Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

New Game Plus! ~The Struggles Of A Popular VRMMO Livestreamer~ - Chapter 16

Advertisement

Volumen 2: Caza Samurai

Capítulo 16: Nigromante

Incluso entre todas las clases, Summoner era una clase comparativamente fácil de usar para los jugadores individuales. Tanto es así que el 【Undead Magic】 Habilidad de construir para la clase se llamó específicamente el 「Specialized for Solo Play build Summoner build.

Además de 【Magia No Muerta】, hubo otros árboles de habilidades de 【Magia de Espíritu de Fuego Magic Magia de Espíritu de Agua 【Magia de Espíritu de Relámpago】 y Magia de Espíritu de Tierra】. Cada una de estas compilaciones consume Stamina para convocar sirvientes espirituales, pero tenían el inconveniente de que los espíritus desaparecerían después de un período de tiempo determinado.

Si los invocadores desearan convocar nuevamente a su sirviente, entonces era posible hacerlo cantando el aria mágica, pero si estaban en medio de la batalla, el invocador indefenso estaría sujeto a ataques concentrados de las turbas, y pronto se verían transferidos. a su Casa de Origen.

Para evitar este riesgo, un convocador debe gestionar tanto el límite de tiempo restante como el flujo de batalla. Incluso más para los jugadores individuales, si no tienes un tanque en tu grupo para recibir ataques de las multitudes, es muy difícil utilizar tus habilidades a su máximo potencial.

Sin embargo, si elige bajar la construcción 【Undead Magic then, entonces ese estilo de juego cambiaría enormemente.

Para 【Magia no-muerta】 existía la condición de que los sirvientes fueran convocados por 「Mobs o Players a los que personalmente derrotaras but, pero hasta que el HP de sirviente llegue a cero, o hasta que el invocador usara la habilidad 【Return】, un servidor invocado no desaparecer.

En otras palabras, un convocador con una construcción 【Undead Magic did no necesitaba asociarse con una fiesta. El deber del Tanque y el deber del Sanador, esas responsabilidades podrían asignarse a los servidores convocados en su lugar.

Un siervo que dura casi de forma permanente──

Y, había una razón más por la que 【Undead Magic】 se decía que estaba especializada en el Solo Play.

「No vas a decir que esto es injusto, ¿verdad?」

"Por supuesto no. Sé que así es como lucha un invocador, así que no hay problema 」

La expresión de Edgar pareció cambiar ligeramente cuando respondió, la situación había cambiado mucho desde hace unos momentos.

Después de terminar su canto, aparecer al lado de Timberu, era un número repulsivo de Plateau Lizardmen.

Sus números── 10 cuerpos.

Esta fue la razón por la cual la creación de 【Undead Magic suited adaptó Solo Play.

"¡Espera un segundo! ¿No sería esto normalmente injusto ?!

Interviniendo desde el lado estaba Usa.

Edgar involuntariamente frunció el ceño.

Aunque dijiste que él era el tipo que te atacó ... ¿por qué estás diciendo eso en este punto?

「Un invocador que use 【Magia no muerta】 solo puede invocar hasta 10 cuerpos a la vez. No estoy tratando de ponerme de su lado, pero lo que está haciendo no es injusto 」

「T-Ten cuerpos ......」

Naturalmente, el】 Undead Magic】 Inventario Construir que podría crear ejércitos de esqueletos y zombies a partir de cadáveres, ante la idea del llamado 「Nigromante」, Estados Unidos se tragó la respiración.

「T-¡Está bien! ¡Esto es perfecto! Después de todo, vine para ayudar a Edgar-san, ¿sabes? ¡Por qué no te lo pones! 」

Gritando con vigor, Usa desenvainó la pequeña katana en su cintura.

Edgar estaba a punto de decir 「Te meterás en el camino, así que simplemente déjate atrás」, pero mantuvo esas palabras de consejo en la parte posterior de su garganta.

Para luchar contra un Magic Undead Magic User】, era necesario presionar rápidamente el cuerpo real del Invocador. Dado que ha estado constantemente cazando samuráis en este lugar, no estaría mal pensar que Timberu tiene un número incontable de cadáveres para utilizar su habilidad 【Sirviente de los Muertos】.

Cuanto más tiempo lleve derrotarlo, más cambiará la batalla a su favor.

Con el fin de llevarlo a una situación de JcJ uno a uno, pedirle ayuda a Estados Unidos no es una mala idea.

"Multa. Yo seré el atacante. Tú y Sonya deberías cuidar del Lizardman que viene por aquí 」

「¡Entendido!」

「Escucha, Estados Unidos. Una gran cantidad de hombres lagarto vendrán a atacarte. No detengas tus pies. '' Hit-and-Away '', tenga en cuenta su entorno y apunte a su debilidad de la que ya te hablé antes. ¿Tienes una habilidad de ataque de amplio alcance? 」

Si tiene una habilidad de amplio alcance, podría hacer que sea mucho más fácil para ella luchart.

Para un samurai, la primera habilidad de rango amplio [1] lo que se podría aprender sería el 【Crescent Moon Slash】 del 【Middle Stance】 Tree.

Tendríamos mucha suerte si Estados Unidos realmente lo hubiera aprendido ya.

Sin embargo, la respuesta de Estados Unidos fue diferente de lo que Edgar había esperado.

「Ummm ...... W-¿qué es eso? Si los Lizardmen dejan de moverse, entonces, 'golpear y alejar' [2] ?? 」

Usa parloteó en pánico.

Los pensamientos de Edgar fueron rápidamente desorganizados.

"Lo que sea entonces. Lo que quiero decir es ... Solo haz el trabajo 」

Bueno, no es algo que puedas hacer simplemente escuchándolo, y los oponentes son 【Servants of the Dead】. Puede ser mejor no decir nada y dejar que ella haga las cosas como quiera.

Incluso si no puede entender los detalles, todo estará bien mientras Sonya la esté protegiendo.

「Yo, ¿ya terminaste de chatear?」

Y, sonando como si estuviera cada vez más impaciente, Timberu hizo una pregunta.

Para que él espere a que estemos preparados adecuadamente, él debe tener mucha confianza en sus habilidades, eso o simplemente es estúpido.

「...... pensé que seguramente nos atacarías mientras hablábamos」

「Esa sería una buena idea, pero mi lema es hacer las cosas '' justas y equitativas ''」

"Ya veo. Esa es la frase de alguien que disfruta de cazar a los principiantes 」

"...... Jaja"

Y, cuando Timberu se burló ligeramente, agitó el bastón en su mano derecha.

La joya adornada hasta la punta del bastón brillaba tenuemente, y los Lagartos de la Meseta circundantes comenzaron a moverse en silencio.

Los movimientos de los Hombres Lagarto se sintieron como si estuvieran desprovistos de toda vida.

Un silencio anormal llenó el aire cuando comenzó la batalla con el Invocador.

***

Hasta ahora, Ran había peleado contra 【Nigromantes】 varias veces usando el Avatar de Aran.

Durante esos tiempos, lo que los Invocadores llamaron no eran Mobs, eran Players.

De acuerdo con las órdenes del Invocador, los sirvientes pudieron hacer un uso completo de Habilidades y Magia. Con oleadas de ataques coordinados, estas 「Dolls」 creadas a partir de los datos del Jugador fueron infinitamente más difíciles de tratar que las creadas a partir de Mobs.

Sin embargo, Ran fue capaz de tratar con todos esos sirvientes.

La razón por la cual: a pesar de que los "Servidores de los Muertos" parecen invencibles a primera vista, siempre tienen cierta debilidad.

"¡¡Mátalos!!"

Tomando la iniciativa, 3 de los Hombres Lagarto atacaron a Edgar que estaba de pie al frente.

Levantándose, apuntaron hacia la garganta desde ambos lados.

Deslizando horizontalmente mientras apuntaban al abdomen, bajando su postura mientras apuntaban hacia las piernas──

Tomando órdenes de Timberu mientras se dirigía a la retaguardia, el Lizardman se lanzó hacia adelante y soltó poderosos ataques de garras desde todas las direcciones── Sin embargo, cada uno de sus ataques simplemente cortó el aire.

Esa fue la primera debilidad de los servidores invocados a través de 【Magia No Muerta】.

La velocidad inicial de los ataques de sirvientes invocados es mucho más lenta que su ser original.

Para Edgar, que ha luchado contra innumerables Mobs y Players por igual, esos ataques fueron fácilmente vistos.

「¡Eres una molestia!」

Al distorsionar su cuerpo, Edgar, que había esquivado ágilmente los ataques al agacharse, había comenzado a activar una nueva habilidad que acababa de aprender.

Devolviendo la espada a la saya, agarrando firmemente la empuñadura, desenvainó la espada a una velocidad vertiginosa y la soltó ...

Dejado atrás en los restos de esa rapidez, un efecto que indica que el daño se había hecho realidad. A continuación, la hoja bailó brillantemente cuando regresó a su saya.

Para un Samurai era la habilidad más rápida que podían realizar, La Habilidad 【Iai: 【Razor Blaze】 [3] .

Un efecto parecido a un pedal giró en torno a Edgar.

La alta velocidad 【Razor Blaze】 atravesó a los 3 Laegé Lagarto. En poco tiempo, toda su salud se había disipado y desaparecido.

「」 !! 」

Los cuerpos de los Hombres Lagarto se sacudieron y se balancearon, y se desvanecieron al caer en el acto.

Mirando a Edgar que había matado instantáneamente a los Hombres Lagarto, sin una pizca de sorpresa en su sonrisa torcida, estaba su titiritero: Timberu.

「...... Hmph, como se esperaba」

「Para los servidores convocados a través de 【Magia No Muerta】, solo poseen la mitad del poder defensivo a lo sumo. Es bastante fácil tratar con 【Sirviente de los muertos】 Lizardmen usando ataques rápidos, a pesar de sus gruesas escamas características 」

A diferencia de los Lizardmen de 「Living」 Plataeu que pueden repeler ataques superficiales con sus escamas, si se trata de un L Dead 」Plateeu Lizardman que fue convocado, entonces incluso el ataque de Estados Unidos debería ser capaz de trabajar en contra de ellos.

Esa fue la segunda debilidad, fue el principal factor de por qué Edgar dejó que Estados Unidos se hiciera cargo de los otros Hombres Lagarto.

「'SÍ', eso es correcto. Sin embargo ...... la violencia en los números es algo aterrador, ¿sabes? 」

「...... ッ!」

El personal de Timberu una vez más emitió una luz ominosa.

Un encantamiento corto.

Planeas convocar a más Lizardman eh.

"¡Estados Unidos! ¡Te dejaré la retaguardia! 」

Edgar pateó el suelo.

Combinando ese movimiento, Timberu se distanció mientras continuaba convocando a Hombres Lagarto.

La distancia entre nosotros es de aproximadamente 10 metros.

Si puedo cerrar esta brecha, entonces ganaré.

Si no logro acorralarlo, entonces Timberu ganará con números abrumadores.

「¡QUÉ DIVERTIDO!」

Edgar desató rápidamente el Paso de la Luna.

Cubierto por un anillo de luz pálido, se deslizó más allá de varios Lagartos. Salpicaduras de sangre mezcladas en el aire.

Uno tras otro, los Hombres Lagarto una vez más se convirtieron en cadáveres.

Sin embargo, Timberu no detuvo su conjuro ya que los Hombres Lagarto continuaron impidiendo el camino como escudos de carne.

「HA HA HA HA! ¡VEN AHORA! ¡SI NO TIENES PRISA HASTA QUE TU STAMINA NO DURARÁ! 」

Moon Step no era una habilidad, era una técnica creada a partir de Skills.

Edgar deslumbró con una luz pálida, a medida que la distancia entre Timberu se hacía más y más pequeña, su aguante se estaba agotando lentamente.

¿Esta distancia a Timberu alcanzará 0 primero, o la Resistencia de Edgar se convertirá en 0──

「...... ッ !!」

Mirando más allá de los Hombres Lagarto, pudo ver una túnica índigo.

Sin embargo, la espada de Edgar no pudo alcanzar esa túnica.

Edgar pudo salvar la distancia de 10 metros, pero su aguante ya estaba vacío.

Lo que decidió este destino fue la resistencia total de Edgar.

Para el bajo nivel de Edgar, su capacidad de aguante fue la que perdió.

"¡JAJA! ¡BIEN EL PUSHOVER, NO ERES TÚ! 「MOON USUARIO DE PASO」! 」

Como diciendo '' Este es el final '', Timberu comenzó su aria por segunda vez.

Edgar estaba rodeado por una luz azul oscura, y de él salieron varios hombres lagarto, un número lo suficientemente grande como para matar a Edgar.

Yo gano.

Una mirada de loco éxtasis apareció en la cara deformada de Timberu.

But──

「...... El partido aún no está decidido」

Susurrando esas palabras suaves, era miembro de la fiesta de Edgar, era Sonya.

Sorprendido por los gritos de los Lizardmen derrotados, la palabra de Sonya no llegó a los oídos de Timberu. Pero, de inmediato entendió lo que estaba sucediendo

Débilmente, un resplandor dorado envolvió la figura de Edgar.

Eso fue, el efecto de la 「Poción de Energía」 que restaura una cantidad fija de Resistencia.

「...... ッ !!」

Una vez restaurado su Stamina, el cuerpo de Edgar volvió a brillar con una luz azul pálida.

Timberu saltó por segunda vez para tratar de ampliar la distancia, pero esta vez era demasiado tarde.

Donde Edgar estaba ahora, estaba detrás de Timberu.

De pie, dándose la espalda, Edgar comenzó a moverse.

En un instante. Un flash──

「...... Ahora bien, escuchemos lo que tiene que decir. ¿Cómo es que sabes de mí? 」

「S-Tu bastardo ...... ッ」

Mientras los Hombres Lagarto rodean a Edgar simultáneamente se convierten en partículas de luz, Edgar suelta un fuerte golpe en la espalda de Timberu.

La postura】 Middle Stance】 Habilidad que causó parálisis: 【Blunt Strike】 ──

Recibiendo el 【Blunt Strike】 [4] desde atrás, el cuerpo de Timberu fue despojado de su libertad, cayó de rodillas y colapsó.


Notas al pie:

1.

Nota de TL: un ataque de amplio alcance también se conoce como ataque de rango/cono/AOE. Dado que es un poco difícil imaginar un corte de espada como un ataque "a distancia", acabo de ir con la traducción más literal.

2.

Nota de TL: Hit-and-Away es una técnica de boxeo conocida como '' Out Boxing ''. Implica un trabajo de pies rápido y ataques rápidos utilizados para confundir y superar a tu oponente.

3.

Nota de TL: El nombre original de la habilidad '' Razor Blaze '' es '' Usuba Kagero '', que se traduce con más precisión como '' Calina de calor de hoja delgada ''. Fui con '' Razor Blaze '' porque ayuda a demostrar la '' delgadez '' y el '' calor '' del nombre original.

Como nota al margen, un cuchillo Usuba es un cuchillo delgado utilizado por los chefs para cortar verduras ( en.wikipedia .org/wiki/Usuba_b% C5% 8Dch% C5% 8D )

4.

Nota de TL: '' Blunt Strike '' o también conocido como '' Mi ne Buchi '' es un ataque usando el lado posterior/romo de una espada de un solo lado.



Advertisement

Share Novel New Game Plus! ~The Struggles Of A Popular VRMMO Livestreamer~ - Chapter 16

#Leer#Novela#New#Game#Plus!#~The#Struggles#Of#A#Popular#VRMMO#Livestreamer~#-##Chapter#16