Ore No Isekai Shimai Ga Jichou Shinai! - Volume 1 - Chapter 2.1
Advertisement
Ore no Isekai Shimai ga Jichou Shinai! V1 Ch 2-1
Encuentro con el padre
El sol comienza a ponerse y cae la noche en el patio.
Me dirigía a la casa principal, cuando pude escuchar la voz desesperada de Claire que venía de la dirección opuesta. Apresuradamente cambié mi destino y me dirigí hacia su voz.
Entonces, un poco más allá de los arbustos, fui testigo de la locura pura iluminada por la luz de las antorchas.
Lo primero que vi fueron llamas rojas. Un personaje parecido a un padre y varios caballeros rodearon a las personas y criados infectados, incluida Michelle, con antorchas en la mano.
Los sirvientes están sentados en una pira que está hecha de paja y leña mojada con aceite. Es obvio lo que está por suceder.
'' Otou-sama, por favor detente! ¡Por favor escuchame!''
"Claire, entiendo tus sentimientos, de verdad. Quiero lo mismo que tú ".
'' Entonces, por favor, detén esto ''.
"No puedo hacer eso, tengo la obligación de proteger a mi gente, ni siquiera puedo imaginar cuántos más pueden morir si no detengo esta enfermedad aquí".
"¡Pero sirven a la familia Grances!"
"Tengo la misma sensación que tú, pero si les doy un tratamiento especial por eso, otras personas harían lo mismo". ¡De esta forma la enfermedad nunca se detendrá! "
"¡Pero si los tratamos adecuadamente, se curarán!"
"Ese es solo tu deseo".
''¡Te equivocas!''
'' Entonces, ¿de dónde sacaste ese conocimiento? ''
''Es decir....''
Claire se mordió el labio. La razón de esto es porque mi secreto sería revelado si ella dijera algo. Pero ese silencio solo aumentará la incomprensión del padre.
''Eso es suficiente. Ellos ya están afligidos. Nada puede hacerse.''
''Pero ''
"Claire-sama, tus sentimientos son suficientes".
Mientras otras doncellas temblaban, Michelle, que había mantenido su actitud resuelta, habló.
'' ... Michelle, ¿sabes lo que estás diciendo? ''
''Yo no quiero morir. Pero si las cosas siguen como están, la enfermedad puede extenderse a la gente de nuestra provincia. Si tuviera que elegir entre los dos, espero la muerte ... ''
"No ... ¡Lo odio, Michelle, por favor, no digas algo así!"
'' -Claire-sama, ¡no te acerques! ''
Michelle rechazó el intento de Claire de abrazarla.
El miedo de Michelle debería ser inimaginable en este punto. Aunque ella parece estar decidida en su decisión.
Pude ver el profundo amor que Michelle tenía por Claire y pude ver que Claire sentía lo mismo. Me detuve por completo al borde de las lágrimas.
'' ... Claire, tienes que irte ''.
Nuestro padre le da instrucciones a uno de los caballeros, que procedió a contener a Claire. Claire no pudo resistir.
...... Fue la carga que le puse a Claire demasiado después de todo ...
Tenía la esperanza de que Claire hubiera podido persuadir a papá, pero parece que no se puede evitar. Me acerqué a mi padre, que estaba a punto de comenzar a emitir nuevas órdenes a sus caballeros.
"¡Padre, por favor escucha!"
'' ¿Qué es ahora, León? ¿Por qué estás aquí?''
Mi padre levanta una voz consternada, y los ojos de Claire se abren con sorpresa. Además, todos los caballeros comienzan a hablar entre ellos.
La primera vez que nos hemos visto cara a cara en más de cuatro años.
Para alguien como yo, que perdí a sus padres al principio de mi vida anterior, tengo un significado especial para la conexión entre la familia.
Por lo tanto, no quería guardar rencor y esperaba poder hablar con mi padre.
......Pero ahora no es el tiempo. Ahora tengo que concentrarme en ayudar a Michelle;respiro hondo y empiezo a tratar de persuadir a mi padre.
'' Estoy aquí porque hay algo de lo que necesito hablar contigo ''.
"¿Fuiste tú quien le dio a Claire ideas tan extrañas?"
"No es extraño, era conocimiento exacto de esta enfermedad".
'' Entonces, ¿se supone que debo creerte? ¿Tú, que has pasado toda tu vida solo, de alguna manera tiene el conocimiento para curar esta enfermedad? ''
Parece que no me cree, pero eso está dentro de mis expectativas. Antes que nada, le contaré sobre los conocimientos generales que tengo sobre esta enfermedad para despertar su interés.
"Además de la fiebre alta, el malestar y la pérdida de apetito, a diferencia de un resfriado común, los síntomas aparecen de repente, la enfermedad se caracteriza por síntomas que abarcan todo el cuerpo, y también es común durante una ctemporada vieja. La enfermedad se conoce como influenza, una enfermedad altamente infecciosa ''.
'' ... Influenza, ¿dices? ¿Dices que sabes lo que es esta enfermedad? ''
"Sí, lo sé bien".
Ahora que desperté su interés, puedo convencerlo.
Incluso si se trata de influenza, existen varios tipos, por lo que es imposible determinar el tipo exacto de gripe que afecta a la provincia ahora.
Pero, sabiendo eso, Michelle y el destino del otro están decididos. Miro directamente a los ojos de mi padre y continúo, desesperadamente, tratando de convencerlo.
'' Supongo que, por el hecho de que pareces tan seguro, ¿sabes cómo curarlo? ''
"Sí, sé cómo hacerlo".
Sin apartar los ojos, respondo, y dejo escapar un suspiro de alivio en mi corazón.
Necesito que entienda que puedo salvar a Michelle y a los demás. Dirijo mis ojos a las temblorosas doncellas.
Todos los niños que no están en buena forma física y las personas mayores tienen menos posibilidades de sobrevivir, pero afortunadamente todos parecen estar en la veintena. Si preparamos un entorno en el que puedan descansar bien, incluso sin medicamentos, todavía hay una buena posibilidad de recuperación.
"Se puede ayudar a la mayoría de las personas si se les trata como yo digo".
Arreglé mis ojos directamente en mi padre. Inmediatamente después, los caballeros de los alrededores comenzaron a hacer ruido.
Para ellos, parezco ser nada más que un niño pequeño, ninguno de ellos parece tomarme en serio.
Sin embargo-
'' ...... Hmm ... ¿qué tipo de tratamiento es ese? ''
Solo mi padre planteó una pregunta a mis palabras anteriores.
"En una habitación limpia, húmeda y cálida, déjalos descansar y darles abundante agua y comidas nutritivas, y deberían recuperarse en unos diez días".
"Hou, ¿entonces estás diciendo que ni siquiera necesitan tomar ningún medicamento?"
"La medicina ... no es necesaria".
A decir verdad, me gustaría agentes antipiréticos. Pero eso es más una historia de si ese tipo de medicina realmente existe en este mundo.
Cuando la Tierra estaba en el mismo período de tiempo que este mundo, los venenos se usaban abiertamente cuando se creía que eran medicamentos. Es una respuesta honesta que no queremos que los enfermos tomen ninguna droga cuando no se conoce el efecto exacto.
'' Simplemente 'mejoran', si se les permite descansar? ''
"Lo más importante es primero crear el ambiente apropiado para que descansen".
Al sufrir de gripe y ser empujados a un almacén en invierno, los enfermos tienen la misma probabilidad de morir del frío que de la enfermedad.
"Si lo que dijiste es cierto, sería maravilloso ... pero ¿cómo piensas probarlo?"
'' ....... Lo siento, pero no puedo probar nada en la situación actual. Si haces lo que digo, debería poder probarlo en diez días ".
'' Ciertamente, eso bien podría ser cierto. Sin embargo, no puedo arriesgar eso ''.
.......Justo como pense.
"Solo para verificar, nunca creíste mi historia desde el principio, ¿verdad?"
''Por supuesto no. No sé dónde hubieras obtenido tal conocimiento ... ''
Fue entonces cuando mi padre volvió sus ojos hacia Claire.
...... ¿eh? ¿Tal vez está claro que Claire viene a visitarme desde hace bastante tiempo? No, ¿es porque Claire y yo hemos dicho cosas casi idénticas?
Pero si lo pienso, incluso desde hace un momento quizás él haya podido determinarlo. Porque acudí en ayuda de Claire, puede haber sido por un proceso de eliminación ... de cualquier manera, no puede ser ayudado ahora.
"De todos modos, no parece que mientas, creo que su historia tiene valor".
'' Entonces, por favor dime por qué no puedes hacerlo ''.
"Debido a que el riesgo es demasiado alto, usted dijo que antes que era una enfermedad altamente contagiosa, si no puede controlar sus síntomas, ¿cómo asumirá la responsabilidad si infecta a otros?".
"Eso se puede evitar aislándolos adecuadamente".
"Sin embargo, para que descansen adecuadamente, necesitaríamos a alguien saludable que los cuide". ¿Estás diciendo que potencialmente deberíamos sacrificar a alguien con esa información no probada? ''
''Es decir...''
Ciertamente ese riesgo permanece. Es imposible decir que los enfermos se recuperarán sin medicamentos, y existe la posibilidad de que quien cuida a los enfermos también se infecte.
Entonces ya tengo una respuesta a esa pregunta. Si alguien necesita tomar riesgos, entonces hay una opción obvia para eso.
Por lo tanto-
'' -Si ese es el caso, entonces me ocuparé de ellos ''.
Una voz digna resonó detrás de mí inesperadamente justo antes de que pudiera hablar. Era una voz que pertenecía a alguien que no debería estar aquí, rápidamente me volví para mirar hacia la voz.
'' Milli, ¿¡por qué estás aquí !? ''
'' Eso es porque, esperaba que si Leon-sama tuviera éxito en persuadir a tu padre, necesitarías a alguien que cuidara a los enfermos ''.
"Cuídate ... ¿ella?"
"Dije que siempre estoy de tu lado, Leon-sama".
Milli muestra una sonrisa traviesa y se para junto a mí. Entonces, me volví para enfrentar a mi padre.
'' Robert-sama, hace mucho tiempo que no veo ''.
''.........Mili. ¿Te encargarás de ellos? ''
'' Sí, así es ''
"Pero ... también oíste todo, si cuidas de ellos, te das cuenta de que te pondrás en peligro, ¿no?"
'' Entiendo tanto. Pero, sobre todo, confío en Leon-sama ''.
Sin siquiera un atisbo de duda en la voz de Milli, Milli respondió rotundamente a mi padre. El padre mostró una expresión ligeramente preocupada por la actitud de Milli.
''...¿En serio?''
''Sí, por supuesto.''
Se miraron el uno al otro en silencio por un momento. Finalmente, fue el padre quien rompió el silencio.
'' ... Entendido ..... Si tú lo dices, dejaremos su destino para ti ''.
De esta manera, todas las personas enfermas se nos dejaron. Pensé que tendría que pasar por muchos más problemas, pero de repente el flujo de la conversación cambió una vez que Milli llegó.
Hubo un largo silencio después del intercambio anterior entre Milli y mi padre.
Inesperadamente, los caballeros no plantearon ninguna objeción. Creyeron el juicio de mi padre en lugar de creer todo lo que yo había dicho. O tal vez fue solo porque no querían matar a todos.
'' Bueno, entonces, me gustaría llevarlos con nosotros ahora. ¿Está bien? ''
'' Bueno, podemos reunir los elementos necesarios más tarde ''.
Con la aprobación de mi padre, Milli camina hacia las doncellas que están temblando debido al frío y su miedo. Me temo que después de que fueron forzados a salir a la fría noche, su condición pudo haber empeorado. Todos están tratando muy duro.
'' ...... Todos, sé que estás sufriendo, pero ¿puedes ir a la casa de huéspedes? '' (TN: Sí, de mala gana me decidí a llamar a Leon '' casa '' una casa de huéspedes , incluso después de decir que no me gustó.)
Las doncellas de alguna manera lograron ponerse de pie sin ayuda.
'' Leon-sama, ¿qué hay que hacer ahora? ''
''YO....''
Miro a mi padre, esperando ser interrogado o posiblemente encarcelado.
"Me gustaría hacerle muchas preguntas, pero eso puede esperar hasta que descubramos si realmente puede curar a esta gente. Deberías hacer lo que hay que hacer ahora ".
Hmm, ¿quiere decir que esperará a tomar una decisión sobre qué hacer conmigo hasta que los enfermos hayan muerto o hayan sido curados? Entonces, tengo que hacer todo lo que pueda para curarlos.
"Gracias, padre, y no te olvides de lavarte las manos y hacer gárgaras con agua cuando regreses a la mansión, por favor, también cuelga toallas mojadas en tu habitación".
'' ........ ¿Heh? ''
"Puede haber otras personas infectadas, hacer esto debería ayudar a prevenir la influenza y la probabilidad de infección debería disminuir".
'' Entendido, también notificaré a la población de la provincia, así como a la residencia de la mansión. Sin embargo, verte aquí es realmente ......... No, incluso si digo algo, no ayudará ".
El padre me deja con palabras significativas murmuradas por lo bajo y se va con sus caballeros siguiéndolo. Devolví mi mirada a Milli.
"Regresaré a la casa de huéspedes para ayudarte con los enfermos".
'' ...... incluso si te digo que te mantengas alejado de la casa de huéspedes porque no es seguro, no escucharías ''.
"Si fuera yo quien te pidiera que te mantengas alejado de Milli, ¿crees que lo escucharías?"
'' ... Entiendo, fue una tontería decirlo. Entonces, regresaré primero ''.
"¿De qué estás hablando, regresaré contigo también, verdad?"
''No. ¿Todavía no tienes asuntos importantes para cuidar a Leon-sama? ''
Milli dice esto y gira sus ojos para mirar detrás de mí. Estaba la figura de Claire que había estado conteniendo desesperadamente las lágrimas todo este tiempo.
¿Qué pasa? Independientemente de Michelle, ¿fue doloroso para ella ver a los sirvientes así? Como pensé, Milli had esta vez como una posibilidad de irse con los otros sirvientes ..
En el momento en que Milli ya no está a la vista, Claire saltó a mis brazos.
'' ¿¡Woah !? ''
'' Lo siento, lo siento, todo es mi culpa ''.
''...¿Por que te estas disculpando?''
"¡Por mi culpa, tu secreto fue revelado al padre!"
'' Ah ..... entonces es sobre eso ''.
Incluso ahora mi padre todavía tendría poca confianza en mí, pero eso podría cambiar si Michelle nos ayuda. Y si lo que sucedió aquí llega a oídos de Caroline ... Milli ...
'' Otouto-kun, déjame amamantar a los enfermos también ''.
''Eso no es posible.''
''¿Por qué?''
"Si Caroline descubriera que nunca te lo perdonaría".
Si Caroline creía que estaba manteniendo a Claire a la fuerza conmigo, no sé lo que haría. En el peor de los casos, puede traer a Claire y matar a las personas infectadas.
Claire se mordió el labio con arrepentimiento, creo que fue capaz de entender.
'' ... Lo siento, otouto-kun, solo te causé problemas. No sé si alguna vez me puedes perdonar, pero si hay algo que pueda hacer, dímelo ".
'' ¿Algo que puedas hacer? ''
"Sí, haré cualquier cosa si eso significa que me perdonarás".
Claire me está mirando directamente mientras sus lágrimas continúan fluyendo por sus mejillas. Sus ojos de jade revelaron sus sentimientos fervientes, puedo decir lo serias que son sus palabras.
Geeze, una chica no debería estar diciendo que hará nada. ¿Qué piensas hacer si te piden que hagas algo extraño? Ella es lo suficientemente mayor como para entender algo como esto.
Bueno, de todos modos, exigir algún tipo de solicitud pervertida de mi hermana sería imposible.
"¿Realmente harás algo?"
"Sí, haré lo que pueda".
"Está bien ... entonces Claire, por favor, sonríe".
'' ...... ¿Eh? Otouto-kun ¿qué estás diciendo? ''
'' Entonces, esa es mi petición. No podía quedarme mirando y llorar, así que decidí ayudar. Así que por eso, es suficiente si Claire está sonriendo ".
'' Bu ... Pero eso no es un castigo ''.
"Dijiste que harías cualquier cosa, ¿verdad? No deberías retractarte ".
'' ... Eso es injusto, si eso es todo lo que preguntas ...... No puedo ir en contra de eso ''.
Supongo que Claire se había estado preparando para recibir un castigo. Parecía que estaba a punto de estallar en carcajadas o lágrimas.
Entiendo la sensación, pero quiero que Claire sonría. Hice una elección difícil para ayudar a Claire, pero esto es todo lo que quiero.
"Sonríe, por favor, Claire".
Eso es algo que tanto Milli como yo disfrutamos, continuó Claire, casi inaudible.
'' ... Quiero decir ... Aunque otouto-kun es amable, puedes ser bastante malo, pero es una promesa ... Si dices que te gusta cuando sonrío, siempre estaré sonriendo ".
''Sí por favor hazlo.''
'' Gracias ... Gracias, otouto-kun. De verdad gracias.''
Con lágrimas aún corriéndole por la cara, Claire dejó escapar una hermosa sonrisa. Continué abrazando su delicado cuerpo hasta que sus lágrimas cesaron.
Advertisement