Seirei Gensouki ~Konna Sekai De Deaeta Kimi Ni~ - Volume 2 - Chapter 100.1
Advertisement
Capítulo 100 [Segundo día de la fiesta de la tarde, después]
+++ 第 100 話 話 話 話 話 話 話 話
TL: Cnine
TLC: LittleEndu
ED/PF:
Parte 1
El interior del salón se volvió ruidoso debido a la repentina visita de visitantes no bienvenidos.
"¡ELLOS ESTAN AQUI!"
「¡TAMBIÉN ESTÁN AQUÍ!」
Los dos grupos de ladrones aparecieron de dos pasajes.
Un grupo vino desde la puerta, y el otro grupo desde la ventana, y luego con movimientos rápidos invadieron el interior de la sala.
Llevaban prendas negras en sus cuerpos y máscaras blancas para esconder sus rostros.
「UWAAAAAAAAAAAAAAA!」
En un abrir y cerrar de ojos, los nobles de los alrededores entraron en pánico.
La ola como el caos se extendió aún más.
「¡NO VEN!」
"¡CORRER!"
El interior de la sala se había convertido en un desastre porque todos trataron de ser los primeros en escapar.
"¡CÁLMESE!"
「¡POR FAVOR PERMÍTENOS PASAR! ¡VAMOS A REPOLLAR ESOS BURGLARS!」
Incluso los caballeros de la guardia que patrullaban el interior del salón no podían moverse muy bien, ya que la multitud los empujaba hacia atrás.
Aunque esos caballeros se habían entrenado en preparación para casos de emergencia, no es lo mismo para muchos nobles en el lugar.
Por supuesto, entre ellos había algunos que habían recibido entrenamiento de combate, algunos de ellos incluso fueron reconocidos por su servicio militar, pero esos eran la minoría.
Obviamente, debido a que el grupo causaba que el pánico fuera tan irracional, era inevitable que perderían la iniciativa para enfrentar la emergencia.
En primer lugar, ya es anormal que un grupo de ese tipo pueda evitar las defensas del castillo y marchar hacia el lugar sin que nadie lo note de antemano.
Dado que parece que han tomado medidas contra situaciones anormales debido a la estricta defensa fuera del lugar.
La asistencia fue estrictamente controlada, por lo que desplegaron un número mínimo de caballeros dentro del salón por motivos de apariencia.
Cuando se trata de eso, es natural pensar que hay colaboradores de esos ladrones entre los invitados.
Pero, ahora no era el momento de encontrar al culpable.
「Mover como se planeó antes. ¡Ahora extiende! 」
La persona que parecía el líder del grupo dio una orden, luego los ladrones se separaron en grupos de dos personas.
Parece que están tratando de hacer algún tipo de crimen escandaloso.
Sus ágiles movimientos indican que ya se entrenaron para esto de antemano.
Por lo tanto, no hay duda de sus acciones.
Simplemente empujaron a través de las brechas momentáneas que se crearon debido al caos--
Tenían que actuar rápido, era solo cuestión de tiempo antes de que los caballeros guardianes en el lugar recobraran su libertad de movimiento y luego viraran para interceptar a los ladrones.
Cada segundo cuenta para estos ladrones y puede ser la diferencia entre la victoria o la derrota.
Los ladrones corrieron directamente por el interior de la sala con movimientos más ágiles y una fuerza superior a la que tendrían las personas normales.
「HYIIIIIII!」
La multitud de nobles estaba cuidadosamente separada, lo que ayudó al movimiento de los ladrones.
Los caballeros empujaron a través de la ola de nobles mientras los ladrones seguían avanzando suavemente a través del camino preparado para ellos.
Hubo algunos caballeros tratando de molestar a los ladrones escondidos entre la multitud de personas, pero
Parte 2
"¡GEORGIA!"
Cayeron al suelo debido a ladrones apuñalando su pecho con un cuchillo.
Aunque había caballeros tratando de moverse por su propia discreción, era inútil ya que la capacidad de combate individual de los ladrones era alta. Así de catastrófica era la situación actual.
Los caballeros estaban abrumados ya que los dos grupos de ladrones podían coordinarse perfectamente contra caballeros solteros.
Además, la capacidad de combate uno a uno de los ladrones y los caballeros era más o menos igual.
Aunque varios caballeros ya habían caído al suelo, los ladrones avanzarían sin impedimentos si se dejaran como están.
Por cierto, a todos, excluyendo a los guardias del lugar del reino Galwark, se les prohibió tomara lo largo de su arma a la sala.
Incluso las armas que portan los caballeros de la defensa son solo un palo y un cuchillo. Eso es porque tienen en cuenta que solo necesitan arrestar al criminal. Así que todo está en la premisa de no causar víctimas, porque en medio de una multitud algo que es demasiado largo sería difícil de balancear y probablemente dañaría a los que lo rodean.
Contra los ladrones que habían recibido suficiente entrenamiento para atravesar la multitud, el lado defensivo estaba obviamente en una posición extremadamente desventajosa.
Los ladrones hicieron el mejor uso del poco tiempo que tenían, hasta que los caballeros pudieron hacer frente a sus movimientos, para correr hacia su objetivo con todo su poder.
Se dirigían hacia--,
「O-OY, se dirigen hacia nosotros!」
Hiroaki gritó con voz chillona.
Así es, los ladrones se estaban reuniendo donde estaban Rio y los otros.
(¿Es porque el que están buscando está entre nosotros?)
Rio adivinó su intención en ese momento.
Sin embargo, la lista de personas que podría ser su objetivo era demasiado grande.
Podrían ser los derechos de estos países poderosos, o el héroe, Hiroaki, o tal vez el CEO de la firma Rikka y la hija de un noble poderoso, Liselotte.
Tal vez porque siempre estaba supervisando secretamente las tendencias de otras personas, podía identificar el objetivo sin ningún tipo de acritud.
「¿Qué es esto? ¿Qué están haciendo los caballeros de la defensa?」
Michael dijo eso con una voz que tenía un toque de histeria.
「O-Onii-sama」
Charlotte, asustada, abrazó a Michael.
Los ladrones se acercaban desde todas las direcciones hasta donde alcanzaba la vista.
「¡Kuh! ¡Vienen de todas las direcciones! ¡Forma un círculo!」
Cinco caballeros escondidos en las proximidades que actuaban como guardaespaldas secretos de las regalías formaron un círculo.
Incluso con un vistazo uno podría decir que el número de ladrones era fácilmente más de 10 personas.
El número del lado de interceptación obviamente no existía.
El color de la impaciencia se elevó en las caras de los caballeros.
Parte 3
「¡Todos, por favor, reúnete aquí detrás de nuestro círculo! ¡No debes de ninguna manera moverte desde allí!」
Uno de los caballeros lo dijo e instó a todos a refugiarse detrás de su cerco.
Lilyana, que tuvo una conversación con Hiroaki, no se dio cuenta de que las tres nobles hijas del reino de San Stellar se estaban acercando. [TLC: no estamos seguros de si el autor quería una perspectiva en tercera persona o si fue Lilyana quien no se dio cuenta]
「De esta manera, Lilyana-sama」
「S-Sí」
Las nobles hijas del reino de San Estelar la llamaron con voz tranquila y luego llevaron a Lilyana al centro del cerco de los caballeros.
Los cuatro de Michael, Charlotte, Liselotte y Rio ya estaban allí.
「I-Es una broma, ¿cómo puede pasar esto? ¡Muchos de ellos vienen a la vez! 」
En el otro lado, Hiroaki estaba parado con cara pálida mientras gritaba.
Los ladrones que se acercaban claramente se movían con malas intenciones.
Hiroaki nunca tuvo un verdadero entrenamiento de combate desde que llegó a este mundo, solo se burla de las batallas y, a veces, las cosas pueden ser diferentes de las batallas simuladas donde uno puede estar tan malhumorado como lo desee.
No es como si estuviera practicando algún tipo de arte marcial en Japón, ni nunca fue atacado por matones.
Entonces se puede decir, este es el primer combate real para él.
Sería extraño si no experimentara ningún miedo, a pesar de que obtuvo estos poderes especiales como héroe, teniendo en cuenta que todos los oponentes que se aproximaban tenían armas afiladas.
「Hola, Hiroaki-sama. No obstaculices a los caballeros quedándote quieto. Por favor, rápido, refugiarse a sus espaldas 」
Hiroaki se mantuvo quieto a pesar de que Flora decía su nombre en pánico.
Su cabeza giró y sus piernas temblaron de miedo.
No hay forma de que pudiera escuchar las palabras de Flora.
「Liselotte-sama, por favor ve detrás de los caballeros junto con las otras regalías. Iré a ayudar a los caballeros 」
Rio le dijo a Liselotte, saliendo mientras decía esas palabras con voz tranquila.
Aunque élno tenía ganas de proteger las regalías, era lo correcto en esta situación, no sabía lo que les diría más tarde si escapaba solo en este momento.
Además, si esos ladrones alguna vez traspasaban la línea de defensa establecida por los caballeros, Rio aún tendría que luchar contra ellos.
Por lo tanto, si infringen con éxito la línea de defensa, la situación que se convertirá en un combate libre sería inevitable.
En ese caso, la situación podría ser mejor si él voluntariamente se dirige al frente.
Ese fue su juicio.
「G-Godspeed!」
Liselotte dijo detrás de Rio.
Para ella, que básicamente había sido testigo del poder de lucha de Río, unirse a la línea de defensa fue extremadamente tranquilizador.
「Usemos「 Barrera mágica de poder mágico (barrera mágica) 」para ti」 [TLC: al menos puedo traducirlos como quiero en el LN ...]
Las nobles hijas del reino de San Estelar lo dijeron.
「Déjame ayudarte también」
Parte 4
Liselotte anuncia sus intenciones sin hestitación.
「Barrera mágica de poder mágico (barrera mágica)」 como su nombre indica es magia que protegerá a uno de un ataque externo al encerrar al objetivo en una barrera de poder mágico.
Su capacidad defensiva depende del área cubierta y de la cantidad de potencia mágica cargada, el consumo de energía mágica para el uso continuo era grande, por lo que era difícil usar cualquier otra magia.
Pero solo necesitaba esperar hasta que llegaran caballeros adicionales como refuerzo, por lo que esta magia era la más adecuada para la situación actual.
Al extender la barrera vasta y delgada, se convertirá en una simple barricada.
「¡HIROAKI-SAMA! PRINCESS FLORA ¡VEN AQUÍ RÁPIDAMENTE!」
Liselotte les gritó al ver que llegaban tarde para reaccionar.
El cuerpo de Hiroaki estaba temblando.
Cuando miró hacia atrás, vio a la gente agrupándose para refugiarse,
「¡R-RUN, RUN!」
Hiroaki se giró y comenzó a correr mientras gritaba fuerte.
「KYAAAAA!」
Hiroaki se encontró con Flora, quien perdió el equilibrio.
Mientras tanto, una pelea ya había comenzado por su lado--
☆ ★ ☆ ★ ☆ ★
「He venido a ayudar. Dado que la coordinación sería difícil, atacaré a quien pueda 」
Rio dijo eso brevemente después de deslizarse en un espacio abierto entre los caballeros formando un círculo que protegía las regalías.
Gracias a que Rio se une a la formación, ahora pueden cubrir más área que antes.
"¡Gracias!"
Ambos caballeros junto a Río muestran expresiones de placer en sus caras.
「Me ocuparé de que los dos se acerquen a mí」
Inmediatamente después de decir eso, Rio da un paso adelante y cierra la distancia entre él y los dos ladrones.
Por supuesto, no se olvida de aumentar secretamente sus habilidades físicas con las artes espirituales.
「¡Arco!」 [TLC: el arma que usas en tiro con arco]
Uno de los dos ladrones corriendo en ese grupo grita.
No tienen ningún equipo cerca de parecerse a un arco.
(¿Están fingiendo? ¿Han preparado un arma? No--)
Al momento siguiente, los dos ladrones están formando una formación de línea frontal-trasera--,
「¡Fuh!」
El ladrón en el frente está lanzando su cuchillo con su mano derecha.
Pero, Rio con calma cepilla esa estocada con su mano izquierda.
Y así, con un movimiento fluctuante, propina un fuerte golpe al abdomen de su oponente con su mano derecha.
Parte 5
「GA ......................... KAH」
Un chillido involuntario se filtra de la boca del hombre antes de que su cuerpo se caiga.
Al mismo tiempo, el siguiente ladrón está haciendo su aparición desde la parte posterior del primero, y se apresura a atacar.
Él podría estar actuando como una copia de seguridad para estar seguro de que Rio muere. [TLC: se mata/muere ... lo mismo]
Tal vez el llamado 「Bow」 era una orden que ya se había decidido de antemano como una especie deseñal.
El otro hombre corriendo desde la espalda del hombre caído envía otro ataque sorpresa a Río.
Se lanza desde el punto ciego de Río sosteniendo firmemente su cuchillo mientras apunta a su corazón.
Si ese golpe aterriza, significaría la muerte instantánea para Río, no habría escapatoria.
Pero, Rio se mueve rápidamente hacia un lado.
El pulmón enviado por el ladrón apenas roza su ropa.
「¡WHA!」
Debajo de la máscara, una voz sorprendida se filtró.
Rio, ahora de pie junto al ladrón, agarra rápidamente el brazo de los ladrones, sin dejar espacio para liberarse.
Y al igual que Rio, tira del ladrón hacia delante, ganando el control de todo su cuerpo, y luego lo termina volcando repentinamente el cuerpo del ladrón *. [TL *: Si estás confundido, este es el lanzamiento de aikido] [TLC: Esta frase me dará pesadillas ...]
Siguiéndolo golpeando con el codo al ladrón que todavía gira en el aire,
「GAH ......................」
El ladrón cayó al piso como un saco de patatas, y luego perdió la conciencia.
Han pasado solo unos segundos desde que Rio comenzó a pelear.
Después de echar un vistazo para confirmar que su oponente perdió la conciencia, Rio presta mucha atención al caballero que aún lucha cerca de él.
Parece que algunos refuerzos ya han llegado, pero todavía hay personas que luchan contra los ladrones solo.
El caballero a la izquierda de Río también era uno de ellos.
Aunque parece que de alguna manera puede enfrentar a dos ladrones solo, hay un cuchillo en su brazo derecho.
(Debería cubrir para él eh)
Después de pensarlo por un momento, Rio decidió ayudarlo, pero en el momento en que lo decidió,
「Kyaa」
Detrás del caballero cuya mano derecha es apuñalada, Flora se cae debido a que Hiroaki se encuentra con ella.
Hiroaki no se dio cuenta de que tropezó con Flora y siguió yendo hacia la última línea de defensa donde se estaban reuniendo Liselotte y las nobles muchachas del reino de Saint Stellar.
「Kuh, estoy en mi límite! Crea una pared protectora. 「Barrera mágica de poder mágico (barrera mágica)」 」
Justo después de que Hiroaki entró, las nobles niñas de Saint Stellar y Liselotte activaron la "Magia de barrera del Poder Mágico (Barrera Mágica)」.
La barrera del poder mágico se está expandiendo como para proteger a Hiroaki y las regalías que se están refugiando.
「CEH」
Al hacer clic en sus labios, los ladrones que han logrado pasar por alto la primera línea de defensa, los caballeros, estaban a solo un paso de los nobels.
Aunque la barrera no es tan difícil de romper teniendo en cuenta lo grande que es, todavía llevará algo de tiempo.
Los caballeros que persiguen seguramente vendrán a ellos durante ese tiempo.
Por otro lado, en ese momento,
Parte 6
「GUH」
Detrás de ellos, el grito de Flora se escuchó por un momento, y luego la conciencia del caballero herido fue arrebatada.
Aprovechando esa oportunidad, el ladrón tiró al caballero herido.
「KYAA」
El caballero choca contra Flora y ambos caen al suelo.
Incluso los tres ladrones que se detenían justo antes de la 「Barrera mágica de poder mágico (barrera mágica)」 daban media vuelta y se dirigían hacia Flora.
(¿Podría ser que están reduciendo su objetivo para ella por el momento)
Incluso incluye a los ladrones que empujaban al caballero herido, los cuatro ladrones seguramente se están acercando a la indefensa Flora.
El más cercano a ella era el caballero que fue empujado hacia abajo por el ladrón.
Rio corre hacia ese ladrón en solo un momento después de fortalecer sus piernas con las artes espirituales.
「!!!!!」
Siendo obstaculizado por Río cuando estaba a solo un paso de distancia, el ladrón estaba tragando saliva.
Rio está destruyendo la postura del hombre al agarrar su ropa en ese momento.
Y luego arrojar al ladrón con todas sus fuerzas, apuntando a un ladrón que estaba detrás y a la derecha de él.
El hombre se sorprende con una fuerza inesperada y magníficamente golpea el cuerpo del ladrón que se aproxima.
「GUH」
Al ser incapaces de detener el impacto inesperado, los dos burglars choca contra la barrera mágica Liselotte y los demás están lanzando.
Rio se da vuelta rápidamente y luego mira hacia los dos ladrones que están atacando a Flora desde su lado izquierdo.
Pisando fuerte sobre el suelo, instantáneamente entra en la brecha entre Flora y esos dos ladrones.
「NO SOMOS SU OPONENTE」
Cuando una persona dice eso, los ladrones se separaron para cubrir a Río en ambos lados.
Es su estrategia. Sea cual sea el Río que luchó primero, el otro obtendrá a Flora mientras está ocupado peleando.
「¡ME CONVERTIRÉ EN SU ESCUDO! NO TE PREOCUPES POR ELLA. ¡POR FAVOR VENCE A UNO DE ELLOS POR EL TIEMPO QUE ES! 」
El caballero que cae junto con Flora está gritando así.
Tal vez está literalmente planeando levantar su cuerpo para detener a uno de los ladrones.
Es un alma admirable de caballería.
Aunque Rio no tenía alma en el corazón, lo admiraba.
Él lo cree incluso mientras piensa que no quería morir al mismo tiempo.
「......」
Aunque Liselotte se siente preocupada de si debería usar magia de ataque, cancelando así la "Magia de barrera del poder mágico (barrera mágica)」, si falla su disparo, otros podrían involucrarse también.
La probabilidad de fallar es alta ya que el oponente es rápido.
Y los bandidos se apresurarían a atacarlos de inmediato si Liselotte les deja una vacante.
Advertisement