Naruto Hiden - Volume 2 - Chapter 7

-

Temari se paró detrás de la espalda de Gaara, mirando su cabello carmesí meciéndose con el viento. Mirándolo, pensó para sí misma que su hermano pequeño realmente había crecido espléndidamente.

Estaban parados en la cima de una colina, contemplando la brillante vista de Suna desde arriba. La gente de su pueblo llamó a este cerro "el lugar de lectura del viento" porque el viento nunca dejó de explotar aquí, durante todo el año. Temari sabía muy bien que Gaara fue el único que vino aquí a pesar del fuerte viento para disfrutar de la vista del pueblo.

'' ¿Necesitas algo, nee-san? '', Preguntó Gaara. Inclinó su cabeza hacia atrás para mirarla, y Temari pudo ver el kanji solitario de "amor" que estaba tatuado en su frente.

Varios años atrás, si alguien en el pueblo hubiera escuchado el nombre '' Gaara '' se estremecerían de miedo. Pero mira a su hermanito ahora. Era el líder de Suna y una autoridad vital en la alianza que mantenía unidos a todos los shinobis. Gaara se había convertido en una existencia de la que el Mundo Shinobi no podría prescindir.

Todo fue gracias a Naruto.

Gaara tenía un bijuu dentro de él desde que nació, durante toda su infancia. Solía ​​creer en "amarse a sí mismo" y había aceptado que el resto del mundo fuera su enemigo, sin dejar que nadie se acercara. El viejo Gaara ni siquiera había dejado entrar a su corazón a su hermana mayor Temari o su hermano mayor Kankurou. Incluso si no lo dijo en voz alta, todo su cuerpo, sus acciones de perderse en la agonía de la sed de sangre, todas las cosas que hizo transmitieron esas palabras alto y claro.

Naruto era el único que había logrado alcanzar a Gaara.

Naruto simplemente no podía abandonar a Gaara, no cuando era un compañero jinchuuriki que había vivido la misma vida que él. Después de intercambiar golpes en una batalla feroz que superó los límites de los humanos normales, los dos llegaron a entenderse lentamente. Cuando el bikau de Gaara fue retirado de su cuerpo por el Akatsuki y estaba al borde de la muerte, Naruto le había inyectado la mayor parte de su propio chakra, sin contenerse en lo más mínimo. Gaara lo había reconocido como un "amigo".

Gaara había estado cambiando desde que conoció a Naruto. Su fría actitud desapareció. La forma en que trató y habló con Temari y Kankurou cambió. Su actitud hacia la aldea cambió. Sus sentimientos hacia las personas en su pueblo cambiaron.

Y al final, Gaara fue reconocido por todos.

Temari estaba eternamente agradecido a Naruto por eso. Ella pensó que el pueblo de Konoha en general era agradable. Sus aldeanos tenían un fuerte orgullo como shinobi, y muchos de ellos eran personas lógicas.

De repente, la cara de ese tipo cruzó por su mente. Hubo un dolor punzante dentro del pecho de Temari de repente, y ella hizo clic con irritación en su lengua.

'' ¿Pasa algo, neesan? ''

'' Eh? No...''

Gaara estaba mirándola, la preocupación transparente en sus ojos. Temari podía sentir su preocupación tan intensamente que dolía y apartaba la vista de su mirada.

El pueblo de Suna siempre estaba sediento de agua. Al estar justo en el medio del desierto, nunca llovió. Y la arena siempre se mezcló con el viento también.

"Tengo un poco de arena en el ojo, eso es todo".

"Eso es raro". Gaara dijo suavemente. "Eso generalmente no te pasa a ti, neesan".

'' Th- eso es verdad ... ''

Los nacidos en Suna estaban acostumbrados a la relación entre su arena y su viento, acostumbrados a manejarlo. Incluso en una tormenta de polvo, los ojos de ninja suna nunca picarían debido a la arena.

La frase de Temari sobre "la arena se refleja en sus ojos" fue una descarada mentira y una excusa.

'' Shikamaru ... '' Gaara de repente dijo el nombre de ese tipo, y Temari fue atrapada por sorpresa y no pudo evitar ponerse rígida.

Aunque su hermana se había puesto rígida como en respuesta a un ataque enemigo, Gaara no dijo nada acerca de su postura repentina y cautelosa, y simplemente siguió hablando indiferentemente.

"Siento que se ha estado comportando de manera extraña últimamente. La última vez que lo vi en el Cuartel General de la Unión, parecía que su corazón no estaba en sus acciones. Tengo la sensación de que estaba trabajando demasiado duro ".

"Tú también lo crees, eh", dijo Temari.

Gaara asintió. "Antes no me importaban otras personas, pero ahora soy extremadamente cuidadoso de tomar nota del comportamiento y las apariencias de los demás. Tal vez es por eso que soy sensible al movimiento de los corazones de los demás ''.

Por supuesto, su hermano era, en la raíz, una persona muy seria. Una vez que creyó que debería hacer algo, puso todo en diligencia para llevarlo a cabo. Fue por eso que pudo abrir su corazón a todos tan completamente.

No fue una sorpresa que su hermanoDebería notar los cambios sutiles en el comportamiento de Shikamaru, cuando tuvo tanto cuidado al leer a los demás en general.

"Está escondiendo algo".

'' Mm ... '' Temari dejó escapar un sonido de acuerdo.

"Es alguien que piensa sobre el futuro de la Unión y los shinobi más que cualquier otra persona", dijo Gaara. "No creo que haga nada que pueda amenazar a la Unión".

Gaara hacía referencia al hecho de que cada aldea oculta que participaba en la Unión tenía el deber de informar cualquier problema dentro o fuera de su jurisdicción. También estaba refiriendo el hecho de que tanto él como Temari habían notado que Shikamaru se estaba deteniendo informando que algo de la situación sucedía en Konoha. Cualquier problema que lo hiciera actuar así era muy probablemente un problema que afectaba a todas las aldeas shinobi.

"¿Tienes alguna idea de lo que podría contener, neesan?"

"Me pregunto si lo hago".

Era natural que Gaara le preguntara. Temari fue quien más trabajó con Shikamaru dentro de toda la Unión.

"No es que no tenga una idea de qué se trata ...", dijo Temari. "No estoy seguro si estoy en lo correcto".

Gaara asintió, escuchando en silencio.

"Había estado investigando seriamente a los shinobi que desaparecieron en acción durante la guerra, y los casos recientes de ninjas desaparecidos en las aldeas".

Ante la respuesta de Temari, Gaara apartó los ojos de ella y contempló de nuevo la aldea. Un surco apareció entre sus cejas.

El estaba pensando.

El viento repentinamente recogió. Trozos de arena rasparon sus frentes, un dolor familiar.

'' Preguntémosle a Naruto '', murmuró Gaara. '' ¿Vas a ir, neesan? ''

'' Sí ''. Temari se sorprendió por lo ansiosa que sonaba su voz.

"Por supuesto, deberías preguntarle a Kakashi también, pero definitivamente encontrará una manera de evitar responder, así que pregúntale a Naruto acerca de Shikamaru primero." Gaara dijo, "Si resulta que Shikamaru enfrenta una situación grave, entonces nosotros debe hacer nada menos que tratar de salvarlo con toda nuestra fuerza. Si sientes que se necesitan shinobis de Suna, llévate tantos como necesites ".

'' ... Shikamaru es un shinobi de Konoha, ¿sabes? ''

"Ya pasamos la época en la que nos importan cosas como 'Suna shinobi' o 'Konoha shinobi'. Es un hombre que es necesario para la Unión. Es natural que lo apoyemos ''.

''...Gracias.''

"Esto no es algo por lo que necesites agradecerme, neesan".

Una pequeña lágrima había deslizado por la mejilla de Temari. Con impaciencia, limpiándola, miró a su hermanito con una amplia sonrisa.

"De alguna manera, la arena sigue apareciendo en mis ojos hoy".

*

"Hey, Sakura-chan, ¿estás escuchando?", Preguntó irritado Naruto, apoyando los codos en una pila de libros que llegaban hasta su pecho. Estaba hablando con la espalda de Sakura mientras corría a lo largo de la estantería que cubría la pared.

"Ya sabes, Sai no ha estado presente por más de un mes, y Shikamaru de repente se volvió increíblemente frío y rígido a mi alrededor. Oye, ¿no crees que me está ocultando algo? ''

''¡Yo no!''

La voz exasperada de Sakura hizo que Naruto se estremeciera.

"¿Qué pasó con tu misión?"

'' Terminó hoy ''.

'' ¡Entonces ve a Ichiraku, come ramen, vete a casa y duerme! ''

"Whaaaaat, pero ha pasado tanto tiempo desde que te detuviste en la Residencia Hokage. Finalmente has mostrado tu cara ... Estás actuando tan frío como un miembro original del equipo 7. ''

Sakura furiosamente se giró para mirar a su amigo que hacía pucheros.

"En este momento, ya estoy abrumado trabajando con Tsunade-sama en el desarrollo de un sistema para jutsu medicinal, así como trabajando en la estructura del sistema de la Unión. ¡Tengo que revisar los documentos que quedaron de Tsunade-sama como Hokage! ¡No tengo tiempo libre! No puedo escuchar tus chismes! ¿Entender?''

Huffing, se volvió para mirar los estantes.

"Además, ¿no has estado saliendo con Hinata últimamente? ¿No sería una mejor idea ir y hacer que ella te escuche correctamente en lugar de molestarme? ''

''¿Qué? ¿Estás celoso?''

Sakura se giró con una expresión furiosa, su puño golpeando la cabeza de Naruto.

''¡Obviamente no! Decidí esperar a Sasuke-kun, ¿sabes? ''

'' S-sí señora ... '' Respondió Naruto. De repente, sus ojos cambiaron para parecer un poco más serios, y Sakura, al darse cuenta, prestó un poco más de atención a lo que estaba diciendogramo.

"Pero últimamente, ya sabes, acabo de tener este sentimiento realmente malo".

"¿Están las Nueve Colas haciendo un escándalo?"

Los Nueve Colas todavía vivían dentro de Naruto. También había restos de los otros 8 bijuu dentro de él también. De esa manera, podrías decir que fue un pilar humano para el poder de los Diez Colas. En la última guerra, Obito se había convertido en un pilar humano para las Diez Colas y ganó un chakra que rivaliza con el del Sabio de los Seis Caminos. Naruto, quien también se había llevado el bijuu, tenía algo del poder del Sabio incluso ahora. Sus 'malos sentimientos' eran diferentes a los de un ser humano normal, y Sakura también lo sabía.

"¿No crees que estás malinterpretando algo?"

"Eres cruel, dando mi juicio de confianza cero ..." Murmuró Naruto, cayendo al suelo en un enfurruñamiento.

"Es porque si estás preocupado, no hay nada que puedas hacer". Tanto Sai como Shikamaru son brillantes shinobi. Incluso si terminan en una situación en la que necesitan su ayuda, entonces lo pedirán. Y si no pueden, entonces el Hokage te dirá que vayas a salvarlos ''.

'' Ehhh, no puedo confiar en que Kakashi-sensei sepa cuándo hacerlo ''.

"¡Eres mucho peor que él!" Sakura explotó, dándole una patada en la espinilla. Naruto se puso en pie de nuevo, manteniéndose a distancia.

'' Deja de hablar sobre cosas que no puedes evitar y concéntrate en tus misiones. Eso es lo que Sai y Shikamaru querrían que hicieras. Especialmente Shikamaru. ¡Ha estado trabajando hasta los huesos en la Unión y el pueblo para que puedas convertirte en Hokage! No puedes dejar que todo sea en vano ''.

"Sé que está trabajando para mí ... pero eso es exactamente por lo que estoy preocupado, ya sabes".

Sakura dejó escapar un suspiro.

"Obtener un control de ti mismo. Son camaradas que han creído en ti todo este tiempo, no van a morir sin sentido ''.

"¡No hables tan ominosamente sobre la muerte!"

'' ¡Oh, por el amor de Dios! Digo una cosa que te molesta, digo otra que todavía te enojas. ¡Estás siendo un verdadero dolor, ya sabes! '' Sakura usó la propia frase de Naruto contra él. ''¡Ve a casa y duerme!''

Sakura arrojó a Naruto fuera de la habitación.