Legend Of Concubine’s Daughter Minglan - Chapter 16.3

Capítulo 16 Parte 3

En el Pabellón Lin, las luces se atenuaron y solo una habitación estaba muy iluminada. Molan medio tumbado en el sofá y todavía lloraba. Una gruesa manta de medicina verde opaca envolvía sus manos mientras el leve aroma de la medicina flotaba en el aire. La concubina Lin abrazó a su hija y le susurró suavemente: "Es todo porque la madre es inútil, ciegamente quiere que seas ambicioso y te olvides de enseñarte a permanecer acostado y evitar chocarte con una ola cortante".

El pequeño rostro de Molan estaba completamente blanco y dijo preocupado: "Todo el mundo dice que el padre me ama. Sin embargo, esta vez preferiría suplicarle a Ming'er que decir media palabra por mi bien. Él debe estar realmente enojado conmigo ''.

Una bella y joven dama estaba de pie a un lado, llevaba un vestido morado oscuro bordado con albaricoque amarillo Ruyi. Ella sonrió y dijo: "La joven dama no debe estar ansiosa". La Maestra recién ahora solo estaba dando la cara de Governess Kong. Castigando a la joven dama, el corazón de la Maestra también está sufriendo. De hecho, envió ungüento para Young Lady ''.

Cuando Molan escuchó las palabras, su corazón se calmó un poco. La concubina Lin se rió fríamente dos veces. -Si hubiera sido antes, la Maestra ya habría venido. Sorprendentemente, él me regañó hoy también. Humph, Humph! ¡Qué temible gobernador Kong, qué temible anciana! Xue niang 1 no me digas que no te diste cuenta? ''

Xue Niang dijo en estado de shock '' Señorita, ¿puede por favor explicar? Podría ser que hay otra interpretación ''.

La concubina Lin se cepilló los pelos de las sienes y frunció la boca. -Esta vez fui yo quien chocó contra la pared, solo centrándome en decirle a Molan que se esforzara por actuar y olvidé lo temible de eso en Shou'an Hall. Hoy Governess Kong reprendió a cada una de las cuatro jóvenes, en la superficie, suena justo y justo, pero si escuchas con atención, está lejos de serlo. Rulan y Minglan, estos dos pequeños todavía estaban bien, simplemente haciendo los movimientos. Las palabras que le dijo a Little Girl Hua parecen ser estrictas, pero en realidad son palabras de elogio y le enseñan cómo manejar los modales y comportarse mejor. ¿Pero las palabras que le dijo a Mo'er? ¡Criticar con cada frase, solo menos que decir que Mo'er es egoísta y no se preocupa por sus hermanas! Humph, ¿qué tiene cada uno su propio destino? Ella está tratando de decir que el Mo'er de mi familia es una concubina y que no debería tener deseos de querer ascender en un buen matrimonio como ese Little Girl Hua ".

Xue Niang pensó en esto y dijo: "Young Miss, ¿quiere decir que todo esto está arreglado por la Vieja Madame?"

Concubine Lin humphed '' No tocaste la marca, pero no está lejos. Governess Kong dijo que lo que no era conveniente para la Vieja Señora decir, hizo lo que no era apropiado para ella.

Molan se puso pálido de miedo "Si realmente es así, ¿qué debería hacer? Padre me detestará ''.

La concubina Lin sonrió gentilmente: "Niño tonto, ¿a qué le tienes miedo? Si los enemigos vienen, un general debería detenerlos, si llega el diluvio, la tierra debería detenerlo. 2 Solo necesitamos aferrarnos a tu padre y no tenemos que temer por nada, nada podrá penetrar ".

Mientras tanto, en el Pabellón Weiru, Wang Shi abrazó al dormido Rulan mientras que Hualan todavía estaba copiando "Ejemplos de mujeres". El corazón de Wang shi ansiaba a su hija y dijo: "¿Todavía no has terminado de copiar cincuenta veces? ¿Por qué no descansas, todavía no has aplicado el ungüento enviado por el Maestro? ''

Hualan enderezó su cuello y dijo en un tono digno '' Soy el mayor de la familia. Si hay algún error, entonces soy el mayor culpable. Hermanas más jóvenes son castigadas para copiar cincuenta veces, debería ser castigada más ".

La actitud de Wang shi solía ser setenta por ciento amor y treinta orgullosa con esta hija mayor. Ella sonrió de forma natural "Mi Hua'er ha crecido y realmente entiende este principio. Cuando Governess Kong vea tus amables intenciones mañana, naturalmente le gustará ''.

Con la mención de Governess Kong, Hualan repentinamente se volvió espiritual. "Madre, ¡lo que he visto hoy en día puede considerarse verdaderamente temible sin mostrar tus intenciones! Eche un vistazo a Governess Kong, por lo general ni siquiera levanta la voz y es amigable y amable, pero cuando se trata de castigar, ella es clara y lógica, los que son regañados no tienen nada que decir, sino estar convencidos en sus corazones por ellapalabras. Ahora eche un vistazo a su conducta, ella sabe que hemos hecho mal, pero no hizo apresuradamente preguntas difíciles. Estiró el fuego a fuego lento y luego lentamente nos puso bajo control. ¡Tan capaz! Ni siquiera una palabra dijo y ella ya preparó las esteras de oración para que nos arrodilláramos. Después de azotarnos, incluso las telas de hielo han sido preparadas. ¡Debería ser alabada por calcular su esquema a la perfección! ¡Desde mañana en adelante, quiero aprender doblemente de Governess Kong para aumentar aún más mi conocimiento! ''

Radiando con deleite mientras hablaba, de repente se volvió hacia su madre, suspirando: "Madre, si tienes la mitad de la habilidad de Governess Kong entonces Lin no tendría la oportunidad de ser insolente".

'' Esta boca tuya ah, debe ser controlada. Me temo que seguirías siendo así cuando vayas a los suegros ". Wang estaba preocupado.

Hualan sonrió adorablemente. "Esto es todo el resultado de la cultivación de la Madre".

Wang Shi se preocupó más: "Temo mucho este temperamento tuyo, porque no temo nada bajo los cielos ni en la tierra". Si hablas positivamente, es competente, pero negativamente es agudo y desagradable. Cuando me casé con tu padre, se podría considerar casarse debajo pero te estás casando arriba. ¿Qué suegra sería como tu abuela, agradable para hablar y no entrometerse en las cosas? Agregando concubinas a la casa, mostrando favor a otra nuera, deduciendo tu plata mensual ... todo tipo de cosas que tendrás que sufrir cuando llegue el momento ''.

Hualan levantó la cabeza engreída. -No tengo miedo. ¡En el futuro, sin importar dentro o fuera del hogar, no pienses que alguien puede ponerse delante de mí! ''

1. 娘 (Niang): generalmente significa madre, pero en este caso significaría señorita, realmente no hay equivalente en inglés

2. 兵 将 挡 水, 水 掩 掩 掩 (Bing Lai Jiang Dang, Shui Lai Tu Yan): es un proverbio que significa adoptar medidas que se adapten a la situación particular

Traducido: alpenglowpaled

Editado: Eers