Overlord (WN) - Chapter 84
Advertisement
Gaiden: haz tu mejor parte 5 de Enri-san
Traductor: Frostfire10
Editor: Greenfish
El grupo de aventuras de E-Rantel, el [Axe of Cyclone], caminó silenciosamente en línea a través del camino oculto por la hierba.
La razón por la que caminaban en formación a pesar de estar en un lugar en el que tenían una vista clara de su entorno era probablemente un mal hábito de su ocupación. Otros de esos malos hábitos incluían caminar por la ciudad con armadura completa y estar equipados con sus armas incluso en las posadas.
Si bien no era exactamente para la defensa, no dejar la guardia baja, incluso en un espacio abierto, era lo correcto para los aventureros. Sin embargo, caminar por un camino seguro sin ningún tipo de obstrucción en un silencio total como si fuera natural era muy irritante. No fueron obligados a mantener una conversación. Sin embargo, seguir avanzando mientras se estaba constantemente en semejante estado de precaución parecía equivocado.
Y el guardabosque del Hacha de Ciclón que caminaba adelante, Lukrut, también pensaba lo mismo. Lukrut se volvió y habló con sus compañeros.
'' Oye, ¿por qué estamos caminando en línea recta? ''
''....¿Me pregunto porque?''
''....Es extraño.''
'' ... Porque podríamos ser atacados ''.
Lukrut frunció el entrecejo. Sin embargo, mantuvo su compostura
"No, eso es imposible".
Diciendo alegremente, Lukrut miró a su alrededor. Extendido ante él estaba el pastizal. Ni siquiera se podía ver la sombra de un monstruo.
"Creo que esto cada vez, pero ¿no es extraño que caminemos por la ciudad en formación?"
'' ... Porque podríamos ser atacados ''.
''¡No hay manera en el infierno! ¡Por quién! Si fuéramos de alto rango, eso podría ser cierto. ¡Pero no somos nada!
"Se debe tener precaución en todo momento ..."
Como respondió el druida Dyne, su rostro tenía una expresión de [No hay forma] escrita por completo.
"¡Hay momentos en que deberíamos, y otros en los que no deberíamos hacerlo! Ahora no es el momento de hacerlo bien? ''
'' No, un dragón podría aparecer de repente y atacarnos ''.
Ninya, que respondió a Lukrut, era un lanzador de conjuros y no era físicamente fuerte. Estaba claro que ella no quería usar ningún esfuerzo innecesario.
'' ¿Qué clase de mier** es esa historia? Eso es normalmente imposible Ninya! ''
''Imposible. No he oído hablar de ningún dragón cerca de E-Rantel ".
''¿Derecha?''
'' Pero ... ¿Qué deberíamos hacer mientras caminamos? ''
El líder del equipo, el luchador, las palabras de Peter hicieron que Lukrut se quedara en silencio. Como simplemente no estaba contento con caminar silenciosamente, no consideró ninguna posible respuesta a sus palabras.
''Deberíamos....''
''¿Deberíamos?''
''¿Deberíamos?''
''¿Deberíamos?''
Si bien su tiempo estaba desactivado, todos hicieron la misma pregunta.
"Hablar de los alrededores sería bueno ..."
"¿Cómo está soleado hoy?"
'' Caminar bajo el cálido sol me hace sentir sueño. Algo como eso.''
'' ... ¿Estás burlándote de mí? ''
'' Eso no es verdad, Lukrut. Eras un buen amigo ''.
'' ¿Por qué tiempo pasado! De todos modos, ¡qué hice! ''
El silencio regresó. Lukrut gimió como presionado por eso.
''Este chico....''
'' ... Personalmente, no creo que sea un mal trabajo ''.
"La recompensa es bastante baja".
Ante eso Lukrut entendió que sus camaradas estaban descontentos y arrugó la cara.
'' ¿Aceptaste este trabajo, verdad? ''
"Bueno, no es un mal trabajo, ¿verdad? Solo está yendo a Carne Village para ver ... "
Cuando la voz de Lukrut se fue apagando, sus camaradas enviaron frías miradas hacia él.
"La recompensa es casi nada".
'' ¿Por qué aceptaste este trabajo? ''
"Parece que hay una hermosa mujer tetona entre los sacerdotes del Dios del Agua".
El silencio volvió a caer, y las miradas de Lukrut se extendieron más allá del reino del "frío" y llegaron a "congelarse".? '.
''¡Pero! Si bien la recompensa es pequeña, podemos ganar su gratitud por lo que no está mal, ¿verdad? ''
''Cierto.''
''Sí. Pero si queremos ganar la gratitud de alguien, entonces un sacerdote de mayor rango sería mejor ".
'' ... Bueno, no está mal saber de la situación de Carne Village ''.
'' ¡Como se esperaba de nuestro líder! ''
Ignorando los gritos de alegría de Lukrut, Ninya y Dyne asintieron con la cabeza ante las palabras de Peter.
Los caballeros del Imperio atacaron las aldeas cerca de E-Rantel. Cualquiera que viva cerca de E-Rantel con un poco de conciencia situacional sabría esta información.
Sin embargo, como aventureros, actuarían para obtener aún más información. Hubo un rumor de que los que atacaron no eran realmente caballeros del Imperio y otro que alguien mató a todos los caballeros que atacaron.
Y se dijo que esos falsos caballeros del Imperio habían sido asesinados en Carne Village. Esta información era credibilidad suficiente como para tener la etiqueta de la verdad pegada en ella.
"Es nuestro primer trabajo desde hace tiempo, pero no es mucho".
''¿Derecha?''
'' Oh, no lo olvides. También necesitamos verificar el reclutamiento que está haciendo el jefe del pueblo ''.
Mirando a Lukrut con frías miradas, Ninya y Dyen solemnemente asintieron.
La solicitud que el sacerdote hizo de Lukrut esta vez fue para ver si el reclutamiento de nuevos aldeanos en Carne Village se estaba llevando a cabo correctamente.
Cuando fueron atacados por los falsos caballeros del Imperio, algunos de los aldeanos salieron vivos. Más de la mitad de esas almas afortunadas escaparon a E-Rantel.
Las aldeas son análogas a los humanos. Sería más fácil de entender decir que un ser humano tenía órganos como un pueblo que estaba compuesto por ciertos grupos de aldeanos. Si se pierden órganos importantes, los humanos morirán y, en el caso de las aldeas, se dispersaría la aldea.
Si esos aldeanos tuvieran parientes en los pueblos de los alrededores irían allí. Si no, confiarían en E-Rantel.
Los sacerdotes fueron los únicos en ayudar. Niños sin parientes o aldeanos a quienes se les robó su sustento. Aquellos que originalmente se suponía que serían tomados por el gobierno fueron ayudados por los sacerdotes. Por supuesto, los sacerdotes no podían preparar residencias ni nuevos empleos. Solo podían ser acogidos por un corto período de tiempo y ayudar con los sacerdotes mientras los sacerdotes trabajaban con el gobierno para encontrarles nuevos trabajos.
La razón por la que E-Rantel hizo esto fue porque era una ciudad con un excelente alcalde. Dependiendo del noble que gobierna la ciudad, algunos no proporcionarían ningún tipo de ayuda.
Era normal que las aldeas perdieran mucha gente pero aún mantenían la forma de una aldea para reclutar a otros aldeanos para repoblarla.
Esto fue natural
Cuando disminuyó la cantidad de personas, surgieron varios problemas. Los pueblos eran un mundo de asignación de roles y asistencia mutua. A medida que disminuyó el número de personas, la capacidad de todo el pueblo disminuyó en conjunto, lo que provocó que se abriera un agujero en el sistema.
Por lo tanto, era necesario aumentar rápidamente su población. El matrimonio y tener hijos tomaron demasiado tiempo.
Era cierto que el método más rápido era la fusión de pueblos. Sin embargo, esto ocasionaría muchos problemas.
El mayor problema serían las disputas entre facciones. Las aldeas eran un mundo en sí mismas. Si fusionaran la posibilidad de que se mezclen pacíficamente, es bajo. Normalmente, hasta que puedan confiar el uno en el otro, la fricción ocurrirá. En el peor, la aldea fusionada tendría dos poderes que la gobernarían.
Además, las aldeas que tenían números más bajos tenían la posibilidad de ser absorbidas.
Por lo tanto, el reclutamiento. Uno reclutaría familias una por una.
El trabajo de los miembros del Axe of Cyclone era verificar que dicho reclutamiento no infringiera la ley. Si bien era un trabajo que era importante para las vidas de los aldeanos, la recompensa era baja, ya que era un trabajo secreto de la colección Intel.
Sin embargo, fue como mucho mirar al pueblo y hablar con el jefe de la aldea. Para decirlo simplemente, fueron mensajeros. Era natural que sus otros camaradas se enfurruñaran cuando se enteró de que había aceptado un trabajo adecuado para los aventureros de clase F más bajos.
Sin embargo, los aventureros no eran tan libres de soportar esa insatisfacción para siempre.
Mientras expresaban su descontento, la mayor parte se dispersó después de burlarse de Lukrut. Despuéssu estado de ánimo había mejorado, caminaron hacia Carne Village en una fila.
'' Hah ... ''
A pesar de eso, Ninya suspiró cansada. Dyne caminaba directamente detrás de él y preguntó preocupada.
'' ¿Descansaremos? ''
''No, estoy bien.''
'' Cuanto menos cautelosos somos, más rápido somos. Lukrut. ¿Qué tan lejos está de Carne Village? ''
'' En términos de distancia solo un poco más. Deberíamos poder verlo después de que hayamos superado esa colina ''.
Lukrut señaló una pequeña colina que estaba a 100 metros frente a ellos. Ser capaz de ver su objetivo lo hizo sacar una cantidad increíble de energía.
Ninya puso energía en sus pasos ahora que tenían un propósito.
Subieron la colina. Y luego dejaron de moverse.
''¿Que es eso?''
Ninya se sorprendió. No, incluso los otros tres mostraron expresiones de sorpresa al ver esta escena.
''Es eso....''
''Una fortaleza....''
Era una pared firmemente plantada en las praderas. Esta fue una escena extremadamente inusual.
Era cierto que a menudo habían visto pueblos rodeados de murallas. Sin embargo, ninguno había sido tan grande o resistente como este. Era un fuerte hecho de piedra.
"Oi oi, ¿y ahora qué?"
Lukrut vio esta situación extremadamente inusual y preguntó a los demás.
"Dijeron que era un pueblo simple ... Carne Village".
"Es bien conocido por sus hierbas, pero ... No oí nada de que puedan hacer tal pared".
¿Que era esto?
Las caras de todos expresaron estas palabras.
Para las aldeas normales fue una hazaña completamente imposible construir tal muro. Sin embargo, frente a sus ojos había una pared resistente. Se miraron el uno al otro, rezando porque alguien tuviera una respuesta razonable a la extraña situación que se desarrollaba ante ellos. Sin embargo, después de pasar decenas de segundos, nadie habló.
Por lo tanto, Pedro tomó su decisión.
'' Deberíamos escondernos y mirar. Cuando tengas una idea di algo ''.
Siguiendo las órdenes de Pedro, los miembros del Hacha de Ciclón volvieron a la mitad de la colina para ocultarse. No eran tan tontos como para hablar abiertamente en un área amplia como una pradera.
Se miraron el uno al otro y expresaron sus pensamientos.
'' 1! ¡Carne Village está protegido por una pared fuerte! ''
'' ... 2. Alguna fuerza militar vino y la construyó ''.
'' 3 .... 3 .... No tengo nada ''.
'' ... 4. Los aldeanos trabajaron duro ... Y solo hay una pared en el lado que nos enfrenta ".
Todos dejaron de moverse y se enfocaron en Peter.
''¡Eso es!''
'' Eso tiene la mayor probabilidad. Si la aldea está completamente cubierta, será difícil reclutar nuevos aldeanos ''.
''Cierto. Su fuerza puede ser cuestionada ''.
''Y que.''
Todos cayeron en una profunda reflexión.
Sus alrededores eran pastizales. No había ningún lugar para esconderse. Fue fácil encontrarlos, pero también les resultó fácil buscarlos. Por lo tanto, existía la posibilidad de que pudieran verificar si la pared era resistente si miraban a su alrededor.
Viendo las miradas llenas de esperanza de todos, Ninya habló.
"No tengo confianza en mis conocimientos de arquitectura, ¿sabes?"
"Si pudiéramos volar de forma invisible ..."
'' ¿Podríamos comprar un pergamino? Cuesta bastante ".
'' Muy fuera de nuestro presupuesto ... ''
"No podemos pedir algo que no tenemos". Lukrut. ¿Qué hay de explorar furtivamente los alrededores? ''
"Principalmente imposible. La mayoría de nosotros no puede decir si la pared es débil o no lo sabes? ''
'' ¿Con todos nosotros? ''
''....Tal vez no. Si 2 fue la respuesta correcta, este lugar es peligroso ''.
Todos cayeron en el pensamiento y miraron a su líder Peter. Sus ojos mostraron esperanza de que él podría llevarlos a una conclusión.
Peter pensó seriamente por un minuto y se le ocurrió una idea.
'' ... Deberíamos verificar si hay aldeanos ''.
Todos ellos, excluyendo a Pedro, todos levantaron gritos de acuerdo.Si bien esto fue pasivo, esta fue la opción más segura que tenían.
'' ¿Así que revisamos? ''
'' Ah, Lukrut, echa un vistazo alrededor. No está claro qué tipo de situación es esta ".
''Lo tengo.''
Los cuatro miembros del Axe of Cyclone se desplazaron por los alrededores de Carne Village para observarlo.
Como la aldea estaba completamente por encima de las praderas, había pocos lugares para esconderse y, aunque no podían ocultarse por completo, se movieron de forma tal que no llamaron la atención.
Esto fue extremadamente angustioso pero no pudo ser ayudado. Esta fue una acción nacida de la posibilidad de que un grupo armado hostil se encontrara dentro de la aldea.
Pasaron al otro lado y confirmaron la existencia de varios campos grandes.
Vieron las figuras de varios aldeanos que trabajaban.
El Hacha de Ciclón suspiró de alivio.
De todos modos, habían confirmado la presencia de los aldeanos.
Observaron meticulosamente a la aldea para confirmar que la aldea no estaba controlada por grupos como los soldados del Imperio.
A través de su examen del área, no sintieron que los aldeanos fueron maltratados o cansados. Los vieron hacer lentamente el trabajo de campo mientras cantaban canciones de la agricultura.
''No hay ningún problema....''
''Cierto. Parece que no pasa nada ... Sin embargo, este muro parece ser resistente. No es débil ''.
'' Entonces, dado que está cerca del Gran Bosque, no fue aquí debido a la precaución ''.
"¿Eso parece correcto, Ninya?"
"Hmm, esto parece nuevo pero ... A esta distancia solo puedo decir mucho".
'' ¿Qué deberíamos hacer, Peter? ''
'' ... Nada se arriesgó, nada ganó. Vamos. '' (ED Nota: aquí se usó un proverbio japonés/chino, que literalmente se traduce en que si uno no entra en la guarida del tigre, uno no puede obtener el cachorro de tigre).
''Lo tengo. ¿Qué tan prudentes deberíamos ser? ''
Peter pensó en las palabras de Dyne e hizo una sonrisa irónica.
"Sería incómodo estar tan de guardia. Vamos a relajarnos.''
''Cierto. Eso parece bueno ".
Al escuchar el acuerdo de Ninya, Lukrut y Dyne asintieron. Ellos tenían algunas preocupaciones, pero sería malo si la otra parte pensara que eran hostiles.
Los miembros del Axe of Cyclone no vinieron a pelear, y querían hacer su trabajo correctamente.
Con Peter a la cabeza, formaron una formación y se dirigieron hacia el pueblo en una carretera en su mayoría sin uso.
Los campos de trigo a los lados de la carretera eran de un verde exuberante y temblaban cuando soplaba el viento. Caminaron en línea. Si uno mira desde lejos parecería como si estuvieran caminando por el mar.
'' ¿Hn? ''
Lukrut fue el segundo en la línea levantó un sonido extraño y miró en el campo. El trigo no estaba listo para ser cosechado, pero tenía más de setenta centímetros de longitud. Por supuesto, era imposible ver a través del campo parecido al mar.
'' ¿Qué pasa? ''
Ninya caminaba atrás y preguntó con voz preocupada.
'' ¿Hn? No, ¿podría haber sido mi imaginación? ''
Lukrut inclinó levemente la cabeza y corrió hacia delante para cerrar la brecha con Peter. Ninya miró en la dirección en que Lukrut miró, comprobó que nada se movía, y corrió hacia adelante también.
Peter guardó silencio, pero sonrió amistosamente y se acercó al pueblo.
Mientras lo hacía, hizo contacto visual con una chica que lo miraba con curiosidad. Estaba parada sola en un campo que era el más cercano a Peter. El campo más alejado del pueblo.
La chica era linda pero estaba fuera de la región de ser extremadamente hermosa. Parecía brillante, y según los estándares de un pueblo, era bastante atractiva.
El sucio delantal revestido de su figura dejaba en claro que estaba en medio de una granja.
''Hola.''
Peter levantó suavemente sus manos y levantó una cálida voz. Mientras lo hacía, su agarre dejó sus armas. Esto fue para apelar que no tenían hostilidad hacia ellos.
En respuesta, la niña curiosamente volvió la cabeza y puso una mano alrededor de su oreja.
Peter frunció el ceño levemente y otra vez En una voz más fuerte que antes, gritó.
''¡Hola!''
La niña norespuesta. Su rostro sin maquillaje estaba tenso mientras mantenía su mano ahuecada alrededor de su oreja.
"Probablemente no pueda escucharnos".
'' ... ¿Podría ser que ella es sorda? ''
"Parece que está haciendo trabajo de campo en el lugar más alejado y menos conveniente". Podría ser eso ".
"La vida en un pueblo es dura ... La tiranía sobre los débiles ..."
"No quiero pasar por eso".
Varios de sus amigos hablaron en voz baja desde detrás de él.
'' Entonces, ¿sería mejor pasar? ''
''Tal vez.''
Mientras hablaban, la niña le hizo un gesto a Peter para que se acercara. La velocidad con que lo llamaba era como un perro moviendo la cola.
''¿Qué debemos hacer?''
"Sería malo negarse". Hey Mira.''
Señalado por Dyne, Peter miró cautelosamente a los alrededores y vio que los aldeanos habían dejado de trabajar y miraban al grupo de Peter. No era raro que el ostracismo se produjera en las fronteras, y Peter oyó hablar de tales casos antes.
Eso podría ser lo que está sucediendo, decidieron.
"No creo que debamos tomar medidas hostiles hacia ellos".
''Convenido. Nuestro lado debería ser más fuerte, pero, ¿por qué debemos preocuparnos tanto por esto? ''
"No se puede evitar". Esta es una oportunidad para difundir el nombre del Axe of Cyclone. Si consideramos las consecuencias, deberíamos ser amistosos con ellos ''.
''Cierto. No puede ser ayudado. Iré al campo ''.
Dejando los tres, Peter dio un paso en el campo.
Cuando atravesó el campo de trigo y se acercó a la niña, su pie sintió un peso extraño sobre ella. Entonces una voz baja habló con él.
'' Uh-uh, detente ahí, Nii-san ''.
Presa del pánico, Peter miró en dirección a la voz y vio a una pequeña criatura completamente envuelta en trigo como camuflaje en el campo de trigo. Como estaba escondido por el trigo, no podía ver su cara, pero no era humano.
La espada que sostenía la criatura se perforó a través de la articulación en su armadura de pierna. Esto causó que su pierna se congelara.
'' ¿Qué-! ''
Sorprendido, Peter lanzó un grito de advertencia. O al menos él trató de
"Disculpa esto, pero ¿podrías por favor quitar tus armas?
Una pequeña voz provenía de una ubicación diferente. Mientras miraba allí, había otro al pie de la chica preocupada. No, no solo allí. Peter también sintió una presencia detrás de él.
"Usar a una niña como cebo ... Ah".
''....Te equivocas. Nee-san se convirtió en cebo para nosotros ''.
Peter no entendió lo que se dijo y quiso aclarar cuando la criatura le habló.
'' Oye, quita tus armas. ¿Podrías decirle esto a los demás detrás de ti? No quiero llenarlos con flechas. No está claro quiénes son ustedes ''.
Peter vaciló, y sintió que podía negociar con esta criatura.
Fue doloroso rendirse sin resistir a un semihumano, pero hacerlo sin entender la situación sería una acción tonta.
"¿Nos ahorrarás?"
''Por supuesto. Si te rindes ".
Mientras dudaba, Peter sabía que no tenía tiempo y tomó una decisión inmediata. Si se involucran así, el Hacha del Ciclón de Peter estaría en una situación extremadamente desventajosa. Por lo tanto, necesitaba contar esto a los demás miembros.
''¡Todo el mundo! Lo siento. ¡Ríndete y quítate las armas! ''
Después de que Peter dijo que él levantó sus manos sobre su cabeza. Al ver eso, los miembros del Axe of Cyclone se confundieron. No entendieron qué sucedió para que recibieran repentinamente tales instrucciones. Sin embargo, mientras su compañero les decía que se quitaran las armas, no había manera de que estuvieran de acuerdo inmediatamente.
Probablemente se sintieron confundidos. Con un sonido arrastrando los pies, dos semihumanos se levantaron del campo.
'' Goblins ''.
Ninya susurró.
Los semihumanos se pusieron de pie. Eran duendes que a menudo habían visto. Llevaban arcos estirados y los miraban con ojos penetrantes.
Deberían luchar?
Ninya, Lukrut y Dyne se miraron.Los Goblins como raza eran más bajos, más ligeros y menos voluminosos que los humanos. Si bien tenían visión nocturna y atacar por la noche era peligroso, bajo la luz del sol no eran oponentes que el Hacha del Ciclón no podía manejar.
Con tales oponentes, tenían la confianza para ayudar incluso si Peter era tomado como rehén.
Sin embargo, había una razón por la cual no podían decidir de inmediato.
Estos duendes se sentían diferentes de aquel al que siempre se enfrentaba el Hacha del Ciclón. Si tenían que poner en palabras, los duendes que los precedieron se sentían entrenados.
No era raro que los trasgos usaran emboscadas escondiéndose en los alrededores. Sin embargo, la figura de los duendes preparando sus arcos era extremadamente ordenada. Eran completamente diferentes de cuando se aventuraron con el ahora famoso Momon.
Si esos eran niños con palos, estos eran guerreros acostumbrados a sus arcos.
Al igual que los humanos podrían entrenar para hacerse más fuertes, también lo harían los monstruos. Incluso para semi-humanos como duendes, esto era natural.
Los duendes frente a ellos eran mucho más fuertes que los duendes que los miembros del Hacha del Ciclón habían enfrentado antes.
Su vacilación les había traído suerte. Al escuchar un sonido diferente al viento que pasaba corriendo por el campo, Lukrut miró frenéticamente detrás de él.
'' ... Jeje, entonces nos encontraron ''.
Un duende mostró su rostro desde el campo y sacó la lengua. Intentaba acercarse a ellos desde atrás, pero no era lo suficientemente sigiloso como para engañar al guardabosque Lukrut.
Si miraban a su alrededor, verían otras cosas escondidas en el campo de trigo.
'' ... Estamos rodeados ''.
'' Nos rendiremos. Es peligroso hacer cualquier cosa sin conocer sus números ''.
'' ... ¿Qué tal si nos forzamos a pasar? ''
Porque podían confiar el uno en el otro. Los tres podrían juntos no poder tomar una decisión. Esto fue como si siguieran inmediatamente las órdenes de su líder.
Sin embargo, lo que finalmente terminó con su duda fue la apertura de las puertas y ver lo que había detrás.
''Eso es lo que....?''
'' Ogros! ''
'' Oye, ¿qué es eso ...? ''
Lo que vieron fueron las figuras de los ogros que conocían bien. Sin embargo, llevaban una armadura de metal. En sus manos había grandes espadas gigantes. El brillo en sus hojas mostró que estaban bien afiladas.
Había cinco ogros usando artículos de primera clase. Después de que se abrió la puerta, corrieron hacia los tres. Cada uno de sus pasos era amplio, y su velocidad rápida se sentía anormal.
Incluyendo a los duendes, sus posibilidades de victoria eran bajas. Quizás incluso inexistente. El pánico crea disturbios, el malestar se convierte en confusión. Sin embargo, no siempre pueden confundirse.
Los tres entendieron completamente esto y levantaron sus manos sobre sus cabezas.
'' Nos rendiremos ''.
◆
"¡Lo sentimos mucho!"
[ ¡Lo siento!]
Esas fueron las primeras palabras de la niña llamada Enri. Lo que siguió fueron las palabras de disculpa de los duendes.
Al ver sus cabezas uniformemente inclinadas, uno sintió una sensación de disciplina por parte de ellos.
Dado que los semi-humanos como duendes y ogros a menudo se enfrentaban a los humanos, a menudo los cazaban los aventureros. Como a menudo habían matado sin dudarlo, tomar esta actitud de estos semihumanos ahora los hacía sentir desagradables.
Era una verdad que Peter no pudo evitar.
Peter miró a los duendes delante de él.
Un duende que parecía un lanzador de hechizos y un duende buff que sostenía una gran espada mágica. Y el resto que estaba equipado con equipos de alta calidad.
La imagen de los duendes que habían tenido hasta ahora se desmoronó en sus mentes. Tal vez deberían llamar a los duendes los que traspasaron su ignorancia y les hicieron ampliar su visión del mundo.
Mientras Peter no hablaba, todos pensaban lo mismo.
Si peleaban, morirían. ¿Cómo podrían existir esos duendes tan fuertes?
'' ... Ah, está bien así que levante la cabeza ''.
'' ¿Cómo podría, traté a los que vinieron a controlar la aldea de esta manera ''?
'' Bueno, no se puede evitar. Sí, pasaron muchas cosas y es natural ser precavido ".
Peter se rió. Sin embargo, sula cara tenía algo de oscuridad en ellos. Esto fue como lo habían perdido. Y lo hicieron sin poder levantar un dedo en resistencia.
Los aventureros arriesgaron sus vidas para perseguir sus sueños. Básicamente, su viaje siempre fue peligroso.
Por lo tanto, la derrota siempre condujo a la muerte. Se habían rendido en esta reunión con los duendes, ya que habían sentido que podían sobrevivir, pero si luchaban, solo habrían ganado en sus sueños.
Sí. Peter sintió temblar su confianza en su fuerza.
Para los aventureros, la razón principal para retirarse fue el [Miedo a la muerte]. Si bien había oído hablar de esto, todavía no entendía su razón de ser, pero en este instante, lo sintió.
Sin embargo, no perdió todo su deseo de que renunciara a este trabajo. Peter forzó una sonrisa y le preguntó a Enri.
"De todos modos, ¿qué deberíamos hacer?"
Estaban en el campo de trigo desde antes. Después de que las preguntas y la desconfianza habían terminado, no había razón para quedarse aquí.
''Sí. Así que le informaré al jefe del pueblo ''.
''Sí por favor hazlo.''
Al ver la figura en retirada de Enri, Peter cambió su tono y le preguntó al duende con una espada mágica.
"¿Usualmente todos son tan cautelosos?"
Sabiendo que se estaba refiriendo a los duendes que se escondían en el campo, el duende hizo una leve sonrisa.
'' ¿Cómo podríamos nosotros? Los vimos a todos revisando sospechosamente, así que hicimos que los aldeanos se reunieran y esperaran. Si eliges hacer algo, te acercarías a ellos ¿verdad? Así que hicimos una trampa ''.
"Entonces convertiste a los aldeanos en cebo".
Era cierto que si llegaban a tomar rehenes, tenían que acercarse a los aldeanos. Si no fueran del tipo que lo hacen, no se moverían en el entorno de esa manera.
En palabras de Peter, los duendes hicieron caras incómodas.
"Así convertiste a esa chica en cebo". Estas bien. Invitándonos más cerca usando la excusa de su audición. Y el campo. Sabías que no enviaríamos a todos ''.
Lukrut escupió esas palabras. Al escuchar esto, el líder goblin mostró sus dientes e hizo una mueca de insatisfacción.
'' Oye, parece que estás malinterpretando algo. Nunca dejaríamos que Enri-no-Nee-san enfrente el peligro ''.
Nee-san.
Cuando esas palabras hicieron que los miembros del Axe of Cyclone sintieran cierta disonancia, el líder goblin continuó.
'' Por favor no malinterprete. Incluso si Nee-san quería convertirse en cebo, solo lo hicimos por necesidad ''.
"Es cierto, si es esa chica, entonces bajaríamos la guardia ..."
"Oi oi, ¿no lo crees? Es natural si lo piensas. Quién podría usar a su maestro como cebo ''.
''¿Decir ah?''
''....¿Qué dijiste? Justo ahora....''
''¿Dominar?''
''¿Por qué estás tan sorprendido? Esa persona, Enri-sama, es el maestro de nosotros, duendes y ogros ".
Un grito de sorpresa extremadamente pequeño provino de los miembros del Hacha de Ciclón.
''¡Imposible! ¿Esa simple chica del pueblo? ''
Sus pasos y su cuerpo se veían como una persona normal. Esa chica que no pudo derrotar al Hacha del Ciclón ordenó a la tropa duende.
Era natural pensar que era imposible. No había forma de que pudieran aceptar esto.
''¡Entendido! Ella es la que está a cargo de las negociaciones debido a su cara ¿verdad? ''
En palabras de Ninya, el líder goblin hizo una amplia sonrisa.
'' De ninguna manera correcto. Si Nee-san en serio deseaba que nosotros muriéramos, lo haríamos. Todos creemos que lo sabes? ''
No sintieron mentiras en las palabras del líder goblin. Eran diferentes de sus palabras anteriores, con cierta gravedad para ellos.
Los miembros del Axe of Cyclone estaban perdidos por las palabras. El líder duende continuó más.
'' Nee-san incluso fortaleció nuestras armas. Mira la armadura y las armas del ogro. Y nuestras armas No hay forma de que uno pueda obtenerlo con la cara correcta ''.
La armadura que llevaban los goblins y los ogros era mejor que la que tenían los miembros del Axe of Cyclone. Entonces, la niña Enri que fue capaz de recoger esos artículos debe tener algo para ella.
El líder goblin les dio un empujón adicional.
'' Esta gran espada mágica fue entregada a Enri-no-Nee-san por una persona que la consideraba importante ''.
''Imposible....''
"No tiene mucha magia ... pero un regalo ..."
Esto fue extraño.
El Axe of Cyclone pensó esto, pero no lo dijo.
Las espadas mágicas eran caras. Para los más baratos, los aventureros de bajo rango como ellos podrían tratar de empeñar todos sus artículos y usar todas sus recompensas, pero aún no pueden comprar uno.
Básicamente, ella tenía el valor que hacía que le fuera fácil darle esos artículos o tenía conexiones. ¿Quién era esa chica llamada Enri? Como tales pensamientos llenaron sus cabezas
'' ¡Les hice esperar! ''
''¡Hola yo!''
'' ¡Uo! ''
'' ¡Uwa! ''
'' ¡Oo! ''
''....¿Hay algo mal?''
Al ver a Peter y al resto que parecía como si sus corazones volaran de sus bocas, Enri preguntó. Todos la miraron sin aliento.
''....¿Paso algo?''
"¡No, nada de eso!"
''Sí. Entonces vamos.''
''Sí. No hay razón para hablar más que esto ''.
''Ese es el caso.''
El tono de los cuatro cambió. El que más cambió fue Lukrut.
Los cuatro miraron extraños a Enri y decidieron que era imposible para ellos descubrir quién era y recordaron que había un trabajo que tenían que hacer. Los cuatro fueron guiados al pueblo.
■
El guardia de la estación miró por la ventana aturdido.
Hoy en día, el número de personas que salían y entraban era bajo. Por lo tanto, tenía mucho tiempo libre.
Mientras hacía una pequeña charla con los otros guardias, uno de ellos recordó algo y habló.
'' Sí, sí, este es el tema candente reciente ... ¿Lo oíste? Parece que hay un grupo de mercenarios que se queda en Carne Village ''.
'' ¿Carne Village? ''
El guardia escuchó este nombre e inmediatamente lo recordó.
No había manera de que pudiera olvidar el nombre de la chica que dejó una impresión tan profunda. Al verlo suspirar, el otro guardia lo interpretó como que le faltaba interés y continuó hablando.
"Algunos aventureros fueron a Carne Village y dijeron que había un grupo de mercenarios compuesto por semihumanos manejados por una joven".
"¿Demi-humanos?"
"Ah, parece que ella comanda a los mercenarios ogros y trasgos".
'' ¿Ogros y duendes? ''
El guardia se sorprendió y miró a su camarada.
"¿Estás sorprendido también? Convirtiendo tales cosas con baja inteligencia en subordinados ''.
A su amigo que no se lo tomó en serio, otro guardia que estaba escuchando al lado habló.
'' Qué ingenuo ''.
''¿Acerca de?''
'' Goblins y ogros ciertamente son estúpidos. La base de sus decisiones es si algo es fuerte o débil. Pero ellos mismos son fuertes, ¿sabes? ''
''¿Cierto?''
Los ogros eran existencias que superaban a los humanos. Sus habilidades básicas eran muy diferentes de los humanos. Si uno no se entrena extensivamente en la espada, una victoria individual sería ridícula.
"Oi oi". Al escuchar la respuesta simple de su camarada, el guardia hizo una sonrisa irónica y explicó más. '' Si nosotros mismos fuéramos tan fuertes, nos convertiríamos en guardias increíbles. Incluso un solo ogro nos exige derrotar a varios de nosotros ''.
El guardia que habló primero hizo una mueca de sorpresa.
''Ya veo. Entonces eso es verdad Los ogros son más fuertes que los humanos normales. Pero para los duendes es ... ''
"Naive ..." Otro guardia negó con la cabeza. "Las fortalezas son goblins tienen un amplio rango. Algunos tienen la habilidad de usar magia ... ¿Y oíste? Acerca de la leyenda del Rey Goblin? ''
'' ¡Ah! ''
Cuando el guardia recordó una historia ridícula pero popular, levantó una voz comprensiva.
En la historia, el rey duende luchó contra un dragón y fácilmente obtuvo la victoria donde quiera que fue. Desafió a las existencias más poderosas que cabalgaban sobre el dragón, e hizo un niño con una princesa humana.
Como era una historia, su arma también era apropiada para uno. Era una rama aislada de una ceniza japonesa gigante.
'' ... ¿Pero no es una historia? ''
'' No, bueno si. Escuché esto hace mucho tiempo. Hay duendes fuertes. Pero no son nada en comparación con el rey. Si los desprecias, lo lamentarás. ¿No hay también existencias como hobgoblins? ''
''Ya veo. Cierto. No juzgar en función de la apariencia es parte de nuestro trabajo ". El guardia asintió y frunció el ceño. '' Entonces, si esa mujer no es una idiota, y es capaz de gobernar a los goblins y ogros de un poder desconocido ... Ella debería ser bastante poderosa ''.
''Sí. Incluso pensando en eso simplemente, ella puede controlar a varios ogros. Sería mejor pensar que ella es fuerte ''.
De lo que originalmente era una mujer tonta, se convirtió en alguien que tenía la fuerza para comandar ogros y duendes, causando que uno de los guardias gritara alarmado.
'' ¿Qué es esa mujer? ¿Qué tan fuerte es ella? ''
"Ya que ella puede controlar ogros y duendes, en términos de aventureros ... ¿Debería ser A? ¿Podría B hacerlo? No estoy claro ''.
Dándose la espalda a lo que sus camaradas estaban hablando, el guardia se retiró a su mente. Lo que recordó fue la chica que conoció en ese momento.
Enri.
Ella era probablemente la mujer que comandaba a los ogros y los duendes. No, había otros que sí podían, pero no estaba mal pensar que la posibilidad era extremadamente baja.
Ella tenía suficiente fuerza bruta para mandar. Especialmente cuando se controla a aquellos con baja inteligencia, la potencia era necesaria.
También estaba la prueba de que Enri tenía el poder crudo necesario para comandar ogros y duendes.
'' Enrijado manchado de sangre ... ''
Por supuesto, esto no era más que su imaginación.
Simplemente recordó su ilusión cuando la imaginó viviendo una vida empapada en sangre.
Sí, esto no era más que una plata de su imaginación.
Hasta ahora.
Si no hubiera nadie para escuchar sus palabras.
Si no hubiera quienes sintieran que sus palabras tenían verdadero significado y verdad.
Entonces lo siguiente no habría sucedido.
Hubo un grupo de mercenarios en Carne Village.
Su jefe se llamaba Enri manchado de sangre.
Ella empleó ogros y duendes.
E-Rantel era una ciudad que es una fortaleza en primera línea. Por lo tanto, su tema de conversación era completamente diferente de lo que otras ciudades tendrían. Especialmente cuando las autoridades no censuraron información de personas fuertes o grupos de mercenarios, fue fácil que fluyera esa información.
El tema del misterioso líder mercenario que apareció en Carne Village ardió como un reguero de pólvora.
Cuando esta información llegó a ciertos oídos
''....¿Sabías? Parece que hay un líder mercenario en Carne Village llamado [Blood-Stained] Enri ''.
El Alcalde de E-Rantel Panasolei Gruze Vauner Rettermaier, haciendo un fuerte silbido con un 'puhii', le preguntó al Guildmaster Pluton que estaba sentado frente a él.
'' Eeh, lo hice ''.
[Manchado de sangre] Enri.
Ella era la comandante de una tropa de mercenarios goblins y ogros y se estaba quedando en Carne Village. Estaba escrito que ella nació en Carne Village, pero no hubo confirmación de que fueran la misma persona.
No, estaba el registro de una persona llamada Enri, pero nada sobre alguien como [Blood-Stained] Enri.
''¿Asi que? ¿Encontramos su historia de fondo? ''
''No.''
Pluton negó con la cabeza. Ordenado por Panasolei, había ordenado una investigación, pero no ocurrió nada.
''¿Es eso posible? Si ella ordena a los mercenarios, ella debería ser conocida por otros mercenarios ¿verdad? ''
Panasolei hizo un silbido agudo con la nariz.
Sí. Lo que el orden de Pluton fue la búsqueda de registros de la persona llamada [Sangre manchada] Enri. Si hubiera un grupo mercenario que no estuviera compuesto de humanos, sino de semihumanos como ogros y duendes con un mando humano era algo muy llamativo. Por lo tanto, habían creído que obtener esa información era fácil, pero la realidad era todo lo contrario.
Era como si [Enrojecido de sangre] Enri y la tropa de mercenarios que ella mandó habían aparecido desde el aire. Como era un grupo tan llamativo, era casi imposible que no hubiera registros de ello.
"No sé ... si se hubiera escondido, debería haber un apoyo extremadamente poderoso que la respalde".
'' ... ¿El Imperio y [Manchado de Sangre] tienen una relación? No, en lugar del Consejo Empire and Agrand? La Teocracia no debería tener ninguno, tampoco lo debería hacer Roble Kingdom ''.
Si se trataba de una nación semihumana como el Consejo, Panasolei había oído hablar de goblins y ogros en sus filas.
'' ... Por último, sería la posibilidad de que acabaran de formarse. En este momento, por razones desconocidas, los monstruos están abandonando el Gran Bosque. Tiene que haber una relación entre este y sus subordinados duendes y ogros ''.
Panasolei escuchó en silencio la explicación de Pluton y formuló una pregunta solemnemente.
"Pluton ... ¿Es raro que los lanzadores de magia gobiernen a semihumanos?"
"No entiendo completamente a qué te refieres, así que no tengo confianza en mi respuesta ... Pero los malvados lanzadores de magia tendrían subordinados para protegerlos. También duendes y ogros tienen una tendencia a obedecer a los fuertes ''.
Panasolei hizo otro silbido con la nariz y asintió en comprensión.
'' Entonces esto será rápido. Recordemos cuando el Imperio .... No, la Teocracia causó pandemónium en las aldeas ''.
Leyendo entre las líneas de esa breve conversación, comprendió Pluton.
El gran lanzador de magia, Ainz Ooal Gown. Probablemente era igual al Head Magic Caster del Imperio. La razón por la cual un lanzador de magia tan poderoso había ido a salvar a Carne Village era desconocida.
Panasolei y Pluton no eran tan ingenuos como para creer que el gran hechicero Ainz actuaría debido a su generosidad. Por lo tanto, habían investigado por qué lo había hecho. Sin embargo, Panasolei estaba diciendo que podría haber una conexión aquí.
'' ... ¿El poderoso lanzador de magia les dio a los ogros y goblins [ensangrentados] como subordinados? ''
"La posibilidad es alta. Sabemos que usó monstruos parecidos a los caballeros ".
'' El testimonio de Gazef-sama ... ''
Pluton asintió. Él pensó que esto era lo más probable.
"Básicamente, cuando el gran lanzador de magia salvó a Carne Village fue para salvar a [Blood-Stained] ... ¿No quería evitar activar [Blood-Stained]?"
'' Si ella actuaba, él la traería a E-Rantel por alguna razón. Entonces Ainz pasó a [Blood-Stained] los ogros y duendes subordinados ''.
'' ... No hay contradicción. Pero luego está [Blood-Stained] simplemente relacionado con Ainz o ella tiene algún significado especial para él ... Básicamente, se trata de lo que ella es ... ''
'' ... Tuve suficiente de esto con Camila, pero con [Manchado de sangre] me dan demasiados dolores de cabeza ''.
Ante la voz extenuada de Panasolei, Pluton estuvo muy de acuerdo
''Convenido. Hay muy poca información ''.
'' Esto es realmente ... peligroso ''.
Con otro silbido de su nariz, suspiró cansado.
'' ¿Usaremos aventureros para recolectar información? ''
Los ojos de Panasolei reflejaron a Pluton mientras negaba con la cabeza. Después de un tiempo, Panasolei habló.
'' ... No, no lo hagamos. De todos modos, la posibilidad de que el monstruo lanzador de magia Ainz Ooal Gown esté detrás de ella es alta. No hay necesidad de cebar a un dragón ''.
'' ¿Entonces deberíamos dejarla en paz? ''
''Pero entonces....''
Panasolei abrazó su cabeza.
Fue natural. Ella tenía una relación con Ainz Ooal Gown. Ni siquiera sabían si ese era su verdadero nombre ni sus objetivos. Había muy poca información.
Como la persona a cargo de un lugar como E-Rantel que podría convertirse en un campo de batalla, no era extraño para él tener información de potencias. Como había una relación con la persona llamada Ainz, era razonable pensar que ella tenía cierto nivel de habilidad.
'' Sin embargo ... [Manchado de sangre] Enri ... Es demasiado repentino ''.
"Sí". Pluton asintió. '' ..... Si buscamos información, desplegaremos mucha gente, así que deberíamos parar, y parece que las otras ciudades no han oído hablar de este nombre ''.
'' Parar la investigación es correcto. Sin embargo ... ¿Por qué su nombre solo se conoce en E-Rantel? .... No importa lo mucho que pienso en esto, no entiendo. ¿Cuál es su objetivo? ¿Hay alguna razón para difundir el nombre de [Manchado de sangre]? Creo que ella no es hostil ... Pero no puedo predecir nada ''.
Panasolei suspiró.
Como faltaba mucha información, no podían leer las acciones de ninguna de las partes.
'' ¿Vamos a mover a Momon? ''
'' ... Eso ... podría ser bueno ''.
Lo que apareció en sus mentes fue un aventurero cuyo poder era igualmente desconocido como [manchado de sangre]. No muy bien en comparación con el completamente desconocido [manchado de sangre], tenían algún conocimiento al respecto. Ese poder completamente increíble.
Destruir un Dragón esquelético con Inmunidad mágica completa con espada y poder usar el Tercer nivel de magia, un espadachín mágico. Era un aventurero que era más poderoso que cualquiera en E-Rantel.
También tenía objetos de nivel Artifact y podía luchar con la increíblemente poderosa vampira Camila. Las estimaciones más bajas lo pondrían al nivel de los 13 Heros, y era el dueño de la potencia extrema.
Era alguien de quien trataban de obtener el apoyo, pero no estaba yendo bien.
Si uno imaginaba que el poderoso lanzador de magia Ainz Ooal Gown estaba detrás de él, era mucho mejor que actuar groseramente con esa persona. Especialmente solicitando a Momon, podían verificar los movimientos en el que estaba detrás de él.
"Sin embargo, ¿cómo vamos a moverlo?"
'' ¿Qué tal si normalmente haces una solicitud? ''
''Cierto....''
Al ver la creciente vacilación de Panasolei, Pluton asintió impotente.
Era un hombre sin interés en el dinero o las mujeres. Estaban considerando cómo no enojarlo. ¿Debería haber una relación entre [Blood-Stained] y Momon vía Ainz? Esto estaba confirmado. No se sabía qué haría un acto de olfateo.
Momon y Ainz lo apoyan.
Era ridículo que alguien con autoridad y poder como el alcalde Panasolei tuviera que prestar tanta atención a solo dos humanos, pero tenían esa habilidad.
Ahora se agregó [Blood-Stained] a la mezcla.
'' Realmente, me dejarán descansar ... ''
Panasolei susurró.
Si otra persona supiera sobre la situación en la que se encontraba, cierta chica en Carne Village probablemente gritaría lo mismo.
Advertisement