The Poison Genius Consort - Chapter 17

Capítulo 17: La viuda emperatriz estrecha e íntima Las traducciones originales y más actualizadas provienen de las traducciones de volarelations.

Antes de subirse al carruaje, Han Yunxi tomó un antídoto. Los antídotos y venenos comunes que ella siempre llevaba eran especialmente útiles en la actualidad. Los antiguos eran realmente bastante malvados con sus venenos. La mayoría de las toxinas modernas fueron hechas por el hombre, pero los antiguos venenos provenían de cosas como flores o tallos de plantas.

Ella se sentó en el mismo carruaje que su alteza, el duque de Qin en el camino hacia el palacio mientras mantenía los ojos cerrados, lo que le permitió a Han Yunxi robarle las miradas. Una mejor mirada a este hombre la hizo darse cuenta de que su rostro era aún más bonito que la noche anterior. Esto era especialmente cierto cuando él estaba en calma, porque entonces se parecía a la estatua de algún dios reverente e intocable. Una gota de rojo en el pañuelo podría no haber significado mucho para él, pero decidió el curso de su vida entera. Aunque habían hecho un trato de antemano, Han Yunxi todavía estaba agradecida desde el fondo de su corazón.

Ella, por supuesto, no tenía idea de las apuestas en torno a su destino final dentro del palacio. Mucha gente perdió su dinero por su culpa, por lo que ofendió a muchas fiestas. Originalmente, pensó que iban a ver a la emperatriz viuda, pero vio una habitación llena de gente, específicamente mujeres, tan pronto como llegaron. Aunque el lugar estaba en silencio, todavía había pares de ojos fríos que miraban su camino como una hueste de flechas en desprecio, desdén, desprecio y resentimiento.

Una mirada no podría matar a una persona, pero sin duda podría asustarlos hasta la muerte.

Han Yunxi suspiró un poco en su corazón. ¿Qué había hecho mal exactamente para ser tan desagradable? El duque de Qin también era el tío imperial. Como su esposa oficial, Han Yunxi se convirtió en la nuera de la emperatriz viuda. Para las cuñadas de la emperatriz viuda, por no hablar de las propias esposas y descendientes del emperador, era un protocolo para presentar sus respetos cuando la veían.

¿Qué estaban mirando estas personas? ¡No era como si ella fuera fea, así que ve y mira todo lo que quieras!

Bajo la mirada de la multitud, Han Yunxi no titubeó. Levantó la barbilla, alta y elegante mientras caminaba junto a Long Feiye. Su aspecto devastadoramente bueno y su porte refinado combinado con su deslumbrante brillo intelectual para asentarse en su cuerpo, la convirtieron en una pareja muy adecuada para Long Feiye. Era como si fueran una pareja hecha por los Cielos mismos. Cuanto más miraba la multitud, más cambiaban sus miradas, desde las miradas atónitas a las admiradoras.

Una mujer segura es siempre la más hermosa.

La habitación era bastante grande, así que les tomó un tiempo llegar a los asientos elevados al final. Al ver a la emperatriz viuda, Han Yunxi se dio cuenta de lo joven que era la Gran Concubina Yi. Esta mujer ya tenía una cabeza de pelo blanco y exudaba un aura afable y aristocrática. Junto a ella estaba sentada la emperatriz, una mujer de unos treinta años llena de porte majestuoso. Juntos, las dos mujeres emanaban un aura inspirador que mostraba su impresionante fuerza a todo el harén imperial.

"Erchen [1] desea buena salud para la Madre Imperial y 10.000 bendiciones para la Hermana Mayor en la Ley", les saludó Long Feiye formalmente.

Han Yunxi se levantó para seguirlo. "Chenqie [1] desea buena salud para la Madre Imperial y 10.000 bendiciones para la Hermana Mayor en la Ley ''.

"¡Mientras ustedes dos puedan ser una buena pareja, tendré buena salud! Date prisa y levántate, ¡a alguien, trae algunos asientos! '', La viuda de la emperatriz estaba de buen humor mientras sonreía amablemente.

Tan pronto como se enderezaron, las concubinas que flanqueaban a ambos lados se pusieron de pie para mostrar sus respetos. "Deseamos paz a Su Alteza el Duque de Qin y 10.000 bendiciones para Qin Wangfei [3]".

La importancia de los hombres se reveló ahora. La reputación de la esposa se basaba en la de su marido, ¿no crees? Han Yunxi se estaba preparando para sentarse cuando la emperatriz viuda la visitó.

"¡Yunxi, date prisa y ven, déjame mirarte bien!"

Con una dirección tan íntima, Han Yunxi finalmente recordó que fue su madre la que le salvó la vida a la emperatriz viuda. Esa era la razón por la que estaba dispuesta a casarse con Long Feiye. Excepto, respetada emperatriz viuda, ¿era realmente apropiado que jugaras casamenteras entre la hija de tu salvador y el hijo de tu enemigo? Todos sabían que tuviste las peleas más viciosas con Grand Concubine Yi. Y ahora, debido a que la familia Han no puede encontrar la manera de curar la enfermedad del príncipe heredero, pretendes arruinarlos. Ya es obvio que devuelves amabilidad con enemistad, odio por amor, entonces, ¿por qué vestir tan falsos pretextos?

Han Yunxi no se acercó demasiado, pero la viuda emperatriz en realidad la jaló para sentarse a su lado, mirar con alegríahaciéndola pasar antes de suspirar de emoción. "Tsk tsk, mira esta belleza radiante, ¿qué tiene de fea esta linda persona? ¿Qué tipo de criaturas malvadas te llamaron poco atractivo? ¡Si alguna vez lo descubrimos, no los dejaré salir fácilmente! ''

"Cuando nos conocimos en tu juventud, tuviste una cicatriz allí, ¿verdad?", Se preguntaba la emperatriz en voz alta.

''¿Es eso así? ¿Por qué no recuerdo tal cosa? ¡No se sabe cómo se verá una niña cuando crezca! Su madre era una belleza deslumbrante, de lo contrario, ¿habría arreglado un matrimonio así con el duque de Qin? ", Dijo la emperatriz viuda. Al oír esto, la diplomática emperatriz mantuvo la boca cerrada.

Ahora la viuda emperatriz se volvía para mirar a Long Feiye. "Duque de Qin, no te he engañado con una mujer tan hermosa. ¿Oí que no pateaste la puerta de la silla de manos ayer? ¿Paso algo?''

Ah ... Han Yunxi descubrió repentinamente que acudir a los tribunales para saludarlo también podría darle problemas a Long Feiye.

-o-

[1] erchen (儿臣) - equivalente a '' su sujeto '' o '' su sirviente '', una forma autodeferenciada de referirse a sí mismo para los hombres.

[2] chenqie (臣妾) - el equivalente femenino de erchen.

[3] Wangfei (王妃) - su esposa oficial en nombre y en el título, su duquesa a su duque, su pareja casada, etc. Estatus más alto que cualquier concubina.