Dreadful Radio Game - Chapter 42
Advertisement
ps
Wang Hongsheng sintió ganas de gritar 'motherf * cker' mil veces en su mente. Él de repente se dio la vuelta. En ese momento, se escuchó un leve sonido de algo rompiendo el aire, y Wang Hongsheng reaccionó rápidamente, tal como lo había hecho cuando esquivó el ataque sorpresa de Su Bai. Su reacción fue realmente sorprendente.
Sin embargo, no pudo esquivar este porque era una bala que se le acercaba. Y vino de un silenciador, por lo que el sonido era casi nulo. No importa qué tan rápido fuera Wang Hongsheng, no sería más rápido que una bala.
"Plaf……"
Wang Hongsheng recibió un disparo en el pecho. Cayó al suelo, pero inmediatamente aplaudió en el suelo, estabilizó su cuerpo y sacó su arma con la otra mano.
"¡Explosión!"
Solo sintió una sensación de adormecimiento en su palma. Su arma fue apagada. Entonces se abrió la puerta del armario, un hombre salió corriendo e inmediatamente pateó a Wang Hongsheng.
Levantó las manos para agarrar los tobillos del atacante, pero el atacante cambió su patada en un sello en el pecho de Wang, donde la bala le había lastimado. La sangre salpicó de la boca de Wang.
Luego, el hombre dio vuelta.
"¡Explosión!"
Su Bai acababa de llegar y disparó una bala, pero lo extrañó.
Entonces Su Bai entró corriendo al dormitorio y levantó su arma de nuevo. El hombre también levantó su arma. Estaban allí de pie, pistola a pistola.
A Wang Hongsheng le dispararon primero y le dieron un golpe en la herida más tarde. Si él no fuera un artista marcial, ya se habría desmayado. Ahora estaba tan débil que solo podía yacer allí respirando pesadamente.
Su Bai miró al hombre frente a él. Su cuerpo estaba envuelto en un impermeable, con una máscara del Rey Mono [1] que cubría su rostro. Pero había una cruel locura en sus ojos.
"Estás bajo arresto", dijo Su Bai algo inútil.
"¡Explosión!"
"¡Explosión!"
El hombre apretó el gatillo y también Su Bai.
Su Bai recibió un golpe en el hombro y tuvo que apoyarse contra la pared. El otro hombre también recibió un golpe y cayó sobre la cama.
Pero ninguno de ellos dejó de disparar.
"¡Explosión!"
"¡Explosión!"
"¡Explosión!"
El hombre no parecía verse afectado en absoluto. Él simplemente se levantó de la cama y se movió con facilidad. Pero Su Bai se tambaleó después de tomar dos tiros. Especialmente cuando el hombre se acercó a Su Bai. El arma de Su Bai fue agarrada y retorcida, y se le cayó de la mano.
Entonces apareció una hoja en la mano derecha del hombre y rápidamente atravesó el cuello de Su Bai. Su Bai se cubrió el cuello con ambas manos y se agachó.
El hombre pateó a Su Bai al suelo.
Sin embargo, en el siguiente momento, el Su Bai moribundo repentinamente se levantó, sujetó la cintura del hombre con ambos brazos y lo arrojó sobre la cómoda.
"Choque…………"
El espejo de la cómoda se rompió en pedazos. Había asombro en los ojos del hombre, al parecer, él había pensado que Su Bai debía haber perdido su capacidad de acción después de tomar múltiples disparos y solo podía esperar a la muerte. Pero en este momento, Su Bai había demostrado una capacidad increíble.
Su Bai agarró un trozo de vidrio y lo apuñaló en el pecho del hombre.
Sin embargo, con un sonido nítido, el cristal se rompió.
F * ck!
¡Lleva una armadura!
El hombre finalmente había entendido la situación. Le dio una patada a Su Bai en el vientre y luego salió corriendo de la habitación después de que Su Bai cayó sobre la cama. Él estaba tratando de escapar.
"Ve, ve tras él ......"
Wang Hongsheng levantó su mano y gritó a Su Bai con el último suspiro.
Entonces vio a Su Bai mirarlo fijamente con ojos rojos. Inmediatamente, Wang Hongsheng sintió como si su corazón perdiera el ritmo.
Su Bai cerró los ojos, sacudió la cabeza con fuerza, respiró hondo, gruñó desde lo más profundo de su garganta y corrió tras ese hombre.
Wang Hongsheng sintió como si acabara de regresar del infierno nuevamente. Bajó la cabeza al suelo. Con los disparos disparados, sus colegas llegarían pronto. El hombre había perdido su parte vital: aunque la bala le golpeó el pecho, le dolió la carne en vez de los órganos vitales.Pero el siguiente sello en la herida lo había empeorado porque casi le paralizaba la respiración. Como se describe en las novelas de Kung Fu, su Energía Interna se dispersó y no pudo moverse en poco tiempo.
............
Todo en la visión de Su Bai se había vuelto escarlata, pero como resultado, era más rápido, como una bestia hambrienta persiguiendo a su presa.
Aparentemente, el hombre estaba muy familiarizado con este lugar, escogió pequeños caminos y callejones y, hasta cierto punto, fue incluso más hábil que Wang Hongsheng. Podría superar fácilmente las barreras que detendrían a la gente común.
Después de unos cinco minutos, Su Bai comenzó a sentirse débil. Necesitaba sangre fresca desesperadamente. No podía continuar la persecución por más tiempo, nunca atraparía a ese hombre.
El hombre superó una valla, Su Bai tardó más tiempo que antes en escalar la valla. Entonces, justo cuando salió de ese callejón, vio a muchos policías.
¿Cómo fue posible?
El hombre acaba de desaparecer?
Su Bai también era policía. Pero no salió a su encuentro, sino que volcó la valla del otro lado.
............
Wang Hongsheng fue llevado a una ambulancia. El auto arrancó y se dirigió al hospital, pero se detuvo en un cruce.
Un doctor acompañaba a Wang Hongsheng. Inmediatamente preguntó qué estaba pasando, el paciente resultó gravemente herido y tuvo que ser enviado a un hospital sin demora.
El conductor abrió la pequeña ventana detrás de él:
"Hay un policía".
"¡Choque!"
Su Bai abrió la puerta trasera de la ambulancia y sacó su identificación policial.
"Tengo algo que decir con el Sr. Wang. Es clasificado. Te vas a sentar en el frente ".
"¡No! ¡Está gravemente herido! "El doctor estaba completamente dedicado a su deber.
"Escúchalo, doc. Viviré por ahora. Si nuestro trabajo se retrasa, ¡más personas se lastimarán, y me habría lastimado por nada! "
Wang Hongsheng ayudó a persuadir al médico.
El médico luego no dijo nada, simplemente salió de la ambulancia con la enfermera a su lado y se dirigió a la cabina del conductor en el frente.
Su Bai entró y cerró la puerta.
La ambulancia comenzó nuevamente y se dirigió al hospital.
Su Bai cerró la pequeña ventana entre la cabina del conductor y la habitación trasera y miró a Wang Hongsheng.
"No perdiste mucha sangre, ¿verdad?"
"No. Sujeté la herida con mis músculos ".
"Bueno."
Su Bai sonrió y se quitó el sombrero. Había estado usando ese sombrero todo el día, pero ahora cuando se lo quitó, Wang Hongsheng vio una cara extremadamente pálida.
Ignorando la mirada de Wang Hongsheng, Su Bai se quitó la bolsa de sangre que estaba transfundiendo sangre en el cuerpo de Wang y la chupó apresurada y placenteramente.
Wang Hongsheng observó a Su Bai con las cejas fruncidas. Después de que Su Bai había bebido una bolsa entera de sangre, un rastro de sangre finalmente regresó a su rostro.
"Ho…………"
Su Bai suspiró con satisfacción.
Él fue un poco desafortunado. Se había tomado la molestia de conseguir una caja de cuentas rojas, pero no estaba permitida en este mundo de historias. De lo contrario, no sería tan torpe con solo una gota roja.
"¿Qué intercambiaste?"
"Los poderes de los vampiros", respondió Su Bai. Luego siguió buscando y encontró otra bolsa de sangre. Esta vez estaba bebiendo mucho más despacio, claramente, ese fuerte anhelo había pasado.
"¿Lo perdiste?"
Su Bai asintió. "Ese hombre es mejor que tú".
"De hecho". Aunque Wang Hongsheng había caído en la trampa de Su Bai y fue tomado por sorpresa, peleó con ese tipo por un tiempo. Era rápido y feroz y, al parecer, también era un artista marcial, y sus movimientos eran bastante brutales, muy diferentes de los decentes.
"Una pistola con silenciador y una armadura corporal. Hem. "Su Bai comenzó a recordar.
Ahora Wang Hongsheng no culpó a Su Bai por haberlo organizado, porque no tenía sentido. Además, Su Bai había llegado justo a tiempo, de lo contrario, ya estaría muerto, Su Bai no era tan cruel después de todo.
"¿Alguna idea sobre su identidad?", Preguntó Wang Hongsheng.
Su Bai sacó un papel del bolsillo y lo puso frente a Wang Hongsheng.
"También recibiste esta nota, ¿verdad?"
Wang Hongsheng asintió.
Todos los que ingresan a este mundo de las historias deben tener esta nota, debe haber sido entregada a cada audiencia y experimentador como una pista de The Dreadful Radio al principio.
"Mira qué tipo de personas el asesino había elegido en ese momento".
Su Bai señaló las líneas en el papel.
"Todas eran mujeres que vivían solas o que caminaban solas a altas horas de la noche". Qué significa eso? Significa que el asesino era un psicópata miserable con poca capacidad de combate.
"Pero, el chico que acabamos de conocer, ¿se ve como ese tipo de cobarde?
"Nos ha derrotado juntos, y tiene una pistola silenciada y una armadura corporal".
"¿Quieres decir ...?" Wang Hongsheng entendió, y había asombro en su rostro.
"Sí, creo que alguien, probablemente alguien como nosotros, está imitando o reemplazando al verdadero asesino de este caso al continuar cometiendo más asesinatos".
Pensamientos del traductor
![]()
CatCyan
[1] Monkey King: un personaje principal de la novela clásica china del siglo XVI "Journey to the West". En la novela, es un mono nacido de una piedra que adquiere poderes sobrenaturales a través de prácticas taoístas. Después de rebelarse contra el cielo y ser encarcelado bajo una montaña por el Buda, más tarde se unió al monje Xuanzang en un viaje para recuperar sutras budistas de "occidente". - Wikipedia
Calidad de traducción de tarifas 1 comentario, únete a googletag.cmd.push (función () {googletag.display ('chapter-ad-42');});
Advertisement