I’m Back In The Other World? - Chapter 68

Capítulo 68 - Hacer Dulces

~

~

Han pasado tres meses desde que llegué a este mundo.

Fue solo junio cuando llegué a este mundo, pero ya, será octubre a partir de mañana. El calor durante el día también ha disminuido, y la sensación de la brisa de la mañana y de la tarde se ha vuelto fría.

Oh sí, pensando en eso ahora, se trata del calendario de este mundo.

Un mes tiene treinta días y un año tiene doce meses. Hay seis días en una semana y cinco semanas en un mes.

Y entonces un año tiene 365 días. Aunque treinta días y tiempos, doce meses equivalen a 360 días, solo en diciembre tiene treinta y cinco días.

Debido a que el 31 al 35 de diciembre es como un período preparatorio con el propósito de dar la bienvenida al Año Nuevo, la mayoría de las empresas en este período estarán de vacaciones, y todos estarán preparándose para entrar en el Año Nuevo.

Y así, una vez que comience Enero, habrá un festival para recibir el Año Nuevo por un período de tres días a partir del 1 de enero.

Por lo que sé, es lo mismo en todos los países y habrá grandes multitudes en todas partes durante este período.

Y, el período de tres días del 4 al 6 de enero será la limpieza del festival y tal, y las celebraciones del Año Nuevo con familiares.

Las tiendas y demás básicamente abren después del 7mo.

Además, este mundo, más bien, este país tiene exactamente cuatro estaciones. Aunque digo eso, no es tan refinado como en Japón 1.

Si lo miras aproximadamente, no hay una gran diferencia con respecto a Japón. La primavera trae un clima templado mientras se calienta gradualmente, y el verano trae una luz solar intensa que hace que la gente sude todos los días. El otoño trae abundantes cosechas en las colinas y los campos, y el invierno también nieva.

Sin embargo, a diferencia de Japón, aunque es verano, debido a que el nivel de humedad no es tan alto, no es tan desagradable.

...... Pero, por otro lado, hay días en que la temperatura más alta supera los 40 ° C;(104&grados;f)

La nieve se acumula considerablemente en invierno. Los días más fríos descienden a -10 ° C, creo. (14&grados;f) En el área donde vivía en Japón, incluso si nevaba, rara vez se amontonaba, por razones de argumentos, incluso si se amontonaba, sería alrededor de varios centímetros en un área. Debido a eso, el invierno en este país seguro es algo agradable.

......¿Quién fue? ¿El que pensó 'similar a un niño' justo ahora?

Sintiendo ese tipo de otoño, hoy haré dulces en mi casa.

No, no es como un hobby, ¿sabes? Bueno, los estoy probando también, pero ... Esto es una comisión. Me pidieron mi nombre, es una comisión que quiere que haga dulces. Y el cliente era, sorprendentemente, el Primer Príncipe, el Príncipe Edwill.

Si vamos a hablar de por qué apareció la repentina comisión de hacer dulces, me dijeron que era porque el novio del Príncipe Edwill venía y ella quiere comer deliciosos dulces, es lo que parece.

Si está haciendo dulces, ¿no hay un pastelero exclusivo en el castillo real? "Fue lo que pensé, pero según el Príncipe Edwill", por lo que sé, quien hace los dulces más sabrosos eres tú. Es lo que parece.

El día que escuché ese tipo de cosas, incluso sentí el calor, ¿sabes? Correcto, soy yo quien responde las expectativas, ¿no es así?

Entonces, en este momento, estoy pensando en varias cosas para hacer.

Si lo pienso con calma, alguien de la realeza de un país extranjero comería algo hecho por alguien como yo? Existe ese problema, pero lo más probable es que, dado que se trata de esa persona de la realeza, estoy seguro de que tampoco lo ha considerado.

¿No suelo alimentar al Príncipe, dices? La realeza de este país está bien, ¿sabes? Desde que el Rey va a los bares y bebidas de la ciudad hasta la mañana ne. Incluso el Príncipe viene solo a comer, así que incluso si pasa algo, no es mi responsabilidad. ......¿No está bien?

Sorprendentemente, cuando le pregunté acerca del novio del Príncipe Edwill, él la elogió por cosas como el tipo de personalidad que tenía, o el tipo de pasatiempo que tenía, o lo linda que era, aunque ligeramente sonrojada. No, solo quería saber qué tipo de dulces le gustan ... Está locamente enamorado. Por el contrario, es asqueroso que un hombre adulto se avergüence así, ¿sabes? Dado que es agradable a los ojos, ¿debo tomar una foto? Pero tres horas simplemente fueron innecesarias, ¿verdad?

Entonces debido a eso, actualmente estoy usando manzanas para hornear un pastel de manzana.

En cuanto a las otras frutas de temporada, hay uvas, peras y castañas, pudetambién use cosas como batatas para hacer dulces.

U ~ n, tal vez debería hacer gelatina con las uvas ne ... Si no me equivoco, debería haber gelatina ...

Hagamos las castañas en una mousse y haga que se convierta en una torta.

¿Serían las peras buenas como compota? Porque he escuchado que va bien con el alcohol.

En cuanto a las batatas, hay batatas glaseadas y papas dulces fritas, por lo que se podría decir que me especializo en batatas ... (nota: un juego de palabras malo, explicación en la parte inferior) En cuanto a mí, me gusta la batata asada más ne . Eh? Mis preferencias no importan?

Bueno, ya ves, no hay tiempo que lo sepas? La comisión se recibió ayer por la tarde y la fecha límite es mañana por la mañana, ¿qué está pasando con esto, me pregunto? 3 No, la recompensa es buena, ¿de acuerdo? Si solo es una tarta de manzana, entonces no hay ningún problema, pero ... El contenido de la comisión fue 「Más de cinco tipos de dulces hechos con frutas de temporada」 ya sabes ... Además de eso, son porciones para diez personas . Gracias a eso, he estado muy ocupado desde esta mañana.

「Nya ~」

「Aah, lo siento. ¿Tienes hambre? Te traigo algo de comida inmediatamente, ¿de acuerdo? 」

Eru, mi gato favorito, se agarró a mis pies.

Recogí este gato hace un mes, ella es un gatito blanco con manchas de color marrón claro en la cola y en una de sus orejas.

A pesar de que no tenía un nombre al principio, porque parece lamentable que se lo llame 'gato' para siempre, la llamé 「Eru」. Aunque al principio, pensé: 'vamos a llamarla 「Rice Cake」'. Bueno, podría haber sido por casualidad, pero este niño se acurruca cuando toma una siesta, ¿sabe? En ese momento, cuando vi su cuerpo blanco y redondo puro con una pequeña oreja café claro unida a él, pensé que se parecía a una torta de arroz que se vendía en las tiendas. La parte marrón parecía la marca de una tienda ... Pero como era de esperar, porque sentía lástima por ella, traté de llamarla 「Elizabeth」, pero a este niño le disgustó mucho ... Por eso, elegí 「Eru」. Eh? ¿Su definicion? No hay particularmente uno, ¿sabes? ......

Tuve un almuerzo un poco tarde junto con mi único compañero de cuarto, no, roomcat?

「Nya ~」

「Ah, hey. Eso no es bueno, ¿sabes? Porque será malo para el cuerpo de Eru si comes esto 」

Reprendí a Eru, quien se acercó al pastel de manzana al horno con su nariz.

Aunque ella es un gato, Eru es inteligente. Es como si ella entendiera las cosas que digo. Incluso ahora, con solo una advertencia, ella se apartó obedientemente del pastel de manzana.

「Como aún tengo cosas que hacer, por favor, da un paseo o algo así, Eru.」

Después de decir eso, Eru se fue con un maullido y trotó rápidamente.

「Ahora bien, empecemos a hacer rápidamente」

Mientras me arremangaba las mangas, volví a hacer los dulces.

Se hacían dulces junto con los sonidos de los utensilios y el calor envolvente de la estufa y el horno.

Mientras hirvió suavemente las uvas, la esponja para el pastel se hizo al mismo tiempo, y las preparaciones para las castañas y las peras se hicieron en mi tiempo libre.

Dado que es una porción para diez personas, solo los ingredientes son una cantidad considerable de artículos.

¡Aah, no tengo ni el tiempo suficiente ni las manos ni los utensilios! Esta es de hecho una situación en la que incluso me gustaría la ayuda de un gato. (nota: un dicho que significa extremadamente ocupado).

Bueno, aunque es imposible que Eru ayude ne.

...... Nn? Un invitado, ¿verdad? Buena pena, en este momento agitado ...

「¡Sí, ya voy!」

¿Quién es? Me pregunto.

「Sí, ¿quién es?」

「Yo, soy yo.」

...... Esta voz es ...

「Me me-san, ¿verdad? Lo siento, pero como no conozco a nadie así, por favor, vete. 」

Incluso si no estaba ocupado y me estaba quedando sin tiempo, no tengo tiempo para aceptar esta broma maligna. (nota: explicado en la parte inferior)

"¡Espere! ¡Es Takahashi! ¡Actúo como el mensajero de Su Alteza el Príncipe Edwill! 」

「Entonces por favor dígalo desde el principio. Estoy ocupado con la comisión de ese Príncipe aquí. No tengo tiempo para bromas estúpidas. 」

La persona que visitó fue el ex héroe autoproclamado, Takahashi-san. Actualmente, debería estar en la Orden de Caballería.

「No debería haber ninguna estafa de" yo "en estos días. Entonces, ¿qué negocio tienes? 」

「Aah, me dijeron que fuera y preguntara sobre el progreso de los dulces」

「¿Viniste especialmente por algo así ...? Por favor, denuncie esto al Príncipe Edwill: de acuerdo con la comisión, vengan a llevarlos mañana por la mañana. Por lo tanto, por favor, donNo me haga pasar por problemas innecesarios. Aah, también, por favor transmítele esto al Príncipe Sedrim: por favor no vengas hoy. Porque no tengo tiempo para jugar con el Príncipe. 」

"Bien. Se los transmitiré. ...... ¿Realmente es tan difícil? 」

「Sí, es difícil que incluso el tiempo que gasto aquí sea precioso. Por lo tanto, por favor no te tomes mi tiempo con asuntos triviales. 」

Inconscientemente pongo un tono severo, pero es un hecho que estoy ocupado. Incluso si lo hago bien, todo terminará si es tarde, ¿no crees? Cuando pienso en la limpieza después ...

Dejé escapar un suspiro.

Aunque los problemas no significan nada si es para mí comer, eso no incluye cuando se trata de comisiones. Además, esta vez es para una princesa de un país extranjero para comer. Mi espíritu también cambia según cómo se use.4

...... Respeto a todos los pasteleros que hacen esto como un trabajo. Hacerlos como un hobby es suficiente para mí.

Me despido del antiguo héroe autoproclamado, Takahashi-san, y una vez más volví a hacer dulces.

「Whew ... Por ahora, he hecho todo lo que puedo hacer por hoy con esto, ¿sí?」

Diciendo eso, me limpié el sudor de la frente.

La hora actual es justo antes de las 10 en punto de la tarde. ¿Debo decir lo esperado? O más bien, al igual que pensé, había tomado una cantidad considerable de tiempo.

En particular, fue la torta lo que llevó tiempo.

El bizcocho se horneó y se enfrió, luego se cortó en dos, mientras que la crema de castaña y las castañas cocidas se colocaron entre ellos, además, se extendió crema fresca en el exterior y se añadió crema de castaña en la parte superior ...

Un total de dos estaban preparados, ¿sabes? Completamente hecho a mano ...

Bueno, junto con esas dificultades, los dulces que se hicieron hoy están alineados en la parte superior de la mesa.5

Tres tartas de manzana con canela, dos pasteles de mousse de castaño entero y porciones de diez personas de compota de pera y batatas.

Aprovechando esta oportunidad, también intenté hacer un poco de mermelada de ciruela como experimento para el verano. Bueno, como este no es un artículo de temporada, es solo una ventaja. Una vez que los coloque en cajas más tarde, mañana por la mañana solo tendré que empacar la gelatina y los preparativos estarán listos.

Los coloqué cuidadosamente uno por uno en cajas. Luego los coloqué en una herramienta mágica de preservación.

Después de que terminé de empacar todo, finalmente tomé un respiro.

...... Después de eso, la limpieza de la gran cantidad de utensilios de cocina sucia ne.

Parece que no podré ir a la cama por un tiempo ...