Game Market 1983 - Chapter 17

Capítulo 17: Ataque al mercado estadounidense (7)

Al final, Smith y Jason no tuvieron más remedio que renunciar a comprar el MHES y regresar.

Después de un tiempo.

Los consumidores de América se levantaron juntos contra Toy World. Debido al efecto de nuestros anuncios dirigidos, los compradores indignados se reunieron y presentaron una demanda colectiva, y también comenzaron un boicot contra Toy World.

Originalmente también consideré demandar a Toy World como alternativa, pero pensé que tomar medidas contra un conglomerado de buena reputación como Toy World tendría un impacto negativo en nuestro recién iniciado Mintendo, así que los dejé en paz.

En cambio, mi idea de poner el precio y el aviso en el paquete, para informar a los compradores, se ejecutó perfectamente según lo planeado, y la reputación aparentemente infalible de Toy World tocó fondo con el poder de los ciudadanos estadounidenses. Eso es lo que obtienes, idiotas ~

Pasaron cuatro meses así.

Gracias a las inscripciones de membresías cada vez más grandes de las tiendas especializadas, ni siquiera tenía tiempo para almorzar y estaba sentada tarde en la oficina, arreglándome con las hamburguesas de McDonuld.

-Riiinnng ~~

En ese momento, Elise, que se estaba preparando para irse, recogió la llamada y luego me hizo una pregunta:

"Disculpe, ¿gerente Kang, el presidente de Toy World acaba de llamar?"

'' ¿Mmm? Sólo un segundo.''

Finalmente vino. De acuerdo, la consola que él echó por su cuenta estaba haciendo un tremendo éxito en todo Estados Unidos durante el año pasado, ¿cómo no soportaría almacenar la consola? Fue sorprendente que incluso durara tanto tiempo. Bajé la hamburguesa que estaba masticando con un trago de Coca-Cola y descolgué el teléfono.

"Sí, soy Kang Junhyuk de MHES".

''Señor. Kang? ¿Me recuerdas quizás? ''

Era una voz familiar, pero fingí no saber y replicar:

''¿Quien es este? No sabría si preguntas así? ''

"Soy el presidente de la juguetería más grande de Estados Unidos, Toy World, que tiene el mayor número de tiendas, Tom Wilson".

'' Ah ~ Hola, presidente Tom. Ha sido un tiempo. ¿Como puedo ayudarte?''

'' Ah, en realidad eso es ... ''

El presidente Tom parecía sentirse muy incómodo al bajarse y preguntarme de esta manera mientras murmuraba. Yo, que ya me sentía infeliz por no haber sido interrumpido mientras comía, dejé escapar un pequeño suspiro y hablé:

"No sé exactamente lo que intentas decir, pero tengo que irme pronto a otra tienda por un contrato". Si no es nada grave, voy a colgar ''.

''¡¡Hey, espera!! ¡¡¡Detener!!! Lo que pasa es que el contrato ... ''

'' Ah ~ ¿Toy World finalmente está tomando nuestros productos? ¡Esto es realmente! Es un gran honor que la juguetería más grande de Nueva York se ponga en contacto con nosotros de esta manera por su propia iniciativa ".

'' Hum ~ Hum ~ Gracias por reconocernos ''.

'¿Hoh? Lo levanté un poco y miré esto? '

El presidente Tom tosió un poco y me pidió una respuesta:

"Queremos pedir alrededor de 300 unidades, entonces, ¿cuándo entrará la orden?"

'' Ah ~ 300 unidades? Lo siento, pero nuestra exportación mínima comienza en 500 unidades. Y parece que no lo sabes, pero solo nuestra tienda especializada puede exportar los productos, por lo que debes registrarte para ser miembro ".

'' Mira aquí, Sr. Kang. ¿Realmente estás tratando de inscribirme en esta mier** de miembro de Mintendo ahora? ¿No sabes cuántas cadenas de tiendas Toy World tiene en todo Estados Unidos? ''

"Lo sé, y también sé que tuvo que pagar una suma bastante grande a la demanda colectiva hace cuatro meses. Tu negocio actual es un poco inestable, ¿no? ''

'' Kurghh ... ''

"En primer lugar, esta es una regla que hemos establecido de acuerdo con otras empresas, por lo que el registro es obligatorio. Entonces, ¿quieres registrarte como miembro y pedir 500 unidades? ''

'' Está bien ... Entonces lo haré y tomaré las 500 unidades. Si ordeno ahora, ¿cuándo va a entrar? ''

'¿Hoh? ¿Ahora me está dando una orden?

En inglés, no había barreras definidas entre los honoríficos y las conversaciones casuales, pero las palabras que daban respeto a los demás definitivamente existían. Sin embargo, la elección de esta palabra del presidente Tom fue la de emitir un comando a sus subordinados.

'' Hmm ... Lo siento, señor presidente. Creo que tendrías que esperar un buen rato mientras llega una afluencia de pedidos desde las otras tiendas. ¿Tendría que esperar al menos tres meses más? ''

"¿Qué ... Tres meses ... la temporada navideña ya habría pasado?"

'' Ttiene razón ... Es una pena, pero somos una empresa que le da importancia a la confianza, no importa cuán pequeña sea la tienda, cumplimos diligentemente todas nuestras promesas. Lamento mucho no haber podido enviar nuestros productos a la tienda de juguetes más grande de Nueva York, Toy World, a tiempo para Navidad ".

'Hah ~ Entonces será la temporada de Navidad dentro de un mes.'

Ha pasado casi un año desde que llegué a este lugar. Las consolas familiares de Mintendo han estado vendiendo como pan caliente y casi dominaron el mercado japonés y estadounidense.

NEGA llegó tarde para darse cuenta de que la industria del juego aún no se había apagado y anunció su nuevo dispositivo, junto con el disco NEGA, pero la consola de la familia estaba barriendo todo el mercado del juego, por lo que no había que preocuparse.

"Umm ... Sr. Kang, lo siento mucho, pero ¿no hay posibilidad de contactar su sede y agregar pedidos adicionales? Te estoy pidiendo...''

"Mmm ... Sr. Wilson, siento decir esto, pero ahora que veo las regulaciones de membresía, dice que no podemos enviar nuestro MHES a ninguna tienda que haya estafado a nuestros clientes".

'' ¿Q-qué dijiste ...? ''

"Lo siento de nuevo, pero no es como si hubiésemos firmado un contrato, ¿pretendemos que esta conversación nunca haya sucedido? Perdón por complicar las cosas. Por favor contáctenos de nuevo después de que la reputación de Toy World se recupere ~ Entonces ''.

'' ¡¡¡W-espera !! ''

En respuesta, el Sr. Wilson parecía que tenía algo que decir con su voz temblorosa, pero bajé el auricular.

'¿Estas loco? Mi frustración alcanzó su pico debido a ustedes, ¿y esperan que les entregue nuestros productos después de unas pocas palabras de disculpa? No hay necesidad de almacenar nuestros productos en un negocio con una reputación de fondo que está a punto de quedar bajo el agua ".

"Eres increíble, Gerente". El aliento de Toy World aún prevalece en toda la industria, y los cortó con firmeza ... ''

"Dicen que una persona rica puede comer y vivir durante tres años después de declararse en quiebra". Podrían salvarse de alguna manera, pero esperemos que los ciudadanos estadounidenses no sean tan estúpidos como eso ~ ''

"Esta es la primera vez que veo a una persona tan aterradora como usted, gerente. El presidente de la sucursal habría dejado pasar el pasado y les habría enviado nuestros productos para obtener más ganancias, pero Manager no es así. A pesar de que eres asiático al igual que el presidente de la sucursal, ¿esta es la diferencia entre los coreanos y los japoneses? ''

La belleza rubia, secretaria Elise, me dijo mientras me miraba con expresión perpleja. La sucursal de Mintendo y MHES logró la hazaña de barrer el mercado estadounidense en menos de un año. Gracias a eso, la compañía se expandió y fui promovida a vicepresidenta, junto con la Secretaria Elise, quien asumió el papel de gerente de las tiendas especializadas.

"Señorita Elise".

'' Sí, Gerente ''.

"Has sufrido mucho mientras me seguías durante los últimos seis meses, ¿no?"

'' ¿Llamas a eso una declaración? Nunca he visto a alguien tan impredecible como usted, gerente ".

'' Haha ~ Eso es un cumplido, ¿verdad? ''

'' Mmm ~ ¿Aproximadamente la mitad? Hoho ''.

"Has visto cómo trabajo más cerca que nadie, por lo que deberías poder continuar cuando me vaya".

'' Sí ~ Por supuesto ''.

'' Entonces, señorita Elise. Por favor tome mi posición y sea el vicepresidente a partir del próximo año ''.

''Qué...? ¿¡Qué dijiste!?''

"Creo que tendré que volver a Japón nuevamente". La fecha de lanzamiento del nuevo dispositivo de NEGA se acerca pronto ".

'' Gerente, ¿qué estás diciendo ahora ?! ¿Estás diciendo que deberás regresar a Japón? Entonces, ¿qué hay de la sucursal estadounidense? ''

"Con usted aquí, puedo irme con mi corazón a gusto".

''¡¡¡Gerente!!! ¡No puedes! ¡No puedes! ''

'¿Qué hay para rechazar? ¡He sufrido comiendo las hamburguesas grasientas y quitándome los senos, y hay una gran cantidad de tareas que deben realizarse en Japón ~!

'' Kang-kun. Entonces ... ¿Realmente te vas? ''

"Jaja ~ No sabía que mi viaje de negocios se extendería por tanto tiempo. Cuando vine aquí por primera vez, pensé que me quedaría alrededor de un mes, pero pensé que me iría después de pasar la Navidad aquí ".

El camino al aeropuerto. El Sr. Yamashita suspiró con renuencia y agarró mis manos.

'' Hemos llegado hasta aquí gracias a ti, Kang-kun, no estoy dispuesto a dejarte ir ... ''

"El sistema está sólidamente diseñado, por lo que no habrá ningún problema en Estados Unidos. Envíale mis saludos al Sr. Wilson, dile que lo siento por miaving sin decir adiós ... ''

''Señor. Wilson estaría muy molesto ''.

''¿Derecha? Jaja ~ Bueno, esta no será la última vez que nos veamos, volveré a visitarla en algún momento ''.

"Sí, mantengamos el contacto con frecuencia".

Cuando llegué al aeropuerto, escuché una voz familiar.

'' Administrador ~ !! ¡¡¡Gerente!!! ''

"¿Señorita Elise?"

'' ¡Eres un cobarde travieso! ¿Cómo puedes irte así sin decir una palabra? ''

'Ho...? ¿Qué me dijo ella ahora?

"Señorita Elise, ¿está herida en algún lado?"

'' ¿Sabes cuánto te amo! ¿Qué quieres que haga por mí mismo después de que me dejes esta promoción y huyas a Japón? ''

Su maquillaje se arruinó debido a sus lágrimas, se acercó a mí y comenzó a golpearme en el cofre. Después de tirar sus golpes por un rato, agarré sus manos y presioné mis labios sobre los de ella.

'' ¡Heup! ''

"Uh, mmm ... ¿Oye Kang-kun ...? Ajá...''

El Sr. Yamashita apartó su mirada mientras se rascaba las mejillas, y después de terminar ese beso electrizante con Elise, envolví mis mejillas con sus manos y le dije:

"Manténgase saludable, Elise ~ Si recibe unas vacaciones, venga a Japón. Te invitaré a una deliciosa cena ~ ''

'' Adiós, gerente Kang ... ''

Concluí mi última despedida y me dirigí hacia el área de salida. Posteriormente, los estadounidenses que estaban cerca de nosotros aplaudieron y silbaron, y me apresuré a mi avergonzado yo en la entrada de la pista de aterrizaje.

'Ah ~ Esto es realmente. Es genial tener un beso apasionado con una belleza rubia ~? Valió la pena venir a América ~ !! '

El año 1985. Este período fue un período muy único en la historia de los juegos. Originalmente fue el año del lanzamiento de Super Marigee.

Aunque empujé el lanzamiento antes de lo previsto para que se llevara parte del suspenso, el evento que más brilló fue la evolución de los juegos de rol.

1985 fue el año que floreció el "entonces comúnmente llamado" TRPG ", que era un juego que se jugaba en las mesas tirando dados, y en el juego de rol en toda regla que exploraba los mundos de fantasía.

'' Bienvenido de nuevo, Kang-kun ~ !! ''

'' Mi hombre, ¿te ves más cincelado después de beber ese jugo estadounidense? '' '

Mintendo, la compañía a la que pertenecía. Había crecido en tamaño, junto con la popularidad explosiva de la consola de la familia, salió de su imagen como una compañía de juguetes y se hizo conocida como una verdadera compañía de juegos. El tamaño de la compañía creció aún más y se construyeron nuevos edificios.

"Guau ... ¿La empresa creció tanto?"

''¿Derecha? Todo se debe a que trabajamos duro juntos ''.

El Sr. Gunpei tenía una sonrisa satisfecha y admiraba la sede de Mintendo. Entonces, se escuchó la voz de un anciano robusto.

'' ¡¡Todo esto es gracias a mi ojo en reunir genios, bastardos ~ !! ''

'' Ah ~ Presidente Yamauchi. Como has estado.''

'' Tú, bastardo. Deberías haberme informado tan pronto como llegaste a la compañía, ¿y ahora estás haciendo este alboroto aquí? Por lo que escuché, ¡has estado pagando alquiler en un hotel ultra lujoso y viviendo allí por completo! '' [1]

"¿Presidente, no fue pagado con mi efectivo personal?"

"Woah hoh, mira a este hombre? Tu forma de hablar sigue siendo la misma ''.

"Jaja, ¿es eso correcto? De todos modos, me alegro de verte con un aspecto saludable ".

'' Bastardo ~ No estoy muerto todavía, ¿de acuerdo? ¡Seré el presidente hasta el año 2000 ~! ''

'Está bien. Fuiste el presidente hasta 2002 ".

En ese momento, el Sr. Gunpei se levantó las gafas y profetizó al presidente con una expresión seria:

'' Disculpe, presidente Yamauchi, pero de acuerdo con la profecía de Nostradamus, la Tierra terminará en el año 1999 ... ''

'' ¡Hey ~ eres un bastardo loco! ¿¡Es eso lo que debe decirme ahora mismo!? ''

Mmm ... El sentido del oso de peluche es un poco escaso después de todo ~