My Mister Ostrich - Chapter 21

Cangrejos y conejos

Ustedes son dos amantes, y sus familias no están de acuerdo con eso, ¿entonces huyen para fugarse?

La convención cómica en Shanghai se realizó a mediados de julio. Pang Qian siempre recordó lo que dijo Gu Mingxi, y no le dijo a Pang Shuisheng que Sun Mingfang y Jian Zhe no podían ir. Ella con entusiasmo preparó una cámara apunte y dispare (encendida la cámara de un idiota) y compró dos rollos de película. También preparó un grueso libro de tapa dura para obtener autógrafos de los autores.

Al ver cuán entusiasta era Pang Qian, Pang Shuisheng de repente se dio cuenta de que ya tenía 14 años. Esta podría considerarse la primera vez que viaja. Permitiría que ella y sus amigos amplíen sus horizontes.

Pang Shuisheng y Jin Ai'hus eran simples trabajadores de fábrica. Sus salarios no eran altos y no estaban al tanto de lo que hacía falta para criar a un hijo. Desde que era más joven, Pang Qian no tenía muchas oportunidades de salir al mundo.

Pang Qian probablemente se haya ido de viaje dos veces. Una vez fue cuando tenía 8 años, durante las vacaciones de verano. Pang Shuisheng fue a Nanjing y Wuxi para un viaje de negocios, y también trajo a Pang Qian para jugar. Tomaron un autocar allí y de regreso.

En ese momento, no había carreteras en su lugar, por lo que fueron 10 horas en cada sentido en autobús. Pang Qian se mareó y vomitó un gran lío.

Cuando llegaron, Pang Shuisheng llevó a Pang Qian a jugar. Dio la casualidad de que el lago Taihu se había inundado ese día. El agua fluyó hacia la orilla, y fue casi para las rodillas de Pang Qian. Fue una experiencia bastante reveladora para ella. Comió pato salado de Nanjing y costillas de Wuxi. Cuando se iban a casa, Pang Qian incluso le pidió a su padre que comprara dos porciones de costillas para llevar como regalo a Gu Mingxi.

Después de esas vacaciones, Pang Qian habló con Gu Mingxi al respecto durante varios meses. Cada vez que hacían algo, ella decía: "Cuando fui a Nanjing, bla, bla, bla" o "Cuando estaba en Wuxi, bla, bla, bla ..." Gu Mingxi nunca la interrumpió, escuchando a ella una y otra vez No fue hasta aproximadamente medio año después cuando Pang Qian decidió que no era tan interesante, así que se detuvo.

La próxima vez que viajó, tenía 10 años. Fue con Jin Ai'hua y sus abuelos a la ciudad natal de su abuela. Después de que la abuela se mudó a la ciudad E y se casó, nunca había regresado a su ciudad natal. Se había vuelto nostálgica y, después de enterarse de que su hermano menor había fallecido, realmente quería visitarla. Jin Ai'hua solicitó inmediatamente tiempo libre del trabajo y trajo a Pang Qian, que estaba de vacaciones de verano en ese momento, mientras acompañaba a sus padres ancianos a casa.

Era un pequeño y antiguo pueblo ubicado en el sur. Tuvieron que tomar un autobús nocturno durante un día y una noche para llegar allí. Pang Qian vomitó de nuevo y se mareó mucho. Pasaron más de una semana en el campo. Pang Qian hablaba un dialecto diferente a los niños allí, por lo que no podían hablar ni jugar juntos. Todos los días, ella simplemente se quedaba sentada sin hacer nada. Ella solo podía jugar con el perro pequeño en casa de sus parientes.

Después de ese viaje, Pang Qian no tenía nada que contarle a Gu Mingxi. Gu Mingxi le preguntó si era divertido, y ella negó con la cabeza, '' Fue tan aburrido ''.

En comparación, Gu Mingxi tenía un poco más de experiencia de viaje que Pang Qian. Antes de su lesión, Li Han lo había llevado a visitar a sus padres en la provincia del norte cada dos años. Tuvieron que tomar un tren de larga distancia. Después de su lesión, Li Han aún aprovechó su tiempo de vacaciones para viajar a Gu Mingxi.

Gu Mingxi había estado en Jinan, había subido al Monte Tai y también había ido a Shanghai, Nanjing, Jinggangshan, Putou ... Había subido a un avión, había tomado un barco, había subido a un autobús de tren y autobús. En cuanto a eso, Pang Qian siempre estaba enojado. Preguntaba a sus padres: "¿Cómo es que Gu Mingxi puede ir de viaje con la tía Li, pero cuando viajas, nunca me llevas?".

Pang Shuisheng no tenía manera de decirle a Pang Qian que Gu Mingxi podía ir a esos viajes porque Gu Guoxiang había renunciado a sus días de vacaciones. Él era un ingeniero en la fábrica. Si él decía que no iría, y en cambio dejaba que su esposa se llevara a su hijo, ¿quién se atrevería a decir algo al respecto?

Entonces, frente a Gu Mingxi, Pang Qian era un poco tonto. Ella ni siquiera había montado un tren antes. Ella siguió y siguió sobre Shanghai esto y Shangai eso, pero ni siquiera sabía en qué dirección estaba Shanghái de la Ciudad E.

Pang Shuisheng alentó a Pang Qian a comprar su boleto de tren por su cuenta. Sintió que su conjunto de conocimientos era muy superficial. Ella debería experimentar más del mundo.

Pang Qian no tenía idea de cómo comprar un boleto de tren. Ella ni siquiera sabía qué camino tomar para llegar al trenestación. Pero tampoco se atrevió a dejar que su papá comprara las entradas, porque solo necesitaba dos boletos. Pidiéndole ayuda a su papá sería un gran error.

Y entonces, Pang Qian acaba de invitar a Gu Mingxi junto con ella a la estación de tren.

Los dos tomaron el autobús público a su destino. Era verano, así que la gente iba y venía. Estaba muy ocupado. Pang Qian ni siquiera sabía qué camino estaba al norte. Al final, fue Gu Mingxi quien siguió las señales y encontró el mostrador de boletos.

Incluso cuando se alinearon para comprar los boletos, Pang Qian se mantuvo cerca de Gu Mingxi, y ridículamente tiró de la cola de su camisa.

Gu Mingxi dijo hacia el mostrador de boletos, "Dos boletos a Shanghai para la mañana del 16 de agosto".

'' No hay más asientos por la mañana. Hay asientos por la tarde, a las 2:30 ''.

'' ¿Qué pasa con la mañana del día 17? ''

"No hay más asientos".

'' Entonces tomaré la tarde del día 16. Dos entradas. "Después de un momento, dijo:" Tía, ¿también puedo comprar boletos de Shanghai a la Ciudad E para la tarde del 18? "

''Por supuesto.''

"Entonces también compraré dos boletos de vuelta".

'' ¿Son las 3 PM del día 18, está bien? ''

''Sí.''

"Son cuatro boletos en total, 128 dólares".

Gu Mingxi se giró para ver al atolondrado Pang Qian. '' Pang Pang, pague ''.

Pang Qian sacó rápidamente el dinero y se lo entregó, luego ella aceptó el cambio y los boletos del tren.

Salieron de la estación de trenes y ella bajó la mirada hacia los cuatro boletos de tren que tenía en sus manos. Ella de repente dijo con comprensión: "Así es como compras billetes de tren".

Gu Mingxi guardó silencio mientras observaba a Pang Qian mirando a su alrededor con curiosidad. De repente sintió que aquí había un cangrejo típico, caminando hacia los lados desde su nido. Una vez que ella se va de casa, su coraje probablemente ni siquiera era tan grande como un conejo.

El día en que partieron, las preocupaciones de Gu Mingxi se convirtieron en realidad. Pang Shuisheng y Li Han siguieron diciéndole a Pang Qian que cuidara bien de Gu Mingxi, y ella había aceptado muy bien. Pero una vez que llegaron a la estación de tren, ella era como un scrooge, siguiendo a Gu Mingxi.

Entrar a la estación, revisar las maletas a través de la seguridad, buscar la zona de espera, verificar los boletos en el tren, encontrar su asiento ... Gu Mingxi realmente sintió que si Pang Qian se quedaba sola, probablemente no habría podido cuídate de todo.

Era viernes y el vagón del tren estaba lleno. Pang Qian, naturalmente, se sentó en la ventana. Ella se apoyó contra la ventana, mirando afuera.

Gu Mingxi ya se había convertido en el centro de todas las atenciones del viajero. Todos lo miraban en silencio, con ojos penetrantes. Como de costumbre, no le importó mucho. Pero era un poco incómodo cuando la gente te miraba fijamente, así que se volvió para mirar a Pang Qian.

Llevaba una camiseta roja de manga corta, por recomendación de Pang Shuisheng. Dijo que era un color llamativo, por lo que sería más fácil de encontrar cuando se perdiera. Su coleta estaba atada con una ancha corbata de pelo rojo. Continuamente miraba por la ventana, como si estuviera viendo una especie de espectáculo de marionetas de sombras.

Cuando el tren comenzó a moverse, la cara de Pang Qian mostró claramente su sorpresa. Luego, ella se calmó en silencio, apoyándose contra Gu Mingxi como un buen conejito.

Tomó tres horas en tren para llegar de la ciudad E a Shanghai. Después de un rato, ese sentimiento nuevo y emocionante se desvaneció para Pang Qian. Sacó un cómic de su mochila, junto con un paquete de Lonely Gods (giros de papa). Con algunas arrugas, abrió el paquete, comiendo mientras leía.

Por supuesto, no olvidó ocasionalmente darle de comer a Gu Mingxi. Esta acción fue muy íntima. Pronto sintió las miradas aún más sorprendidas de los pasajeros a su alrededor, y su rostro se quemó.

Después de que el tren había viajado durante media hora, la abuela de la pareja de ancianos sentada frente a ellos no pudo evitar preguntarle a Pang Qian: "Pequeña señorita, ¿a dónde van ustedes dos?".

Pang Qian levantó la cabeza para mirarla, su comic y sus tentempiés seguían en sus manos. Ella respondió honestamente, '' Shanghai ''.

''¿Sólo ustedes dos? ¿Qué estás haciendo en Shanghai? ''

Pang Qian estaba a punto de responder cuando Gu Mingxi abrió la boca, "Nuestros padres están trabajando en Shanghai. Vamos allí para las vacaciones de verano ''.

'' Oh ... '' La anciana pareció darse cuenta '' ¿Ustedes dos son hermanos? ''

Gu Mingxi asintió, '' Mm ''.

'' ¿Qué edad tienen ustedes dos? ''

'' Estamos en la escuela secundaria '', Gu Mingxi respondió con calma. "Mi hermana menor parece pequeña, pero ya recibió su tarjeta de identificación de residente (la obtienes a los 16 años)".

La abuela miró a Pang Qian con recelo. Los labios de Pang Qian aún tenían algunas migajas en ellos. Con sus ojos y su rostro tímidos, sin importar cómo lo mires, todavía parecía muy joven.

Después de un momento de silencio, la abuela le preguntó a Gu Mingxi: "Estudiante, ¿qué pasó con tus dos brazos?"

Gu Mingxi llevaba una camisa de cuadros blancos y grises, dos mangas cortas vacías colgando de los costados. La nada en sus esposas hizo que la gente realmente quisiera preguntar al respecto. Sonrió levemente y respondió simplemente: '' Cuando era más joven, accidentalmente fui electrocutado por un transformador ''.

"Ah ... Qué vergüenza para un chico tan bonito". El tono de la abuela se llenó de simpatía y compasión. Pang Qian se puso irritable e hizo pucheros. Se metió de nuevo en la mochila su bolsa de refrigerios cómica y aún no terminada. Sus acciones fueron muy grandes y ruidosas. Luego apoyó la cabeza en la mesa y se durmió.

Con su cabeza apoyada en su brazo, escuchó a Gu Mingxi decir cortésmente a las abuelas: "Mi hermana es así, muy voluntariosa".

¡Eres el voluntario! Pang Qian respiró en su mente.

"Las niñas siempre son así", dijo la abuela. '' Debes decirle a tus padres que no la echen a perder así. Cuando crezca y se una a la sociedad, busque un novio o un trabajo, lo sufrirá ".

Gu Mingxi dijo con un tono de risa, '' Lo sé ''.

Entonces la abuela comenzó a hablar sobre su nuera. Acerca de lo testaruda, irrazonable e inmadura que era. Gu Mingxi no la interrumpió en absoluto. Después de unos 20 minutos de conversación, Pang Qian, en su estado de somnolencia, escuchó a Gu Mingxi decir: "Abuela, en realidad, mi hermana es muy obediente y agradable. Ahora está un poco inmadura, pero cuando crezca, definitivamente será una chica muy buena ".

Pang Qian había estado fingiendo dormir todo el tiempo. Sus brazos ya se habían entumecido un poco. No sabía por qué, pero después de escuchar a Gu Mingxi decir eso, sus ojos se humedecieron un poco.

Pang Qian '' despertó '' durante la última parte del viaje. Terminó una bolsa de pescado seco, una botella de leche de frutas y un trozo de salchicha.

Gu Mingxi miró atónito mientras sacaba bocadillo y bocadillo de su mochila, comiendo hasta que estaba llena. Finalmente, Pang Qian le preguntó a Gu Mingxi si quería beber un poco de agua. En un día tan caluroso, él ya no había bebido nada por varias horas. Sus labios estaban visiblemente secos.

Gu Mingxi se pasó la lengua por los labios. Realmente estaba muy sediento, no se podía negar eso. Así que se bebió media botella de agua de las manos de Pang Qian.

El tren llegó a la estación de Shanghai justo a tiempo. Era la tarde cuando Gu Mingxi y Pang Qian salieron de la estación con sus mochilas puestas.

Shanghai era una metrópoli bulliciosa. El sol se estaba poniendo entonces, y el cielo estaba oscureciendo. Luego las luces de la calle y las luces de neón se iluminaron una tras otra. Pang Qian estaba de pie a la salida de la estación, mirando a la multitud de personas, las hileras de edificios altos, la fuerte corriente de tráfico en la carretera. Finalmente comenzó a sentirse sorprendida, y también estaba un poco asustada.

Ella realmente todavía era joven. Lo que ella había imaginado y la realidad de todo eso eran dos cosas completamente diferentes. Toda su persona se quedó pegada justo al lado de Gu Mingxi, como si temiera que se separaran. Su mano izquierda tenía un agarre mortal en el dobladillo de su camisa.

En ese momento, los adultos rara vez tenían teléfonos celulares, y mucho menos niños que los tuvieran. Sin embargo, Gu Mingxi tenía un gran teléfono celular. Incluso Pang Shuisheng solo tenía un buscapersonas. Pang Qian no se atrevió a pensar en lo que haría si se separara de Gu Mingxi.

Gu Mingxi podía ver el pánico en sus ojos. Él la miró y dijo seriamente: "Pang Pang, esto es Shanghai, no ciudad E". Escúchame. Si los dos nos separamos por accidente, quédate donde estás y no te muevas. Definitivamente te encontraré, ¿está bien? ''

Pang Qian levantó la cabeza para mirarlo, y luego asintió levemente.

Gu Mingxi sonrió y dijo: '' Vámonos. Vamos a averiguar dónde nos estamos quedando esta noche primero. ¿No dijo tu papá que le pediría a alguien que nos ayudara a encontrar un dormitorio para quedarse? ''

Pang Qian asintió, luego sacudió violentamente la cabeza. '' No, solo estamos nosotros dos. Si el tío se entera, definitivamente se lo contará a mi papá. ¡Entonces termino! "

Gu Mingxi pensó lo mismo. Pero los dos aún no tenían tarjetas de identificación, entonces, ¿cómo iban a alquilar un lugar para quedarse?

Pensó por un momento, y aún pensaba que quedarse en un dormitorio sería lo mejor. Le dijo a Pang Qian que llamara a ese tío, peroNo estaría de acuerdo incluso si su vida estuviera en juego. '' No quiero llamarlo. Gu Mingxi, tú fuiste quien dijo que no deberíamos contarle a mi papá ''.

Gu Mingxi frunció el ceño. "Si no te contactas con él, ¿tu padre aún no se enterará? Y él estaría más preocupado de esta manera ''.

Pang Qian puso los ojos en blanco. '' Bien, lo llamaré y le diré que nuestro compañero de clase tiene un pariente que nos ayudó a preparar una casa de huéspedes, ¡así que no necesitaremos reunirnos con él! ''

Gu Mingxi se quedó sin palabras por un momento. '' Entonces, ¿dónde vamos a quedarnos esta noche? ''

Pang Qian se rascó la cabeza y luego, como para demostrar que era lista, dijo: "Mientras tengamos dinero, ¿por qué no podemos encontrar un lugar para quedarnos?".

Gu Mingxi fue derrotado.

Pang Qian fue a una cabina telefónica pública y llamó al amigo de Pang Shuisheng en Shanghai. Ella mintió y dijo que ella y sus amigas ya habían encontrado un lugar para quedarse. Después de esa llamada, también llamó a casa para informar a sus padres que estaban a salvo. Gu Mingxi también se preparó y le dijo a Li Han que estaba a salvo y que todo iba bien.

Después de colgar, Gu Mingxi miró hacia la estación de tren. En realidad, había muchos pequeños hoteles y pensiones alrededor.

Sabía que este tipo de lugar era muy inseguro, pero tampoco podía vencer la terquedad de Pang Qian. En ese momento, una mujer de mediana edad con fotos de una casa de huéspedes se acercó a ellos. '' Hermanito y hermana, ¿necesitan un lugar para quedarse? Tenemos agua caliente, un televisor y aire acondicionado. 80 dólares por noche. ¿Quieres echar un vistazo? Si te gusta, puedes quedarte. Si no lo haces, te traeré muchachos aquí ".

Ella fingió que no vio los brazos perdidos de Gu Mingxi. Ella acaba de ver a dos niños distraídos y rápidamente fue a agarrar la mano de Pang Qian. ''Vamos vamos. Ya está oscuro. Hay un auto para llevarte allí. Está muy cerca, justo en el camino ''.

Pang Qian ya la estaba siguiendo. Gu Mingxi gritó ansiosamente: "¡Pang Pang! ¡Detener!''

Pang Qian se volvió para mirarlo, un poco asustado. Ella quería alejarse del agarre de la mujer. La mujer soltó una carcajada y soltó su mano. "La tía no es una mala persona, no te haré daño". Por el aspecto de ustedes dos, probablemente no podrán encontrar un lugar para quedarse. ¿Ya tienes tus tarjetas de identificación? ''

Gu Mingxi estaba en silencio. Decidió que esta mujer solo intentaba hacer que la gente se quedara en su hotel, y que ella no era como una traficante de personas o algo así. Era cierto que no tenían tarjetas de identificación, así que fue un poco tentador.

En ese momento, Pang Qian, que había estado en silencio todo el tiempo, de repente estalló en lágrimas. Ella corrió hacia Gu Mingxi y se pegó a él, su cuerpo temblaba de miedo. '' Gu Mingxi ... ''

Gu Mingxi, '' ... ''

La mujer de mediana edad estaba estupefacta. '' Aiyo, lo sabía. ¡Con solo una mirada, puedes ver! Ustedes son dos amantes, y sus familias no están de acuerdo con eso, ¿entonces huyen para fugarse? Ah ... Ustedes dos son demasiado jóvenes para eso. Date prisa y sigue a la tía para pasar la noche en algún lugar. No sigas paseando por la calle. Tomaré solo 50 dólares por la noche. Mañana, deberías apresurarte a casa. Los adultos seguramente deben estar preocupados hasta la muerte ''.

Pang Qian continuó gimiendo. Gu Mingxi vio que el cielo se oscurecía, y sintió que pronto también lloraría.

Sentada en la camioneta que tintineó y vibró tan pronto como comenzó, Pang Qian ya estaba tan tenso que no pudo decir nada. Ella se sentó en la última fila con Gu Mingxi. Aparte de la mujer de mediana edad, había otros tres que habían sido detenidos para quedarse en su casa de huéspedes.

Después de estar en la carretera llena de gente durante 10 minutos, la camioneta se convirtió en un pequeño callejón y finalmente se detuvo. Pang Qian y Gu Mingxi se bajaron de la furgoneta y siguieron a la mujer de mediana edad a un hostal con aspecto descuidado.

Cuando llegaron al mostrador, la mujer de mediana edad los saludó. Los revisó y los llevó a su habitación. Cuando llegaron, ella amablemente le recordó a Gu Mingxi: "La habitación no tiene sábanas (es decir, condones). Si los necesita, tendrá que comprarlos por su cuenta ".

La cara de Gu Mingxi se volvió amarga. Él ya había decidido no responder más. Pang Qian parpadeó y preguntó con curiosidad: "¿Qué cubre?"

La mujer de mediana edad le lanzó una mirada y no pudo evitar suspirar. '' Ah ... Realmente es un pecado. Una niña tan pequeña, ah ... ''