Kyuuketsu Hime Wa Barairo No Yume O Miru - Volume 3 - Chapter 15
Advertisement
Capítulo 3 Episodio 15: Rock Blast
Y gracias por las pruebas de TL, Madospicy senpai.
Tendrá una nota al pie si hay un '' * ''.
Para conmemorar este capítulo, actualmente estoy haciendo un livestream en picarto dibujar hiyuki-hime en este momento, así que si quieres agradecerme por el capítulo solo aparece para la transmisión después de que hayas terminado de leer y te lo agradeceré: 3
N/A: Esta vez, ha sido una entrega difícil (T/N: del capítulo, supongo).
Frente a mis ojos, se alzaba un gigante parecido a una montaña. Eugenio, de la raza de los osos, sostenía una hoja de bambú blanco en la boca, tomando posos y mirando a Revan.
Desde ese punto, de manera casual, abrió la boca.
'' Youngling de la tribu de leones, ¿tienes padres? '' Dijo en un apuro amargo, era una voz compuesta del hombre.
'' No, ambos tenían una enfermedad infecciosa y ahora han viajado al jardín de las bestias divinas (a ese otro mundo, T/N: Dead) ''.
'' ¿Es así, es una pena? ¿Entonces hay una mujer que llorará si mueres?
De repente, pensó en Asmina, la hermana (lechera) que siempre ha estado allí e Hiyuki que recientemente se asoció con él.
'' Tu cara que muestra que existen. No voy a decir cosas malas, pero como es tan tonto arriesgar tu vida por semejante espectáculo, ¿no deberías fallar en la pelea? ''
La forma de hablar de Eugene fue al grano. Sea como fuere, no se burló de su oponente, no usó las circunstancias de su oponente de una manera poco inteligente, sino que les pidió que consideraran los hechos con un consejo claro. Personalmente, él no es del tipo que se odia.
'' ¿Si tuviera que rechazar? ''
'' Entonces no es más que armarte fuerte ''.
"Hacerlo o no hacerlo, es realmente muy simple y claro. No me desagrada. Esa clase de cosas.''
Con una amplia sonrisa y una risa, ante su brazo derecho y sus piernas, Revan bajó su cintura y se preparó con una pierna doblada al frente (T/N: pose de artes marciales).
'' ... lo estás haciendo eh ''.
Escupiendo la hoja de bambú en el suelo, Eugene extendió ambas manos para tomar una postura.
'' Aah, hagámoslo ''.
Con eso, fue la señal donde la atmósfera comenzó a tensarse, y se sintió como si la temperatura bajara. Al mismo tiempo, el árbitro dio la señal para comenzar.
La sensación que los rodeaba era lo opuesto, Revan siente la presión física de la sed de sangre que emana de Eugene, la superficie de su piel frizzled como si estuviera ardiendo.
es fuerte
Durante los combates no ha habido este sentimiento honesto. Sin embargo, se estaba enfrentando a Eugene, no sentía miedo ni estaba nervioso debido a su complexión grande. Hay muchos puntos vitales no tratados (N/T: puntos vulnerables no entrenados) como frente, garganta, estómago, costado, ingle o rodilla.
Para hablar de ello sin rodeos, para tener un oponente con una construcción tan grande, no tenía ninguna intención de participar en una tediosa pelea justo delante de él. Sin demora, apuntó a un solo golpe mortal, dejando escapar un golpe intenso hacia los signos vitales, con el objetivo de un golpe de gracia.
Eugene probablemente lo sabía. Poniendo a sus guardias contra los ataques descuidados y preparando sus contadores contra ellos, no dispuestos a dar el primer paso. No, él había hecho eso gradualmente, pero no tenía planes de terminarlo en un movimiento decisivo y audaz.
No sobreestimó el cuerpo que tenía desde su nacimiento, diseñando estrategias como si estuviera resolviendo un problema de shogi *, haciendo uso de sus ventajas, la lucha comienza. A diferencia de lo que se ve a simple vista, él era de hecho un fuerte oponente.
◆ ◇ ◆ ◇
"Es tedioso, ¿no? Sería genial luchar rápidamente con toda su fuerza. Las papas fritas impotentes explorando la fuerza de cada uno son simplemente una pérdida de tiempo ''.
El que actualmente está desechando las tácticas entre los expertos es Utsuho quien está dentro de mí con Pet Union, hice una sonrisa amarga mientras lo escuchaba.
Por cierto, a pesar de que observé el partido de incógnito de esta manera, dentro de mi paso, Kakuyou está en modo de espera con movimiento de sombra. Hoy el jefe de 13 Demon General Ikaruga está en modo de espera. Además, para participar en el espionaje con tropas de guardaespaldas (... ¿había tales cosas ?!) siempre vigilando las áreas circundantes con dos células de hombre (dos hombres en un grupo).
"Bueno, a pesar de que actualmente es así, este partido popular entre profesionales es bastante entretenido. Decidir quién es el ganador en un momento es tan lleno de suspenso como el tiroteo de un tirador o un tirador ".
''De hecho, es. Por cierto, princesa, puede ser trivial, pero intuí que este lugar pudo haber sido infiltrado por varias ratas ". (T/N: Dijo con tono respetuoso)
'' Ah, la sensación de ser observado, bien. Probablemente por los de otros países ''.
"La mayoría de ellos parece ser así". Por ahora, si la mayoría de ellos son capturados por los guardias imperiales, no deben vacilar y pueden aceptar este espectáculo con alegría, milord *, hay un mensaje de Ikaruga ".
"Fn, ¿los espías capturados aún están vivos?"
En lo que respecta a responder a la pregunta, por alguna razón algunos, se retrasaron al regresar ... ¿podría ser?
''-está bien. Kokonoe, el sacerdote de ojos fantasmas de la bestia de la calamidad de 7 estrellas, puede interrogar y torturar a los muertos ".
¡Eso no está bien! ¿O debería decir, exterminarlos implícitamente, es lo que implicaste indirectamente?
Con esto, muchos reinos volverán a llamarme la '' Reina de las rosas chupasangres '' o '' La emperatriz bruja de la sangre fresca ''.
¡Aunque no hice nada!
'' Oh, parece que está a punto de comenzar ''.
◆ ◇ ◆ ◇
El que se movió primero fue Revan.
Preocuparse por las grandes diferencias en defensa, alcance y peso podría causar que se sienta abrumado. Constantemente atento a las oportunidades de prevalecer, pero no fue capaz de encontrar ninguna.
Poco a poco se fueron acercando, justo antes de que los dedos de los pies de Eugene estuvieran en el rango de ataque, el cuerpo de Revan se transformó en un fuerte viento.
Entrando con una velocidad divina, cortando desde el costado, Revan dirigió una patada baja posicionada para hacerle tropezar. Un inesperado e instantáneo y poderoso salto rápido de un cuerpo tan grande permitió esquivarlo, en el aire, lanzó una patada hacia el lado izquierdo.
-¡hazlo!
Mientras sorprendido con la velocidad de reacción del oponente, esquivando el ataque, prediciendo dónde estaba el punto de aterrizaje de Eugene, acortó la distancia.
'' Fn! ''
En un instante, dos de las garras de Eugene se cruzaron en el aire, formando una X.
Instintivamente, lo recibió con el equipo de protección en ambos brazos y piernas, Kanshou y Bakuya, incluso así lo volaron.
Hiyuki que estaba viendo la pelea murmuró en admiración, '' Hee, no es Fuujin ~ La misma habilidad existe eh ''.
A pesar de que Revan vio que estaba volando, '' ¡JA! '' En ese momento, desde debajo de sus palmas, él emitió fuego a través de la conversión Ki, usando esa fuerza explosiva para moverse en el lugar del partido como si estuviera planeando. Desde una altitud muy baja atacó a Eugene en su momento de descuido, cortando (T/N: o cortando) a Eugene con ambos pies.
Al recibir la patada deslizante sobre sus pies, el gran físico de Eugene se estremeció, pero aún está lejos de dañarlo.
Le desagradaba la distancia, Eugenio forcejeaba forzadamente a la mitad, en la brecha, empujaba una rodilla hacia arriba, y apenas hacía flotar el gran cuerpo de Eugene.
'' Nuu ''.
Una segunda vez que Fuujin fue disparado contra el pecho de Eugene, Revan atacó de cerca con una fuerza similar a la explosión.
Gaa !! [Kei *] fue lanzado aproximadamente a bocajarro, acompañado por un golpe, todo el cuerpo de Eugene fue alejado por el impacto.
Si tuviera que comer uno de esos disparos estaría en un mal lugar.
El daño penetró en el cuerpo en la pierna y los lomos se sintieron como si estuvieran a punto de caerse, también el espasmo del diafragma era claramente pesado, consciente de que perforaba el cuerpo, Eugene balanceaba las manos que estaban entrelazadas alrededor del Fujin hacia Revan como si fuera a abrazar a Revan de cerca.
A esta distancia tendría que soportar el daño, pero dado que su cuerpo es fuerte, el daño infligido por el oponente está lejos de ser suficiente.
'¡Pan!' El sonido de la carne golpeando la carne resonaba.
''¿¡Qué!?''
Eugene gimió con voz baja. Los brazos mortales de Revan, que son mucho más pequeños que él, le pararon ambas manos.
'' Palmas de doble decapitación ''
Ki se reunió en las palmas de Revan y detuvo ambas manos de Eugene, luego la onda de choque del ki la atravesó.
Con un salto como una película, Eugene retrocedió y posó, ambas manos habían perdido su poder y colgaban sin apretar.
''¿Cómo es? ¿Aún quieres continuar? ''
Ante la pregunta de Revan, una sonrisa amarga apareció en el rostro de Eugene. Lentamente, sacudió la cabeza.
'' No, detengámonos. Es mi pérdida ''.
Como un luchador de primera clase, sabiendo cuándo es el momento de dejarlo. Después de una pausa, allífueron el sonido de aplauso tanto para el ganador como para el perdedor.
◆ ◇ ◆ ◇
Abrumado por la emoción mientras asciende el anillo, Asmina se aferró a Revan, Revan con una expresión preocupada. Por lo tanto, recibieron curación, Eugene sonriendo ampliamente mientras miraba esta escena.
Fue una situación espléndidamente caótica sucediendo así que quité mi vista de ellos, por el momento suspiré de alivio. (N/T: Usando 'boku' para referirse a sí mismo. Probablemente hablando en Hiyuki)
'' De una forma u otra avanzó en los preliminares del torneo. El siguiente oponente es el héroe David de la tribu leopardman o el mercenario de la tribu snakeman Cyrill ''.
Según las especulaciones, 7 vs. 3 dice que David mostrará su poder superior.
'' ... Bueno, por si acaso veré el partido del torneo ''.
Pero si es posible, quiero que David gane. No me gustan las serpientes o lagartos.
Por cierto, comparando la tribu de los snakeman con las serpientes, si tenía que decir, entonces son una tribu que se siente más similar a los dinosaurios sin cola que están en pie. (T/N: T.Rex?)
Por el contrario, las escamas de todo el cuerpo, que brillan con destellos, los ojos que son las características de una serpiente, es algo que no pude tolerar instintivamente.
Ah, si se convirtiera en un gran monstruo de la clase Tengai, tal que perdería la conciencia por precaución (para empezar, si la escala puede ser tan grande como 1,5 m cada uno, entonces ya es una criatura completamente diferente), así La apariencia de la figura del dragón es francamente asquerosa. Pero dado que da miedo, no lo diré.
◆ ◇ ◆ ◇
Y luego, el segundo partido de la segunda ronda preliminar.
La victoria o la derrota fueron determinadas principalmente en un instante.
Recibiendo ataques feroces de Cyril que usaba espadas duales libremente, todo su cuerpo cortado como pescado crudo y picado, David se hundió bajo un charco de sangre.
Ese tipo de heridas, en esa medida de hemorragia mayor, no importa cómo lo mires, sin duda fue una herida fatal.
Con una escena tan corta y horrible donde los espectadores no emitían ningún sonido, se lo declaró ganador y rápidamente abandonó el lugar en silencio.
Encontrando mis ojos por un segundo, claramente el sonrió como si estuviera entretenido.
Este compañero ...
"Ah, ese Cyril, ¿era él tan fuerte?"
Asmina quedó estupefacta por esto, mirando de reojo a Revan que tenía una mirada sombría hacia la figura en retirada de Cyril. Suspiré en mi mente.
Esa era la habilidad del espadachín de doble empuñadura de un jugador, ¿no?
De alguna manera puede ser un pequeño truco, no sé, pero ese fue un jugador correcto.
Entonces, aparte de los jugadores que participan en esto, las posibilidades de que Revan avance a la final es casi imposible.
''¿Entonces qué debería ser hecho?''
"Por ahora, por supuesto, estoy pensando en darle a ese Cyril un ataque sorpresa", me dije.
Notas al pie del traductor:
Shogi es un juego de mesa japonés que es bastante similar al ajedrez.
es una habilidad que el escritor dejó en kanji, es mejor dejarla tal como está. (T/N: gracias mado-senpai por explicar)
Advertisement