Isekai Ni Demodori Shimashita? - Chapter 12

Capítulo 12 - Primeras negociaciones

'' Por favor ... compra mi posesión más preciada (¡la papelería que traje de mi viejo mundo) ''.

En el momento en que terminé de decir esto, el comedor que había sido ruidoso hasta ahora, se calló.

Parece que estaba un poco impaciente con mi recaudación de fondos, y lo dije en voz más alta de lo esperado.

Cuando miré al Príncipe y al Capitán de Escuadrón, los dos quedaron completamente congelados por alguna razón.

Sintiendo miradas, miré alrededor del comedor, y encontré que todas las miradas en la habitación estaban enfocadas en nuestra mesa.

¿Qué pasa? Mientras me lo preguntaba, devolví mi mirada al Príncipe que finalmente se había liberado de su petrificación, y abrí la boca un poco asustado.

'' S-, Sakura. Ciertamente dijiste que tenías quince años, pero no estoy seguro de que sea una buena idea. No, no estoy restando importancia a tu resolución, pero creo que ese tipo de cosas deberían ser, algo que atesoras un poco más de lo que ves ".

Él comenzó a hablar sobre algo que no podía entender en absoluto.

El Capitán del Escuadrón al lado del Príncipe asintió ansiosamente también.

Al parecer, al escuchar nuestra conversación, pude escuchar de las otras mesas,

''¿Quince? No puede ser Como sea que la mires ella es una niña ... Pero no creo que el Príncipe mienta y ... ''

y similares.

Esto de nuevo? No soy un niño.

Preguntándome por qué estaban tan nerviosos, pensando que era extraño. Miré al Príncipe cuando el posadero salió corriendo de la cocina, antes de abrazarme.

¿Que es esto? O eso me preguntaba, cuando levanté la vista hacia el posadero y descubrí que estaban mirando al Príncipe como si fuera un insecto.

''Tú. ¡Solo porque eres un príncipe, ibas a comprar el cuerpo de un niño tan pequeño !? Aprovechando la debilidad de una persona y haciendo algo tan cruel con ellos, incluso si eres un príncipe, ¡no te perdonaré! ''

Eh? De qué están hablando?

Por 'niño pequeño', probablemente se refieren a mí. Me veo bastante pequeño después de todo. ¿Pero comprar mi cuerpo? ¿Cómo apareció eso?

'' ¡No, no dije nada sobre eso! ¡Por el contrario, traté de detenerla! ''

El Príncipe replicó aturdido.

Preguntándome cómo el tema se convirtió en esto, una vez más pensé en la conversación hasta ahora.

...

......

.........

Ah -...

"¡Espera, espera un momento! ¡No dije que estaría vendiendo mi cuerpo! ¡Mis pertenencias! ¡Solo quise decir que quería vender mis pertenencias!

Inconscientemente grité en pánico.

El Príncipe y el posadero se volvieron hacia mí.

Si no cierro esto rápidamente, creo que será peligroso.

''¡Como dije! ¡El bolígrafo y uno de los cuadernos que te mostré! ¡Quiero venderlos! ''

Intercambié miradas con el príncipe y el posadero mientras farfullaba.

"¡Ni siquiera tengo la mínima intención de hacer lo que dijo el posadero!"

Gritando, mi cara probablemente estaba roja por la vergüenza. Es extremadamente embarazoso. Puedo sentir el calor en mi cara.

''¿De Verdad? No estás mintiendo, ¿verdad? ''

El posadero me miró preocupado.

¿Parecía que estaba mintiendo para encubrirlo?

'' No es una mentira. Todo está bien.''

Al parecer, asintiendo con mis palabras por el momento, el posadero regresó a la cocina, todavía un poco preocupado por mí.

'' No uses palabras tan engañosas, cielos ... ''

El Príncipe se derrumbó en la silla en una depresión.

Parece que me había levantado en algún momento sin que lo supiera, y mientras ocultaba mi vergüenza, me senté.

"Entonces, umm, quiero vender el bolígrafo y uno de los cuadernos que te enseñé antes ... Estoy bien con lo que estés dispuesto a pagar".

Me las he arreglado para evitar el problema nacido de mi elección en palabras, pero eso no significa que mi problema original haya sido resuelto. Yo reinicio las negociaciones.

"No me importa comprar eso, pero ¿estás seguro? No es algo que puedas obtener aquí, ¿sabes? ''

Bueno, incluso si lo tengo, no voy a usarlo aquí. Si regreso a Japón, podré comprarlos fácilmente, así que no hay problema.

''Sí, estoy seguro. Y entonces, ¿cuánto puedo esperar? ''

Enderecé mi postura en la silla y le pregunté sobre el precio.

'' A ver ... Es imposible crear algo similar en este mundo después de todo, pero el dinero que tengo disponible es ... Una vez que regresemos, podré preparar bastante dinero, pero ...''

Está murmurando de nuevo, ¿verdad?

'' Estoy bien con el precio que me pones, así que por favor dime ''.

Parecía que no íbamos a llegar a ninguna parte si esperábamos, así que lo presioné para que me diera un precio.

Después de todo, los dos juntos ni siquiera me han costado¥es;200, ¿verdad? Solo suficiente para comprar las especias es suficiente. Si mal no recuerdo, con solo 5 monedas de plata es suficiente para comprarme todas las especias que necesito en este momento.

Pensando en esas cosas mientras esperaba, el precio que el Príncipe me dio superó mis expectativas.

'' Vamos a ver, ¿qué tal 3 monedas de oro? Lamentablemente, no tengo mucho sobre mí en este momento. Creo que es demasiado barato, pero ¿sería suficiente? ''

El Príncipe dijo esas palabras mientras se miraba disculpándose.

Estoy en pánico. Un bolígrafo y noteboot que ni siquiera costó y yenes, 200 a cambio de¥, 300,000? ¿Esto es una broma? ¿Cuántas veces mi asignación es eso?

''¿Decir ah? No, quiero decir ... ¿no son demasiado las 3 monedas de oro? Sí, es demasiado, ¿no? ''

"Es algo hecho con tecnología de otro mundo". Creo que incluso 3 monedas de oro son demasiado baratas. Si tuviera los fondos conmigo podría pagar aún más, pero ... Y Sakura, necesitas dinero en este momento, ¿no? Aunque no creo que haya necesidad de que digas que es demasiado alto ".

Entre el Príncipe que dijo esto naturalmente, y yo que sabía el precio original, pude sentir una diferencia en nuestro sentido del valor.

Ciertamente, necesito dinero para mis gastos de vida inmediatos. Sin embargo. Sin embargo, el dinero que posee el Príncipe es, en otras palabras, dinero de impuestos de los ciudadanos. ¿Está realmente bien solo gastar tanto dinero en impuestos en una cosa tan barata (para mí)? Con 3 monedas de oro, si no gasto extravagantemente, sería suficiente para dejarme vivir sin hacer nada durante medio año. Como pensé, no es dinero lo que puedo aceptar.

'' No, como era de esperar, 3 monedas de oro son demasiado. Su dinero originalmente era el dinero de los impuestos del ciudadano. Incluso sin eso, ya pagaste las tarifas de mi posada. Solo el dinero suficiente para mis compras está bien. Y entonces, creo que deberías evitar gastar innecesariamente ese dinero en impuestos ''.

Ahora mismo necesito aclarar esto. Si no lo hago, me sentiré culpable más tarde.

'' Mu, bueno, tienes razón, pero ... Pero creo que la tecnología es maravillosa. De hecho, creo que incluso 10 monedas de oro estarían bien, ya sabes ''.

Wai-, 10 monedas de oro, significado y yen, ¿10,000,000? Más de 5000 veces el precio original !?

'' Pero si tienes un problema conmigo al usar el dinero de los impuestos, entonces me pregunto qué debería hacer. Si solo me he ganado el dinero, entonces todo lo que puedo pagar es una sola moneda de oro ".

Cuando me entró el pánico sobre la diferencia en nuestro sentido del valor, escuché al Príncipe decir tales cosas.

¿Es aquí donde debería renunciar? Incluso una moneda de oro tiene 500 veces el valor, pero ...

'' Entonces, hagámoslo 1 moneda de oro. Creo que incluso eso es demasiado caro, pero ... incluso si digo eso, probablemente no lo bajes más, y dije al principio que iríamos con el precio que diste después de todo. Pero, realmente siento que tomar una moneda de oro es demasiado, ¿qué tal esto? Cocinaré el desayuno y la cena de todos mañana. Incluso si me veo así, soy bueno en la cocina. Las cookies de antes fueron hechas por mí también, ¿sabes? ''

Por ahora, lo devolveré con lo que puedo hacer. Por lo menos, dijeron que las galletas eran sabrosas, por lo que mi cocina también debería tener suficiente valor.

''¿Lo hiciste? Entonces, ¿puedo esperar tanto de ti en la cocina también? Hmm, el almuerzo va a ser conservado de comida o raciones del ejército de todos modos, después de todo. ¿Puedo dejártelo entonces? ''

Parece que hemos llegado a un acuerdo.

''Sí. Haré lo mejor que pueda. Me gustaría ir de compras en este momento, ¿eso estaría bien? ''

No sé a qué hora estarán abiertas las tiendas, pero creo que ya será 7. Si no me apresuro, se cerrarán.

'' Sí, tomaré el bolígrafo y el cuaderno más tarde. Necesitas dinero para las compras, ¿verdad? Toma esto.''

El Príncipe sacó monedas de plata de ese generoso bolsillo suyo y se las entregó.

'' Esto es todo lo que tengo sobre mí en este momento. El resto está en mi habitación. En cuanto al resto, podemos comerciar cuando vuelvas ".

Las monedas de plata en mi mano sumaron más de 20. Con esto, no tendré problemas con las compras.

''Muchas gracias. Bueno, entonces, me iré ''.

Di las gracias cuando dejé mi asiento, y luego de preguntarle a la posadera dónde estaban las tiendas, me dirigí hacia la tienda general.