Hokuou Kizoku To Moukinzuma No Yukiguni Karigurashi - Chapter 28

Capítulo 28: Fiesta de primavera

Volumen 1 La vida temporal en la nieve del campo del Noble del Norte y la esposa Raptor

Al final, decidimos no decirle a Emmerich. Después de discutirlo con Sieg, sentimos que se volvería extrañamente vigoroso.

Además, le aconsejamos que no entre en contacto con ella, por lo que el día de su regreso dejó una carta para Aina.

Cuando le llevé eso, ella lo rechazó con el argumento de que es de un extranjero.

Sin embargo, cuando Sieg se lo llevó, Aina aceptó con gusto la carta.

Como se esperaba.

Pocos días después.

Aina escribió una carta a Emmerich, y fue enviada a través de Sieg.

Milagrosamente, los dos comenzaron a intercambiar cartas.

"Espero que estén más cerca cuando Emmerich visite este verano", pensé. Decidí vigilarlos.

...... Aunque no estoy en posición de animar el romance de otra persona.

◇◇◇

El tono verde de la naturaleza que absorbía la nieve derretida anunciaba suavemente que era primavera.

Cuando toda la nieve en el suelo se derrite, brotan nuevas hojas.

Aunque en primavera no cazamos, todavía hay montañas de trabajo.

Hoy, nos dirigimos al bosque de renos.

Los renos que hemos estado criando en nuestro granero se trasladan a los bosques desde la primavera hasta el otoño.

"Entonces, una vez que es otoño y comienza a nevar, ¿comenzamos a cazar?"

''Así es como es. El otoño es la temporada de apareamiento, por lo que los animales se ponen difíciles y comienzan a reproducirse ''.

''Ya veo.''

Los renos se reproducen en otoño, y ahora es la época de dar a luz.

"Los renos se reproducen con un macho que tiene muchas hembras".

"Eso suena difícil".

''¿De Verdad?''

Debido a ese comportamiento, la mayoría de los renos machos son castrados. El bosque se volverá peligroso si hay muchos hombres inquietos que entran en celo.

Mientras hablábamos de renos, caminamos hacia el bosque.

'' Ahora bien, ¿haré que René-san trabaje un poco más ''?

El objetivo de hoy es la leche de renos. Solo durante esta época del año se nos permite ordeñar.

Dejo que los renos se muevan libremente. Si seguimos eso, aparecerá un ciervo hembra.

En poco tiempo, apareció un reno femenino.

Me impresionó cómo un reno es el macho más popular en el bosque, de hecho.

Sieg y yo nos acercamos a la hembra con cubos.

"Es dócil, ¿verdad?"

''Sí.''

Si mi reno está al lado, se vuelve dócil.

Normall, tiene que sostenerse con cuerdas para ordeñarlo.

"Primero, tenemos que revisar sus astas".

"Así que hasta las hembras de los renos crecen cornamentas".

'' Inusual, eh ''.

Para los renos, incluso las hembras crecen cornamentas. Los machos se despojan de sus cuernos en otoño, mientras que las hembras se despojan de sus astas en el verano.

Escuché que es porque las mujeres necesitan asegurar los alimentos antes en la preparación para dar a luz y criar bebés.

Verificamos las astas es mantener la cantidad de ordeño uniforme.

Solo por la leche, los renos se consideran propiedad común de la aldea. Entonces cualquier reno se puede usar para ordeñar.

La razón es porque es difícil tratar de encontrar renos específicos.

Una vez que ordeñamos uno, debemos marcar su cornamenta cerca de la oreja para mostrar que ha sido ordeñada. Si hay al menos cinco marcas, ese reno no se debe ordeñar.

'' Este se ve bien ''.

Mientras estaba preocupado con los renos de nuestra casa, lo ordeñamos.

"Primero, por favor calienta los pezones para que la leche salga más fácilmente".

Con las toallas cocidas que trajimos de casa, envolvimos las tetas de reno en ellas. Si la sangre fluye mejor, se vuelve más fácil, así que debemos masajearlos sin problemas.

Incluso después de eso, seguimos limpiando las tetas con las toallas cocidas. Esto fue para esterilizar las tetas.

Después de limpiarlos, finalmente podemos ordeñar.

"Sostenga suavemente los pezones con la palma de la mano y, con los tres dedos del dedo medio, aplique la fuerza hacia abajo".

Luego sale la leche.

Desde que salió la leche, incluso si el reno hembra no hizo nada, el balde se llenó rápidamente.

Hoy, hemos reunido cuatro cubos. Para que no se derrame, colocamos tapas y luego las devolvemos.

"Por lo general, tendría que juntar dos baldes, colocarlos en el trineo y luego volver a tomar leche ~. Es genial que Sieg esté aquí ~ ''.

''Me alegra escucharlo.''

Mientras trabajaba con mi esposa, pudimos trabajar más rápido.

Como tuvimos que hervir la leche de reno para esterilizarla, nos dirigimos a la cocina al aire libre detrás de la mansión.

Primero comenzamos filtrando la leche a través de un paño fino para eliminar cualquier impureza.

Después de eso, se calienta para matar gérmenes.

Aunque es posible calentar directamente la leche, la leche se adhiere a la olla, por lo que la esterilización se realiza colocando una botella llena de leche de reno en agua hirviendo.

En una botella que fue hervida ayer, se vierte la leche. Luego eso tiene que ser esterilizado en agua hirviendo. Ahora la leche era potable.

Como no se conservan, llevé un tercero a Ruruporon para cocinar. Me tomé un tiempo y transmití que ella puede llevar media vuelta a casa.

¡Buen trabajo! es lo que quiero decir, pero todavía hay más trabajo por hacer.

"Sieg, ¿tienes energía para más trabajo?"

"Hasta ahora, todavía estoy bien".

'' Voy a hacer queso, ¿puedo pedirle ayuda? ''

''Bien.''

Sin embargo, no se toma en serio para la conservación a largo plazo.

Es un simple hecho con leche de limón y reno.

En la leche tibia, se mezcla el jugo de limón y luego se agita lentamente con un palo de madera. Entonces, algunas cosas blancas se formarán en el palo.

"La leche comienza a formarse en cuajada. Debería estar bien ahora ''.

Después de colocar un paño limpio sobre un recipiente, la leche cuajada se vierte en el recipiente. Luego, los trozos sólidos se juntan en la tela mientras el líquido restante se acumula en el recipiente.

'' Entonces solo tenemos que deshacernos de la humedad ''.

Después de apretar la tela con un palo hasta que desaparezca la humedad, el trabajo está completo.

"Lo que hay aquí en esta tela es queso".

'' Hehh, interesante ''.

''¿Derecha?''

Como esto por sí solo no es sabroso, lo comemos con sal.

'' La verdad sea dicha, señora ''

''¿Qué es?''

"Hice esto desde la mañana".

Le mostré a Sieg una canasta cubierta con tela de encima de la estufa.

Dentro hay galletas hechas con una receta especial.

Como tenía algo de tiempo para hervir las toallas, las hice usando centeno.

''Asombroso.''

"El queso y la galleta van bien juntos".

''En efecto.''

El cielo sigue siendo brillante.

Pero a veces beber también está bien, así que terminamos de trabajar para hoy.

Le dije a Ruruporon que no necesitamos cenar hoy. Luego rebusqué en el almacén de alimentos, para comenzar una fiesta, también para comer los restos de comida conservada de las noches polares.

Había vino de fruta, carne ahumada, propagación del hígado, mermelada, patatas y frutas secas.

Como aún hacía un poco de frío, encendí la chimenea. Luego herví colgué una tetera para hervir un poco de agua.

'' Sieg, ¿qué pasa con los ingredientes para la sopa de leche? Puedo traer el pescado que capturamos ayer de la cámara frigorífica ''.

"No, hagámoslo solo con los ingredientes".

"Entonces usaremos carne y papas ahumadas".

Eché un caldo de reno y puse carne y patatas ahumadas en cubitos.

Como estaba trabajando mientras bebía con Sieg, me estaba volviendo descuidado.

'' Tenga cuidado de no quemarse ''.

''Sí.''

El líquido de hacer queso se pone para darle sabor.

En realidad, este líquido llamado suero de leche tiene muchos nutrientes de la leche.

Sieg estaba preparando los bizcochos con queso, untado, frutas secas y mermelada, usando muchas combinaciones diferentes. Todos ellos serán deliciosos.

Después de que la sopa esté bien condimentada con especias, comienza la fiesta.

El queso fresco y salado fue bien con la galleta.

Como usábamos leche fresca para la sopa, sabía aún mejor.

"Me alegro de haberme casado".

''! ''

Susurré como si estuviera desesperado.

El trabajo nunca terminó así de rápido, y no creo que haya tenido muchas ocasiones en las que me haya relajado así.

Trabajaba todos los días, más bien, apático.

Fue gracias a Sieg que cambié.

Realmente, el matrimonio es genial.

Sieg, en un raro momento de embriaguez, estaba bebiendo mientras sus mejillas estaban teñidas ligeramente.

La miré pensando que era lindo.

'' Señora, ¿le gustaría otro trago? ''

''Gracias cariño.''

''!? ''

Al escuchar la espléndida respuesta de Sieg, vertí el vino en la mesa, no en el vaso.

'' U-uwah! ''

'' ...... ''

Sieg limpió la bebida derramada con un paño de cocina que estaba cerca.

''Qué estás haciendo.''

'' S-lo siento ''.

Me sorprendieron las palabras del borracho Sieg, pero no podría decir eso.

Realmente es una historia patética

Como tal, nuestra pequeña fiesta prosiguió alegremente.