Joy Of Life - Volume 2 - Chapter 68
Advertisement
En los últimos días, habían circulado noticias sobre algunas de las grandes casas de la capital, que el palacio estaba preparando para casar a la señorita Lin con el hijo de la familia Fan de la lejana Danzhou. Cuando llegaron las noticias, la señorita Lin estaba mortificada. Ella tomó un enfriamiento durante la noche, tosiendo sangre y empeorando su ya pobre salud. Ye Ling'er estaba viviendo con su hermano en Dingzhou y, al enterarse de la noticia, regresó corriendo a la capital, y allí fue donde Fan Xian la vio, frente a las puertas de la ciudad.
Unos días más tarde, se corrió el rumor a través de la capital de que el hijo de la familia Fan, nacido en el país natal, ya había llegado a la capital y que él era como Fan Sizhe, un playboy arrogante y agresivo. La noticia llenó a Ye Ling'er de rabia. El día anterior, ella había ido a ver a la señorita Lin y la había encontrado bastante tímida. Ella le hizo algunas preguntas, y aunque nunca recibió una respuesta, adivinó que la señorita Lin se había enamorado de alguien.
No soportaba ver a la joven con el corazón roto, así que fue a buscar a su padre y le preguntó si podía interceder en el palacio y convencerlos de romper el compromiso. No esperaba que la pregunta hiciera enojar tanto a su padre. Sin otras opciones, invitó a Fan Ruoruo a visitarla en la casa de la familia, con la esperanza de ver si había algún modo de cancelar el compromiso. Ella siempre había sabido que las posibilidades eran escasas, pero aún así valía la pena intentar, usando toda la fraternal buena voluntad que compartían.
Ye Ling'er miró al apacible Rou Jia, luego a la aparentemente tranquila expresión de Fan Ruoruo. Finalmente se había dado cuenta de que la señorita Ruoruo, siempre tan indiferente a su buena reputación, tenía bastante de ella. Cuando Fan Ruoruo le sugirió que presentara a la señorita Lin a un médico experto, Ye Ling'er murmuró débilmente: "No sirve de nada".
Fan Ruoruo no estaba dispuesto a abandonar el asunto. Ella sonrió. "Si realmente te sientes tan profundamente por ella, ¿qué daño haría si permites que un doctor famoso la vea?"
"Los médicos imperiales no han tenido la suerte de tratarla. Este famoso médico del que hablas ..." Ye Ling'er se contuvo. Ella quería parecer despectiva frente a la princesa. "El doctor es un estudiante del Maestro Gui", explicó amablemente Fan Ruoruo.
Ye Ling'er hizo un sonido de aprobación. Sus ojos brillaban, y tiró de la mano de Fan Ruoruo hacia ella. "Le preguntaré si es posible".
Terminando su conversación, las tres chicas volvieron al interior del pabellón. Cuando las otras chicas vieron la serenidad de esas dos personas, supusieron que el asunto había sido resuelto, y exhaló un suspiro de alivio. A su lado había sirvientas que los atendían y una sirvienta que copiaba los poemas que habían escrito antes de llevarlos al otro lado del lago.
Algún tiempo después, llegaron a ellos copias de los poemas que los eruditos habían escrito al otro lado del lago. Las mujeres miraron a través de ellos, exclamando de vez en cuando con admiración. Fan Ruoruo sostuvo su mentón en sus manos y miró al otro lado del lago, preguntándose qué estarían pensando. Ye Ling'er aceptó curiosamente los rollos de poesía y lo leyó de principio a fin, pero no vio una inscripción que dijera "Fan". "¿Y el poema del joven maestro Fan?" ella preguntó, asombrada.
Desde que enviaron al joven aquí para hacerse un nombre, pensó que no había ninguna razón para esconderse. La criada explicó respetuosamente que el Maestro Fan no había escrito un poema. Rou Jia miró a Fan Ruoruo al lado de la barandilla, y una expresión de desconcierto cruzó su rostro inocente. Ella estaba examinando la escena en detalle. Las chicas en el pabellón se dieron cuenta de que la batalla de palabras en el otro lado del lago era tan puntiaguda como lo había sido en este lado.
Rou Jia sonrió dulcemente. "Ruoruo, ¿no vienes a ver el poema de este erudito?"
Las mujeres comenzaron a hablar entre ellas. Ruoruo escuchó que su hermano había sido humillado. Ella apartó su cabeza de la barandilla, escondiendo un rastro de ira en sus ojos tranquilos. "¿Pueden estas personas incluso escribir poesía?" ella dijo fríamente.
Aunque las mujeres sabían que la señorita Fan era una hábil poetisa, oírla hablar de esta manera fue algo inesperado. Fan Ruoruo regresó, tomó su piedra de tinta yLuego, cepilla, y agitó su muñeca sobre el papel, escribiendo algunas palabras. Después de que ella terminó, se lo pasó a una criada. "Toma estos versículos por allí", le indicó.
La sirvienta hizo lo que le dijeron.
-------------------------
Mientras tanto, en el otro lado del lago, un silencio incómodo se debía a que Guo Baokun difamaba el estado de Fan Xian.
La ira brilló en los ojos del príncipe heredero Jing. Esta no era forma de que las personas actuaran en presencia de un príncipe. Apretó el puño suavemente, preguntándose si le debía dar una lección a este compañero, pero cuando miró a Fan Xian, sintió que tenía la respuesta correcta, y que era mejor no usar los puños.
El conde Sinan había hecho que Fan Xian asistiera al concurso de poesía por una simple razón: darse a conocer y reunir cierto renombre para que pudiera ganarse el "afecto" de la princesa mayor. Pero Fan Xian parecía completamente despreocupado. La gente a su alrededor se preguntaba qué demonios estaría pensando. No mucho tiempo después de haber enviado sus versos al pabellón, una sirvienta vino con una respuesta, dando el poema que la señorita Fan había escrito al Príncipe Heredero.
Al mirarlo, los ojos del Príncipe Heredero se iluminaron. "¡Muy bien!" el exclamó.
El ayudante a su lado lo miró y asintió con la cabeza. "No está nada mal, pero ..." Sintió que este poema, escrito por una mujer, tenía un enfoque ligeramente anormal. Pero después de considerar la relación entre la familia del príncipe heredero y la familia Fan, se mantuvo en silencio.
La gente a su alrededor era curiosa. Se reunieron para ver las palabras, escritas en caracteres pequeños y elegantes: "En agosto, las aguas del lago están en calma, los vapores y el horizonte se mezclan. El vapor viaja a través del estanque de sueños nublados, las olas agitan las paredes de Danzhou. quiero cruzar, pero no tengo ni bote ni remo, o sabio, sería una pena para mí establecerme. Sentado, veo a un pescador, sus seguidores celosos de su pez ".
"Un buen poema. La señorita Fan realmente ha demostrado su valía". Él Zongwei estaba entre la gente que se agolpaba alrededor, y el sonido de su alabanza era especialmente fuerte, como si quisiera que llegara al otro lado del lago. "Ella escribe con tal admiración por el paisaje del lago. Es un comentario maravilloso sobre la naturaleza".
Guo Baokun frunció el ceño. "El lago es tan pequeño. No se puede decir que hay vapor. Además, el estanque de sueños nublados está en el sur, y Danzhou está junto al mar. La señorita Fan solo escribe palabras bonitas, pero son bastante deficientes".
El Príncipe heredero Jing había tomado un significado diferente del verso. Querer cruzar sin bote ni remo, una lástima establecerse, sentarse y ver a un pescador cuyos seguidores estaban celosos de su pez ... Aunque fue vago, demostró que el autor no se resignó al secreto, y quería tomar medidas. . Era el patrón de un poema en el que el escritor deseaba ofrecer sus servicios. Volvió la cabeza para mirar a Fan Xian, que estaba sentado tranquilamente en un área lejana. Se preguntó ... ¿Tal vez lo había escrito?
Pero era un buen poema, por lo que la gente a su alrededor lo elogiaba, nadie más estaba de acuerdo con Guo Baokun. Mientras el príncipe meditaba, algunas personas ya habían enviado sus comentarios al otro lado del lago, y la explicación de la señorita Fan ya había regresado.
"Un lago es un cuerpo de agua, como el mar. Los sueños nublados te recuerdan al Mar del Este. Mi hermano creció en Danzhou. Su corazón está en los ríos y el océano, así que ¿por qué no usarlo como a uno le plazca? Mi hermano escribió mi poema cuando tenía diez años. Lo he copiado hoy para el disfrute de todos ".
No prestaron atención a la primera parte, pero finalmente entendieron que este poema no fue escrito por la Srta. Fan ... ¡sino por el taciturno Fan Xian!
En ese punto, los eruditos en el jardín dejaron de mirar a Fan Xian con desprecio y confusión, pero se llenaron de asombro. Para Fan Xian escribir un poema de ese tipo a los diez años, ¿era él un genio?
Advertisement