Genjitsushugisha No Oukokukaizouki - Volume 1 - Chapter 2.4

Capítulo 2 - Primero Comencemos de××D

& laquo;AN: Esto comienza con POV de una persona diferente. Disculpas»

Treinta minutos han pasado desde que el Rey declaró un receso y ahora se reanudó la ceremonia de premiación.

Este es el turno de la pequeña Loba Mística para recibir sus cumplidos.

Vi esa escena junto con los otros ganadores del premio.

'' Tu talento. Úselos por el bien de nuestro país ''

'' H, Hyesh! ¡Entendido! ''

..... tartamudeó, qué lindo.

Me pregunto qué dijo esa niña tan linda para hacer que "la expresión del Rey cambie y declare un receso". Ella también fue la única llamada durante el recreo. Indudablemente, es algo importante, pero el yo ahora mismo no tiene forma de saberlo.

Desde que llegué aquí, he estado observando a "ese" Rey.

Parecía un lugar común. Los rumores dicen que fue convocado como un héroe, pero el aire que tenía a su alrededor era como una persona común en las calles. No llevaba corona, no tenía bastón y vestía ropa informal, aunque el diseño no le resulta familiar. Él no se veía como un Rey incluso cuando se paraba frente al trono. Pero entonces sus ojos brillarían con un brillo real de vez en cuando, un personaje muy elusivo.

Sus acciones como Rey hasta ahora obtienen una marca de aprobación, supongo.

Mostró una mente abierta al tomar la petición del guerrero elfo oscuro y también reveló una solución al problema que estaba teniendo sin siquiera tener el objetivo de hacerlo. Mostró consideración a las personas con el caso de la cantante Lorelei, pasó por alto mi "actitud deliberadamente insolente" y, además, consideró lo que podría haber querido y me concedió eso. Al ver el caso de la niña del Pequeño Lobo Místico, parece ser bueno para improvisar. Él tiene algunos puntos sin refinar, pero bueno, tiene una marca de aprobación con tanto.

Sin embargo, la verdadera prueba viene ahora.

Miré en la dirección del hombre regordete sudando tal vez sudor frío o sudor grasoso a mi lado. Es su turno de obtener una recompensa después. He oído cuál era su talento del hombre mismo. Entonces, por lo que puedo decir, su talento es "el talento que este país más necesita".

Me pregunto cómo el joven rey lo vería y lo juzgaría.

¿Desprestigia al hombre por su aspecto antiestético, con su barriga perfectamente redonda y su mentón doble?

O tal vez lo hará un hazmerreír frente a todo el país.

O tal vez no llegará tan lejos, pero aún ignorará la importancia de su talento.

Si hizo algo de eso, no puedo evitar considerar que no tiene valor como Rey. No tengo ganas de trabajar hasta el hueso por una regla indigna. Si eso sucede, creo que me encerraré como bibliotecario y ratón de biblioteca en la Biblioteca Real, como me recomendó.

"¡Continuemos, Poncho Pannacotta-dono de la aldea Potte, da un paso adelante!"

'' ¡Sí, sí! ''

Cuando el primer ministro Markus-sama llamó, el hombre regordete llamado Poncho se adelantó con su barriga redonda tambaleándose. Hubo bufidos procedentes de la audiencia mirando una vista tan cómica. haciendo la cara redonda de Poncho aún más roja. Incluso la princesa Liecia esbozó una sonrisa como si acabara de ver algo gracioso. Luego miré hacia el Rey, y él había puesto una 'cara seria'. No es una risa o insatisfecho, solo una mirada seria a la cara de Poncho.

"Esto puede ser fácil de ver, pero el talento de este hombre es el de" comer ". Durante nuestro reclutamiento actual hubo muchas personas que presentaron su talento [Big Eater] pero ninguno prevaleció contra este hombre. Además, su amor por la comida es extraordinario, había recorrido los cuatro rincones del mundo probando los productos locales y las delicias, la persona misma afirmó haber comido casi todo lo que podía comer. Salvo por el hecho de que había gastado todos sus recursos para sus viajes culinarios ... ejem. En cualquier caso, este es un talento que se puede decir que no tiene igual en este país ... ''

''¡He estado esperando por esto!''

El Rey se movió antes de que Markus-sama terminara de leer.

Luego se paró frente a Poncho y tomó sus manos con una mirada alegre en su rostro.

"¡Me alegra que hayas aceptado mi apelación! ¡He querido una persona capaz como tú! ''

'' Él ... ah ... ¿eh? ''

Poncho se puso nervioso. Su cerebro no pudo alcanzar las palabras del Rey.

Cuando finalmente lo entendió, su rostro se estrechó.

'' ¿¡Y, alteza, me estabas esperando !? ''

''¡Está bien! ¡Esta búsqueda de talentos se llevó a cabo en parte con el propósito de buscar personal como usted! ¡Eres la persona que salvará este país! En lugar de cualquier otra persona talentosa, soy mMe alegro de que hayas venido. Me alegro de haber dicho a los funcionarios que recomienden a personas como tú si te vieran a ti ''.

'' T, ir tan lejos ... es mi talento realmente tan importante? ''

"Sí, el conocimiento que obtuviste probando los productos locales y las delicias es la clave para la salvación del país"

Cuando el Rey le dijo eso, Poncho se inundó de lágrimas y sudor.

'' Yo ... todos me llamaban un gordo y un cerdo ... dijeron que estaba desperdiciando mi dinero en comida ... Solo viajé porque quería comer, y sabía que estaban en lo cierto ... ¿puede esto? ¿La gula es realmente útil para el país? ''

El Rey le dio una palmadita en el hombro al Poncho que lloraba.

'' Deja que los enemigos digan lo que quieran. ¡Incluso hacer una cosa estúpida puede convertirse en un talento adecuado si lo haces a fondo! ¡Tu glotonería a toda costa salvará a este país! ¡Por favor, préstame tu conocimiento! ''

Al ser tan apetecido por el rey, Poncho se limpió las lágrimas con la manga.

'' S, sí! Si mi¹... no, mi²conocimiento puede ser útil, úsala de cualquier manera ''

& sup1;«TN: Oira»

& sup2;«TN: Watashime»

Él respondió enérgicamente.

Mirando a su alrededor, casi todos no pudieron comprender la situación y quedaron estupefactos. Los únicos que permanecieron serenos fueron Markus-dono, quien mostraba autocontrol cultivado a través de sus deberes, y la Aisha-dono del Elfo Oscuro, que curiosamente tenía completa fe en el Rey, y también Gyna Dorma-dono, quien de alguna manera estaba mirando al Rey con apreciando los ojos.

El Rey se volvió hacia el trono y le dijo a Markus-dono.

''¡Primer ministro! Existe una costumbre en la que el Rey otorga un '' nombre '' a un retenedor que muestra promesa, ¿verdad? ''

''.... Ah, sí. Hay, pero ... ''

'' Entonces Poncho. Te concederé el nombre [Ishidzuka]. Es el nombre de un "evangelizador insaciable de la búsqueda de alimentos". Sé orgulloso y trabaja bajo ese nombre ''

'' Y .... sí señor! ¡Muchas gracias!''

Ese fue el momento en que nació Poncho Ishidzuka Pannacotta.

El primer retenedor que el Rey Soma empleó para sí mismo fue el poncho regordete y de gran apetito.

Quería gritar de alegría.

¡Buen rendimiento! ¡Este Rey sabe dónde están sus prioridades!

Fue una prueba para el Rey si emplearía a Poncho o no. Incluso si no se dio cuenta de su valor pero aún lo empleó porque podría ser útil en el futuro, hubiera pasado, y considero que falló si lo rechazó solo por su apariencia, pero nunca pensé que lo recibiría en este lugar. grado. Este es un feliz error de cálculo.

Él podría ser capaz de salvar este país.

Al menos es un digno señor para servir.

Sentí la emoción hirviendo a fuego lento desde mi interior.

.... Parece que no puedo permitirme ser solo un ratón de biblioteca.

'' Oh rey, ¿puedo tener tu oído? ''

◇ ◇ ◇

'' Oh rey, ¿puedo tener tu oído? ''

Después de que todas las recompensas fueron entregadas y estaba a punto de declarar el final de la ceremonia, el joven vestido de negro Hakuya Kwonmin dio un paso adelante y se arrodilló. Sus ojos soñolientos ahora estaban abiertos de par en par. Me sorprendió cómo la atmósfera a su alrededor había cambiado tanto.

Tuve una corazonada y le pregunté a Hakuya.

'' ¿Tienes algo que decir también? ''

''Sí. Esto es descortés de mi parte pero me ha recomendado alguien más para este asunto, pero quiero hacerme una auto-recomendación ''

Auto-recomendación. Él quiere promocionarse a sí mismo?

"Hm ... te he otorgado el puesto de Bibliotecario de los Archivos Reales, ¿verdad? ¿Por recomendación propia quieres decir que no es suficiente? ¿Qué deseas?''

'' Si puedo, entonces me gustaría trabajar bajo Su Alteza ''

'' ¿No como bibliotecario? ''

''Sí. Creo que mi conocimiento puede apoyar la hegemonía de Su Alteza si se lo permite ''.

''Jajaja''

Dijo con grandilocuencia "hegemonía", y dijo que puede apoyarlo con su conocimiento, lo que está pensando, me pregunto. Un estratega de apoyo militar y diplomático, o un primer ministro³apoyo a asuntos internos, tal vez ... o tal vez incluso un [Primer Ministro⁴] que apoya todo como Zhuge Liang o Cao Cao. Miré a Hakuya directamente a la cara.

& sup3;«TN: Saishou/宰相»

⁴«TN: Joushou/丞相»

"Esto es interesante, pero ¿tienes talento para eso?"

"Creo que lo hago"

'' ¿No solo recitar la ley? ''

'' Disculpe, pero creo quedijo [He leído muchos libros sobre la Ley, la Cultura y las Artes⁵]. He dirigido varios campos de estudio en esta cabeza, desde Astronomía arriba hasta Geología debajo ''

⁵«TN: AKA Engineering»

De alguna manera, dice cosas como Toyotomi Hideyoshi, eh ... pero esto hace que la sensación de incomodidad que tenía antes claro. Estaba atrapado en la parte de "leer cada libro" a pesar de que podía recitar la ley. En otras palabras, su talento no proviene solo de estudiar derecho. Para él, poder recitar la ley no era más que un fragmento del conocimiento que había estudiado.

'' ¿Por qué escondiste tu talento antes ''

'' Porque quería asegurarme de que el señor al que sirvo es digno ''

'' ¿Por qué revelas tu talento ahora ''

'' Porque me he asegurado de que el señor al que sirvo sea digno ''

Tan lleno de confianza. ¿Él solo habla o tiene algo que mostrar para eso?

...... Todavía no podía juzgar de ninguna manera en este momento.

"¡Te dejo a Markus! Colocaré a esta persona en un rango que se ajuste a sus habilidades ''

''Entendido''

''Muchas gracias''

Markus y Hakuya dieron una reverencia simultánea.

Varios días más tarde, Markus irrumpiría en mi oficina llorando y diciendo: "¡Mi Rey! ¡Me dijiste que te enseñara a montar en un dragón volador! '', Pero no había manera de que yo pudiera saber eso en este momento. Esta fue mi oportunidad de reunirme con el hombre que más tarde se llamaría [Primer Ministro de Elfrieden en Negro⁶]

⁶«TN: 黒 black puede ser '' ropa negra '' o '' uno que tira de las cuerdas detrás del escenario '' después de los tramoyistas kabuki que tomaron este papel que están vestidos de negro»

◇ ◇ ◇

En la historia hay escenas que fácilmente se convertirían en obras de teatro en épocas posteriores. Los requisitos para esos son

Uno, tiene que ser el punto de inflexión de una era.

Dos, tiene que haber una estrella apropiada para una obra de teatro.

Estos son los dos requisitos.

En la historia de Elfrieden, el evento que se volvería a representar en los dramas en épocas posteriores fue el [Encuentro de personal del rey Soma].

Se dice que esta escena tiene tres actores principales.

Desde el punto de vista de Soma, esta escena era solo otra de sus hazañas, pero desde el punto de vista de Hakuya Kwonmin, que llegaría a llamarse el [Primer Ministro de Negro], fue el [punto de inflexión de una era], y desde el punto de vista de cierta persona, fue una historia de Cenicienta la que puso patas arriba su vida.

Pero las opiniones están divididas en cuanto a quién es la tercera persona.

Están aquellos que ponen el foco en el Elfo Oscuro del bosque que jura lealtad a su maestro, el Guerrero del Viento del Este, quien siempre estaría de guardia junto al Rey, la [Princesa Guerrera del Viento del Este] Aisha Woodgard.

Hay quienes ponen el foco en la persona descubierta por el Rey aprendiendo las canciones del país, quienes dieron a luz el concepto de [Lorelei], Elfrieden [Ídolos], el [Prima Lorelei] amado por el Rey y la Gente, Gyna Dorma

Hay quienes centran la atención en el refugiado a quien el Rey Soma y la Reina Liecia se enamoraron a primera vista, el que se anunció como la hermanastra de la pareja, que más tarde sería llamada la [Princesa del Lobo Virtuoso], Tomoe Inui.

Pero para decir quién fue el más representado, probablemente sea Poncho Ishidzuka Pannacotta.

La forma en que el hombre que fue ridiculizado por la gente que lo rodeaba como un fatso y que comía cantidades enormes de comida tomó la [Búsqueda de personal del rey] como una oportunidad y pudo cambiar su vida, despertaría a la gente, cansada con el cargas de la vida cotidiana, en pleno vigor y se reproducen en dramas una y otra vez. Aunque llamarse una historia de Cenicienta a pesar de ser un hombre regordete podría no ser apropiado, no era odiado sino amado, y dirían que era justo para él.

Además, debido a que el hecho de que el Rey aceptara a Poncho se transmitió en todo el reino, tuvo el efecto secundario imprevisto en el que se reunieron personas talentosas en Elfrieden diciendo: "Si incluso él fue designado, yo también puedo ..." En años posteriores, un proverbio que significa '' si tenemos que comenzar en algún lado y luego hagamos algo al alcance '', sería acuñado a partir de estos eventos históricos:

[Primero empecemos por Ishidzuka]

◇ ◇ ◇

"Oye Soma, ¿alguna vez pensaste en volver a tu país?"

Esa noche, después de la cena con los galardonados después de la ceremonia de premiación.

Liecia y yo estábamos tomando el té en la oficina real que ya se había convertido en mi habitación privada⁷. Es sorprendentemente conveniente, ya que sería una pérdida de dinero para hacer deliberadamente una habitación para my uso privado, y de esta manera puedo ponerme a trabajar inmediatamente después de despertarme. Aunque creo que esa forma de pensar es un poco adicta al trabajo ...

Mientras estábamos tomando un respiro, Liecia me hizo esa pregunta.

⁷ Por lo general, duermo en la cama en una esquina de la habitación.

'' ¿Qué es esto de repente, y acabamos de llegar a un buen hito al obtener dinero y personal, también ''

"Pregunté precisamente porque estamos en un hito ... Tengo curiosidad por eso".

Liecia dijo mientras trazaba el borde de su taza con su dedo y tenía la mirada baja.

'' Soma fue llamado por nuestra propia conveniencia y trabajó más de lo que esperábamos. ... y, sin embargo, quienes te llamamos no sabemos de qué forma enviarte. Somos los peores, eh ''

'' ..... ''

"Si estuviera en tu lugar, creo que estaría enojado". Así que no sería extraño si estás enojado, tampoco "

Liecia levantó su rostro y me miró directamente a los ojos.

'' Si tiene alguna queja, dígame. Haré cualquier cosa si lo compensa. Entonces, por favor, espero que no lleguen a odiar a este país, el país que gobiernan ''.

'' ........ Una niña no debería decir algo así tan fácilmente ''

Puse mi mano sobre la cabeza de Liecia.

Sheesh ... ¿por qué tienes que parecer que vas a llorar?

'' Cuando una chica me dice algo así, siento ganas de ceder a mi lujuria ''.

'' Um ... si me permite, por favor, perdonenme los dispositivos de tortura ... ''

"¿Qué tipo de persona crees que soy?"

No tengo ese tipo de pasatiempo ... tal vez, creo.

"Si tuviera que preguntar, me gustaría un curso de minifalda, supongo".

'' ....... si lo quieres ''

"Si tenemos el dinero para eso, prefiero ponerlo en el presupuesto", le dije y sonreí.

'' Además, no tengo ganas de volver a mi mundo demasiado. No hay nadie esperándome allí, también ... "

''Te refieres...''

'' No tengo familia. Mi padre de crianza temporal - mi abuelo recientemente ... "

Parece que mis padres murieron antes de que yo supiera del mundo. Crecí en la casa de mis abuelos paternos desde entonces, pero la abuela fue cuando estaba en la escuela secundaria, y el abuelo continuó como si se asegurara de que me graduara con éxito de la universidad con sus propios ojos. Una de las razones por las que prefería la estabilidad era porque tenía la desventaja de no tener padres nunca antes, y quería darles tranquilidad a mis abuelos y abuelas. Por eso, mi única pena fue no poder mostrarles que obtuve un trabajo estable.

'' Um ... lo siento ''

''No hay necesidad de disculparse. ... en lugar de encontrar la manera de enviarme de regreso, preferiría que trajeras las tumbas de mi familia aquí, supongo. No quiero que las tumbas del abuelo que me cuidó se queden desatendidas ''

'' Te ayudaré absolutamente en eso ''

Mirando a Liecia agarrando con fuerza su mano en un puño, involuntariamente giré una sonrisa amarga.

◇ ◇ ◇

[Bosquejo del personaje: Markus Hatov]

Un semielfo cuyo servicio abarcó los dos reinados del 13 ° Rey Alberto de Elfrieden y el 14 ° Rey Soma. En la época de Alberto se desempeñó como primer ministro, dando consejos al Rey, y en el tiempo de Soma cedió su puesto después de que [Eminencia Negra], Hakuya Kwonmin, se distinguió y se convirtió en el [Shichuu⁸], ocupado a cargo del montaje de la Real Corte. Pasó suavemente el reinado de Alberto y estuvo ocupado durante el reinado de Soma, y ​​debido a que su trabajo cambió cuando el Rey reinante cambia, pasó a llamarse el [Agua del Palacio Real].

⁸«TN: Shizhong/侍中»