The White Cat That Swore Vengeance Was Just Lazing On The Dragon King’s Lap - Volume 1 - Chapter 7
Advertisement
v1c7 La pulsera con historia
Procedí con mi plan de comprar las cosas que quería para mí usando el dinero que había obtenido de la venta. Mientras miraba las tiendas cercanas, un comerciante de una tienda de frutas me llamó.
"Qué tal, estos son realmente sabrosos".
Un surtido de frutas que nunca había visto antes estaba ordenadamente ordenado.
Me recomendaron algunas frutas de aspecto venenoso que eran tan coloridas que me preguntaba si sería seguro comerlas. Perdiendo mi curiosidad, hice la compra.
'' Tendré uno entonces '' -Ruri
'' ¡Aquí tienes un montón de eso! ''
El viejo de la tienda comenzó a llenar una bolsa con frutas. Intervine rápidamente.
'' ¡Ah! Nuuu. Solo uno sería suficiente. Todavía tengo otros lugares adonde ir ... '' -Ruri
Iba a comprar otras cosas después de esto. No estaba seguro de si el dinero que tenía sobre mí era suficiente para cubrir los gastos, así que estaba tratando de gastar frugalmente.
Sin embargo, el anciano sonrió y me pasó la bolsa de fruta.
''¡Está en la casa! Un regalo de este anciano ''.
'' Oh, no pude ... '' -Ruri
'' Está bien, está bien. A cambio, ¿podrías aparecer esto en la ciudad otra vez?
Por supuesto, sería aún más feliz si vienes a visitar mi tienda también ''.
Chelsea me dijo que lo aceptara después de ver mi cara de perplejidad. Lo hice mientras daba las gracias con una sonrisa.
'' Estaré encantado de aceptar esto entonces. Muchas gracias. '' -Ruri
''Llegar de nuevo.''
Después de despedirme del enérgico anciano, continué caminando con Chelsea. Mientras asomaba la cabeza aquí y allá por lo interesantes que eran las cosas, Chelsea me dijo que me comportara y no que actuara como un niño. Pero cada vez que busqué en una tienda, recibí vítores y fui recibido en la tienda con los brazos abiertos.
Al final, recibí muchas cosas de la gente de allí sin pagar ni un solo centavo.
'' ¿Esto es porque tengo hadas sobre mí? '' -Ruri
'' La tierra que tocan las hadas produce mejores cosechas y no enfrenta grandes desastres naturales. Si visitas la ciudad, las hadas se unirían, y la tierra prosperará.
Es un pequeño precio a pagar si eso lo hace volver ". -Chelsea
'' Ya veo ... '' -Ruri
Entonces las hadas en este mundo fueron tratadas como las cosas que llamamos deidades en mi mundo.
Pero como en realidad podías ver al hada y sentir la magia de ellos, fueron tratados con temor y respeto.
Empecé a entender la existencia llamada hada en este mundo
Y el peligro que podría enfrentar al ser amigable con ellos.
(Solo espero no meterme en problemas).
Con ese pensamiento atrás, continué con las tan ansiadas compras.
En primer lugar, ropa nueva!
Como era de esperar, el sentido de la moda en este mundo difiere del de mi mundo original. Es raro que las niñas usen pantalones en este mundo, y el vestido de una sola pieza era el estándar.
Dicho esto, los pantalones son imprescindibles para mi vida en el bosque. Principalmente porque es más fácil moverse en él.
No es como si no los vendieran, pero en lugar de comprar unos que parecían bonitos, estaba pensando que podría hacer uno solo. Pero no era bueno para coser, y los pantalones hechos a medida costarían demasiado. Renuncié a ese pensamiento y obtuve los listos.
Después de terminar mi compra de zapatos, ropa, condimentos y alimentos conservados que durarían por un tiempo, regresé a casa montando en el dragón transformado Chelsea.
Al día siguiente, abrí el portal al espacio dimensional que era el hada del tiempo. Estaba seguro de que ella estaría feliz si le pasaba estos juguetes que le compré.
Sin embargo, me trataron con una vista inesperada.
Era el espacio que se suponía que estaba vacío.
Coloqué mis artículos comprados en este espacio, pero deberían quedar más espacios gracias a la influencia de mi magia.
Pero la ropa que no recordaba haber comprado, los muebles que no había comprado, mis diversos artículos, como armas y armaduras que nunca había visto antes, estaban presentes.
'' ¿Qué son todos estos?!? '' -Ruri
Probablemente atraído por mi grito, el hada del tiempo apareció de la nada.
"¡Estoy tan feliz! Realmente viniste ... 」
El hada comenzó a llorar al verme.
'' Lamento romper esta feliz reunión, pero ¿qué son estos? '' -Ruru
「Pensé que querrías esto, así que se lo traje.」
El hada probablemente esperaba que la elogiara, pero casi me desmayo ante sus palabras.
'' ¿De dónde exactamente los trajiste ?! '' -Ruri
「Donde preguntas, desde el espacio de otras personas, por supuesto! No puedo dejar esta dimensión después de todo. 」
En otra palabra, ella los robó ...
Estaba sin palabras.
'' ¡Devuélvalos ahora! '' -Ruri
「Ehh ... Whyyyy ... Pensé que Ruri sería feliz ...」
Probablemente no esperaba que dijera eso cuando la sorpresa hizo que sus ojos se volvieran a llenar de lágrimas.
Al ver eso, suavizo mi discurso.
"Estoy muy contento con el gesto, pero no debes robarte de otro". -Ruri
「En ese caso, no tiene nada de qué preocuparse. Tomé estos de espacios que fueron abandonados. 」
Cuando estaba a punto de preguntar el significado detrás de sus palabras, me encontré de pie en una escalera.
Era una larga escalera de caracol que flotaba en un espacio oscuro.
Aunque la escalera iluminaba, no pude ver el final de la escalera debido a lo largo e interminable que parece estirarse.
'' ¿Esto es ...? '' -Ruri
「Este es el espacio de tiempo que administro. Normalmente, nadie podría entrar en este espacio, pero Ruri es la excepción. ¿Ves esa puerta por allí? 」
Una puerta flotaba a lo lejos con una enorme "habitación de Ruri" escrita en ella. Un sendero que unía la distancia entre la escalera y la puerta brillaba de manera similar a la escalera.
「Esa puerta lleva a la habitación de Ruri en la que estábamos justo. Solo yo soy capaz de abrir la puerta a este lado. 」
'' ¿Me estás diciendo que estas otras puertas conducen al espacio de otras personas? '' -Ruri
"Sí. Hay puertas que brillan y puertas que son tenues, ¿verdad?
Brillar intensamente significa que está bajo la propiedad de alguien.
Las cosas que traje a tu habitación provienen de las que están huérfanas. 」
Entonces ella dice. Pero aún me siento mal por toda la situación.
'' Incluso si lo dijiste, tomar cosas sin permiso es un poco ... '' -Ruri
「Ruri es una persona tan honesta. Mi contratista anterior me dijo activamente que reuniera cosas que fueron abandonadas en este espacio y guardó cosas que fueron útiles para él. 」
'' ¿Contratista? '' -Ruri
"Sí. Para ponerlo en términos simples, A hada un contrato con las personas que les gusta para proporcionar poder mágico y apoyo adicional. Esas personas se llaman 'contratista'.
Mi contratista anterior también fue una persona que pudo ingresar a este espacio. Aunque siempre actuó pomposamente y fue un gran dolor en el culo, también fue una persona muy amable. 」
Dentro de las palabras del hada que estaba felizmente recordando el pasado, se podía sentir un poco de soledad.
Para ella, esa persona probablemente tenga un lugar especial en su corazón.
「Bueno, eso es algo en el pasado. Sobre la cuestión de la propiedad de estos artículos, el espacio creado por una persona solo es accesible por la misma persona. Entonces, si la persona renunció a la propiedad del espacio {Died}, todo en el espacio desaparecerá después de un cierto período.
Considerando eso, ¿no sería mejor si Ruri lo estuviera usando? 」
'' ¿Los destruirás? '' -Ruri
"Sí. O bien, habría una cantidad infinita de puertas. 」
Estaba preocupado. Sin embargo, no siempre puedo depender de Chelsea. Para sobrevivir en este mundo sin ningún tipo de protección relativa y protectora de mis padres, sería inteligente recibir cualquier ayuda que pudiera obtener, y tomar todas las que pueda.
''Bien. Solo tomaré los que me parezcan útiles ". -Ruri
"Entendido. Ah, sí, todavía tengo las cosas de mi contratista anterior. Los llevaré a tu habitación más tarde 」
'' Eh, está bien. Esos tienen valores sentimentales, ¿no? '' -Ruri
「Está bien, está bien. Esa persona me dijo que está bien darle todo al próximo contratista 」
'Siguiente contratista', dijo ella. Hasta hoy, no había escuchado nada sobre ese asunto.
El hada sonrió cuando vio mi cara confundida.
「Hice un contrato contigo después de que te fuiste a casa ayer.」
'' ... No tenía ni idea ... '' -Ruri
「Bueno, es porque me gusta Ruri!」
Dejé de decir cualquier cosa después de ver al hada hacer un lindo y triste gesto con su mano.
El siguiente momento, lo transferimos al espacio del contratista anterior.
Armas de alto valor y artículos decorativos se amontonaron como una montaña y cubrieron el lugar en su totalidad. Yo estaba abrumado.
'' ... ¿Está realmente bien para mí aceptar todo esto? ... '' -Ruri
"¡Por supuesto! Voy a vincular la habitación de Ruri a este espacio aquí más tarde y transferir las cosas, pero si vescualquier cosa que le guste, siéntase libre de tomarla 」
Aunque no conozco los valores de los artículos en este mundo, sabía que incluso el elemento decorativo de aspecto más simple que se mueve merece una fortuna.
Estaba empezando a tener un dolor de cabeza por todo lo brillante y rápidamente miré a mi alrededor. Una sola pulsera me llamó la atención.
'' Bastante ... '' -Ruri
Además del brazalete, tomé un cuchillo, un arco, algunas flechas y algunas cosas al azar que planeo darle a Chelsea como compensación para que regrese al mundo exterior.
Desconocido para mí en ese momento, me perdí algunas advertencias que me dio el hada durante mi dolor de cabeza llena la sesión de recolección de tesoros.
''¿Por cierto cual es tu nombre? Es difícil simplemente llamarte "Tú" o "Hada que gobierna el tiempo".
'' Es Lydia '' -Lydia
Para un hada, pasan meses y años en un abrir y cerrar de ojos.
Un nuevo contratista toma el puesto del contratista anterior.
Entre los contratistas, solo uno le dio un nombre. Eso fue algo que sucedió hace tanto tiempo que sería difícil contar los años.
Pero finalmente, para que alguien la llame con el precioso nombre que se le dio en el pasado, Lydia puso la mejor sonrisa que tuvo durante mucho tiempo.
***
Después de despedirme de Lydia, volví al mundo exterior y rápidamente me dirigí hacia Chelsea para darle un recuerdo.
Pero por alguna razón, ella comenzó su tiempo habitual de conferencias después de recibir el impacto de su vida al ver las cosas que le di.
Ella pensó erróneamente que recibí esos artículos de un hada. Fue solo después de que le expliqué desde arriba que comprendió la situación y regresó a su habitación con dolor de cabeza.
Imaginé que Chelsea estaría feliz con eso, pero al no saber lo que hice mal, me sentí triste.
Regresé a mi habitación y me acosté en mi cama. Después de dar un gran suspiro, saqué la pulsera que había encontrado antes.
Con una artesanía detallada y hermosas gemas a su alrededor, el brazalete era una obra de arte.
"Parece que no habrá ningún problema en el futuro, pero esto también es un problema ..."
Después de darme cuenta de que obtuve una gran fortuna de una sola vez, comencé a preocuparme por mi futuro. Sería fácilmente el blanco de personas que quieren mi fortuna una vez que supieran sobre ella. Decidí entonces solo decirle a Chelsea sobre este asunto.
Después de eso, me puse el brazalete y cedí al hechizo de sueño emitido por la cálida luz del sol.
Cuando desperté, el sol ya se estaba poniendo.
Me levanté vigorosamente para comenzar a prepararme para la cena, pero algo se sentía mal.
(Hmm? Esto es raro ...)
La escena mundana frente a mí era de alguna manera diferente de lo habitual. Pero los muebles están en el mismo lugar que ellos, entonces ¿qué es diferente?
Confundido por la inquietud que sentía, intenté salir de mi cama. Fue entonces cuando noté mis manos.
Era una pequeña y peluda mano blanca.
Cuando volví la palma hacia mí, estaba mirando una pata de gato blandita absolutamente linda.
Después de concentrar mi pensamiento por un rato, grité.
'' ¡Nya Nyaaaaa! ''
Pero no importa cómo grité, las palabras no se formaron. Fui empujado aún más en pánico.
Chelsea que notó la conmoción entró en mi habitación.
'' ¿Por qué estás siendo tan ruidoso, Ruri?
Ayudame con la cena al..rea..dy ...... ... '' -Chelsea
En vez de mí, Chelsea solo vio un gato blanco.
'' Oya ~ ¿De dónde vienes, pequeño gato? ¿Ruri te trajo aquí? A veces, esa chica puede ser tan ... ''
(¡¿Un gato ?! Me he convertido en un gato ?!)
Empecé a hacer un escándalo delante de Chelsea.
'' Nya, Nyao Nyao. (Chelsea, soy yo, Ruri!) ''
Estaba haciendo todo lo posible por conversar con Chelsea, pero no había manera de que ella entendiera mi maullido. Chelsea realmente malinterpretó la situación aunque.
''¿Oh? ¿Tienes hambre? '' -Chelsea
'' N.Y.A.O! (ESO NO ES)''
Estaba a punto de darme por vencida cuando el hada habló.
「Este gato es Ruri.」
「Ruri se convirtió en un gato ~」
「No podemos montar sobre sus hombros más porque se volvió tan pequeña」
Después de escuchar lo que el hada había dicho, Chelsea me miró e inició una conversación para confirmar la validez de ese reclamo.
'' ... ¿Eres ... realmente Ruri? '' -Chelsea
'' Nyan Nyan ''
Debido a que las palabras no funcionarían, asentí vigorosamente.
Pero Chelsea no estaba absolutamente convencido.
"Se supone que Ruri es dee raza humana, ¿verdad? Por lo que Ruri me dijo, su mundo no tiene la raza semi-humana. ¿Me estás diciendo que ella tenía la sangre de la gente del gato? '' -Chelsea
El hada respondió la pregunta de Chelsea después de verla posando en una pose de pensamiento.
「Es por la pulsera que tenía Ruri」
「Una pulsera hecha de una magia antigua, que te convierte en un gato ~」
Cuando miré hacia mi pierna delantera, indudablemente había una pulsera en ella.
El brazalete que se suponía debía ser de un tamaño adecuado para ser usado por humanos, se redujo al tamaño perfecto para caber en mi brazo de tamaño actual.
Chelsea intentó quitarme la pulsera del brazo. Vino de inmediato sin ninguna resistencia.
Lo siguiente que sé es que estaba rodeado por la misma luz que Chelsea emitió durante la fase de transformación del dragón y volví a mi forma humana.
Después de confirmar que mi mano era la de un humano, toqué mi cara y mi cuerpo para confirmar que todo había vuelto a la normalidad. Me sentí aliviado.
'' ¡Gracias gooooooooooood! De repente me convertí en un gato y no pude hablar en absoluto. ¡Pensé que no iba a volver a convertirme en un humano! '' -Ruri
'' Hah * suspiro * ... Nunca me aburro con Ruri '' -Chelsea
Me quité la pulsera de las manos de Chelsea e inmediatamente fui a preguntarle a Lydia sobre eso. Según ella, el brazalete no era solo un accesorio normal. Es una herramienta mágica hecha hace mucho tiempo que podría transformar a una persona de cualquier raza en un gato.
El creador fue alguien que adora todo lo que es 'gato' y pasó toda su vida creando este brazalete.
Nadie a su alrededor entendía su obsesión.
En cuanto a mí, realmente me gustaría haber tenido la oportunidad de hablar con otra persona que entiende la grandeza de la esponjosidad. Sin embargo, ese tipo era de lejos. Realmente creo que podríamos haber sido los mejores amigos.
Me alegré de haber conseguido algo bueno.
Pero aprendí mi lección, es escuchar lo que la gente tiene que decir con seriedad.
Advertisement