Kumo Desu Ga, Nani Ka? - Chapter 248

248 - La naturaleza de un vampiro

El que no puede ocultar su confusión ante los cambios repentinos en la chica vampiro soy yo. Ehh, en serio, ¿qué está pasando? Comenzando a la mitad de nuestro viaje, ella había empezado a ser un poco rebelde con seguridad, pero no es como ahora. Sobre todo, estoy seguro de que no tenía la personalidad para formar algo así como un harén reverso.

Si su aspecto como vampiro estaba saliendo lentamente, podría entenderlo, pero sería tan repentino ... Además, me preocupa que la chica vampiro no haya notado sus propios cambios. Si bien no estaba al tanto, ¿ha sido afectada por algún tipo de habilidad tal vez? No estaría mal decir que tengo una idea. Ella tiene la habilidad Envy para empezar.

Sin embargo, el efecto de Envy no puede explicar todo el comportamiento de las chicas vampiro. Sin embargo, probablemente explique su lado enojado y lado rebelde.

Por eso, recurro a la mejor persona para preguntar sobre otros vampiros. Yo cargo en el 4to ejército y agarro a Mera.

「Umm, es un poco incómodo si llegas de repente sin embargo」

No te preocupes Apuesto a que solo estás haciendo papeleo de todos modos. Puedes hacer eso luego. Tu amado ojou-sama tiene un gran problema, así que deberías priorizar eso de todos modos.

Secuestro a la vacilante Mera. Por ahora, miramos el comportamiento de las chicas vampiro por un día.

"¿Qué piensas?"

"Veamos. Ciertamente, creo que esto es mejor que abandonar mi trabajo 」

A mi pregunta, Mera responde con una expresión humilde. Yo silenciosamente lo animo a continuar.

「En primer lugar, el comportamiento de ojou-sama no es incorrecto para un vampiro. Actualmente también estoy haciendo lo mismo. 」

Oh ho.

「Usar magia en el lado opuesto se * para seducirlos. Esto es para garantizar el suministro de alimentos y para seleccionar nuevos candidatos para los criados;es por estas dos razones. En cuanto a que sea con el opuesto se *, es una cuestión de preferencia personal, estoy seguro. 」

Tú también eh, Mera.

「En cualquier caso, aunque siento que se puede menospreciar, para un vampiro esa es la imagen correcta. Además, no voy a ponerlo en práctica como lo hace ojou-sama. Es puramente porque lo hago de esta manera solo porque lo deseo. 」

Volverse desafiante, luego exponer sus deseos. Realmente, este tipo ...

「Umm, por favor detente con esa expresión facial que parece estar mirando basura.」

"Es una broma."

Sí, es broma. No estoy pensando en Mera como el enemigo de las mujeres o una escoria entre los hombres.

「Entonces, para volver al tema que nos ocupa, me parece que ojou-sama ha notado sus propios deseos y los está poniendo en práctica. Además, sin ninguna duda o culpa en absoluto. 」

Sip. Ese es el problema allí.

「Si mi opinión es aceptable, ¿quieres escucharla?」

Adelante.

「Este es probablemente el caso, pero creo que es posible que durante el transcurso del crecimiento de ojou-sama en la adultez, su sentido común como ser humano haya sido sobreescrito con su sentido común como vampiro. Si no fuera por eso, de lo contrario estaría experimentando una leve agonía, como cuando acababa de convertirme en vampiro y mi conciencia como ser humano se interponía en mi camino. No puedo ver eso en ojou-sama en absoluto. Su sentido común como ser humano ha sido descartado por completo, de lo contrario su capacidad para pensar como vampiro habría sido perseguida por su lado humano. Creo que su situación es así. 」

Ya veo. Casi la misma opinión que yo eh.

「¿La causa de eso es?」

"No lo sé. En mi caso, todavía conservo mi capacidad de pensar como humano incluso ahora. Así que no tengo experiencia con estar tan completamente inmerso en los instintos de un vampiro. 」

Hmm. Si supiera la causa, tendría alguna forma de contrarrestarlo. Aunque no entiendo eso, no sé cómo tratar con ella.

「Puedo pensar en varios factores plausibles, pero cuál de ellos podría ser, o de lo contrario, cuál de ellos podría haberse combinado para dar como resultado la situación actual de ojou-sama, no tengo ni idea.」

Hrm. Tratemos de escucharlo de todos modos.

「En primer lugar, es plausible que los efectos de la habilidad de Envidia de los que ha hablado sean la causa principal. Por eso, estoy seguro de que estás mejor informado que yo, Shiraori-sama. 」

En efecto. De los diversos comportamientos en vampiro, hay varios que podrían deberse al efecto de Envy.

「Luego, es el caso de que ojou-sama nació como un vampiro. A diferencia de mí, ojou-sama nació como un verdadero vampiro. A pesar de que ha sido criada por humanos, su naturaleza sigue siendo completamente la de un vampiro. Podría decirse que si todavía se comportaba como humana, sería más problemático. No tengo idea de qué efectos podría tener surenfrentado debido a eso sin embargo 」

Ahh. Eso es cierto, ¿verdad? Debido a la habilidad especial que la niña vampiro recibió en la reencarnación de D, ella nació como un vampiro. Ella no tiene experiencia de ser humana en este mundo, solo el mundo anterior. Pensando de esa manera, ¿la explicación tiene sentido? La conciencia que tenía como ser humano hasta ahora, fue traída junto con su memoria del mundo anterior, y cuando creció tal vez su conciencia como vampiro se hizo más fuerte. Es plausible

「Además, ojou-sama parece estar bastante frustrado. Tal vez debido a esa acumulación es por lo que se ha vuelto como es ahora ".

¿Hm? ¿Frustrado? ¿Por qué?

"Oh disculpe. Mi explicación fue pobre. Por frustrado, me refiero al combate. Los vampiros consideran la lucha como placentera, ya que son una especie orientada al combate 」

Eh, ¿en serio? Los vampiros son ... ¿cerebros musculares? Hrm. Eso realmente no coincide con mi imagen de vampiros. Pero, justo cuando pienso eso, un cierto maestro viene a mi mente y tengo que estar de acuerdo.

Eso es todo. Los vampiros son maníacos de combate eh. No lo sabía. Es cierto que no voy a permitir que la chica vampiro pelee actualmente. Eso es porque su nivel aumentará si accidentalmente mata a un demonio. Hasta que todas sus habilidades para aumentar el estado estén completas, no quiero permitir que su nivel aumente. Pero el efecto secundario involuntario de eso es que la niña vampiro se frustre. Como consecuencia, el estrés acumulado ha acelerado su despertar como vampiro.

Que tiene sentido. Como tiene recuerdos de una vida anterior, no creo que se haya convertido en un vampiro hasta los confines de su corazón, pero si es fiel a sus instintos para olvidar su estrés, entonces su propio sentido de la razón no lo haría. ser capaz de contenerse más.

Lo siento mucho por esto. Es mi responsabilidad que la chica vampiro se haya vuelto así eh. De acuerdo, entonces, te dejaré ir salvaje al contenido de tu corazón. Afortunadamente, un oponente para ella llegará pronto de todos modos.

Su oponente también tiene una habilidad de Regla. Además, su nivel es más alto. El que ha luchado y asesinado en repetidas ocasiones, el oni.

En comparación, la chica vampiro es el primer nivel, pero con su educación especial su estado debería haber aumentado mucho. Todas sus habilidades entrenadas son de entrenamiento. Sin embargo, ella no tiene una verdadera experiencia de combate.

Sip. Debería ser un buen partido.

Notas de traducción:

'' Un cierto maestro '' - esto es probablemente una referencia a Alucard de Hellsing.