Kore Wa Zombie Desu Ka? - Volume 2 - Chapter 2.7

VOLUMEN 2

Capítulo 2: Parte 7

Así, nos divertimos mucho en la sala de juegos y luego nos fuimos.

Haruna hizo un largo y agradable estiramiento. ¿Por qué las chicas parecían tan eróticas cuando se estiraban? ¿Era porque realmente podías ver sus pechos con sus brazos sobre sus cabezas así? ¿Era porque sus espaldas curvilíneas realmente resaltaban sus senos? ¿Eran sus voces eróticas?

En cualquier caso, cuando Haruna, que normalmente no era erótica, se estiraba así, incluso ella parecía un poco serena.

Luego, justo después de desviar la mirada ... justo en frente de la sala de juegos de la que acabábamos de salir ...

Había un Megalo.

Todos los animales que vestían uniformes escolares de niño eran Megalo. Eran lo más fácil del mundo para reconocer.

Este Megalo realmente se parecía a un peluche. El Megalo había un conejito con orejas ligeramente verdes. Casi parecía un rábano daikon.

Buena pena. Solté mi mochila, que estaba llena de animales de peluche y correas de teléfonos celulares, y la dejé caer al suelo. Solo se interpondría en el camino de la batalla.

El conejito me echó un vistazo a la cara y ...

"¡Usagee ~~! (1) ¡Es un masou shoujo! "

Él gritó eso. Estaba parado sobre dos pies, pero su tamaño era más o menos del tamaño de un conejo normal. Él era solo un lindo conejito.

"Haruna, ¿estás bien?"

"¿Hueh? ¿Por qué?"

"Vamos, hay un Megalo frente a ti ... mira allí".

"¿Hueh? Eso es un Megalo? ¿De Verdad?"

"Está usando un uniforme escolar y está de pie, así que tiene que ser un Megalo, ¿verdad?"

"Pero ... él no se ve fuerte en absoluto ... ah, ¿esto es un conejito?"

Cuando Haruna se acercó, el conejito comenzó a alejarse lentamente. Él podría ser un conejito, pero no parecía tener ninguna intención de saltar.

Entonces, el conejito giró en un semicírculo, y por alguna extraña razón ... se escondió detrás de mí en mi sombra.

Que demonios…

"Realmente no se siente como un monstruo en absoluto, ¿verdad?"

Aunque Sera dijo eso, sus ojos ya habían sangrado carmesí. Oye, si dices eso, ¿por qué todavía parece que tienes toda la intención de derrotarlo?

"H-Ayudame".

Incluso si me dices eso ... en cualquier caso, le di un golpe en la cabeza, y los ojos del conejito se llenaron de lágrimas. Corrió hacia Yuu.

"El ser humano me golpeó ~~~".

Casi sonaba como un niño que busca la comodidad de su madre.

Yuu acarició su cabeza suavemente.

"Ah, mira, lleva algo".

Sera tomó algo del conejito. Fue un sobre.

"¡Devolvérsela! ¡Te conejo, idiota!

¿Qué diablos significa eso?

"Haruna, ¿qué rango es este Megalo?"

"Bunny Megalo es el rango más bajo, rango D. Us masou shoujo comenzó cazando conejos. Incluso el lúgubre nigromante probablemente podría vencerlo con una mano ".

Parecía que acabábamos de encontrarnos con este Megalo por accidente, así que realmente no teníamos que vencerlo. Haruna también parecía haber perdido interés. Aunque, lo golpeé una vez.

Sera abrió el sobre y sacó una sola hoja de papel. Ella lo miró y su expresión se volvió sospechosa.

"¿Qué está escrito en él?"

"… Nada."

"¿Huh?"

"No hay nada escrito en eso".

Sera me mostró el contenido del sobre.

¿Cuál fue el significado de esto?

Recogí mi bolso ... espere un segundo. Esto no sería otra cosa a la que Dai-sensei quisiera que yo me aferrara, ¿o sí?

Por ejemplo, supongamos que Dai-sensei envió un masou shoujo a mi manera, pero ella fue golpeada por un Megalo, y este sobre le fue robado. Ahora supongamos que la escena de la batalla estaba cerca, y casualmente tropezamos con este Megalo con este sobre. ¿Fue eso posible?

Nah, eso fue absurdo. Sin embargo, ¿por qué alguien pondría una hoja en blanco en un sobre? Seguramente este pedazo de papel blanco también tenía algún significado para eso?

Bueno, si eso fuera cierto, también podría creer que tener una bomba con forma de naranja también era ...

¿Naranja?

Ah bien. ¿Qué hay de la tinta invisible? Escuché en alguna parte que podrías usar cítricos para escribir letras invisibles, y que aparecerían con calor.

Pero incluso si esa idea era correcta, no es como si pudiera probarla.

Si esto fuera realmente algo que Dai-sensei me había dado, entonces no podría hacer lo que quisiera con él.

"¡Devolvérsela! Qué hacer y¿Crees que estás haciendo? ¡¿Devolviendo un favor con rencor ?! "

Exactamente qué tipo de favor crees que has hecho por nosotros? El conejito intentó recuperar el papel, pero era demasiado bajo e incluso con sus saltos no pudo alcanzar el papel.

"Te dejaré escapar, así que desaparecer".

Susurré eso en sus largas orejas, y el conejito abrió la boca, casi pareciendo en estado de shock.

"¡Hmph, este mundo debería ir y ser destruido por el masou shoujo!"

El conejito dejó esas palabras en el aire y se fue cojeando.

"Dios, qué extraño Megalo. Decir que Masou Shoujo iba a destruir el mundo ... "

Él no estaba equivocado.

"¿De Verdad?

Dirigí la conversación a Haruna, y ...

"Sí. Virie está tratando de purificar este mundo ".

Fue una respuesta instantánea.

¿Purificar? ¿Que significaba eso? No importa cómo lo interprete, simplemente dejó un mal eco en mis oídos. ¿Eran los masou shoujo realmente tratando de destruir este mundo como ese conejito había dicho?

... Eso tiene que ser una mentira, ¿verdad?

Pensé que el masou shoujo había venido para proteger a este mundo de la amenaza del Megalo. Los ninjas vampiros eran de la misma manera.

We were masou shoujo ... estaba actuando del lado de la justicia? ¿Qué era justicia en primer lugar?

Además, si ese es el caso ... ¿qué debería hacer?

¿Debería quedarme como un masou shoujo y seguir luchando contra el Megalo?

No, la justicia no tiene nada que ver con eso. Megalo fue tras el masou shoujo. Kyouko y la gente que la ayudaba detrás de las escenas iban tras Yuu.

Necesitaba el poder del masou shoujo para luchar contra esas entidades.

Sí, tuve que ahuyentar las chispas que se estaban cayendo.

Chispas que no caían sobre mí, sino más bien sobre Yuu y Haruna.

FIN CAPÍTULO 2

NOTAS DEL TRADUCTOR

(1) Usagi es conejo en japonés.