The Black Card - Chapter 100

Capítulo 100 - Propietario irrazonable

Traductor: Lav

Editor: Levs

Dado que el estado general de estas dos casas era más o menos el mismo, Shi Lei tomó una decisión rápidamente. Aunque ese tenía inquilinos antes, pero ese inquilino parecía mantener la propiedad muy bien y no era muy diferente de la casa nueva.

"¿Puedo reservar una cita con el propietario para echarle un vistazo a la casa?", Preguntó Shi Lei.

El agente estaba encantado ya que parecía que Shi Lei ya había tomado una decisión. Hasta ahora, Shi Lei no preguntó nada sobre el precio, por lo que este muchacho realmente tenía mucho dinero para gastar.

Eso es porque no tenía ojo para juzgar el precio. Si se tratara de otra persona, habrían notado hace mucho tiempo que llevaba puesto a Armani. Con un conjunto de ropa por valor de 30,000 yuanes, obviamente no le importarían solo unos pocos miles de tarifas de alquiler.

"Tengo la llave de la casa que nunca se alquiló antes. Pero mi gerente tiene la llave y él no está aquí en este momento. Si él iba a venir, tomaría alrededor de una hora ya que vive muy lejos. Pero el que el extranjero alquiló antes debería estar bien. La abuela tiene la llave y vive no muy lejos de aquí. Si la llamamos, deberíamos poder ir a visitar la casa en unos 10 minutos ".

Shi Lei asintió y dijo: "¿Qué tal si te contactas tanto con tu gerente como con la abuela del propietario, echaré un vistazo a ambas casas para poder hacer una comparación, está bien?"

"No hay problema, me pondré en contacto con ellos ahora". El agente estaba muy contento cuando sacó su teléfono para hacer las llamadas. Cuando ingresó el número de teléfono, preguntó cuidadosamente: "¿No va a preguntar sobre el precio? Aunque las casas están en condiciones similares, pero los precios son bastante diferentes ".

"No tengas tanta prisa, solo llama primero y dime el precio después".

El agente hizo dos llamadas telefónicas rápidamente. Naturalmente, su gerente no tuvo ningún problema y dijo que vendría después de llevar a su hijo a casa en unas dos horas.

El propietario de la abuela también daba un paseo por la zona y ella podía irse ahora mismo. Después de explicarle a Shi Lei, el agente dijo: "Primero le contaré un poco sobre el precio. La casa en la que vamos ahora es un poco más grande en el área con 56 metros cuadrados. La solicitud del propietario es que la tarifa mensual de alquiler sea de 6.500 yuanes y el inquilino la pague anualmente con un depósito de medio año de pago. Pero personalmente, creo que podemos negociar sobre esto porque nadie realmente paga seis meses de depósito desde el principio. La tarifa de alquiler de su casa ya es alta, así que creo que podemos negociar con ella y, en su lugar, convertirla en tres meses. El alquiler también es un poco más caro que el habitual, ya que el precio razonable es de alrededor de 6.200 yuanes, por lo que también podemos hablar de eso. Excepto que ella es muy terca al hacer que el inquilino pague el alquiler anualmente, así que puede que tengamos dificultades para cambiar de opinión ".

Shi Lei asintió y dijo: "Eso no es tan malo. ¿Qué hay del otro?"

"Tenemos el control total sobre el otro ya que el propietario nos dio el derecho. Seguimos estrictamente la tendencia del mercado actual y él confía en nosotros con eso, por lo que el alquiler es de 5.800 yuanes por mes. En cuanto al depósito, solicita el mínimo de dos meses, aunque tres meses sería el mejor ya que gastó un montón de dinero en el mobiliario. Ni siquiera vivió en él por un solo día y todos los electrodomésticos son nuevos y estaba preocupado por dañar la propiedad. Puedes pagar el alquiler cada seis meses o incluso mejor, anualmente ".

Shi Lei expresó que entendió y dijo: "Echemos un vistazo a las casas y hablemos de esto más tarde".

Ambas casas están en la calle justo en frente de la escuela. Estaba a solo 300 m de los dormitorios de la Universidad Wu Dong y solo tardaría unos 5 minutos a pie.

El abuelo ya estaba esperando en el pasillo del primer piso. Cuando vio al agente y a Shi Lei, su primera frase fue una queja: "¿Por qué tardó tanto? Ya he esperado más de 10 minutos ".

El agente solo pudo sonreír y dijo: "Lo siento, por favor, comprenda que también nos tomamos el tiempo para acercarnos".

La abuela soltó un bufido. Ella habló mientras caminaba hacia el ascensor: "Te lo digo, estoy ganando dinero para tu agencia desde que dejé mi casa en tus manos. El alquiler de mi casa es de más de 6.000 yuanes por mes y puede tomar casi la mitad, por lo que debe prestarle más atención. Hace medio mes que lo dejé en tu agencia y aunque lo echaste dos veces, no pudiste alquilarlo para mí. ¿Este hombre lo alquilará o no? No lo fueel tiempo para venir aquí, incluso esperé 10 minutos ".

El agente siguió sonriendo pero Shi Lei frunció el ceño. Pensó que sería difícil llevarse bien con este propietario, pero como podía pagar el alquiler anualmente y solo verla una vez al comienzo del segundo año, realmente no le importaba. Excepto, él no esperaba que esta abuela fuera tan irracional.

¿Y cómo tomaron siquiera 10 minutos? Cuando el agente hizo la llamada, Shi Lei comprobó la hora y eran las 10:31 a.m. Eran solo las 10:39 AM en este momento y solo habían transcurrido 8 minutos, sin mencionar que les llevó unos 5 o 6 minutos caminar desde la agencia inmobiliaria.

Por supuesto, Shi Lei no dijo nada y los siguió arriba.

La casa no estaba mal. Estaba en algún lugar entre el piso 20 y el piso 30 y el piso 38 era el último piso. Estaba en el rango medio-alto y era uno de los mejores pisos para un departamento como este.

La distancia entre la habitación del apartamento y el ascensor también fue adecuada. No estaba demasiado cerca del ascensor para captar sus ruidos, pero tampoco estaba al final, así que los sonidos exteriores solo podían pasar por las ventanas. En general, Shi Lei estaba bastante satisfecho con la ubicación de la casa.

La abuela murmuró continuamente. Cuando ella abrió la puerta, se dio la vuelta y los miró: "¿Trajiste cubrezapatos? Si no lo hiciste, solo échale un vistazo desde afuera. Tengo miedo de que los jóvenes tengan los pies malolientes ".

Shi Lei frunció el ceño aún más. Si no fuera por el agente que sonreía constantemente y quería llegar a un acuerdo, quería darse la vuelta e irse.

Afortunadamente, todos los agentes llevan cubrezapatos sobre ellos. Le pasó un par a Shi Lei, murmuró 'lo siento' en voz baja mientras seguían a la abuela dentro.

No era muy diferente de las fotos y la casa se mantuvo bien. Si no fuera por la información del agente, Shi Lei realmente no podría decir que alguien vivió en esta casa antes. Parecía que el extranjero no pasaba mucho tiempo adentro y solo volvía a dormir.

En este momento, la abuela estaba estudiando a Shi Lei cuidadosamente y de repente preguntó: "¿Qué haces para vivir? ¿Sabes cuánto cuesta el alquiler de mi casa?

Shi Lei forzó una sonrisa y dijo: "El agente ya me lo dijo". Pasó junto a ella y abrió la puerta del baño porque quería comprobarlo.

"Te lo digo, muchacho, gasté mucho dinero para renovar esta casa. Sabes que era un extranjero que alquiló mi casa antes, ¿verdad? Los extranjeros tienen tan buenos modales. Si no fuera por ese extranjero, definitivamente no gastaría tanto dinero para volver a amueblar todo el lugar. Los electrodomésticos son nuevos. Todos son Philips y son muy caros. Si está alquilando mi casa, debe valorarla. Si les haces arañazos, voy a pedir dinero extra ".

Shi Lei giró la cabeza y miró a la abuela, pero no se molestó en hablar.

La abuelita seguía preguntando: "Ah, claro, solo te pregunté qué haces, todavía no me lo has dicho".

"Eso no es importante. Dejaré todo en claro cuando firme el contrato de todos modos. ¿Puedo echarle un vistazo a la casa primero? "Shi Lei no era ni humilde ni insistente, pero estaba bastante insatisfecho con el propietario. "Este joven se ve bastante bien, pero ¿por qué hablas así? ¿Qué hay de malo en preguntar? Si está alquilando mi casa, obviamente necesito saber lo que hace, si está haciendo algunas cosas al azar en mi casa, no puedo permitir que eso suceda. Mi casa fue alquilada por un extranjero antes. Tenía tan buenas cualidades y durante el año que vivió aquí, nunca arruinó la casa. Mis muebles también son muy buenos, obviamente necesito preguntarte sobre eso ".

Shi Lei estaba bastante enojado y respondió: "¿Todavía no rompió el contrato y se fue temprano? No creo que tuviera grandes cualidades. Si realmente lo hizo, ¿por qué no pagó los tres años de renta y simplemente dejó la casa vacía?

La abuela se quedó muda frente a la declaración de Shi Lei.