó a Shin.

'' Buenos días, Shin-sama. Mi nombre es Els Balt. Escuché que me has estado buscando. ¿Puedo preguntar qué negocio tienes conmigo? ''

Els era un ejemplo clásico de belleza élfica que parecía tener entre 24 y 25 años. Tenía el pelo verde intenso que llegaba hasta la cintura y los ojos azules que recordaban a la orilla de un lago. Ligeramente más alta que la mujer promedio, su altura parecía estar en algún lugar a fines de los años 170. Ella también tenía suficiente estilo y buena apariencia para avergonzar a los modelos. Siendo ella una aventurera por encima de todo, Shin pensaba que el mundo era mucho más grande de lo que había pensado.

No era correcto seguir mirando fijamente, por lo que Shin inmediatamente comenzó a hablarle.

''Es esto. Me dijeron que probablemente fue dirigido a usted ''.

Diciendo esto, recuperó la carta de presentación de Tsuki no Hokora y se la entregó a Els. Él ya había tomado medidas antirrobo.

'' Dirigido ...... a mí? ''

Inclinando su cabeza ante la extraña descripción de "lo más probable es que se dirija a usted", Els abrió la carta y comenzó a revisar su contenido.

En el momento en que abrió la carta, sus ojos se agrandaron. Después de leerlo, incredulidad y conmoción colorearon su expresión.

'' No puede ser ... no, pero ...... ''

Selica pareció un poco preocupada por su compañero de trabajo. Shin tenía curiosidad por lo que estaba escrito. Teniendo en cuenta que era de Tiera, era probable que se tratara de la maldición, pero pensó que había mantenido la maldición en secreto. Sin embargo, no se me ocurrió nada más.

Els estaba tan sorprendida que se olvidó de Shin y Selica y comenzó a murmurar para sí misma en voz baja. Con un comienzo, recuperó el sentido y miró a Shin.

'' Umm, ¿qué es? ''

Shin hizo una mueca de dolor bajo la mirada fija de Els. Bajo la mirada penetrante, Shin se preguntó por qué lo miraban y comenzó a sentirse nervioso.

'' Tú ...... por Tiera ...... gracias. Por favor, también acepte mi propia gratitud ".

Ella abruptamente se inclinó ante él. Por alguna razón, ella también comenzó a usar el habla informal.

'' Lo siento, no estoy siguiendo la situación ... ''

Las cosas estaban sucediendo tan repentinamente que Shin estaba perdido.

"Mis disculpas, perdí la compostura. Selica, necesitaré dejar mi asiento por un tiempo, así que por favor cuiden la recepción. Lo siento, pero la conversación a partir de ahora tendrá que ser en algún lugar privado. Te llevaré a una habitación en la parte de atrás, entonces ¿podemos continuar esta conversación allí? ''

''Entendido. Haré que alguien más vaya a ocupar tu lugar en el escritorio ''.

''Bueno ......''

Tal vez debido al uso de habla informal, Els estaba dando instrucciones con una mano practicada.

Aún preguntándose si algo andaba mal, Shin bajó los hombros ligeramente mientras aceptaba la sugerencia de Els.

Al pasar por el mismo pasillo detrás del mostrador de recepción como ayer, entró de nuevo en la habitación que parecía un salón. Después de que Shin también entró, Els cerró y cerró. Ella vino y se sentó en un sofá después de hacer algo.

'' Una vez más, permítanme expresar mi agradecimiento. Estoy realmente agradecido por disipar la maldición de Tiera ''.

'' Aah, entonces realmente se trataba de eso ''.

Parecía que Els ya sabía sobre la maldición de Tiera. Las runas en la carta de presentación probablemente fueron sobre él disipándolo.

'' Por favor levanta la cabeza. Realmente no considero que lo que hice sea algo tan grande ''.

''Aún así. También busqué una forma de eliminar la maldición, pero solo surgió con las manos vacías. Lo hiciste en mi lugar. Es natural para mí expresar mi agradecimiento ''.

De hecho, había un elemento que podía eliminar la maldición, pero como pensé que probablemente era realmente difícil de conseguir. Tal vez incluso había ido a aventuras relacionadas con la maldición.

'' Si es posible, realmente no quiero que esto se convierta en un gran problema. Ah, y también, ¿te sientes cómodo hablando de esa manera? ''

''Entiendo. Por el nombre de los espíritus del bosque, te juro que nunca se me escapará estoinformación a cualquier otra persona. Francamente, este no es un tema del que pueda hablar en público de todos modos. Sobre la forma en que hablo, esto es lo más cómodo para mí. Estaba escrito que eres el tipo de persona que realmente no se preocupa por cosas como esta, pero ¿realmente te molesta? ''

'' Por favor habla de la manera que quieras. Yo también haré lo mismo. ¿Entonces, qué? No creo que este sea el único motivo por el que me trajiste a esta sala. También noté que estás haciendo algo ahora ".

"Eso fue mágico para evitar el espionaje". De lo que estamos a punto de hablar no debe ser escuchado incluso por otro personal del gremio. Dicho esto, en realidad es algo que realmente quiero preguntarte ''.

Estaba claro que había algo que Els realmente quería preguntar, pero a los ojos de Shin se sentía como un abuso de autoridad.

"Voy a decir esto antes de tiempo, pero es posible que no pueda responder completamente a tus preguntas".

''Soy consciente de eso. Sin embargo, no puedo contenerme cuando creo que finalmente puedo aprender el método para disipar la maldición después de buscar más de 50 años sin encontrar ni una sola pista ''.

Aunque la curiosidad intelectual era definitivamente parte de eso, pero los ojos de Els también temblaban con una expresión que incluía envidia y anhelo.

Cincuenta años. Él no sabía si ella había estado en eso todo el tiempo, pero el tiempo que había pasado por el bien de Tiera era más del doble de la duración de la vida de Shin. Aunque la maldición ya había sido eliminada, él podía entender por qué ella todavía quería saber.

Puede haber otras personas que todavía se ven afectadas por esta maldición.

"¿La carta de presentación no mencionaba cómo lo hice?"

"Parece haber sido escrito con bastante prisa". No entró en detalles. Entonces, cómo estuvo. Te recompensaré al máximo de mi capacidad, ¿¡así me lo enseñarías !? "

Els lo presionó mientras se inclinaba hacia adelante. No era del todo desagradable tener a una hermosa chica inclinada tan cerca, pero tenía una expresión ligeramente amenazante en la cara.

Como Shin todavía no estaba familiarizado con el "sentido común" de este mundo, no podía juzgar si debería revelar información sobre "purificación".

Sin embargo, Els era alguien con quien Tiera había confiado la información sobre su maldición, y Tiera incluso se había tomado la molestia de escribir en la carta para hacerle saber que había desaparecido. Por el contrario, ella era alguien que había estado buscando este método disipador por el bien de Tiera. Él concluyó que estaría bien decirle.

'' Bien, muy bien. Te lo diré, así que cálmate y toma asiento ''.

Els volvió a sentarse en el sofá, y Shin reajustó su postura para sentarse cómodamente.

'' La forma de eliminar la maldición es usar la habilidad del tipo de Artes Sagradas 【Purificación】. Hay otros métodos, pero que yo sepa, este es el más confiable ".

Sabía sobre el objeto que también podía disipar la maldición, pero como nunca lo había confirmado él mismo, decidió no entrar en detalles al respecto.

'' 【Purificación】, dices ...... Pensar que esa habilidad también tuvo tal efecto ''.

Els tenía una expresión arrepentida '' si tan solo lo hubiera sabido '' en su rostro.

Por lo que Tiera había dicho, la mayoría de las personas que podían usar 【Purificación】 eran miembros de alto rango del clero, por lo que probablemente había cadenas que ella podría haber tirado.

'' Las personas que han aprendido 【Purificación】 ...... no, en este caso debería decir 'heredado'. ¿Cuántos de ellos hay? ''

"Solo los clérigos de estatus relativamente alto conocen los requisitos para adquirir 【Purificación】. Tampoco conocen todos los efectos de la habilidad. En primer lugar, nunca he oído hablar de alguien fuera de la Iglesia que pueda usar 【Purificación】. ''

''¿Qué dijiste?''

En palabras de Els, Shin pensó: "¿Otra vez?" Y dejó caer sus hombros. Podía fácilmente imaginarse cuán mala podía ser la situación si se corría la voz de que podía usar una habilidad tan valorada incluso dentro de la Iglesia. Ya era lo suficientemente conspicuo como para poder usar habilidades, pero el hecho de poder usar esta valiosa habilidad específica solo lo llevaría a convertirse en parte de las cosas en las que preferiría no involucrarse.

'' (Esto parece que va a generar más problemas ...) Te lo ruego, por favor no le digas a nadie más sobre esto, ¿de acuerdo?''

''Por supuesto. También soy un experto en habilidades, así que el gremio no me presionará demasiado. Si realmente intentan forzarme, me iré del gremio. Así que no te preocupes por eso ''.

Els dijo que no era nada. Shin había estado preocupada de que podría ser difícil para ella desafiar órdenes desde arriba, ser parte de una organización, pero parece que sus temores eran infundados.

'' Bueno, siempre que seas cuidadoso al respecto ''.

Él no dirá '' proteger este secreto con tu vida '' incluso como una broma. Incluso si lo decía como una broma, podría ser tomado en serio. Shin no sabía hasta qué punto esperaba que fuera a guardar el secreto. En primer lugar, no quería involucrarse con cosas problemáticas, pero no consideraba que este secreto fuera lo suficientemente severo como para que alguien muriera.

"Has eliminado un gran peso de mi mente. Aunque era seguro, estar atrapada dentro de esa casa durante tantos años debe haber sido realmente dura para ella ".

''Yo también pensé lo mismo. Decidí ayudar a levantar la maldición por una razón similar. Por cierto, ¿cómo sabes sobre la maldición? No me puedo imaginar a Tiera abriendo por sí misma ''.

Ella incluso fue expulsada de su aldea. Shin imaginó que Tiera sería aún más reacia a compartirlo con un elfo compañero.

"Tiera y yo venimos del mismo pueblo. Me había convertido en un aventurero y daba vueltas por el mundo, y una vez, cuando regresé de visita, nos conocimos. En ese momento, ella todavía era un elfo normal. Ella era una chica joven con hermoso cabello plateado ''.

''Ya veo ya veo.''

"Cuando regresé después de enterarme de su caída bajo la maldición, ella ya había sido expulsada del pueblo. Cuando estaba preguntando sobre qué maldición era, ni siquiera pensé que todavía estaba viva hasta que conocí a Schnee ''.

Probablemente sea difícil imaginar a alguien sobreviviendo mientras se vea afectado por una maldición que continúa llamando monstruos tan poderosos. De hecho, si Schnee no la hubiera puesto bajo protección, su índice de supervivencia definitivamente habría sido cero.

"Ella recibió una maldición, pero luego fue salvada por Schnee ... No estoy seguro de si su suerte es buena o mala".

"El único que decide que sería Tiera ella misma". Gracias a ti, la maldición ya no existe, así que creo que está bien si puede ser feliz a partir de ahora ".

''Es verdad. No es nuestro lugar hacer el juicio. Entonces, eso es todo por este tema. ¿Hay algo más que quieras preguntar? ''

'' No, ya me diste respuestas para todas las preguntas que tuve. Lo siento por tomarse su tiempo ''.

'' No te preocupes por eso. No es que no pudiera entender cómo te sentías ''.

No habían estado hablando durante 30 minutos, por lo que no fue un gran problema.

Dejando atrás el salón y regresando al mostrador de recepción, encontraron a Selica y una recepcionista hablando juntas. Al darse cuenta de que Els había regresado, la otra recepcionista dejó a Selica y se inclinó levemente antes de regresar al segundo piso.

"¿Todo está bien ahora?"

'' Sí, terminamos nuestra charla ''.

"Lo siento, Selica. Fuiste de gran ayuda.''

Con un simple agradecimiento, Els regresó al mostrador de recepción vecino y comenzó a procesar la solicitud de un aventurero que había estado esperando.

"Bien, Shin-sama, aquí está tu carta de gremio. También es su tarjeta de identificación, así que tenga cuidado de no perderla. En el caso de que lo pierda o requiera una reexpedición por cualquier otro motivo, la tarifa será de 10 J monedas de plata ".

''Entendido.''

Shin recibió la tarjeta del gremio que Selica había preparado. En la tarjeta estaba su nombre, rango, afiliación, fiesta y otros detalles personales. Shin recordó a Silica explicando que esta información solo podía ser vista por él mismo y por alguien con una herramienta especializada.

"Tratemos de recoger una solicitud de inmediato".

Miró las solicitudes pegadas en el tablero de anuncios. Las solicitudes de rango G eran en su mayoría tareas de cosecha o de rutina, y por lo tanto, eran muy seguras, pero también daban muy pocas recompensas. Dicho esto, la recompensa promedio seguía siendo una moneda de plata de 1 J, por lo que Shin supo que los aventureros realmente tenían ingresos bastante altos.

'' Vamos con esto ''.

Sacó una página de un libro de solicitudes pegado a la pizarra y la devolvió a la mesa de recepción. Con su baja rank, no llegaría muy lejos si intentaba buscar información. Tenía la intención de elevar su rango un poco como preparación.

"Me gustaría atender esta solicitud, por favor".

'' La cosecha de hierba Hilk, muy bien. Como esta solicitud generalmente siempre está disponible, no hay un límite de tiempo para su finalización. Cuando traigas 30 piezas, recibirás la recompensa de 1 J moneda de plata ''.

"Si vuelvo a traer 60 piezas a la vez, ¿me pagarán 2 J monedas de plata?"

"Sí, el pasto Hilk es un ingrediente para pociones, por lo que hay una demanda constante de ello. También existe la opción de elegirlos en el camino mientras se cumple otra solicitud. Por favor, confirme que esta es la solicitud que desea adoptar ''.

''Sí por favor. Oh, claro, no sé realmente qué es la hierba de Hilk, ¿tendrías un libro de referencia ilustrado? ''

'' Nosotros sí lo hacemos. Por favor, espere un momento ".

En verdad, lo había visto mientras estaba en el juego, pero quería verificarlo dos veces. Selica fue a una estantería detrás del área de recepción y buscó un libro incluso más grueso que Kojien.

(N/T: Kojien es uno de los diccionarios japoneses definitivos. Google eso.)

 

Tras transferir el libro de sus brazos al escritorio, Selica murmuró un suave '' nn, sho ''.

(N/T: Yokkoisho es una frase que los japoneses dicen al esforzarse, es decir, que trae un pesado libro). Selica usó una versión abreviada de él.)

'' Fuu ~, aquí está el libro de referencia ilustrado sobre plantas. Hilk hierba ...... aquí está ''.

Agradeciendo a Selica por hacer el esfuerzo de incluso pasar las páginas a la entrada de la hierba de Hilk, Shin confirmó la forma de la hierba y dónde creció. Su apariencia era prácticamente inalterada, con hojas dentadas de 10 ~ 15 cm de largo. Crecieron en grupos, por lo que no debería ser demasiado difícil encontrar 30 de ellos.

"Así que están dentro de Eastern Forest y Northern Forest".

Según el libro de referencia, la hierba de Hilk creció con mayor frecuencia en las profundidades del bosque oriental y el bosque septentrional.

"La gente a menudo va involuntariamente más y más en el bosque mientras busca hierba de Hilk, así que ten cuidado. Si vas demasiado profundo, puedes ser atacado por monstruos feroces ''.

''Seré cuidadoso.''

Cuando se dirigía hacia Tsuki no Hokora, había cruzado el Bosque del Este, pero pensó que era mejor no mencionar eso. Los llamados monstruos feroces ya se habían convertido en dinero de alquiler.

'' Cuida tu camino ''.

Se fue del gremio mientras Selica lo enviaba.

Mientras pensaba que debería haber comprado un mapa por adelantado y otros pensamientos similares relacionados con la planificación del futuro cercano, Shin giró sus pies hacia la puerta oriental.

& diams;♦♦♦

Dentro de la sala de descanso del gremio después de que Shin se fue

Después de organizar los documentos, Els y Selica estaban tomando té mientras hablaban sobre Shin.

"Selica, tardé un tiempo en contestar, pero ¿sabes quién es ese tipo?"

'' Pensando en eso, nunca te lo dije, lo hice. Pero sinceramente, tampoco sé mucho ''.

Shin había aparecido en el gremio solo ayer, por lo que Selica tampoco sabía mucho. Como Els ya había visto la carta de presentación, lo único de lo que Selica podía hablar era del intercambio con Balkus.

'' El hecho de que haya ganado con facilidad contra 「Blue Wolf about es todo lo que puedo decirte. Incluso puedo decir que posee una fuerza de combate muy considerable ''.

Mientras hablaba con un colega, Selica dejó el discurso formal y habló casualmente. Ella había planeado decirle todo esto a Els en primer lugar, así que no había ningún problema para sacarlo ahora. Por si acaso, sin embargo, ambos tomaron precauciones adicionales al no nombrar ningún nombre.

Por cierto, 「Blue Wolf」 era el apodo de Balkus.

No había mucha información sobre 'esa persona' Shin. La razón por la que Selica le estaba contando a Els todo esto era debido a la posición oficial de Els en el gremio.

'' Ya veo, no es de extrañar que no pudiera ver nada ''.

Els asintió con la cabeza conuna mirada comprensiva en su rostro.

''¿De Verdad? No podías ver nada? ''

En respuesta a la mirada de comprensión de Els, la cara de Selica se mostró incrédula.

Els era un miembro del personal ejecutivo con autoridad en segundo lugar al submaster. Ella tenía esta posición porque era una heredera de habilidades que podía usar 【Analyze VII】 y también tenía el regalo 「Observer」. Como resultado, ella podía ver el nivel y el nombre incluso de personas con un nivel más alto que ella, lo que le permitía saber de inmediato cuando alguien estaba usando un nombre falso. En realidad, podía ver el nivel exacto de Balkus con una mirada.

¿Quién diablos era Shin que incluso Els no podía ver a través de él?

Ni siquiera sabían si el nombre 'Shin' era su verdadero nombre o no.

"Bueno, probablemente no haya mucho motivo de preocupación". No me puedo imaginar a Tiera entregando una carta de presentación a una mala persona, y cuando yo personalmente hablé con él, no parecía haber nada de furtivo en él ".

'' 「Blue Wolf」 era de la misma opinión. Sin embargo, creemos que es un poco raro ".

El último comentario fue murmurado por Selica mientras recordaba la inexplicable sensación de seguridad que sentía por Shin.

'' 'Extraño' ... eh. De hecho, él es. Su verdadera fuerza y ​​el aura a su alrededor en realidad no parecen coincidir ''.

''Yo sé lo que quieres decir. No sé cómo decir esto, pero siento algo así como una sensación de seguridad por su parte ".

Los dos parlotearon con una atmósfera despreocupada.

''Realmente no lo entiendo ......''

Cuanto más lo pensaban, más borrosa era la imagen de la persona llamada Shin.

Normalmente se sentirían incómodos en tal situación. Sin embargo, no se encontraron rastros de tales sentimientos en ninguno de sus cofres.

Después de dejar el gremio, Shin fue directamente hacia la puerta este sin hacer ningún desvío significativo. Siguió el camino por un tiempo, pero finalmente lo dejó entrar al bosque. Era un estándar para los aventureros principiantes dirigirse hacia el Bosque del Este, ya que supuestamente no tenía demasiados monstruos feroces.

Beid le había enseñado que "supuestamente" era la palabra clave aquí cuando cruzó la puerta oriental. Varios principiantes ya partieron hacia el Bosque Oriental hoy. Beid había estado vigilando la puerta sur hasta ayer, pero aparentemente los guardias giraban posiciones a intervalos establecidos. Por un tiempo, Beid se publicará en la puerta este.

De vuelta en el juego, esta fue una misión fácil que podría completarse en 30 minutos. Con la intención de terminar rápidamente e ir a la biblioteca después, Shin dio un paso adelante.

Aunque era un lugar para principiantes, era un bosque oscuro y sombrío con una vegetación muy densa. Beid le había dicho que solo monstruos de bajo nivel y bestias salvajes aparecen aquí, pero la impresión de Shin fue que alguien que no esté acostumbrado al lugar definitivamente lo encontraría aterrador.

Negándose a aceptar ciegamente la información a su valor nominal, Shin mantuvo la guardia en alto mientras buscaba la hierba de Hilk.

 

Si su memoria le servía correctamente, preferían crecer en lugares fácilmente accesibles por la luz solar, por lo que se centró en ese punto de su búsqueda.

Había oído que había mucha hierba de Hilk por todo el lugar, por lo que en ese momento Shin aún esperaba terminar rápidamente.

& diams;♦♦♦

''...... aqui no.''

Han pasado casi 3 horas desde que entró en el bosque.

'' ... ¡Aquí tampoco! ''

Su puntaje actual ...... 0.

'' ... ¡No puedo encontrar iiiiiiiiiittttttt ~~~ !!! ''

Todavía no podía encontrar una sola hoja de hierba Hilk.

El recuerdo de haber entrado en el bosque con buen ánimo pareció hace tanto tiempo. A pesar de caminar por el bosque y estar atento a los lugares iluminados por el sol, no había absolutamente nada que ver por sus esfuerzos.

"Esto es extraño ... no importa lo difícil que sea, ¿cómo no pude haber visto uno solo hasta ahora?"

Se había adentrado bastante en el bosque, así que ya era hora de que comenzara a verlos. No sintió la presencia de ningún aventurero cerca, por lo que no era que alguien más los estuviera atrapando.

'' Creo que intentaré ir un poco más profundoentonces, entonces ''.

Confiando en la afirmación del libro de referencia de que sería más fácil encontrarlos más profundamente en el bosque, se sumergió más profundamente. Naturalmente, su entorno se atenuó y comenzó a sentir la presencia de animales salvajes aquí y allá.

Hasta el momento, no había encontrado monstruos y pudo centrarse en su búsqueda. Se detuvo a una profundidad justo antes de donde creía que aparecerían los monstruos y comenzó a mirar a su alrededor.

Desde donde comenzó, no vio parches de luz en ningún lugar, por lo que decidió utilizar un peine de dientes finos en toda el área. Miró a través de los matorrales, junto a las raíces de los árboles, y literalmente a todas partes que podía ver, pero la hierba no se encontraba por ningún lado.

'' Estoy bastante hambriento ahora ... ''

El sol se había elevado en el cielo, lo que indicaba que ya estaba a la hora del almuerzo. Había estado caminando sin parar todo el tiempo, por lo que su estómago ya había estado pidiendo comida desde hacía un tiempo.

'' Comamos, ¿podemos? ''

No progresaría mucho buscando con el estómago vacío, así que también, como cambio de ritmo, decidió tomarse un descanso para almorzar.

Había un tocón convenientemente ubicado cerca, así que sacó algo de comida de su inventario y comenzó a comer. El menú era Hot Dog y Coca-Cola. Los alimentos almacenados dentro del inventario nunca van a ir mal. Cuando estaba revisando su inventario la noche anterior, descubrió que la comida en su inventario todavía era buena para comer, por lo que no tenía que comprar realmente el almuerzo para hoy.

Originalmente, la comida también aumentaba o recuperaba HP, pero aparentemente todos esos efectos habían sido eliminados, o simplemente no los sentía.

También tenía alimentos más caros, pero probablemente solo los comería como meros alimentos. No es como si tuviera tiempo de comérselos en medio de las peleas de monstruos.

'' Mugu, mmm, fuu ~. Bueno, entonces, volvamos a trabajar ''.

Terminó su almuerzo rápidamente. Por qué comía tan rápido era en parte porque solo era comida chatarra. La otra parte era porque sería problemático si los animales salvajes o los monstruos fueran atraídos por el olor

Reanudó su búsqueda de hierba Hilk, pero aún no pudo encontrar ninguna.

Tres horas más pasaron después de su almuerzo. En este punto, fue más refrescante no encontrar ninguno. Sospechaba que el Bosque Oriental ya había sido recogido limpio de hierba Hilk.

Después de una hora más, Shin comenzaba a sentirse cansado, por lo que decidió volver primero a la posada. Su cuerpo físico no sentía mucha fatiga, pero su ser mental había recibido un gran golpe por no encontrar nada después de una búsqueda tan larga.

Cuando regresó a la puerta de la ciudad, resultó ser el momento para el cambio de guardia. Aparentemente, los que patrullaban y los que custodiaban la puerta intercambiaban papeles.

Shin encontró a Beid entre los que salían de patrullar. Mientras revisaba la carta del gremio de Shin, Beid entabló una conversación ligera.

"Tú, luces bastante cansado". ¿Paso algo?''

''Escucha esto. Fui al bosque oriental en busca de hierba de Hilk, pero no he encontrado una sola cuchilla después de todo un día de búsqueda ... "

"Oi, oi, puedes encontrarlos fácilmente simplemente mirando alrededor. Incluso hoy, vi a varios principiantes regresar con ellos ''.

"¿Qué tal?"

Los otros principiantes regresaron con ellos. Esta frase golpeó a Shin estupefacto. Beid dio un golpe final.

"Creo que todos y cada uno de ellos regresaron antes del mediodía". No me digas, ¿buscaste todo el día ......? ''

'' ........................ aaaaa ...... ''

Shin se cubrió la cara con las manos y dejó caer sus hombros, todos alicaídos. Él había sido un aventurero SS de rango durante el juego. A pesar del consuelo de que este era un mundo diferente, su orgullo aún estaba completamente destrozado.

''Bien, qué puedo decir. Alegrarse.''

'' Ku, tus palabras de aliento duelen ...... ''

Beid no conocía a nadie más que buscara tan arduamente hierba de Hilk sin encontrar ninguna, así que no supo qué decir y simplemente dijo lo que le venía a la mente.

"Bueno, ya sabes, la suerte es un factor bastante importante también". Solo piense que hoy fue un día realmente desafortunado, y vuelva a intentarlo mañana ".

"Sí, supongo ... tal vez intentaré adentrarme un poco más en el bosque mañana".

'' No entres demasiado profundo. No creo que hagas ese tipo de nieblaake, pero ha habido una tonelada de principiantes que se metieron demasiado profundo y murieron ''.

''Entiendo. Bien, seeya ''.

Él entendió la preocupación de Beid. No había un límite de tiempo para esta solicitud, por lo que no había necesidad de apresurarse. Sin embargo, no querer retroceder después de haber ido tan lejos podría decirse que es un estado de ánimo muy común. "Ahora que ha llegado a esto, probemos en Northern Forest", pensó Shin mientras comenzaba a planear el día siguiente.

Volumen 1 Capítulo 3 Parte 3

 

El día siguiente.

Shin se levantó con el amanecer y rápidamente entró en acción.

Después de confirmar sus preparativos y tomar el desayuno en The Badger's Pavilion, se abrió paso entre la multitud hacia la puerta oriental. En el camino, dio un pequeño rodeo a una tienda de herramientas para comprar un mapa simple del reino y el área circundante. Ayer, no creía que llegaría lejos y esperaba regresar pronto, por lo que no lo compró. Él remedió eso hoy.

Se llamaba un mapa, pero en realidad era más como un simple boceto con solo algunos detalles. Shin aún quería explorar el reino más adelante en el futuro, por lo que compró un mapa que mostraba tanto el reino como el Bosque del Norte.

Caminando un rato después de dejar la tienda de herramientas, Shin vio a una multitud reunida en la puerta. Se acercó, curioso acerca de lo que estaba sucediendo.

Entrando por la puerta había un vehículo apenas reconocible como un carruaje, un cochero y varios aventureros detrás. El cochero salió ileso, pero todos los aventureros resultaron gravemente heridos, y algunos incluso perdieron un brazo. Estaban cojeando mientras se apoyaban. Claramente escaparon de algo solo por la piel de sus dientes.

''¿Que pasó?''

Había todo tipo de personas de diferentes razas en la multitud, pero nadie daba un paso adelante para ayudar. Incluso los guardias que estaban investigando se mantenían a distancia y simplemente miraban.

(Sus niveles son 131, 129, 118 y 134.)

Shin recordó que el líder del escuadrón del Escuadrón de élite de la Orden de los Caballeros era el nivel 188. Su poder probablemente estaba en el nivel de un rango A, por lo que los aventureros que Shin estaba mirando en ese momento eran probablemente C o D rangos. Desde lejos, dedujo que el daño a su armadura y al transporte era por una cuchilla, pero considerando que todo el techo del carruaje había desaparecido, podría ser demasiado apresurado para concluir de inmediato que se trataba de un ataque de bandidos.

Después de un tiempo, los espectadores se dispersaron gradualmente, y la gente llegó para atender a los aventureros.

Shin caminó hacia la puerta y llamó a Beid.

'' Oye, Beid, ¿qué les pasó a los muchachos hace un momento? ''

'' Nn? Ah, eres tú. No fue nada grande, simplemente fueron atacados por un monstruo y escaparon ".

Resulta que no eran bandidos después de todo.

'' Así que eso es lo que era. ¿Puedo preguntar exactamente por qué fueron atacados? ''

"Puedo decirte si no lo desparramas sin cuidado. Bueno, considerando que eres tú, estará bien. De cualquier manera, probablemente se convierta en chismes comunes muy pronto de todos modos ''.

'' ¿Fue algo realmente enorme? ''

Shin necesitaba saber qué tan fuerte era el monstruo para decidir si tenía que estar en guardia contra eso, por lo que esperó la respuesta de Beid.

'' ...... Fue una Cara de Calavera. Estoy seguro de que incluso usted ha escuchado al menos los rumores sobre ellos ''.

'' Aah, creo que era el Bosque Norte ... ¿verdad? ''

''Está bien. Hubo muy pocos informes de testigos oculares, así que esperábamos una clase de Peón, pero aparentemente resultó ser una clase de Jack ''.

'' Clase Jack ... ¿Cuántas personas había en esa fiesta? ''

'' Eran dos fiestas completas, por lo tanto un total de doce personas. Como viste, solo sobrevivieron cuatro ".

''Ya veo ......''

El nivel de Skull Face de una clase Jack estaba entre 150 y 250. Según los niveles de los aventureros que vio antes, el nivel promedio de las partes probablemente fue de alrededor de 120. Teniendo en cuenta su armadura, y que había doce, para ellos perder significaría que la clase de Skull Face de Jack era al menos nivel 200.

'' En este momento, están reuniendo a todos los aventureros mejor clasificados. Dependiendo de la situación, tal vez incluso la cabeza del Gremio de Aventureros o la cabeza de la Orden del Caballero también tendrían que moverse ''.

'' Según el nivel del monstruo, eso suena aOcho. Nn? ¿Qué hay de la princesa? Escuché que ella es bastante fuerte ''.

Recordó que la segunda princesa estaba por encima del nivel 200 también.

"No hay forma de que ella venga ... Aunque es realmente muy fuerte, como miembro de la familia real, no puede salir tan fácilmente para luchar contra los monstruos".

"Bueno, es solo que por lo que he escuchado, sonaba como alguien a quien realmente le gustaba pelear". ¿No derrotó a Horn Dragon antes? ''

'' Aah ...... eso fue ...... ''

En contraste con el ayer, ahora era el turno de Beid de cubrirse la cara con la mano y dejar caer los hombros. Aparentemente era un tema tabú.

'' Bueno, me ocuparé de no ir a ninguna parte cerca del Bosque del Norte. Nos vemos.''

"¡Creo que ya lo sabes, pero ten cuidado!"

Bebiendo en el aire, Shin corrió hacia el Bosque Oriental. Parece que trabajar para la familia real trajo consigo sus propios problemas.

Al llegar al Bosque Oriental, cortó directamente los lugares que había buscado ayer y se zambulló directamente en el corazón del bosque. 【Buscar】 le dijo que había varios monstruos merodeando por allí, pero que podía manejarlos fácilmente a todos, y por lo tanto no les hizo caso.

Caminó en el interior del bosque en busca de hierba Hilk. Confirmando la información de que eran más fáciles de encontrar en lo profundo del bosque, de hecho encontró varios grupos de ellos, lo que elevó su puntaje actual a trece. Aun así, aún estaba a menos de la mitad de su objetivo.

Caminar durante dos horas más no produjo más que las primeras trece piezas, por lo que decidió ir al Bosque del Norte. Solo había una carretera poco utilizada que separaba el Bosque del Este y el Bosque del Norte, por lo que se dirigió hacia el oeste con la intención de sumergirse directamente en el Bosque del Norte.

Después de caminar por un rato, cruzó la calle. Apenas era lo suficientemente ancho como para que dos carruajes pasaran uno al lado del otro.

Shin se dio cuenta de que el lugar donde habían atacado a los aventureros estaba en algún lugar cercano. La prueba fue el techo del carruaje que se encontraba al costado de la carretera. Ahora que estaba mirando más de cerca, también podía ver lo que parecían ser manchas de sangre y piezas de armadura rotas. La razón por la que no vio ningún cadáver fue probablemente porque los animales salvajes y los monstruos del lugar ya se habían ocupado de ellos.

"En este mundo, incluso un Skull Face es un oponente formidable, eh ..."

Shin suspiró mientras miraba los restos del carruaje. Teniendo en cuenta toda esta conmoción en una sola cara de Skull Face de la clase Jack, si apareciera un monstruo aún más fuerte, probablemente todos los residentes de la zona tendrían que abandonar sus hogares, pensó Shin.

'' Oh, bueno, no tiene sentido que piense sobre esto ahora ''.

Persiguiendo estos pensamientos en el fondo de su mente, entró en el Bosque del Norte.

La vegetación en el Bosque del Norte era incluso más densa que el Bosque Oriental. Como resultado, menos de la mitad de la luz del sol se filtró, lo que provocó que el bosque estuviera bastante oscuro incluso durante el día. Tendría que vigilar su paso incluso cuando camina con normalidad. Pensando en el dolor que supondría buscar en el lugar, Shin suspiró pesadamente y continuó.

A diferencia del Bosque Oriental, muchos monstruos vivían en el Bosque del Norte. Aunque el mapa del juego todavía no se podía usar, aún podía mostrar marcadores rojos y amarillos dentro de una cierta circunferencia, con él mismo como centro. Junto con las habilidades de detección del enemigo, Shin podía saber claramente la posición de cada monstruo cercano, sin importar cuánto trataran de ocultar u ocultar su presencia.

No era partidario de la matanza sin sentido, pero sí necesitaba obtener una mejor comprensión de su estado actual, por lo que cuando fue atacado, luchó en lugar de huir. Luchando con 【Límite】 activado, trató de medir cuánta energía usar.

Al principio, luchó sin contener nada, como cuando se enfrentó a Balkus. Como resultado, los monstruos se volaron con un solo golpe. Había sido lo mismo en su camino a Tsuki no Hokora, por lo que no estaba sorprendido. Sin embargo, ese resultado no fue útil para ayudarlo a medir su propia fuerza. Si tenía su perfil de estadísticas anterior, entonces tendría una estimación aproximada, pero con sus estadísticas más que duplicadas, incluso él no sabía exactamente cuán poderoso se había convertido.

Al final, llegó a la conclusión de que lo más racional que podía hacer era seguir utilizando la Habilidad de Soporte Tipo 【Límite】 en el nivel más alto de X.

【Limitar】 originalmente era una habilidad que permitía a jugadores de alto nivel jugar junto con jugadores de bajo nivel, bajando las estadísticas del usuario a la mitad o un tercio o incluso menos. Al usar esto, incluso los jugadores con una brecha significativa en las estadísticas podrían jugar juntos. El nivel X fue desbloqueado para todos desde el principio.

Actualmente, Shin había aplicado 【Límite X】 solo a su STR, que bajó a 223, una décima parte de su valor original. Dejó intactas sus otras estadísticas. Este fue aproximadamente el número apropiado para un humano de nivel 255 que nunca reencarnó. Por cierto, 【Límite I】 aplicaría un divisor 1/1 a la estadística elegida, lo que significaba que no había cambios. Esta habilidad para ajustar las estadísticas de uno puede, como mucho, reducir una estadística a 1/10, y al menos no cambiarla.

En cuanto a por qué lo aplicó solo a STR, fue por sus observaciones sobre la cantidad de daño que los humanos normales podrían hacerle a los monstruos. Incluso si usara un arma de aspecto normal, si derrotaba a los monstruos con demasiada facilidad, entonces realmente se destacaría. Por así decirlo, si alguna vez se encontraba con una situación en la que tenía que unirse a una fiesta, ahora sabía hacer esto para que los otros miembros no sospecharan.

...... También fue una precaución para que no alterara accidentalmente la geografía de la zona.

Había más monstruos de los que había esperado, y de todos modos estaba luchando por capricho, así que no siguió a ninguno de los monstruos y se centró principalmente en buscar hierba de Hilk. Sinceramente deseaba tener una habilidad para buscar elementos.

Cuando se adentró más en el bosque, sí encontró hierba de Hilk.

Actualmente, tenía 29 piezas. Solo necesitaba una pieza más para cumplir con la solicitud. "¡Está bien, solo queda uno para ir!" Pensó Shin mientras se motivaba a sí mismo una vez más mientras continuaba cuidadosamente caminando por el bosque. En ese momento, notó un marcador en el mapa en el borde de su visión moviéndose de forma muy extraña.

El marcador era rojo. Indicaba una entidad hostil.

La cosa era que ese marcador no se movía en un área grande, sino que zigzagueaba y se retorcía dentro de un radio de 10 mel.

''¿Qué diablos es esto?''

Al ver un marcador que se movía de una manera que nunca había visto antes, la curiosidad de Shin se despertó. Con la intención de comprobarlo rápidamente, fue hacia él siguiendo su mapa.

Después de solo unos minutos, se había acercado al marcador, por lo que se escondió detrás de un árbol y echó un vistazo.

Lo que vio lo dejó estupefacto y helado.

Ante sus ojos estaba la figura de una clase de Jack Skull Face. Aproximadamente dos veces más grande que una clase de peón, su cuerpo estaba hecho solo de huesos y tenía aproximadamente 3 mels de altura. Estaba equipado con armadura, guanteletes, grebas y un casco. En su mano izquierda había un escudo redondo de aproximadamente 1 mel de diámetro, y en su mano derecha había una gran espada de 2 m de largo.

Aparte de la gran espada, todo lo que Jack tenía era negro puro y se veía muy bien cuidado. Estaba muy lejos de los guanteletes harapientos y las espadas oxidadas que llevaban los Peones.

En lugar de sus ojos había llamas moradas y sombrías, y un humo negro que podría llamarse un aura de negatividad emanaba de todo su cuerpo.

Parecía un comandante de un ejército de muertos vivientes que acababa de ser llamado desde el infierno. Así era como era una cara de calavera de Jack.

Cualquier persona normal de este mundo se habría petrificado de miedo ante la vista.

Sin embargo, la razón por la que Shin quedó estupefacto y congelado no fue por nada de eso. En primer lugar, para alguien con un máximo de estadísticas como Shin, una clase de Skull Face de Jack no era más que una mafia de basura. Entonces, ¿por qué estaba mirando y no atacando?

La razón fue,

'' ¿Por qué Skull Face rompe breakdance ...? ''

Esas palabras resumieron la situación de manera muy sucinta.

Solo pensar en eso hizo que uno quisiera verlo. Los monstruos no muertos son, por derecho, monstruos que odian a los vivos y existen solo para arrastrarlos al lado de los muertos. Su misma apariencia era infundir miedo a cualquiera que los viera, y debían sembrar la muerte a su alrededor con cuerpos que nunca se cansaran. Así es como son los monstruos no muertos en THE NEW GATE. Y se podría decir que Skull Faces es el representante de todos los muertos vivientes.

No eran para nada breakdance en medio de un bosque cuando pensaban que nadie estaba mirando.

"Esto es surrealista ... Esto es demasiado surrealista". ¿De verdad quieres bailar tanto? Gravely?! ''

No había vegetación en absoluto en el área inmediata alrededor de Skull Face. Si uno mirara desde arriba, verían un agujero en el medio del bosque. La razón de esto fue claramente porque Skull Face estaba rompiendo con todos sus equipos. Su gran espada había derribado a todos los árboles, su escudo había cortado toda la hierba, y las partes desiguales de su armadura habían excavado el suelo.

En primer lugar, la pregunta de si se podía hacer un breakdance con una armadura era válida, pero en realidad se estaba haciendo, por lo que no hay nada más que decir al respecto.

El arrebato de Shin se mezcló con un ligero sentimiento de lástima y simpatía.

Se sentía como si estuviera viendo algo que se suponía que no debía ver, lo que le hacía sentir una sensación de culpa indescriptible.

Sin embargo, estos pensamientos desaparecieron en un momento cuando recordó lo que realmente era un Skull Face y escuchó un sonido muy débil.

El sonido de un líquido salpicado contra una superficie llegó a los oídos de Shin. Curioso, Shin miró en la dirección de donde provenía el sonido, y vio un gran árbol con líquido rojo en su tronco.

Los ojos de Shin volvieron inmediatamente a la cara de la calavera, y comenzó a examinarla más de cerca. La gran espada que silbaba mientras giraba en el aire, la armadura que cubría el esqueleto, el escudo que estaba cortando la hierba y el líquido rojo en todo lo que coincidía con lo que había en el árbol.

Cambiando su línea de visión un poco reveló el cadáver de un monstruo cortado por la mitad. Aparentemente, cualquier cosa y cualquier persona que tropezó aquí sería cortada, sin hacer preguntas.

Una cara de cráneo en el bosque norte. Los aventureros que habían sido atacados. La sangre seca y la sangre fresca todavía gotean de la gran espada. No hubo una prueba definitiva. Sin embargo, Shin no fue tan ingenuo como para creer que esta Cara de Calavera no fue la que atacó a los aventureros. Como tal, no podía dejarlo solo.

Shin tardó un momento en recuperarse de su sorpresa. Apretó su expresión y su cuerpo, y agudizó el aura a su alrededor.

'' No es hora de dejar de lado ''.

Mientras murmuraba para sí mismo, terminó un análisis completo de su oponente. Sería peligroso tratar este encuentro con tanta ligereza como si todavía estuviera en el juego.

En realidad, Skull Face tenía la fuerza suficiente para cortar un árbol de 30 cemel de un solo golpe, por lo que no habría nada que ganar al bajar la guardia.

'' Tengo que dibujar la primera sangre ''.

Shin igualó el tiempo de su katana dejando su vaina y la cara del cráneo dándole la espalda. Manteniendo su postura baja, cerró el espacio con Skull Face en un solo paso.

En el mismo movimiento, dibujó su katana. Sin usar una habilidad, atacó la espalda desprotegida de su oponente.

Skull Faces tiene naturalmente una cierta resistencia contra los ataques cortantes, pero un ataque sorpresa a su espalda debería causar una buena cantidad de daño. Sin embargo, él fue traicionado por esta expectativa.

En el instante en que Shin giró su katana hacia la cara del Skull Face, casi como si ya hubiera percibido la presencia de Shin, el Skull Face golpeó el suelo con su mano izquierda y usó la fuerza de reacción para girar a una velocidad acelerada. En el mismo movimiento, repelió la espada de Shin con el escudo redondo en su mano izquierda y trajo la espada en su mano derecha hacia Shin con un ataque de siega.

'' ¿Qué diablos? ''

Shin aprovechó el impulso de su propio ataque para pasar por delante de Skull Face, escapando así del alcance de la gran espada.

Shin no pudo evitar ser sorprendido. Incluso el nivel 250 Skull Faces no solía moverse como lo que acaba de ver. Una defensa fluida y contraataque con su espada, además de mantener su equilibrio sobre esos movimientos. Esto fue absolutamente inaudito en el juego.

Considerando un cuerpo de carne y hueso, tales movimientos no eran imposibles. Sin embargo, este Skull Face aparentemente estaba manejándolo con una fuerza bruta que desmentía su apariencia de un simple esqueleto e ignorando cómo las articulaciones normalmente se doblan.

Shin no pudo ocultar su sorpresa ante este Skull Face que lucha de una manera tan inimaginable.

'' ¿Qué pasa con esos movimientos? ¡Así no es como se mueven las Caras de Calavera! ''

El breakdance ya era bastante extraño, pero no era lo único sobre este Skull Face que estaba apagado.

'' Su nivel también es vertederore. Y esa espada, que no se parece a una espada que un Skull Face esgrimiría ''.

Mientras recuperaba su postura, miró la cara del cráneo. 【Analice X】 le dijo que su nivel era 359. No estaba en el nivel de una clase de Jack. Yendo por encima incluso de la clase reina, esta Cara de calavera estaba firmemente clasificada en la clase Rey.

El problema más grande, sin embargo, era la espada en su mano. Era una espada amplia y doble que un humano no podría manejar con una sola mano. Había una elegante ornamentación en el mango, la hoja brillaba con una luz plateada, y una línea azul recorría el corazón del borde. Parecía estar hecho con mithril y acero demoníaco, el primero de los cuales era más fuerte que el hierro, y el último de los cuales tenía una gran afinidad mágica. El borde estaba envuelto con una luz blanca aún más brillante que el resplandor del cuerpo de la hoja.

La luz blanca indica el atributo de la luz. Teniendo en cuenta también su diseño y el aura en que estaba envuelto, definitivamente podría identificarse como una espada sagrada.

No importa cómo lo pienses, claramente no era un arma para que un monstruo no-muerto estuviese empuñando. Los atributos no coinciden.

"Sería apropiado pensar en este tipo como un monstruo único, entonces".

Shin aumentó su cautela una muesca. Era común que los monstruos únicos poseyeran atributos adicionales o poderes especiales. Sin embargo, nunca había oído hablar de uno que poseyera el atributo que originalmente era su debilidad.

Mientras Shin sopesaba la situación, la cara del cráneo, aparentemente en reconocimiento de que Shin era un digno oponente, plantó ambos pies firmemente en el suelo, trajo el escudo frente a sí mismo y ligeramente echó hacia atrás su espada. Desde el punto de vista de las cosas, esta postura no era una casualidad, sino el movimiento de alguien que había estudiado la lucha de espadas. Hubo un claro contraste con Skull Faces normales, que solo saben cómo repetir el mismo ataque.

"¡Entonces ese baile no era solo un juego, lo era!"

Mientras hablaba, cargó la Cara del Cráneo nuevamente. Apuntó hacia el lado izquierdo, donde estaba el escudo.

Nuevamente cruzando la distancia entre ellos en un paso, Shin envainó su espada para dibujarla de nuevo. Apuntó al tobillo izquierdo de su oponente.

(N/T: Shin aparentemente está usando iaijustsu aquí, que es un estilo de lucha con espada que depende del movimiento de la espada para un ataque más rápido. Por eso lo volvió a enfundar primero).

'' Sei! ''

Corrió a toda velocidad más allá del tobillo izquierdo de Skull Face en el momento en que su espada salió de su vaina.

 

En respuesta al ataque de Shin, la cara del cráneo reaccionó bajando su escudo para protegerse, pero la diferencia en el físico entre los dos y el tamaño del escudo hizo que fallara al bloquear el ataque.

El sonido del metal chocando con metal reverberó mientras Shin escapaba del alcance de la gran espada. Al darse cuenta de que el bloqueo sería imposible, el Skull Face decidió ignorar a Shin y atacar con su propia espada.

Evaluando el riesgo de bloquear un ataque cortante dirigido a su espalda, Shin decidió evadir, dejando la espada que se balanceaba para estrellarse contra donde estaba antes. Hubiera sido suficiente si la espada raspaba un poco de tierra, pero en su lugar dejó una herida de 3 mel en el suelo más allá de la punta de la hoja, casi como si la hoja hubiera sido alargada.

'' Esa arma debe ser de grado Rara o Única. Nunca he oído hablar de esto ''.

Un aumento en el rango debido a un encantamiento mágico. Era un encantamiento común desde el punto de vista de Shin, pero no pertenecía a un arma empuñada por un monstruo de bajo nivel. Además, si antes hubiera habido una Skull Face tan acrobática, definitivamente habría quedado en su memoria.

Mostrando cero respeto por Shin y sus sospechas, el Skull Face comenzó un contraataque con su gran espada. Su pie izquierdo había sido cortado por completo, pero no fue un problema para Skull Face que no sintió dolor. Como si nunca tuviera un pie izquierdo en primer lugar, apuñaló el suelo con su pie derecho ylanzó un feroz ataque de siega horizontal.

Shin también corrió hacia la cara del cráneo por sí mismo mientras activaba la habilidad marcial de tipo espada 【Shiraha Nagashi [Desviación de la espada dibujada]】. Girando su katana hacia el mango de la gran espada, desvió el ataque de siega.

Inmediatamente después, activó la habilidad marcial de tipo espada 【Seijin [Trituradora de cuchilla]】 en el torso desprotegido de Skull Face.

Esta habilidad era una estrategia común contra los oponentes con resistencia a ataques drásticos. En este caso, se estrellaría a través de la armadura de Skull Face y dañaría directamente su cuerpo.

  Al menos, eso era lo que se suponía que sucedería.

''¡¿Me estás tomando el pelo?!''

Shin estaba comprensiblemente sorprendido.

En el mismo instante antes de que el ataque de Shin hiciera contacto, la cara del cráneo se retiró con un poderoso retroceso, eludiendo así la trayectoria de la espada de Shin. La armadura se rompió donde el ataque la había rozado, pero el cuerpo de Skull Face casi no recibió daño directo.

Se había movido como si hubiera sabido que se avecinaba un ataque poderoso. A pesar de que Shin no estaba usando todo su poder, la cara del cráneo para poder mantenerse al día con él era más que inusual.

'' GeeEEEEaaaaAAAAAAAA !!!! ''

Después de esquivar la espada, Skull Face lanzó una versión deformada del rugido de una bestia. Era una voz tan llena de resentimiento que haría temblar a cualquiera que la escuchara con incomodidad.

El grito a quemarropa hizo que incluso Shin hiciera una mueca. No hubo efectos particulares del rugido en sí, pero los sonidos grandes fueron muy efectivos para infundir miedo en la mayoría de los seres vivos en sí mismos.

Shin se recuperó rápidamente, luego se retiró de su posición. Shin vio que la barra HP del Skull Face solo había bajado un poco. La mayoría de sus ataques hasta ahora habían sido esquivados o mitigados por la armadura de Skull Face, por lo que aún no se había producido un daño significativo.

"Hombre, ¿por qué me encuentro tan raro monstruo tan temprano?"

Medio en sorpresa ante los movimientos de Skull Face y medio en admiración, Shin murmuró para sí mismo.

Lanzó una fugaz mirada a su propia arma y notó que estaba astillada y agrietada aquí y allá.

Los juegos a menudo tienen el entorno donde las armas y armaduras tienen puntos de durabilidad, y cuando los puntos de durabilidad alcanzan 0, el elemento se vuelve inutilizable. Sin embargo, en realidad, cuando un elemento disminuye en puntos de durabilidad, se desgastaría físicamente, de modo que sería imposible seguir usándolo hasta el punto en que se agoten sus puntos de durabilidad.

Por el momento, la durabilidad de Suda había caído a menos del 30%. La razón por la que había recibido tanto daño probablemente se debió al alto nivel de Skull Face y al poderoso arma que empuñaba.

"Solo queda un buen ataque en este tipo. ¡En ese caso, probemos esto! ''

Shin y la cara del cráneo. Una sola persona y un área que había sido completamente devastada por las acciones de Skull Face. Por lo tanto, este lugar fue perfecto. Shin adoptó una postura adecuada.

Puso su pie izquierdo un paso adelante y se inclinó hacia delante. La katana se sostuvo horizontalmente en su cintura y ligeramente hacia atrás.

Entonces él susurró,

'' 【Limitar Off】. ''

Con solo dos palabras, la restricción en su poder debido a la habilidad había desaparecido.

Incluso un aficionado completo habría sido capaz de notar el fuerte cambio en la presencia de Shin.

Él canalizó el poder en la espada hasta que comenzó a hacer sonidos 'gishiri'.

'' GuUUuuuUUuUuUUU ''

Cada vez más cauteloso con respecto a Shin con su postura y su presencia alterada, el Skull Face gruñó en voz baja. Apoyándose detrás de su escudo, adoptó una postura que se centró puramente en la defensa.

Shin elogió mentalmente el movimiento de Skull Face, reunió su propio poder,

'' ¡Shi! ''

Y corrió hacia adelante mientras expulsaba todo el aire en sus pulmones, blandiendo su espada.

Con un paso tan rápido que ni siquiera dejó una imagen secundaria, atacó con una única mejora.

Cuando Shin reapareció frente al Skull Face, se escucharon los dos tipos de sonidos de 'ki' y 'giin'.

Dos cambios tuvieron lugar.

El primero fue la katana de Shin rompiéndose en pedazos, dejando atrás solo el mango.

La otra era la gran espada de Skull Face volando y desapareciendo en el cielo.

Entre los dos tipos de sonidos que todavía resuenan en el área, el primer sonido 'ki' fue el vestigio del sonido transparente 'parentesco' hecho cuando el único ataque de Shin atravesó el escudo, la armadura y el núcleo del cráneo en el pecho. una vez. El otro sonido 'giin' provenía de la gran espada de Skull Face y de la katana de Shin chocando entre sí.

Tal vez debido a su durabilidad realmente alta, la gran espada no se rompió ni se rompió, sino que simplemente dejó el asimiento de la cara del cráneo que no había podido resistir el ataque, y voló en algún lugar.

Con su núcleo cortado a la mitad, la barra HP del Skull Face cayó a cero inmediatamente, y se redujo a una pila de huesos. Patéticamente esparcidos por todo el lugar, era como si la intensa batalla que acababa de ocurrir hubiera sido un mero sueño.

"Supongo que mi arma no pudo soportar ese último ataque, eh".

Shin suspiró mientras miraba a Suda, de la cual solo quedaba el mango. Él había puesto una cantidad de fuerza bastante significativa en ese último ataque, pero todavía estaba lejos de todo lo que tenía. El ataque había dejado a los árboles detrás de Skull Face en una condición en la que podrían caerse en un susurro. Sin sentir nada mientras miraba esa escena, Shin tranquilamente almacenó la palanca en su inventario.

"Sin embargo, esa espada ahora parecía que todavía estaba bien".

Diciendo eso, miró hacia la dirección donde había volado la espada. Sin embargo, todo lo que vio fue el cielo azul expansivo con nary una nube. No había rastros de que una espada acabara de pasar volando.

Honestamente, no esperaba que explotara tan lejos. lejos Él oró para que no golpeara a nadie.

''...... Vamos a casa.''

Ya no estaba de humor para seguir buscando hierba Hilk.

Dentro de los restos de Skull Face estaba una joya, así que solo tomó eso.

Pensó que al menos debería informar este incidente al gremio y, en consecuencia, cortar el bosque en un camino directo hacia la puerta.

Todo el tiempo, él permaneció ignorante del gran alboroto en el reino causado por la espada.

Emergiendo del Bosque del Norte, Shin decidió volver a entrar por la puerta este.

Cuando estuvo casi allí, notó algún tipo de conmoción en la puerta.

''Me pregunto qué pasó.''

En lugar de una multitud de espectadores como ayer, hoy fue un montón de soldados entrevistando a todos los que estaban pasando. Por lo que vio, lo estaban haciendo principalmente a las personas que ingresaban a la ciudad.

Por lo general, no tendría que esperar mucho si mostraba su tarjeta del gremio, pero hoy había incluso una línea, debido a cada aventurero entrevistado. No había nada que él pudiera hacer, así que simplemente esperó pacientemente en la fila.

 

Poco a poco acercándose a la puerta, comenzó a escuchar fragmentos de las conversaciones entre los soldados y los aventureros.

'' Bosque del Norte ...... Bosque del Este ...... ¿volando, sombra ......? ''

Combinó los fragmentos que escuchó con dónde estaba ahora. Un cierto algo vino a su mente, dejándolo con un mal presentimiento que no podía sacudirse.

A medida que la distancia hacia la puerta disminuyó aún más, comenzó a seleccionar conversaciones enteras. Por lo que reunió, los residentes de la ciudad habían sido testigos de un misterioso objeto volando por el cielo. Además, había aterrizado en algún lugar dentro del castillo real. La dirección de donde venía estaba en algún lugar entre Northern Forest y Eastern Forest. Los soldados preguntaban por ahí si alguien sabía algo más al respecto.

(Algo volando por el cielo ...... Es muy probable que esa espada ......)

Recordó la gran espada que él mismo había enviado volando. Se había centrado en la batalla y, por lo tanto, no sabía en qué dirección había volado, pero el momento era perfecto.

Con pasos pesados, Shin continuó acercándose a la puerta.

'' Yo, Shin ''.

'' Ah, Beid. ¿Que pasó?''

Él respondió a Beid como si nada estuviera mal. Todavía se aferraba desesperadamente a la esperanza de que lo que volaba en el cielo no era necesariamente la gran espada. Era una esperanza que incluso él mismo encontró difícil de creer.

La gente normalmente llama a eso escaparse de la realidad.

"Recibimos información de que una espada había volado al castillo real. Esoparece haber venido de algún lugar del noreste. Estamos entrevistando a personas para ver si alguien sabía algo al respecto. También fuiste al bosque oriental, ¿verdad? ¿Has visto algo?''

'' ...... No, no vi nada. ¿Hubo algún daño? ''

"Escuché que se clavó directamente en una pared, por lo que no hubo víctimas". En serio, qué clase de idiota fue el que arrojó una espada sobre la pared del castillo ''.

"Lo único que importa es que nadie salió lastimado".

Escuchar que no hubo víctimas lo calmó. Si alguien se hubiera lastimado, no habría sabido qué hacer.

'' Realmente necesito confirmar la dirección la próxima vez ''.

Se juró a sí mismo.

'' Nn? ¿Qué dijiste?''

'' No, nada. ¿Puedo irme ya?''

"Sí, y si recuerdas algo, simplemente llévaselo a uno de los guardias de patrulla".

'' Roger ''.

Manteniendo su cara de póquer, Shin salió de la puerta con un rápido paso. Solo cuando ya no veía la puerta, disminuía la velocidad y suspiraba.

'' Haah, de todos los lugares para aterrizar, por qué tenía que ser el palacio real ... ''

Todavía era solo su tercer día en este mundo paralelo, pero tenía la premonición de que ya se había metido en problemas con el país. Había una posibilidad extremadamente alta de que si se tomaba como un ataque contra la familia real, entonces el incidente se convertiría en un crimen de traición. Francamente hablando, la situación ahora era increíblemente mala.

No había evidencia que señalara a Shin, pero como también tenía que informar al gremio sobre Skull Face, sintió que la gente podía mirarlo sospechosamente.

'' ¿Por qué resultó así ...... ''

Las cosas no siempre van bien en la vida.

& diams;♦♦♦

Dejando el problema para otro momento, se dirigió hacia el gremio. Él había confirmado que una Cara de Calavera había aparecido, pero no escuchó que solo había una. Además, un Skull Face de clase Jack normalmente también trae consigo a varios subordinados de la clase Pawn, por lo que, aunque había derrotado al Jack, no había ninguna garantía de que todo estuviera ahora a salvo.

Cuando salió del área de batalla, había buscado enemigos cercanos, pero no había ningún monstruo registrado en su mapa del juego. El Skull Face con el que había luchado había estado trabajando solo, o su baile había aniquilado a sus propios subordinados. En función de cómo se movía, este último era más probable. No parecía que estuviera haciendo ninguna distinción entre amigo y enemigo.

Los aventureros de este mundo podrían manejar la clase de Peón, por lo que no debería haber problema si él solo informara eso. El monstruo único esta vez era una historia completamente diferente, pero por lo que Beid y el resto decían, era un caso extremadamente raro para una clase de Jack que saliera, por lo que Shin no estaba demasiado preocupado.

Sin embargo, se preguntó si este incidente realmente había terminado, con la aparición de un único monstruo único. Todavía ignorante en gran medida sobre este mundo, esto era por lo que Shin estaba preocupado.

Dicho esto, no importa lo duro que pensara, el no alcanzaría una respuesta en su estado actual. Pensando que estaría bien preguntarle a Els o a Selica, él abrió la puerta del gremio. El gremio estaba mucho más lleno de lo que jamás había experimentado. Al ver espadas, lanzas, todo tipo de armas y toda clase de armaduras y túnicas por todas partes, se le recordó una vez más que este era un lugar donde los aventureros se reunían.

Sin embargo, lo que le molestaba era la cantidad de intención asesina en el aire. Cualquiera que no estuviera emanando intento de asesinato parecía listo para huir en cualquier momento.

'' Qué vista tan imponente ''.

La recepción estaba relativamente vacía, teniendo en cuenta el número de personas dentro del gremio en ese momento, por lo que Shin decidió dar su informe de inmediato. Convenientemente, Selica estaba atendiendo la recepción. Como el contenido de su informe era lo que era, fue de gran ayuda que pudiera transmitírselo a alguien que ya conocía.

''Buenas tardes. Hay algo de lo que quiero informar ''.

'' Otsukaresama desu, Shin-sama. ¿Qué deseas reportar? ''

'' Solo algo sobre una Cara de Calavera. Quiero confirmar, ¿cuánto se sabe al respecto en este momento? ''

'' !! ...... Los que volvieron vivos informaron que era una clase de Jack y que eracon una arma más poderosa que las Caras de Calavera normalmente tienen. Solo hemos confirmado un solo cuerpo. No hemos confirmado ningún subordinado de la clase Peón. Actualmente, se ha lanzado una solicitud de subyugación, y debido a la proximidad de la ubicación al reino, se le está otorgando la máxima prioridad. Todos los escaladores S y A ya han comenzado, y los partidos clasificados B o inferiores ahora están haciendo preparativos para establecer un frente unido ''.

Aparentemente, no se han dejado instrucciones sobre cómo se coordinará el ataque. Pero lo que a Shin le preocupaba era más bien la información en el arma de Skull Face.

"¿Mencionaste un arma poderosa?"

"Generalmente se sabe que es una gran espada del doble del tamaño de una espada larga".

'' ...... Una gran espada, eh. ¿Hay alguna otra información sobre esa espada? ''

"No, esto es todo lo que tenemos en este momento".

Entonces los sobrevivientes lo habían pasado. Como se esperaba de los aventureros con experiencia en combate, de hecho no olvidaron el armamento de su oponente. Sin embargo, la gran espada que la clase de Jack estaba usando debería haber brillado con una luz mágica con atributo de luz. ¿Por qué esta parte no se transmite, entonces?

'' ...... En resumen, esta era una clase de Jack en posesión de un arma más grande de lo normal. ¿Algo más?''

''Sí. Estimamos que su nivel es de al menos 200 ".

'' ............ ''

Fumu, reflexionó Shin. Estaba a punto de preguntar si la gran espada tenía un brillo mágico, pero por lo que Selica estaba diciendo, parecía que el arma de la clase de Jack era una gran espada. Puede imaginarse cuán rara es una arma mágicamente mejorada, por lo que sabía que podría sospecharse de la espada que cayó en el palacio real si accidentalmente hablaba de ello.

La idea de que el Skull Face en cuestión era completamente diferente atravesó la mente de Shin. Sin embargo, considerando la cantidad de conmoción que había sobre una sola, no creía que hubiera dos, y ambos portaban una gran espada.

'' Umm, Shin-sama? ''

'' Ah, lo siento por eso. Me perdí un poco en el pensamiento ".

Selica estaba un poco preocupada, porque Shin estaba pensando con una mirada seria en su rostro. En el punto de vista de Selica, Shin era una de las pocas personas que ella sabía que tenían el poder de rivalizar con un S ranker. Cuando esa persona hace una mueca seria después de escuchar la información en Skull Face, sería comprensible que aquellos a los que solo se puede proteger se preocupen.

''¿Pensativo?''

"Bueno, sí, estaba tratando de recordar qué objetos caería un Skull Face".

Todavía estaba pensando en una forma de preguntar acerca de la gran espada con un brillo mágico sin mencionarla cuando, en un instante de inspiración, pensó en preguntar por todas las caídas posibles.

'' Lo que caería ... ¿dices? Veamos, si recuerdo bien, una joya y la armadura y la espada que empuñaba, todo lo cual se puede vender a un precio considerable ... ''

'' Aah, entonces eso es lo que era. Me había olvidado por completo, jajaja ''.

Para encubrir la mentira de que había pensado en el lugar, Shin trató de actuar jovial, pero no importaba cómo alguien lo cortaba, estaba actuando sospechosamente.

Para Selica, sin embargo, en una conversación sobre un enemigo tan poderoso como un Skull Face de la clase Jack, el hecho de que lo que estaba en la mente de Shin eran sus gotas la sorprendió tanto que no se dio cuenta de que Shin actuaba de forma extraña. El resultado combinado fue una escena fuera de lugar de un chico que ríe de manera poco natural y una chica que da una respuesta confusa, todo dentro de una atmósfera que gotea con intención asesina.

"Por cierto, ¿qué es lo que querías reportar, Shin-sama?"

''Ups, lo siento. Aún no te he contado la parte más importante. Acabo de matar a un Skull Face de la clase Jack en Northern Forest, así que pensé que debería informarlo. Ah, esta es la joya que recuperé entonces ''.

'' Ya veo, una Cara de Calavera ...... Cráneo ............ ¿Hmm? ...... Umm, una clase de peón ...... ¿lo fue? ''

'' No, fue una clase de Jack. Ah, claro, sostenía una gran espada ''.

'' ............ ''

A punto de sacar el documento relevante como normal, a las palabras de Shin, el movimiento de Selica se volvió torpe y rígido. Preguntándose si escuchó a Shin equivocarse, ella pidió confirmación sobre lo que creía haber escuchado, pero fue inmediatamente repudiada. Estaba tan sorprendida que no podía decir nada.

'' ............ ''

'' ............ ''

'' ... ¿Umm, Selica-san? ''

'' Eh? Ah! ¡Lo siento mucho! Fue un poco sorprendente ".

Con un comienzo, ella volvió a sí misma y comenzó a disculparse en un aturdimiento. Como resultado, accidentalmente usó el habla informal.

"¿Es realmente tan sorprendente?"

'' ¡Tendría que ser al menos tan fuerte como un rankeador A para subyugar una Skull Face clase Jack por su cuenta! Por favor, no lo digas tan despreocupadamente como si acabaras de regresar de un paseo o algo así ".

'' Err, lo siento? ''

"Ya sé que Shin-sama es bastante fuerte, pero ... ¡es absolutamente inaudito que alguien haga una petición de subyugación el mismo día que se repartió!"

'' Lo encontré por accidente, aunque ...... ''

"Incluso en tal caso, lo normal sería regresar aquí e informar al gremio y hacer preparativos minuciosos antes de volver a luchar". Creo que hay muy pocos que pensarían en luchar contra eso en el acto ''.

''Es eso así. Bueno, mi arma se volvió así ''.

Diciendo esto, mostró la katana que se había reducido a casi el mango. Sabiendo que él estaría hablando de la pelea, la había preparado de antemano. Incluso la pequeña cuchilla que quedaba unida al mango tenía grietas, y en su estado actual era aún más inútil que una espada de bambú.

'' ¿Qué-? ¡Está todo en pedazos! ''

"Sí, cuando diera el golpe final".

'' ¿Cuán imprudente te pusiste? ''

"¡Wai! Selica-san, estás muy cerca! ¡Demasiado cerca! ''

Con el cambio de color de su rostro, Selica se inclinó sobre el mostrador hacia Shin, haciendo que colocara sus manos sobre sus hombros para contenerla. Debido al movimiento repentino, sus caras estaban ahora a menos de 20 cemeles de distancia.

Shin había reaccionado instintivamente, pero ahora estaba en conflicto sobre si debería elogiarse o lamentarse.

'' Eh ...... Aaaahhh, lo siento, lo siento! No estaba tratando de hacer nada raro, ¡realmente no lo estaba haciendo! Estaba demasiado nerviosa, preocupada por si te habían herido ... ¡¿Aaahhhh qué estoy diciendo ?!

Fue gracioso de la forma en que actuaba la sacudida Selica, por lo que Shin solo lo miró sin hacer ningún comentario. Parece que solos una clase de Jack fue una hazaña realmente impactante.

"Ver una belleza genial normalmente intelectual avergonzarse y ponerse nerviosa, eh. Esto es de alguna manera ...... ¡Esto es bueno! ''

"Está bien si quieres venir, por favor, cálmate". Ustedes dos se destacan bastante ''.

'' Nn? Ohh, Els ''.

Mientras Shin asentía y se maravillaba: "¿Es esto lo que la gente llama 'gap moe'? '', Una voz vino detrás de él. Parece que antes de que lo supieran, el intercambio entre Shin y Selica había llamado la atención de la gente cercana.

''Lo siento. Es solo que la avergonzada Selica-san era demasiado linda, así que no pude evitarlo ".

'' Cu-lindo ?! ''

"Estoy de acuerdo con usted en ese punto, pero agradecería que no moleste demasiado a mi colega".

''¡¿¡¿Usted está de acuerdo?!?!''

'' Disculpas. Pero permítanme reivindicarme diciendo que no lo hice intencionalmente ".

''Lo sé. Estuve viendo todo el tiempo ''.

'' Entonces, por favor, habla antes ... ''

Ignorando por completo las líneas de Selica, Els y Shin continuaron su conversación. Por la forma en que Shin lo vio, si Els hubiera estado aquí desde el principio, entonces la situación no hubiera sido así.

'' No digas eso. Yo también estaba ocupado con los preparativos y la recopilación de información ''.

En una segunda mirada, Shin notó que Els no llevaba el uniforme de recepcionista como lo que tenía Selica, sino que estaba vestida con ropa de cazador, con énfasis en la facilidad de movimiento. Una chaqueta ligeramente larga y duradera completó un conjunto cuidadosamente seleccionado que también incluía una bolsa, mallas y botas hasta la rodilla. En su espalda estaba el elemento básico de todos los cazadores, un arco, y una espada corta estaba sujeta a su muslo derecho. Con su cabello largo hasta la cintura atado con una cuerda, emanaba un aura muy diferente a la anterior. Ahora tenía la presencia de un cazador con una presa en su punto de mira.

"¿La cara del cráneo?"

'' Un, el que apareció en el Bosque del Norte. Algún tiempo ya había pasadoed desde que nos enteramos por primera vez. Sin embargo, esta fue la primera vez que tuvimos bajas reales. Parece que esta clase Jack está empuñando un arma más poderosa de lo normal ".

'' Aah, si es ese, entonces también lo vi. De hecho, estaba girando alrededor de una gran espada ''.

"Lo había sospechado desde el shock de Selica. Por el aspecto de las cosas, ya has cruzado espadas con eso, ¿verdad? ''

"En lugar de cruzar espadas con él, ya lo maté".

Shin transmitió la parte asesina en una voz más pequeña. Él había hecho lo mismo al decirle a Selica. El ambiente en el gremio en este momento no era uno en el que pudiera proclamar en voz alta lo que había hecho, por lo que mantuvo la voz baja por si acaso.

'' ... Si eso es cierto, entonces no puedo culpar a Selica por estar tan nerviosa ''.

''¡Está bien! ¡No soy raro!''

En palabras de Shin, incluso Els se congeló en medio de las bromas ligeras. Selica había logrado recuperarse y apenas había logrado obtener una respuesta adecuada.

'' Realmente lamento parecer dudoso, pero ¿tienes alguna prueba? Sin ninguna, nos sería difícil creerle, no importa cuántas veces nos diga que la ha matado ''.

"Solo recuperé la joya, pero en primer lugar, no sé cómo probar una subyugación de monstruos ... ¿qué parte de Skull Face se suponía que debía haber traído?"

Como un hábito de la era del juego, Shin solo recogió gotas especiales. El hecho de que necesitaba traer pruebas de su muerte se había deslizado por completo después de la batalla, y lo había recordado solo después de volver al gremio.

'' ¿No recuperaste su armadura o espada? Al ser una clase Jack, debe haber tenido algunos equipos muy bonitos que podrías vender o personalizar para uso personal ".

Shin estaba preocupado sobre cómo responder al dudoso Els. En realidad, tenía cientos de gotas de Skull Face dentro de su inventario. No era que fueran algo especial o que tuviera un uso particular para ellos, simplemente los había dejado allí como un 'por las dudas'. Aparte de la gran espada que volaba hacia el cielo, era un poco tarde para volver y recuperar el casco o la armadura de los restos de Skull Face.

'' Eso fue bastante malo, aunque ... ''

"Yo ... nunca pensé que escucharía a un aventurero decir esas líneas ..."

'' Mattaku desu ...... ''

(N/T: Mattaku es una expresión de exasperación como 'buena aflicción' o 'realmente' o 'en serio.' ¡Ninguno de ellos realmente se sentía bien, así que puedes aprender otra palabra japonesa!)

Al darse cuenta de lo que Shin acababa de decir, Selica y Els quedaron asombrados. Shin simplemente no sabía. Els estaba entendiendo un poco, pero en este mundo, reunir equipos de la misma calidad que los que tenía una Skull Face de la clase Jack requería una cantidad considerable de dinero. Era tanto que un aventurero debería tener al menos un rango antes incluso de considerar tal compra. Era natural que los dos miraran extraños a Shin cuando simplemente llamaba a ese equipo "malo". La implicación detrás de sus palabras era que él no las necesitaba. No había otro aventurero que dijera tal cosa.

"Bien ... como evidencia, podemos inspeccionar la joya. Las joyas todavía contienen el poder mágico del monstruo del que cayó, por lo que podemos confirmar si proviene de un Skull Face o no ".

'' Oooh, ¿es así? ''

Decidiendo que era inútil pensar demasiado profundamente, Els reveló que la joya podría ser suficiente como evidencia. Tomaría un tiempo analizarlo, pero el tiempo dedicado a probar la veracidad de la subyugación sería un tiempo bien empleado.

"Sin embargo, durante el examen, necesitaremos aferrarnos a la joya". También existe la opción de vendérnoslo ahora mismo ".

'' Hmm, creo que pasaré esta vez. Realmente no tengo ganas de venderlo todavía ".

'' Debidamente observado. En ese caso, cuando hayamos terminado con el examen, nos contactaremos directamente con su posada. Actualmente te estás hospedando en The Badger's Pavilion, ¿es correcto? ''

''Sí. Bien, les dejo chicos ".

Tomando el relevo de Els, Selica le informó sobre el tiempo que tomaría. Ella estaba de vuelta en modo de trabajo.

"Hablando de eso, ¿Caras de Calavera a menudo aparecen en el Bosque del Norte? Por la forma en que estaban hablando ahora, parecía que este problema había estado sucediendoYa hace tiempo ".

"En primer lugar, los monstruos no muertos nacen cuando la magia se combina con los rencores y remordimientos de las criaturas vivientes. Aunque muchos monstruos feroces deambulan por el Bosque del Norte, muchas hierbas preciosas y materias primas también están allí, por lo que un flujo interminable de personas aún entran. Muchos son atacados por monstruos y no pueden regresar. Por lo tanto, el hecho de que los no-muertos nazcan allí no es extraño en sí mismo. Sin embargo, no es un entorno que naturalmente posea la magia suficiente para dar a luz algo tan poderoso como una clase Jack, por lo que cuando uno menciona un Skull Face en Northern Forest, normalmente se refieren a una clase de peón ''.

Els tenía dudas de que tal vez Shin había confundido una clase de Peón. Sin embargo, el hecho de que nadie más haya luchado con él se sumó a la credibilidad de su reclamo. Como la existencia de la clase Jack todavía era un rumor, nadie ha estado aún para confirmarlo.

"Por cierto, ¿cuál es el rango de nivel de la clase Jack?"

"Lo más bajo confirmado fue 150, y el más alto fue 250. Cualquier cosa por encima de eso se clasificaría como clase reina o clase Rey".

Parece que los estándares de clasificación de monstruos se han mantenido igual.

"Si eso es así, entonces esta vez podría tener que etiquetarse como una excepción".

"¿Qué quieres decir?"

Dos personas respondieron al mismo tiempo a lo que Shin dijo. Tenían reflejos rápidos, como se esperaba de un miembro del personal del gremio y un aventurero.

"La clase Jack con la que luché estaba por encima del nivel 250".

'' ¿Eso ...... es cierto? ''

"Lo confirmé con 【Analizar】, así que no debe haber ningún error. Creo que probablemente fue un monstruo único. A diferencia de uno normal, no vi ningún subordinado de la clase Pawn ''.

"Permítanme confirmar, ¿cuál era su nivel exacto?"

'' Fue 359. Si mal no recuerdo, en realidad debería clasificarse como una clase King, ¿verdad? ''

「359 ?!」

Incluso mientras lo decía, Shin dudaba de sí mismo. 【Analyze】 de hecho había confirmado que era una clase Jack, y las caras Skull Faces de Queen y King tenían físicos y equipos marcadamente diferentes. Aparte del nivel, el arma y los movimientos, no había nada extraño en que fuera una clase de Jack.

「......」

Los dos se congelaron de nuevo ante las palabras de Shin. Dudas como '' ¡Esto no puede ser verdad! '' Y '' ¿Fue un malentendido? '' Aceleró en sus mentes.

''...... ¿Hice algo mal?''

'' En lugar de 'equivocado' ...... no, dame un momento ...... Creo que también estoy bastante aturdido en este momento. Selica, ¿no había un método para obtener una estimación aproximada de la fuerza del oponente al examinar la joya? Tratemos de hacer eso ''.

''! Apurare el examen de joya. Els, lo siento, pero tendré que dejarte el resto a ti ''.

Selica volvió a sus sentidos ante las palabras de Els. Con una breve reverencia a Shin, se apresuró detrás del área de recepción con la joya en sus manos.

En cuanto a Shin, simplemente estaba impresionado de que pudieran hacer algo como eso.

'' Mattaku, eres tal ...... ''

''¿Qué es?''

'' Si lo que dices es cierto, entonces significa que eres al menos tan fuerte como una parte de rango A. Si es una mentira, entonces eres un fanfarrón enorme ".

"Bueno, si estaba equivocado, entonces podemos decir que estaba equivocado". Quiero decir, todavía estoy en el rango G, ¿recuerdas? Nadie me creería de todos modos si digo que he subyugado a una clase de Jack ''.

"Es cierto, si no conocieran sus circunstancias".

'' Entonces está todo bien. Lo he estado diciendo todo este tiempo, pero realmente no quiero ser el centro de atención ".

Parecía un poco contradictorio con lo que estaba haciendo, pero Shin realmente no quería destacar y no quería involucrarse con personas que lo arrastraran a cosas problemáticas. Su objetivo era, al final, simplemente regresar a su propio mundo. La razón principal por la que incluso se unió al gremio en primer lugar fue para obtener acceso a más información.

'' Acabo de informarlo porque sería bastante malo si algo así sigue acechando. Si es posible, me gustaría mantener el hecho de que fui yo quien lo hizo todo lo posible ".

"Personalmente, me gustaría cumplir con sus deseos, pero cuanto más tratemos de ocultarlo, más personas intentarán desenterrarlo. Como alguien que realizómed tal hazaña normalmente querría darse a conocer, después de todo ''.

''Supongo que estas en lo correcto ......''

El propio Shin ya lo sabía, pero cuando estaba claramente escrito en su rostro, lo hizo sentir aún más preocupado. Ya había tanta conmoción. La gente esperaría que la persona que fue capaz de derrotarlo usara la hazaña para aumentar su propia fama, por lo que sería extremadamente antinatural ocultar su nombre en su lugar. Si él intentara esconderlo, entonces definitivamente habría personas husmeando por la razón.

Por otro lado, si se sabe que la persona que lo hizo todavía era un aventurero novato en el rango G, entonces definitivamente recibiría toneladas de atención. De cualquier manera, las cosas solo serían más problemáticas.

"Me temo que no seré de mucha ayuda en este asunto".

"No te preocupes, no tengo intención de cargarte con eso". Por ahora, voy a tomar algo de comida ''.

Nada se resolvería, incluso si perdiera el tiempo deteniéndose aquí preocupado. Como cambio de ritmo, decidió ir a almorzar. Como el área de la taberna dentro del gremio ya estaba muy abarrotada, y no parecía que ninguno de los asientos fuera desalojado pronto, dejó el gremio para buscar comida afuera.

& diams;♦♦♦

Els dijo que se quedaría en el gremio, por lo que Shin salió solo a la calle principal. Antes de hacerlo, Selica había regresado a la recepción, y tanto Selica como Els le habían recomendado el mismo restaurante, así que decidió ir allí.

Después de caminar por un rato, vio una tienda con un letrero que tenía una espada y un tenedor. Aparentemente, el dueño de esta tienda era un ex aventurero, por lo que podría probar platos y platos extranjeros que usaban ingredientes raros aquí.

"Un chef que puede pelear, eh ... me hace pensar en Cook".

Recordando a la mujer miembro de Rokuten que había estado a cargo de la cocina, se le escapó una sonrisa irónica. Ella había sido una persona exigente que había insistido en procurarse personalmente sus propios ingredientes, casi al límite de sus estadísticas en el proceso.

En primer lugar, cada miembro de Rokuten tenía una personalidad realmente única, pero la imagen de esa chica que manejaba un dragón mientras duelo empuñando dos cuchillos de sashimi que Shin había hecho para ella se quemó vívidamente en su memoria.

"Recordarlo me dio mucha hambre ..."

Su estómago vacío iba a llorar pronto, por lo que abrió la puerta con un rápido paso. Debido a que era hora de comer, la tienda estaba absolutamente llena de gente.

''Bienvenido ! Lo sentimos mucho, pero espere un momento !!

Una voz clara sonó desde el interior de la bulliciosa tienda. Solo había una camarera, así que estaba ocupada yendo y viniendo entre las mesas y el mostrador. Aunque Shin estaba hambriento, se sentiría mal apresurándola, por lo que se quedó en silencio junto a la puerta y miró a su alrededor. Tal vez porque estaba cerca del gremio, o tal vez porque el propietario era un ex aventurero, la mayoría de los clientes llevaban armadura y armas. Muchos de ellos probablemente se habían reunido para el incidente Skull Face.

''Gracias por su paciencia. De esta manera, por favor ... ¡Oh, hola, es Shin-san! ''

'' Nn? Umm, Selica-san? Espera, no, ¿eres Silica-san? ''

Shin se sorprendió de que su nombre se llamara de repente, pero se dio cuenta de que la Selica con una cola de caballo en realidad era sílice. Por un breve momento, pensó que Selica había cambiado de nuevo.

''Bingo. ¿Fue Onee-chan quien te recomendó esta tienda? ''

''Sí. Ella me ha ayudado mucho últimamente ".

'' ...... Para ser presentado aquí tan rápido, no puedes ser un tipo normal, entonces ''.

''? ¿Dijiste algo?''

Por un segundo, Silica tenía una cara seria y murmuraba algo para sí misma. Él era un poco curioso y le preguntó al respecto, pero ella dijo que no era nada con una sonrisa, por lo que decidió no presionar más. No pueden seguir hablando por la puerta mientras la tienda todavía estaba tan llena, después de todo.

Casualmente, un grupo entero de aventureros se estaba yendo, lo que provocó que se abriera una mesa entera, por lo que Shin fue conducida allí. Se sentía mal tener una mesa entera solo, pero el mostrador donde los clientes individuales podían sentarse solos todavía estaba lleno. Le dijo a Silica que se sintiera libre de guiar a nuevos clientes para compartir la mesa con él. Ella expresó su reconocimiento, luego Shin ordenó su comida.

'' Disculpe, Shin-san. Ha llegado un nuevo cliente, ¿te importaría compartir tu mesa? ''

''Ah, sí. Entendido.''

Apenas había pasado el tiempo después de que Shin le ordenó su comida antes de que Silica regresara con la solicitud de compartir su mesa. El que subió fue, como se esperaba, un aventurero. Llevaba una lanza que emitía un resplandor venenoso.

'' ...... 「Venom」, ugh ''.

Al ver la lanza de aspecto ominoso, Shin murmuró en reconocimiento.

The Demon Spear 「Venom」 Como una arma de grado Leyenda con un poder que rivalizaba con las armas de grado mitológico, estaba notablemente por encima de cualquier cosa en los grados Raras o Únicas.

"Lo siento" sobre esto, hombre. Te voy a imponer un poco ''.

''De ningún modo. De hecho, eres una gran ayuda. Me sentía muy mal por tener una mesa para mí ".

Mientras miraba los saludos, Shin miró al hombre. Su altura era casi la misma que la de Shin. Tenía pupilas rojas, su cabello negro estaba atado bruscamente detrás de su cabeza, y su piel era tan blanca que casi podía llamarse enfermiza. Shin pensó que sus rasgos faciales podían llamarse bellos, pero el brillo muy agudo en sus ojos y el aura violenta que lo cubría en cambio daba la impresión de ser una bestia salvaje. En cuanto a las bestias salvajes, parecía un depredador que podía acabar fríamente con su presa.

Su nivel era 188. Lo más probable es que este hombre fuera más que capaz de derribar a un Skull Face normal de la clase Jack por sí mismo.

'' Soy Shin. Este es probablemente un tipo de destino. Solo será por un corto tiempo, pero yoroshiku ''.

'' ...... Pensar que todavía había alguien que me hablaría así. Soy Wilhelm Avis. Eres un aventurero novato? ''

'' Aah, hoy es mi tercer día ''.

Brevemente le dio a Shin un vistazo, Wilhelm se nombró a sí mismo. Inclinando la cabeza ante las palabras de Wilhelm, Shin respondió su pregunta. El ruido en la tienda no disminuyó, pero sintió que todos en la tienda se estaban enfocando en los dos. Sin embargo, Shin se había convertido recientemente en un aventurero, por lo que probablemente toda la atención se debió a Wilhelm. Shin no sabía por qué había tanta atención en Wilhelm, pero no había ningún daño real, por lo que decidió ignorarlo.

''¿Tercer día? Su equipo es bastante bueno teniendo en cuenta. ¿Eras un mercenario antes? ''

''¿No? Bueno, vine del campo, así que pensé que esto era apropiado. Gracias a eso, todavía carezco de muchos conocimientos comunes sobre esta área ''.

'' No es extraño que no te asustaras al escuchar mi nombre. Cualquier aventurero adecuado se rehusaría a compartir una mesa conmigo ''.

"¿Hiciste algo por lo que valga la pena volverte loco? ¿Que hiciste exactamente?''

La cantidad de presión era tal que cualquier persona normal habría estallado en un sudor frío, pero Shin todavía estaba manteniendo la conversación de forma natural. Todos los aventureros que estaban cerca estaban gritando 「¿Por qué este tipo está charlando con él como un tipo amistoso !!」 dentro de sus cabezas.

Sin embargo, Shin no sintió ni una pizca de esa presión. Por el contrario, no pensó que este hombre se parecía a alguien que haría algo malo, por lo que se hizo un poco amistoso con sus preguntas.

''Nada en realidad. Solo he estado derribando monstruos no muertos desde hace un tiempo, lo que significaba que había estado luchando solo lejos de donde estaban otras personas. Como resultado, la gente dice que he absorbido el poder de los muertos vivientes ''.

'' ¿Qué diablos es eso ...? Eso ni siquiera tiene sentido ''.

Shin pensó que probablemente la gente estaba celosa. La historia era tan descabellada que se preguntó si era una broma.

'' Eso es lo que pienso, también. Bueno, las únicas personas que creen que son idiotas de bajo rango. La verdadera razón es porque tengo a este tipo aquí ''.

Diciendo esto, Wilhelm agarró la Demon Spear 「Venom」 que había estado apoyada contra la pared.

"Este tipo es「 Venom 」. Es un arma de grado leyenda que tiene la capacidad de drenar la fuerza de vida de un oponente y otorgarle al usuario. La habilidad en sí misma ya es bastante útil, pero todas las armas con grado Leyenda o superior también tienen la fuerza suficiente para expulsar a una tonelada de oponentes. El único problema es que, aunque lo estoy usando, todavía no conozco todos sus efectos ''.

"¿No los conoces aunque lo estés usando?"

"Hubo incluso un tipo que fue maldecido antes de que lo notara. Además de eso, el poder de mi arma se llama Dlluvia. En resumen, las personas simplemente están alucinadas y absorben incluso a los aliados antes de que lo sepan ".

Parece que ya no había un campo de explicación de armas como en el juego, por lo que no se conocían los efectos completos del arma. Como Shin conocía todos los efectos, pensó que esos miedos eran ridículos, pero también entendió que no era así para las personas en este mundo. En el mismo momento en que comprendió la atención de los clientes cercanos, me vino a la mente la cuestión de usar 【Evaluación 【.

"¿No lo aprenderías todo si lo llevas a un tasador?"

"¿Te refieres a la evaluación de lo que está hecho? Lo intenté, pero lo único que obtuve fue su nombre y grado. También confirmó los efectos que ya estaba usando ''.

"¿Cuál fue el nivel de habilidad del tasador?"

'' Fue VII ''.

Por la respuesta de Wilhelm, Shin sabía que era imposible. Para evaluar un elemento de grado Leyenda se requiere un nivel de evaluación de al menos VIII. El grado de mitología requería IX, y el grado Antiguo requería el nivel máximo X. Estos requisitos eran necesarios para ver los detalles completos de los artículos. Durante el juego, la mayoría de los comerciantes y herreros tenían la habilidad máxima, por lo que era una simple cuestión simplemente preguntarles. Sin embargo, este mundo aparentemente no era tan conveniente.

Justo cuando Shin estaba por cambiar el tema, llegó su comida. Parece que Wilhelm ya había ordenado de antemano, ya que Shin no recordaba haber pedido algo de la comida que había llegado.

'' Por ahora, simplemente comamos ''.

"¡Estoy de acuerdo!"

Uniendo sus manos con un '' itadakimasu '', mordieron su comida. La orden de Shin era la carne del muslo de un monstruo llamado Aburidori que había sido asado junto con el hueso. Incluso ahora, todavía estaba chisporroteando y liberando una sabrosa fragancia que le hacía cosquillas en la nariz a Shin.

En el momento en que lo mordió, una explosión de jugos de carne y especias impactantes se extendió por su boca. La piel crujiente y la carne blanda que se estaba derritiendo en su boca tenían un sabor celestial para el hambriento Shin.

'' Freaking delicioso! ¡Esto es increíble! ''

'' ...... Calmemos un poco mientras comemos ''.

Wilhelm miró un poco desaprobando al Shin que estaba mordiendo su comida enérgicamente. Sin embargo, Wilhelm mismo estaba comiendo al mismo ritmo que Shin, por lo que no estaba en condiciones de decir nada sobre otra persona.

Durante un tiempo, comieron su propia comida sin hablar, rompiendo brevemente el silencio solo para pedir unos segundos. Después, se sentaron y bebieron té negro.

'' Ha pasado un tiempo desde la última vez que comí a Aburidori. Pero cualquiera que sea el modo en que piense al respecto, el nombre lo hace parecer que soy el que está siendo calentado ".

"Si no tenemos cuidado, podríamos quedar quemados de negro".

(N/T: El nombre del monstruo se puede dividir en dos partes: aburi y dori. La forma de diccionario de aburi es aburu, que significa calentar, asar a la parrilla, etc.) Así el chiste sobre "ser calentado" y "ser quemado" . 'En cuanto a dori, es una forma alterada de decir tori, que es la palabra japonesa para pollo o aves en general.)

El nombre era un poco tonto, pero era un monstruo adecuado con niveles alrededor de 100. Como se puede deducir del nombre, se trata de un monstruo tipo pájaro. Sin embargo, no puede volar, y tampoco es ágil, su característica principal es su capacidad de respirar un fuego muy poderoso. De regreso en el juego, también era bastante famoso por su política de "matar a primera vista".

"Por cierto, ¿estás seguro de contarme todo sobre tu arma tan libremente? ¿La gente normalmente no quiere ocultar ese tipo de información? ''

"Como dije antes, todos lo sabían desde hace mucho tiempo. Nada cambiaría, incluso si se lo digo a un novato ".

''Lo suficientemente justo.''

Entonces, era algo que podría haber aprendido solo con un poco de investigación.

'' Bueno, me voy. Seeya, novato ".

'' Seeya ~ ''

Shin envió a Wilhelm fuera casi como un amigo. Sintió que la gente cercana estaba zumbando al respecto, pero en este punto ya había dejado de preocuparse por ellos.

Después de que Wilhelm se fuera, Shin también dejó vacante su asiento en poco tiempo.

La primera reunión entre el alto humano de Rokuten y el usuario de Demon Spear de cara blanca que eventualmente se encontrarían en el campo de batalla fue en verdad un asunto tan alegre.

---

Share Novel The New Gate - Volume 1 - Chapter 3