M E M O R I Z E - Chapter 13
Advertisement
MEMORIZE EP.13
Partir a la mitad. Pt. (3/8)
Traducido por End.
Bajo la sugerencia de Park Don-Gul, An-Hyun parecía profundamente preocupado. Si alguien más que Park Don-Gul estuviera formando un equipo, entonces estoy seguro de que no estaría en este conflicto. La inclinación natural de An-Hyun no podía permitirle confiar en Park Don-Gul. No importaba el brillante discurso, había una oscuridad indescriptible que An-Hyun había olido.
En cualquier caso, Park Don-Gul había declarado una causa justa. Sin importar lo que dijera, apuntaba a esos tres (An-Sol, Lee Shin-Wu, Lee Bo-Rim) y había logrado atraparlos a los dos.
La ansiedad de An-Hyun había crecido tanto como podía. No podía abandonar a su hermana, pero la misma acción de dicha hermana en el claro ya respondió a su dilema. Para empeorar las cosas, perdió el privilegio de elegir. Habiendo dado ese privilegio a Park Don-Gul, estaba atrapado entre una roca y un lugar duro.
Si la ventaja continuaba rodando hacia Park Don-Gul, entonces las posibilidades de que An-Hyun, An-Sol y Lee Yu-Jung quedaran atrás eran altas. Irónicamente, el propio Park Don-Gul no sabía que tal acción lo estaba llevando a cavar su propia tumba. Mi perspectiva era completamente diferente de los demás. Miré la Alineación de la persona y sus Atributos y juzgué que la persona puede sobrevivir. Park Don-Gul, sin embargo, no se preocupó por tales habilidades o incluso quería tales cosas.
Desde el principio, el equipo que yo y Park Don-Gul queríamos tenían diferentes estándares. Quería compañeros que pudieran ayudarme después de llegar a Hall Plain, Park Don-Gul solo quería un equipo que pudiera dominar.
Esta situación, si lo ves de una manera, fue una gran ayuda para mí.
Aún así, el poder se deslizaría en cualquier dirección que Kim Han-Byeol y yo fuéramos. Como yo no estaba allí, la mirada naturalmente se volvió hacia Kim Han-Byeol. Hablando de ella, había estado pensando por un tiempo. Miró alrededor por un momento, sacudió la tierra y se levantó. Al verla mordiéndose ligeramente los labios, parece que todavía no había tomado una decisión.
"Creo que deberíamos traer a la persona que está vigilando aquí".
Después de pensar durante tanto tiempo, las palabras que habló no contenían ninguna opción. La fiesta que había estado esperando ansiosamente la elección de Kim Han-Byeol dio un fuerte suspiro.
Balbuceando algo como "Ah, sí, claro". Park Don-Gul dio una vaga aceptación.
'' Bien ... Traerlo a bordo. En el camino de regreso, explíquele lo que sucedió y dígale que elija. No tenemos todo el tiempo del mundo, así que deténganse con sus configuraciones. Ah. Espera un momento. ''
Las palabras de Park Don-Gul lograron aferrarse a Kim Han-Byeol después de darse vuelta. Arreglando la mejor sonrisa que posiblemente podría, continuó.
'' Tú o él pueden ser una gran ayuda. Entonces cuando vuelvas, por favor habla bien. Me aseguraré de que no te arrepientas. De todos modos, viendo eso ... ''
Mientras hablaba, miró apresuradamente a An-Hyun e intencionalmente entorpeció sus palabras.
"De todos modos, ustedes dos son bienvenidos en mi equipo". Así que espero que tomes la decisión correcta ''.
La actuación de Park Don-Gul había llegado a su clímax y estaba terminando los trazos. Lee Shin-Wu ya parecía confiar en Park Don-Gul, ya que envió una señal de aliento a Kim Han-Byeol. El ganador de esta ronda fue Park Don-Gul. No importa lo desagradable que fuera, él había logrado el objetivo de su estafa.
Mientras tropezaba al principio, su edad no era solo por la mier** y la risa. Lee Shin-Wu y Lee Bo-Rim solo sabían que no eran más que un escudo de carne o su juguete. O quizás sí lo supieron, pero se rindieron por el simple hecho de vivir.
Al ver que Kim Han-Byeol se acercaba, cerré los ojos lentamente. Tenía un dolor de cabeza y, por otro lado, tuve mucha suerte. Si estaba decidido, podría haber impedido el plan de Park Don-Gul, pero luego perdería todo propósito de dejar esa discusión en primer lugar. Aunque no fue intencionado, esto podría convertirse en un ganar-ganar para mí.
Park Don-Gul tomó la iniciativa y persiguió a An-Hyun y Lee Yu-Jung, permitiéndome asegurar tres de los cuatro que tenía en mente. Antes de su intención asesina eraun obstáculo, y sería una total estupidez no dejarlo desaparecer por su soledad.
Si bien fue frustrante ver a las personas a las que tenía en mente aferrándome a su discurso adornado, todo se redujo a cada uno de sus problemas personales, por lo que no tenía que preocuparme por ello. Ahora bien, si pudiera dirigir a la última persona que queda en la dirección correcta, sentí que esta debacle se resolvería con bastante rapidez.
Sak Sak.
Mientras mis ojos estaban cerrados, podía escuchar la hierba arrastrando los pies detrás de mí. No necesitaba darme la vuelta para adivinar quién era. Inmediatamente me levanté y monté la ballesta en mi brazo izquierdo. Cada vez que veía a Kim Han-Byeol, siempre creaba un sentimiento extraño en mí ya que me recordaba a 'ella'. Apuntando mi ballesta en el entorno general, hice todo lo posible para fingir que estaba trabajando duro para vigilar. Pronto, escuché una voz bastante baja llamándome.
''Disculpe....''
''¡¿Sí?!''
Cuando me volví con una ligera sorpresa en mi rostro, pude ver a Kim Han-Byeol con sus ojos tranquilos observándome. Me masajeé intencionalmente el brazo izquierdo mientras trataba de parecer dolido.
"Escuché uno o dos rugidos, pero aún no creo que estén cerca de nosotros".
'' Gracias por el arduo trabajo. La discusión casi ha terminado, así que creo que deberías volver ahora ".
'' Entonces volvamos ahora mismo ''.
Mirando con la mayor naturalidad posible, di media vuelta para regresar. Como predije, Kim Han-Byeol me atrapó.
''Espere.''
Dando vuelta una vez más, pude ver a una vacilante Kim Han-Byeol abriendo su boca para hablar.
"Bueno ... La conversación tomó una dirección extraña".
"¿Dirección extraña?"
''Sí. La cosa fue así....''
Kim Han-Byeol asintió y explicó todo lo que había sucedido. Quería discernir lo que sentía dentro mientras escuchaba su historia, pero ella era muy objetiva y solo hablaba de los temas centrales. Me impresionó bastante, ya que en situaciones como esta, la persona generalmente tomaba partido.
'' Entonces, en este momento, eso es lo que sucedió. Bueno ... ¿Qué vas a hacer? ''
Después de terminar su historia, Kim Han-Byeol se mordió la curiosidad y preguntó qué lado tomaría. Ya lo había decidido hace mucho tiempo, pero mostré una cara preocupada mientras me inclinaba.
"No esperaba que iría en esa dirección". Todavía estoy indeciso ''.
''Yo también.''
"¿Qué piensas de las palabras de Ajussi?"
Mirándome a los ojos, habló con voz más baja que de costumbre.
"No creo que esté mal, pero ..."
'' ¿Hay algo que no te gusta? ''
''...Sí. Cada vez que veo a Ajussi, me siento muy incómodo. Pero, curiosamente, no puedo encontrar nada malo en lo que dijo ''.
Lee Shin-Wu y Lee Bo-Rim se habían pasado al otro lado. Al verlos, Kim Han-Byeol comenzó a preocuparse.
Me di cuenta entonces, por primera vez, por qué ella personalmente vino a traerme de vuelta. Aunque quería hablar más, había pasado una cantidad bastante importante, así que me callé y seguí caminando. Solo basta con confirmar parte de sus preocupaciones y propagar el condimento sobre ella.
Los dos estábamos en silencio, pero sin lugar a dudas, Kim Han-Byeol nos seguía. Después de que pensé que este tema estaba lo suficientemente entre nosotros, abrí la boca para hablar de nuevo.
"No me gusta lo que dijo Ajussi".
'' ....... ''
'' Desde el principio, mezcló la lógica con las lagunas. Es por eso que lo que dijo solo puede estar mal. Envolvió estos puntos ciegos con un razonamiento lógico y lo hizo sonar ventajoso para él ".
Si bien no hubo respuesta, sentí unamirada silenciosa diciéndome que continúe. Mientras Park Don-Gul sacaba todas sus paradas, no había forma de que pudiera dejar ir a Kim Han-Byeol. Así que decidí explicar uno por uno con qué estaba preocupada.
'' Hay una manera de diferenciar la verdad de las mentiras. ¿Puede la persona guardar sus palabras? Ese Ajussi, ¿se parece a una persona que puede guardar sus palabras? ''
''No.''
Kim Han-Byeol respondió de inmediato.
"Desde el momento en que nos conocimos, tuve una mala impresión de él y todas sus acciones están tratando de destruir al equipo. En lugar de confiar en sus palabras inciertas, sería mejor quedarse con las personas restantes que unirse a su equipo. Así que me quedaré ''.
Echando un vistazo detrás de mí, Kim Han-Byeol parece estar mordiendo mis palabras. Ni un minuto había pasado, pero desde lejos la fiesta apareció y ella susurró a mi espalda.
"Me preocupan las dos personas que se unieron".
Esto fue tan bueno como una confirmación de la decisión de Kim Han-Byeol. Pensé que era bueno que decidiera dar un rodeo describiendo mis pensamientos en lugar de tirar una bola recta. Si dijera desde el principio, '' Ese bastardo de Park Don-Gul está tratando de tragarse vivos a Lee Bo-Rim y Lee Shin-Wu. Así que, por favor, no vayas, si lo haces, te sacarán ventaja de que ella también desconfiaría de mí. Parecía una persona inteligente, y por la pequeña pista, parece haber captado de inmediato el significado.
Después de un rato, pude ver claramente a los dos grupos separados en la colina. La situación no fue diferente a la última vez que los vi desde lejos.
Por un lado estaba An-Hyun, An-Sol y Lee Yu-Jung. En el lado opuesto estaba Park Don-Gul, junto a Lee Shin-Wu y Lee Bo-Rim.
Cuando llegamos a la colina, los seis pares de ojos se centraron en mí y Kim Han-Byeol.
*****
'' Usted vino solo ahora. De todos modos, gracias por el duro trabajo de vigilar ''.
Al ver Park Don-Gul escupiendo ya sus tonterías, la repugnancia surgió dentro de mí, pero la mantuve enérgicamente. An-Hyun tenía ojos silenciosos. An-Sol tenía ojos incómodos. Lee Yu-Jung tenía ojos nerviosos. Lee Shin-Wu tenía ojos temblorosos. Lee Bo-Rim tenía ojos indefensos. Al ver varias emociones, me sentí extraño. No fui directamente hacia ellos, pero detuve mis pasos. Kim Han-Byeol hizo lo mismo y ella también se detuvo.
'' Pensé que vendrías rápido. De todos modos, ¿al menos oíste lo que pasó? ''
''Si escuché.''
'' De alguna manera se volvió así. Es difícil pero trata de entender. Esto es todo para que podamos sobrevivir ''.
Podía escuchar a Lee Yu-Jung proferir blasfemias en voz baja. A pesar de todo, Park Don-Gul se dirigió hacia mí y abrió su mano hacia mí.
'' Ven a nuestro equipo. Podemos hacernos amigos Si eres tú, y que Agassi detrás de ti eres bienvenido ''.
La atmósfera se elevó a la tensión máxima y todos esperaron mi respuesta. Sin preocuparme por el nerviosismo del otro, rechacé su mano y respondí con voz fría.
'' Puedo juzgar por mí mismo con quien puedo hacerme amigo. Gracias por la invitación, pero debo declinar ''.
Park Don-Gul ni siquiera parpadeó. No retiró la mano, sino que le preguntó a Kim Han-Byeol.
''... ¿y tu?''
"No puedo confiar en ti".
Por supuesto, Kim Han-Byeol se alejó de él. Mirándonos a los dos, Park Don-Gul hizo comentarios insidiosos.
'' Ha ~. Entonces asi es como es. No sé qué historia te contó ese zorro, pero definitivamente te arrepentirás de esto ''.
"Si conoces el valor de tu propia vida, espero que valores la vida de los demás".
'' Paren con la mier**. Aunque lo intenté ... haz lo que quieras. No tengo planes de forzar a las personas que me odian. No te molestes en pedir que te unas al equipo más tarde ''.
"Eso no sucederá".
'' Shin-Wu. Bo-Rim. ¡Salgamos! Si nos quedamos con estos hipócritas por más tiempo, no duraremos el día ".
Parece que ya se presentaron. Al verlo arrastrando a Lee Shin-Wu y Lee Bo-Rim, sentí que se había levantado una gran carga. Caminé tranquilamente hacia las personas restantes. En sus ojos, pude ver consuelo y amabilidad desconocida hacia mí. An-Hyun soltó un gran suspiro mientras me hablaba.
'' Gracias por el arduo trabajo. Como viste ... Eso sucedió ''.
'' Hmm. Está bien que sucedió. No debemos permitir que esto nos deprima. Ellos son los que querían irse, así que déjalos hacer lo que quieran. Vive o muere, lo resolverán por sí mismos ".
Me sorprendí a mí mismo cuando me reí de las palabras espinosas de Lee Yu-Jung. Como ella dijo, se habían ido. No éramos los abandonados, sino que éramos los únicos que quedamos.
Estas dos palabras, tenían una gran distinción.
TL Nota:
Disculpas por la actualización tardía. Realmente ocupado tratando de terminar mi carrera, necesito presentar una mini-disertación en exactamente 3 semanas. Así que esto es bastante apresurado.
Además, la lentitud de la historia es el mayor comentario que recibe esta historia, por lo que para los lectores ahora verás que cada título ahora tiene Pt. números. Por mi parte, comenzaré a acumular capítulos y buscaré un nuevo proyecto para que funcione al mismo tiempo.
Advertisement