Sky World - Volume 1 - Chapter 1.1

Capítulo 1: Isla Altaria

Parte 1

Junichiro Mikimori sabía que tenía un pobre sentido de la orientación. El día del examen de ingreso a la escuela secundaria, hace más de un año, vagó por una parte desconocida de la ciudad en busca de la escuela secundaria. Incluso continuó reviviendo esa experiencia traumática en sus sueños hasta el día de hoy.

Debido a esto, cuando emprendió el viaje, con frecuencia revisaba su mapa para asegurarse de saber dónde estaba. Esto era especialmente cierto en el bosque, rampante de árboles, cuando no tenía más remedio que seguir el rastro de animales poco fiable.

Dado que el hechizo Long Walk amplificó la velocidad de andar de uno a la de correr, las distancias exigentes podrían ser difíciles. Se detuvo muchas veces para verificar su entorno. A pesar de ser de día, debido a los árboles altos y la maleza desenfrenada, la visibilidad era baja.

'' ¿Estoy perdido? ''

Hizo un gesto en su tableta académica W-LD, y apareció la ventana del equipo. Estas 7 pulgadas de delgado panel de cristal líquido alguna vez pudieron conectarse a Internet en casi cualquier lugar, incluidos, entre otros, espacios escolares o públicos.

Ahora, esta tableta tenía un propósito completamente diferente. En su pantalla, se mostró '' Jun '', su avatar. Con la altura de un segundo año de secundaria y un cuerpo flaco, era como el propio Junichiro, todo el camino hasta el posicionamiento y las expresiones faciales meditabundas.

Sin embargo, algunas cosas difieren. En primer lugar, la ropa de su avatar no coincidía con la suya. El avatar tenía armadura de cuero y hierro, mientras que el propio Junichiro vestía su uniforme de la escuela secundaria.

Hubo un punto más de diferencia: el color del cabello. Su avatar tenía el pelo gris ceniciento, mientras que, en realidad, tenía el pelo negro, que era diferente de lo que se muestra en la tableta.

La pantalla era como una ventana de equipo en un juego. Y fue solo eso, simplemente una pantalla de juego muy común, hasta hace tres meses.

Ahora, era diferente. Junichiro abrió el mapa tocando en la pantalla de su tableta y exhaló un suspiro al notar un punto brillante. Después de confirmar su ubicación y echar un vistazo a su entorno, levantó la cabeza. Esto fue porque cuando el camino desapareció, se volvió incapaz de saber cuál era el camino correcto a seguir.

'' Es como yo pensaba. Fui por el camino equivocado ... ''

Se dio cuenta de que debería haber revisado su mapa periódicamente. El ítem de nivel superior llamado Map registraría información en el terreno y alrededores cercanos simplemente caminando aleatoriamente. Esa información se mostraría en la pantalla. Antes de darse cuenta, el camino de los animales desapareció, y no sabía qué dirección tomar.

Si esto fuera solo un MMO ordinario, el sistema de mapeo del mundo a mano se consideraría desactualizado y excesivo. Sin embargo, eso solo sería natural ...

Él examinó su entorno. Había vegetación densa y cubierta a su alrededor. Los insectos zumbaban y los pájaros cantaban. Al tomar un respiro, el aire puro, junto con el aroma de la naturaleza en descomposición, entraría en tu boca. Lo mejor de todo es que puedes tocar los troncos de los árboles cercanos con la mano, sintiendo la corteza rugosa y, a veces, el musgo húmedo.

(¿Es esto realmente solo un juego?)

Dándole un golpe en la boca, negó con la cabeza.

'' Supongo que no tengo elección. Dejaré de ser mezquino y usaré mis Wing Boots ''.

La ventana del equipo regresó y tocó la imagen de los pies de su avatar. Su calzado cambió de sus habituales botas de alta defensa a botas con plumas blancas en los talones.

''¡Sí! Esto es bueno.''

"¡Despierta!", Murmuró Jun, y casi instantáneamente, su cuerpo, junto con el uniforme escolar que vestía, se cubrió de luz blanca. Permaneció de esa manera por un momento, y cuando la luz finalmente se disipó, su vestimenta y apariencia física habían cambiado a la del avatar mostrado en su tableta.

En ese momento, el estudiante de secundaria Junichiro Mikimori se convirtió en el aventurero, Jun.

'' Efecto de calzado, activar! ''

Después de pronunciar esas palabras, las plumas de sus zapatos comenzaron a revolotear arriba y abajo como si hubieran sido atrapados por un fuerte viento. Y entonces ...

El cuerpo de Jun flotó suavemente hacia arriba. Las botas de ala, como uno esperaría del nombre, le otorgaron poder de vuelo a su portador, aunque con una limitación: después de cada uso, las botas debían tener cinco días para cargarse antes de ser reutilizados.

Jun, girando su cuerpo en el proceso, se elevó hacia el cielo. Algunos pájaros que estaban en las ramas de los árboles cercanos volaron sorprendidos al ver a un humano volador. En solo un momento, él estaba arriba de los árboles. Lentamente miró a su alrededor.

Miró haciael bosque profundo que parecía extenderse interminablemente en todas direcciones. Él notó una serie de montañas escarpadas en la distancia. Al suroeste de esas montañas estaba lo que parecía ser la ciudad de Gazar.

Jun continuó levantándose. Cuando se volvió incapaz de distinguir árboles el uno del otro, miró hacia abajo una vez más.

Allí, tenía una vista sin restricciones de una isla de forma ovalada. Flotaba en los cielos sobre el mar infinito.

Era la isla de Altaria. Jun ahora estaba suspendido sobre esa isla, que parecía ser aproximadamente la mitad del tamaño de Shikoku [1] ...

Desvió su mirada hacia el cielo despejado. Justo como pensaba, había innumerables otras islas. Sus tamaños varían inmensamente. Algunas eran pequeñas islas que uno podía explorar fácilmente en solo una hora. Algunos eran más grandes que incluso Hokkaido [2]. Las islas también flotaban en el cielo a diferentes alturas. Eran realmente un espectáculo magnífico para la vista.

''No hay duda de eso. Esto es definitivamente Sky World ''.

Mundo celestial.

Ese era el nombre de un juego, ahora era el nombre del mundo en el que Jun y otros habían venido a vivir.

*

Está bien. Sky World alguna vez fue el nombre correcto para el nombre del mundo en el juego gratuito en línea que había jugado en su tableta.

El género de juegos en línea llamado RPG MMO (multijugador masivo en línea). En el género de los juegos en línea llamados MMORPG (juegos de rol masivos multijugador en línea), muchos jugadores se conectaron al mismo servidor y experimentaron el mismo mundo en tiempo real. Cada jugador jugó como su propio personaje y asumió roles como mago y guerrero. Algunos jugadores se unieron en grupos y compitieron contra otros en competiciones a gran escala.

Sky World fue uno de estos MMORPG. En el mundo de fantasía llamado Sky World, innumerables islas flotaban en el cielo. Ciencia y magia coexistieron. Los aventureros pueden viajar de isla en isla en dirigibles. Sin embargo, antes de incluso ganar publicidad para las fases de prueba del juego, se lanzaron los servidores oficiales del juego ...

Su alto grado de perfección, la mecánica de juego profunda y la facilidad de uso atípica para los juegos diseñados para tabletas atrajeron a muchos jugadores en un período de tiempo muy corto.

Muchas escuelas que usaban tabletas W-LD no permitían software que no había sido aprobado para la seguridad por una agencia especial. Este software logró cumplir con los requisitos de aprobación. El juego fue elogiado constantemente por su aparentemente ilimitada diversidad de jugadores. La PTA (asociación de padres y maestros), sin embargo, lo descubrió como un obstáculo para los estudios de los estudiantes.

Eso nunca se convirtió en un problema.

No, eso palideció en comparación con lo que realmente ocurrió.

Un día, algunos jugadores se despertaron y se encontraron en un mundo completamente diferente.

Se habían despertado en la tierra de Sky World.

Exactamente lo que le había sucedido a sus cuerpos aún era desconocido.

La gente supuso que esas decenas de miles de personas fueron enviadas a este nuevo mundo.

Este mundo era exactamente lo mismo que Sky World, el juego.

Era obvio que este mundo no era solo información, ya que parecía demasiado realista como para ser solo una fantasía.

El aniversario del comienzo de Sky World llegó a ser conocido como el cumpleaños.

Ahora son tres meses después del primer cumpleaños.

Los jugadores aún no habían descubierto el propósito de este juego de supervivencia.

NOTAS DEL TRADUCTOR

[1] - La más pequeña de las cuatro islas principales en el archipiélago japonés. Comparable en tamaño a Nueva Jersey/Israel.

[2] - La mayor de las cuatro islas principales en el archipiélago japonés. Comparable en tamaño a Carolina del Sur/Irlanda.