Kyou Kara Ma No Tsuku Jiyuugyou! - Volume 1 - Chapter 7

El cielo despejado se nubló rápidamente, pero las nubes oscuras solo se extendieron sobre el patio. Un aguacero que ni siquiera podías respirar aplaudía en el pavimento. Con los ojos apenas abiertos, había un reflejo de Yuuri mirando a Wolfram.

"...¿Su Majestad?"

La voz de Gunter temblaba mientras llamaba, pero no iba a darse la vuelta.

Incluso su voz, sin siquiera mencionar el tono, sonaba como una persona diferente.

"Te negaste a aceptar la derrota, corriendo salvajemente e ignorando las reglas. Y luego una chica inocente fue arrastrada hacia ella, y aún así deseas ansiosamente la victoria".

"¿Qué estás diciendo como una especie de actor?"

"¿Es esto lo que llamas un verdadero duelo? ¡Si ese es el caso, no puedo permitir que la gente haga lo que quieras! No es mi intención derramar sangre, pero no tengo otra opción, ¡te cortaré!"

"¡¿Qué?!"

Aunque dijo "rebanada", el arma de Yuuri no era una espada.

"¡Juicio!"

Apareció en la punta de sus dedos como la magia de fuego que Wolfram usó. Eran dos serpientes que tenían colmillos y eran del mismo azul que la lluvia torrencial.

"¿Qué es esto, cómo? Esa no es una figura muy parecida a un rey".

"Más importante que eso, ¿cuándo hizo Su Majestad un juramento con el elemento del agua? Además, es virtualmente imposible manipular partículas sin decir las órdenes. ¿Cómo está Su Majestad haciendo eso a pesar de que nadie le enseñó ...?"

Cuando ambas personas en el grupo de Yuuri expresaron sus propios pensamientos, Gwendal murmuró tan bajo que ninguno de ellos podría escucharlo.

"Ya veo, así que parece que su alma es auténtica".

"Justicia" estaba escrito débilmente en el lado translúcido y brillante de las serpientes. Realmente estaba fuera de lugar. Sin error se enrolló alrededor de su cantera Mazoku. Wolfram dejó escapar un grito que no se parecía a él, ya que se resistió e intentó sacudirse. Cada vez que creaba llamas en la punta de sus dedos, el aguacero las aplastaba. Esto era evidencia de que un usuario de agua tenía una ventaja sobre un usuario de incendios. La victoria o la derrota de un elemento encarnado se decidió por el estado y la capacidad del propietario.

"¡Quítame esto! ¿Cómo diablos podrías hacer esto, tan de repente ... Tú, quién eres realmente?"

"¿Quién soy? ¿Olvidaste mi otra cara?"

Era completamente como una obra de teatro histórica.

"Tú, que egoístamente arrebató una vida inocente, ¡no lo permitiré!"

"Guh ..."

Cada vez más las serpientes ("Justicia número 1" y "Justicia número 2") se apretaron alrededor de Wolfram tratando de castigarlo cuando un soldado gritó con alegría.

"¡Él! ¡Ha recuperado la conciencia, no corre peligro!"

La niña estaba en los brazos del hombre, con los ojos abiertos mientras se recuperaba. Ella soltó un pequeño gemido con una mano en su cara.

"...Yo porque..."

Yuuri y Wolfram vieron eso. Wolfram no estaba dispuesto a dar excusas. Si él iba a matarlo, entonces mátalo. Para un mocoso que solo tenía una buena apariencia siendo conquistado era humillante, y prefería morir como un militar que arrodillarse y suplicar por su vida.

Sin embargo, las serpientes de agua que incluso se envolvían alrededor de su cuello se evaporaron y desaparecieron rápidamente. Por fuerza, se sentó. Incluso los radiantes ojos de Yuuri no eran los de una persona normal mientras miraba, y señaló a Wolfram, declarando:

"¡Wolfram, experimenta una gran reforma después de esto! Incluso el señor tiene misericordia".

"¿M ... Mercy?"

Llamándose a sí mismo el señor, lanzó un fuerte chapoteo cuando golpeó el agua fangosa.

(Traducido por Emeryl, publicado originalmente en Onadoru Euphoria. Re-publicado con permiso).