Ore No Isekai Shimai Ga Jichou Shinai! - Volume 1 - Chapter 1.4
Advertisement
¿Estás interesado en comenzar una relación con tu hermana?
"Si Leon-sama hizo lo correcto y resultará en que me castiguen, lo aceptaré gustosamente".
Milli dijo algo en esa medida, pero no, no quiero que sea castigada. Quiero que Milli permanezca a mi lado.
Espero firmemente que pueda, pero todo depende del humor de Claire Ridill. No pude hacer nada mientras estaba confinado a este edificio. No pude hacer nada al respecto y esto me hizo pasar los siguientes días preocupándome infinitamente.
Han pasado tres días. Empecé a pensar que me había estado preocupando por nada. Cuando, mientras Milli y yo nos sentábamos solos tomando té, una criada entró de repente en la habitación.
Una doncella de cabello negro y ojos oscuros a la que nunca había visto antes.
''......¿Quién eres tú?''
Milli se levantó de la silla y se colocó tranquilamente frente a mí.
"Lo siento por la visita repentina". Mi nombre es Michelle, soy una doncella de Claire Ridill ".
'' ¿Qué es Michelle, qué estás haciendo aquí? ¿No se ha prohibido la entrada a personas no autorizadas a este edificio? ''
"Eso es cierto, pero ¿alguien aquí no rompió una regla diferente antes?"
'' ... ¿Qué podrías decir con eso? ''
"No te alarmes, solo necesito tener una pequeña charla con Leon-sama".
"Como dije antes, este no es un lugar para personas no autorizadas, por favor háganlo rápido".
'' - Milli, espera ''.
Me levanto de la silla y le pongo la manga a Milli.
'' ... ¿Leon-sama? ''
"Lo siento, Milli, me gustaría hablar con ella".
"Pero ... entiendo, si Leon-sama lo dice, no diré nada".
Milli se movió a mi lado para poder enfrentar a la doncella llamada Michelle.
"Eres Leon-sama, ¿verdad?"
"Así es, te escuché decir que eres la doncella de Claire Ridill, ¿qué clase de negocio tienes aquí?"
No parece que Michelle esté aquí por orden de Caroline. Lo que significa que este no es el peor de los casos, pero ... No es posible predecir la verdadera razón porque las emociones en la cara de Michelle cambian rápidamente.
Me preparé para no mostrar emociones cuando Michelle reveló su razonamiento por estar aquí.
'' ¿Puedo hacerte una pregunta antes de decirte por qué estoy aquí? ''
'' Está bien, pero ... ¿qué? ''
'' ¿Estás interesado en tu hermana? ''
'' ... .................................? Lo siento, parece que te escuché mal, así que podrías preguntar eso otra vez? ''
'' Una vez más, ¿estás interesado en tener una relación con tu hermana? ''
"Todavía no entiendo tu significado".
'' Una relación entre hermano y hermana. ¿Estás interesado en una relación se*ual con tu hermana? ''
'' Sé el significado de tus palabras, lo que quise decir es que no entiendo por qué de repente preguntas sobre eso. ¿Por qué le traes algo así a un niño?
'' ¿Es realmente un tema tan extraño para un niño? Es ciertamente raro entre los plebeyos, pero hay casos de vez en cuando entre la aristocracia ".
''....¿Es eso así?''
Verdaderamente este es un mundo diferente ... No, supongo que no es tan extraño considerando el nivel cultural de este mundo. Hubiera sido algo común durante el período medieval.
"¿No lo sabías, Leon-sama?"
'' Un niño de mi edad no debería saber cosas como esas, ¿verdad? ''
"Hasta ese punto, ¿entiendes el significado de ese tipo de relación?"
'' - ¡Buuu! '' (TN: Para cualquier persona interesada Google Chrome tradujo automáticamente esto como bukkake. Tan ... esta historia podría haber tomado un giro extraño.)
"Además, por lo que escuché de Claire-sama, era escéptica, pero supuestamente tienes una manera extrañamente madura de hablar".
''Es decir....''
Ya veo. Recientemente, no he sido consciente de cómo hablo porque solo hablo con Milli.
Si el hecho de que no soy más que un niño común llega a oídos de Caroline, estoy seguro de que ella estaría decidida a hacerme la vida difícil. Es algo que quiero evitar de todos modos ...
'' No hay necesidad de poner tal cara, cualquier cosa de la que hablemos se quedará en esta habitación, así que está bien ''.
''....¿Qué quieres decir con eso?''
"Los eventos del otro día no han sido informados a Caroline, y eso significa que no tengo la intención de hablar sobre esta conversación".
"¿De verdad crees que confiaría en ti?"
"Supongo que te has dado cuenta de que no ha pasado nada en los últimos tres días".
''.....es verdad.''
Si Caroline hubiera escuchado sobre lo sucedido, ya habría actuado. Es evidencia de que Claire Ridill ha estado en silencio todo este tiempo.
"Ya veo, así que esperaste tanto a propósito para demostrar que se puede confiar en ti".
'' ... Realmente es sorprendente que tu comprensión llegue tan lejos, pensé que Claire-sama era muy madura para su edad ... Honestamente, estoy dudando de que realmente seas un niño ''.
'' Leon-sama es muy inteligente ''.
Milli dice con orgullo, pero en realidad tengo alrededor de 19 años de mi vida anterior, más otros 6 años de experiencia de vida en este mundo.
Si tuviera realmente veinticinco años, sentiría que debería tener más conocimientos de los que tengo actualmente ... No, no, no, solo sé esto porque no he podido estudiar correctamente.
...... ya es de noche? Estaba demasiado absorto en mis pensamientos y el color del cielo había cambiado. Afortunadamente, Michelle parece haber permanecido en silencio todo este tiempo. Ahora, intentemos hacer algo para ponerla de mi parte.
"Mientras, siento que este no es un nivel de inteligencia tan asombrosamente alto ... Bueno, Leon-sama es un ser humano, así que no hay dudas de que incluso puedes ser un supuesto genio".
No, solo alguien que ha reencarnado;ni siquiera podría decirlo si me abriera la boca, así que solo fingí ignorancia.
"Sé que tú y Claire han estado en silencio, pero ¿cuál es su verdadera razón aquí?"
'' ¿Te gustaría responder mi pregunta anterior antes de responder eso? ''
'' ¿Su pregunta anterior? ''
'' ¿Estás interesado en comenzar una relación con tu hermana? ''
'' ... ¿así que hablaste en serio antes? ''
"Por supuesto que lo digo en serio, ¿tienes interés en algo así?"
'' Eso es imposible, nunca pensé en algo así ''.
"Si aún no lo has pensado, existe la posibilidad de que consideres algo así en el futuro ..."
'' No, no hay posibilidad de que eso suceda ''.
Pasé toda mi vida anterior apoyando a Saya. Desde el exterior, puede haber parecido que estábamos tan cerca como una pareja, pero el único amor era el amor familiar.
Por lo tanto, ni siquiera puedo imaginar tener una relación así con mi hermana.
''.....¿De Verdad? Entonces, lo entiendo ''.
"Me temo que realmente no has entendido nada".
Lanzo un poco de sarcasmo, pero Michelle tiene una cara agradable, aparentemente convencida de que conoce mis verdaderas intenciones. En serio, no sé lo que ella está pensando, esta persona.
"De todos modos, ¿me dirías qué otra razón tienes para venir aquí?"
'' Oh, sí, primero me gustaría agradecerte por el otro día ''.
"¿Me estás agradeciendo por tratar la herida de Claire?"
'' Sí, ojou-sama puede ser bastante obstinado, así que fuiste muy útil. Entonces, ¿cómo demonios la persuadiste? ''
'' No fue particularmente sorprendente, simplemente le dije que si los gérmenes entran en la herida, puede infectarse ''.
'' ... ¿Eh? ¿Que es eso?''
Pensé que Claire Ridill no entendía porque era una niña, pero ¿es tan bajo el nivel médico de este mundo? Eso explicaría por qué todos parecen confundidos cuando menciono gérmenes o bacterias.
"Bueno, sabes que la herida puede infectarse, ¿verdad?"
"Sí, lo sé mucho, pero ..."
"La causa de eso son los gérmenes".
"... En otras palabras, para prevenir la infección, debemos evitar que los gérmenes entren en la herida".
"O bien, puedes lavar los gérmenes con agua limpia".
"Bueno ... Escuché que, cuando se lesiona, existe la costumbre de lavar los rasguños con alcohol, ¿también es por la misma razón?"
...... Una costumbre ... ¿La gente de este mundo solo comprende la enfermedad y la enfermedad en esa medida? Parece que el conocimiento médico de este mundo es más bajo de lo que pensaba. Debo tener cuidado de no enfermarme o lastimarme gravemente.
'' Er ...... La razón es la misma, pero es mejor no usar alcohol ''.
''¿Es eso así?''
"Sí, es ideal lavarlo con agua limpia, preferiblemente agua sin sal, que parece curar la herida rápidamente si humedeces la herida suavemente para limpiarla y no la dejes secar".
Incluso en la Tierra, este hecho solo se conoce recientemente, es poco probable que la gente en este mundo sepa tanto, pero cuando se desinfecta o se seca la herida, se cura más lentamente.
'' Gracias por contarme esta valiosa información ''.
"No te preocupes, realmente no es gran cosa".
"El conocimiento en sí mismo puede no ser un gran problema, es más una cuestión de cómo llegaste a saber de esto ... pero siento que es mejor no preguntar de dónde has aprendido esto".
"Apreciaría eso".
"Entiendo, ahora, todo lo que queda es ese asunto final - ''
"Oye, Michelle, ¿cuánto tiempo me vas a hacer esperar?"
La puerta se abre y corta las palabras de Michelle, y el cabello plateado entró suavemente en la habitación.
'' ...... Ojou-sama, por favor espera afuera hasta que te llame ''.
"A Michelle le preocupa demasiado, Leon dijo que puedo confiar en él".
La voz infeliz de Claire está dirigida hacia Michelle. El largo cabello plateado pertenecía a Claire Ridill.
'' ... ¿Tú también viniste? ''
"Bien, vine".
''No. No, 'Vine', Caroline no quiere que nos llevemos bien, ¿está bien que me visites así? ''
"Hmmm, me pregunto ... Madre probablemente se enojaría mucho si lo supiera. Entonces, si quieres que me mantenga en silencio y seas amenazado por tu madre, ¿tal vez no puedas desafiar nada de lo que digo? ''
"Entiendo a lo que intenta llegar, pero no debe decirme cosas así, ¿de acuerdo?"
"Iyaaa, ¿podría mi hermano amenazarme?"
'' No, nunca haría algo así. No importa cómo lo mires, hablas con franqueza, ¿podrías mostrar un poco de urgencia? ''
"¿Ves, Michelle, escuchaste eso, verdad?"
Claire Ridill todavía no oye ninguna de mis palabras y se volvió hacia Michelle con una gran sonrisa en su rostro.
"Sí, Leon-sama es ciertamente una persona que parece ser confiable, pero Ojou-sama, por favor, muestre un poco más de precaución. ¿Había algo más, Ojou-sama? Se está haciendo tarde, deberíamos regresar, ¿verdad?
'' Mire, a Michelle le preocupa demasiado. Oye, ¿no lo crees también, Leon? ''
"No, creo que sería mejor ser un poco cauteloso también".
"¿Cómo puede mi otouto-kun, que se escapó de su confinamiento ayudar a una niña que ni siquiera conocía, decir eso?"
"Muu, suena extraño preguntar, ¿pero acabas de decir otouto-kun?"
Puedo ver un patrón que se forma aquí.
'' Porque tú y yo estamos emparentados por sangre, ¿verdad? ''
"Ciertamente estamos medio conectados por sangre, pero ..."
'' Entonces, soy tu onee-chan y tú eres mi otouto ''.
"No, entiendo la lógica, pero ¿y si Caroline escucha que dices eso?"
Si tuviéramos que involucrarnos unos con otros podría ser muy peligroso. Aunque no me importa obtener el tratamiento de hermano menor de Claire. Sin embargo, todavía estoy preocupado si está bien para mí actuar como un hermano menor.
''Debería estar bien. Aunque parezco joven, tengo un buen ojo para las personas en las que puedo confiar ".
"Eso es porque solo hay gente confiable en esta sala, pero ¿qué hay de otras personas que puedan oírte? Si vas por ahí confiando en todos, te harás daño ".
Claire solo tiene siete años. Es probable que aún no haya experimentado el mundo real y que solo haya estado rodeada de personas que trabajan para la familia Grances, o que están tratando de acercarse a ella. Entonces, creo que con su situación sería difícil encontrar a alguien en quien realmente pueda confiar.
"Bueno, no hay nadie más en quien confíe, excepto Michelle, tú eres la primera".
''......¿Es eso así?''
"La mayoría de las personas a mi alrededor simplemente intentan usarme".
''¿De Verdad?''
Cuando miré a Michelle para confirmarlo, hizo un pequeño asentimiento.
"Eso es ... bueno, parece un ambiente bastante difícil".
''¿Derecha? Lo odio, el otro día un compañero para mi matrimonio se decidió sin mi permiso ''.
Oh, ¿es por eso que estaba llorando en ese momento?
Incluso yo, con la edad mental de 26 años me sentiría sin esperanza. Como una niña de siete años, realmente no hay nada que puedas hacer más que llorar.
"Parece duro".
"Será lo mismo para ti".
......Ya veo. Si pienso así, siento simpatía por ella, con nuestras circunstancias, es probable que seamos utilizados como herramientas para el matrimonio.
'' I understode que confíes en mí, pero ¿por qué viniste aquí, Claire Ridill? ''
Cuando se le preguntó, Claire Ridill repentinamente hinchó sus mejillas.
'' Mo ~ No es Claire Ridill, ¿por qué me llamas por mi nombre? Es Claire onee-chan, ¿verdad? ''
'' Kuu, Claire onee-chan? Es un poco embarazoso ".
'' Eh ~ ¿Por qué? ''
¿Por qué? "Es porque soy más viejo que tú", no como realmente puedo decir eso.
'' Umm ... ¿Es suficiente con Claire? ''
'' Claire? ''
'' Sí, acorto a Claire onee-chan solo a Claire, ........ ¿eso no es bueno? ''
"Oh, no, no es que sea malo, ¿puedes decirlo una vez más?"
'' Claire ''.
''¡De nuevo!''
'' ....... Claire? ''
'' ...... ¡Sí! Me encanta, es increíble. Hehehe, Claire ~ ''
Claire levanta ambas manos en el aire y se da vuelta como para comenzar a bailar. Creo que ella tiene algunos lugares que han crecido bastante bien. Estos lugares serán algo que esperamos en los próximos años.
Por lo general, parece un poco extraño comenzar a rebotar de esa manera, pero tal vez porque encaja muy bien con el entorno, no parece extraño en absoluto. Me pregunto si esta es la verdadera Claire.
"¿Cuál es tu problema aquí, Claire?"
''.......¿Negocio? No tengo nada de eso, simplemente salí a buscar a otouto-kun, no tuve la oportunidad de agradecerte antes ".
"Gracias, pero te dije que no necesitaba ningún agradecimiento por ayudarte".
'' ¿Por qué, no querías que fuera a verte? ''
''Es decir....''
Alguien que pensé que podría odiarme en realidad quería verme. Me hace muy feliz.
Sin embargo....
''¿Estás bien? ¿Te meterás en problemas si Caroline se entera? ''
''Estoy bien. Nada de lo que debas preocuparte, pero has hecho lo que viniste a hacer, has devuelto tu gratitud de forma adecuada ''.
"¿Estás tratando de hacer que me vaya?"
"Claire-sama siempre tiene esta sospecha".
Oh, creo que entiendo.
Bueno, me pregunto si Claire está bien. No creo que Milli se meta en problemas si Claire acaba de venir a jugar ... ¿Está bien si ella se queda?
Estaba un poco preocupado y miré hacia Milli, ella asintió. Huh, no puedo decir si dice que está bien o no, pero creo que debería estar bien.
No estoy muy seguro, pero me gustaría hablar más con Claire de cualquier manera. Trataré de no confiar demasiado en Milli.
"Estoy feliz de que vinieras a verme, Claire".
Después de permanecer callado durante un largo período de tiempo, el rostro de Claire se iluminó ante mi respuesta.
'' Está bien, entonces otouto-kun, pregúntame algo. Te contaré sobre cualquier cosa que quieras saber ''.
"Bueno, si ese es el caso, ¿me contarías sobre las plantas en este mundo?"
'' ...... ¿Plantas? Claro, pero ... ¿qué plantas quieres saber? ''
'' Está bien, por ejemplo - - ''
Por lo tanto, el conocimiento de Claire era como una sola piedra arrojada al tranquilo océano de mi mente.
La ondulación que surge de esa piedra finalmente se convierte en una ola enorme, causando varios incidentes ... Yo, por supuesto, no tenía idea de esto en ese momento.
Advertisement