Skeleton Knight, In Another World - Volume 6 - Chapter 18

Volumen 06 Capítulo 18

Traductor: Plata Editor: Namorax

「Las fuerzas del Margrave se enfrentan a la oposición」

El territorio de Branier del Reino de Salma.

Los monstruos acechaban en el bosque de Ildoba, en el norte, los elfos del bosque de Rouen evitaban la entrada de los humanos y la muralla de Fort Hill sellaba el Dimo ​​Earldom de Nozan en el sur.

Debido a estas obstrucciones, el número de aldeas en esta zona sudeste era casi inexistente a pesar de que consistía en tierras anchas y accidentadas hasta donde alcanzaba la vista, completamente diferentes de las áreas cultivadas alrededor del río Uiru.

Treinta soldados armados patrullaban esta zona montañosa.

El grupo precedió a dos vagones que llevaban la cresta del Margrave Branier en sus banderas levantadas.

Los carros fueron cargados con bolsas de comida, armas extra y escudos de pavise. Los soldados que custodiaban los carromatos portaban lanzas y constantemente sobrevivían a sus alrededores.

Eran uno de los pelotones enviados desde la capital del territorio de Branier, según las órdenes del Margrave, estaban buscando en la zona el misterioso grupo y sus desconocidos y monstruosos perseguidores.

Un hombre de mediana edad a caballo, que parecía liderar la unidad, estaba inspeccionando el área.

"Una fuerza armada no identificada, me dijeron que estaba relacionada con un oficial de Nozan. Deberían haberse dirigido hacia aquí ... pero no hay señales de ellos.

Cuando el comandante murmuró que con un suspiro, el joven cercano asintió con la cabeza en acuerdo.

"Tal vez el pelotón asignado al distrito al sur de aquí logró encontrar algo. No hemos encontrado ninguna evidencia del monstruo rumorado tampoco ''.

El joven era el ayudante del comandante del pelotón, llevaba un escudo en la espalda y montaba su caballo al lado del comandante en caso de emergencia.

"Me gustaría tener el mérito, pero prefiero no toparme con ellos mientras los persigue ese monstruo ..."

Dicho esto, el comandante sacó el pergamino que había recibido durante la sesión informativa del bolsillo del pecho y frunció las cejas mientras miraba el dibujo del monstruo nunca antes visto.

'' ¿Existe realmente un monstruo tan extraño? ''

El ayudante dejó escapar una risa seca ante la queja del comandante y miró los escudos de Pavise en el carro detrás de ellos.

"Al haber recibido el equipo de subyugación para monstruos enormes, el hecho de que esta bestia nunca se haya visto antes, más el tamaño del pelotón, todos me tienen un poco preocupado".

El comandante sonrió alegre ante las preocupaciones del adjunto.

'' Hay un grupo detrás de nosotros, ¿verdad? En el caso de que seamos aniquilados, el mensajero retrocederá rápidamente, así que está bien ''.

El ayudante se encogió de hombros y sacudió la cabeza cuando el comandante se rió a carcajadas.

Un cauteloso grito desde la parte trasera del pelotón interrumpió la conversación de los dos.

"¡Una misteriosa sombra que se acerca desde el norte! ¡Repito! ¡Una misteriosa sombra que se acerca desde el norte! ''

Cada soldado al mismo tiempo volteó sus cabezas hacia el norte.

Frente a los soldados, el suelo formaba una ligera pendiente y una criatura deforme que corría tan rápido como un caballo galopante entraba en la línea de visión del comandante.

Su apariencia era tal como se había representado en el boceto. Con sus dos cabezas y cuatro brazos, su parte superior del cuerpo parecía como si dos humanos hubieran sido fusionados mientras que su cuerpo inferior era el de una araña ... una figura que solo podía describirse como deformada.

Sin embargo, las características no dibujadas en el boceto causaron que el comandante y los soldados se asfixiaran y sus ojos se movieran.

El comandante creía que la criatura era un nuevo tipo de monstruo, pero la armadura de metal que cubría su cofre humanoide, los dos escudos que llevaba en un conjunto de brazos, y los dos grandes claymores que llevaba lo hicieron dudar de eso.

El comandante se había encontrado con muchos monstruos humanoides antes, trasgos, orcos e incluso los monstruos humanoides más peligrosos: el Minotauro. Las armas que llevaban no iban más allá de los clubes, las ramas caídas o las armas oscuras y oxidadas que habían sido robadas a los humanos. La táctica y el equipo bien mantenido eran las únicas ventajas que los humanos tenían sobre los monstruos físicamente superiores.

Sin embargo, ni la armadura ni los escudos de metal del híbrido de araña humana deformada mostraban ningún signo de óxido y la hoja de sus espadas tenía un brillo decente. El mayor temor de la humanidad, monstruos capaces de convertir su mayor ventaja en contra de ellos, se había manifestado frente a ellos.

''¿¡Ese!? ¿Cuál es el mundo en esa cosa? ¿¡Cómo puede un monstruo usar las mismas armas que un humano !? "

ThEl grito frenético del ayudante devolvió al comandante a sus sentidos.

"¡No te desanimes! ¡Ahora no es el momento de pensar en eso! Todos pelean posiciones! ¡Forma la formación del rombo! ¡¡Despliegue el cuerpo de escudos inmediatamente !! ''

Los soldados confundidos inmediatamente se pusieron en acción por orden del comandante.

Agarrando los escudos de subyugación de monstruos cargados en uno de los vagones, los soldados organizaron una pared defensiva contra el monstruo deformado.

"¡Los portadores de la lanza preparan tus lanzas entre los portadores del escudo! Prepárate para el impacto !! ¡Los arqueros restringen los movimientos del monstruo! ''

'' ¡Arqueros, fuego! ''

Cuando el ayudante hizo una señal para la descarga, varias personas detrás del portador del escudo soltaron sus flechas en un arco alto.

Ninguna de las flechas golpea al monstruo que carga, cayendo en ambos lados del monstruo.

Los arqueros continuaron disparando flechas una tras otra, llevando al monstruo por un camino.

Una vez que el monstruo deformado estuvo a una distancia de ataque del pelotón, el adjunto emitió más órdenes.

''¡¡Ahora!!''

En respuesta a la orden, las lanzas fueron empujadas hacia el monstruo desde la sombra de los portadores del escudo.

Impactos metálicos aburridos sonaron cuando el monstruo deformado reaccionó como lo haría un ser humano y bloqueó las lanzas con sus escudos.

Sin embargo, aunque sus escudos fueran bastante grandes, el monstruo era del tamaño de un minotauro y, por lo tanto, era imposible que protegiera por completo su mitad inferior de araña.

La velocidad de carrera del monstruo y el posicionamiento de los soldados permitieron que algunas de las lanzas perforaran la parte inferior del cuerpo de araña. Un grito infernal enervante surgió de la boca del monstruo.

「Ugguuuuaaaaaaaaaa !!! Insectos, matar !!!! 」

Un choque recorrió a los soldados y al comandante cuando oyeron el grito agonizante del monstruo deformado.

Nunca antes habían visto un monstruo capaz de hablar en humanos, lo único que se acercaba eran los demonios de los cuentos de hadas, y la posibilidad de que este monstruo pudiera ser uno los aterrorizaba.

Sin embargo, no había tiempo para temer consumirlos. La mayoría de las lanzas se habían hecho añicos al colisionar con los escudos del monstruo, y el monstruo descendió sobre los portadores del escudo.

El pelotón cayó en el caos cuando el olor de la sangre, el sonido de los huesos rotos y los gritos asustados envolvieron la zona.

"¡Recupera tu postura! Usa los escudos para contener al monstruo! Apunta las lanzas en sus patas !! ''

El comandante ordenó a sus hombres que enfocaran su ataque en la parte inferior del cuerpo expuesto más que en el torso humano blindado.

Si bien no sabía cuánto daño logró atravesar en la última colisión, sabía que no había margen para más bajas de su lado.

Cuando los portadores del escudo intentaron suprimir los movimientos del monstruo, serían enviados volando, con todo.

Sin embargo, los portadores de la lanza arrojaron todo su peso en sus embestidas en la sección de araña del monstruo. Los soldados estaban cubiertos de negro cuando el líquido disuelto, parecido al carbón, salpicó las heridas del monstruo.

El poder del monstruo deformado daría lugar a múltiples bajas dentro del pelotón, pero los arañazos que dejarían se volverían fatales mientras lo mantuvieran en pie.

Luego, otro de sus soldados gritó otra observación.

'' ¡Movimiento en el noroeste! ¡Hay otro! "

El comandante apartó sus ojos de la batalla en curso y escaneó el área al noroeste de su posición.

Él vio la figura.

La cresta estaba ligeramente elevada allí y otra criatura se reveló a sí misma, liberando un rugido cuando localizó la pelea en curso.

Solo uno de los monstruos deformados fue suficiente para destruir la mitad del pelotón, estaba claro cuáles serían los resultados si otro se unía a la refriega.

''¡¡Mier**!!''

En el momento en que se pronunció la maldición, el monstruo deformado comenzó a correr hábilmente por la ladera con sus patas de araña.

La broma que hizo con el ayudante puede, de hecho, convertirse en realidad ... el comandante comenzó a rechinar los dientes cuando la imagen de su familia apareció ante sus ojos.

Sin embargo, otro soldado gritó un informe.

"¡Se ha visto una gran nube de polvo en el sur! ¡Soldados montados de orígenes desconocidos! ¡Más de un centenar de jinetes!

''¿¡Qué!?''

Tanto el comandante como su ayudante dieron media vuelta cuando oyeron eso.

Los cien soldados de caballería se esforzaron mucho para evitar la batalla actual mientras corrían por la llanura.

Dado el curso que estaban tomando, ciertamente no eran refuerzos,pero era imposible determinar las intenciones de la otra parte en esta situación confusa.

Sin embargo, la intuición del comandante le dijo que estaban relacionados con el grupo desaparecido del que habían sido informados.

Los testigos presenciales habían informado sobre un solo carruaje y algunos guardias, pero el grupo era diez veces más grande.

El vecino Dimo ​​Earldom era capaz de desplegar una caballería de este tamaño, pero ¿por qué iban a aparecer en el medio del territorio de Branier ...? Los misteriosos monstruos delante y detrás de él, combinados con su apariencia, dieron una extraña respuesta en su mente.

...... ¿Podrían estos monstruos pertenecer al Reino Nozan?

Hicieron tratos con los demonios antiguos ...... el comandante incluso quería burlarse de una conclusión parecida a un cuento de hadas.

...... fue simplemente una tontería.

Si ese hubiera sido el caso, simplemente aniquilarían al pelotón con un ataque de pinza. La parte racional del cerebro del comandante descartó la idea absurda, ya que ya estaban al borde de la derrota.

'' ¡Un jinete no identificado acercándose a nuestra ubicación! ''

El comandante estaba perdido en sus pensamientos cuando recibió el informe final de uno de sus subordinados.

Los ojos del comandante se abrieron y escuchó audiblemente una respiración cuando vio que el jinete se acercaba.

''Que es esa cosa......''