Dragons Flies Phoenix Dances - Chapter 30

30. La Sra. Long San, que sufre una pesadilla

Traducido por Ju Hua | Editado por Pu Er

Feng Ning puso mucho esfuerzo en pensar, pero su mente no podía encontrar ningún recuerdo relacionado con su padre y su madre. Pero el rostro de Lady Feng era realmente familiar. Ella pensó que la razón de esto es porque Lady Feng y ella son una quinta similar.

Lady Feng volvió la cabeza y vio a Feng Ning, y su rostro se iluminó de inmediato con una sonrisa. Ella se acercó y la abrazó suavemente, luego gritó: "Feng Feng, puedes ser considerado como devuelto". La madre estaba casi preocupada hasta la muerte ''.

Feng Ning era un poco reservado, y no sabía cómo debería responder. Entonces ella solo dijo: '' Estoy bien, madre, no te preocupes ''.

Lady Feng soltó a Feng Ning, la abrazó y la inspeccionó cuidadosamente de arriba abajo. "Eso está bien, eso está bien, no tener nada malo es simplemente genial." Lord Feng Zhuo en el costado tosió una vez, y hacia su esposa dijo '' Ah Li, deja de asustarla, ven aquí y siéntate ''.

Qiao Li se frotó los ojos, y tiró de Feng Ning, '' Eso es, eso es ... mírame demasiado feliz y confundida. Incluso he olvidado que Feng Feng está enfermo y que ella no recuerda cosas ''.

Feng Ning miró hacia atrás para mirar a Long San, y él asintió con la cabeza. Luego siguió a su madre para sentarse, y también llamó al padre de Lord Feng Zhuo. Lord Feng Zhuo también siguió con una respuesta, y se pudo ver que también estaba extremadamente feliz. Long San y Long Er intercambiaron miradas, y también se sentaron.

Nadie dijo una palabra. Long Er estaba ocupado bebiendo té, Long San estaba mirando a Feng Ning, y Qiao Li y Lord Feng Zhuo también estaban mirando a Feng Ning. Al final, fue Feng Ning quien abrió la boca: "¿Por qué han venido papá y mamá?".

'' Queríamos ir a verte. Hasta ahora nos enteramos de que te infligieron una enfermedad que te hizo olvidar cosas, y también de que robaron a Long Manor y persiguiste a los ladrones. Afortunadamente nuestro buen yerno te encontró. Acabamos de estar aquí esperando que ustedes dos regresen ". Qiao Li sonrió mientras explicaba, y también ayudó a Feng Ning a suavizar los pelos perdidos en su sien.

Ante este gesto, el corazón de Feng Ning se hizo más cálido y ya no tuvo más dudas. Ella voló al pecho de Qiao Li y actuó como una niña mimada, "Madre, pensé mucho en ustedes dos, pero no podía recordar sus apariencias y siempre estaba haciendo lo mejor para pensar en ello en mi mente. Ahora que finalmente los he visto a ustedes dos, estoy extremadamente feliz ".

'' Chica tonta ''. Qiao Li la sostuvo y, sonriendo, dijo: '' Si nos extrañas, entonces solo envía una carta. Tu padre y yo, naturalmente, vamos a verte. Ves si no dices nada, ¿cómo vamos a saber si estás viviendo bien aquí, verdad? ''

Sus palabras escondían agujas en ellos *. La cara de Long Er se hundió y quiso brillar, pero Feng Ning dijo: '' Estoy viviendo bien, déjame asegurarte, madre. Er bo y esposo ambos nos tratan muy bien ''.

* Básicamente, Qiao Li está sugiriendo indirectamente que están maltratando a Feng Ning, bastante pasivo-agresivo.

Long Er avergonzadamente cerró la boca, y volvió a tomar un sorbo de té tristemente. Pero de este lado, Qiao Li dijo una vez más: "Siendo ese el caso, entonces la madre se siente aliviada". Vivir bien es más importante que cualquier otra cosa ".

El corazón de Feng Ning se conmovió momentáneamente. Como era de esperar, fueron el padre y la madre quienes la trataron mejor. Oyó a Qiao Li continuar hablando: "Tú, niño, eres realmente voluntarioso". Si pudieras llevarte bien con un buen yerno de la manera que eres ahora, sería genial. No siempre tengas miedo de esto o aquello ''.

Feng Ning no entendió a qué se refería, y solo pudo responder: "Sí, madre". Qiao Li también dijo: "Tu padre y yo hemos discutido esto, pero no podemos permitir que sigas siendo tan frívolo, es por eso que hemos traído a Bao'er. Vive bien con un buen yerno. A pesar de que dio a luz a una hija, ella todavía está emparentada por la carne y la sangre. Buen yerno no le importará. Ambos son jóvenes y el futuro es largo, por lo que también será posible dar a luz a algunos niños más regordetes y sanos ".

Esta vez Long Er no bebió té. Se enderezó y pateó en secreto la pierna de Long San. Feng Ning no prestó atención a su lado. No entendió las palabras de Qiao Li, pero sabía que era un asunto extremadamente importante. Podría ser, ella también tenía hijos? ''

Efectivamente, Qiao Li se giró y señaló un lugar en la pared detrás de ella donde estaba sentada una criada. Había una criada que llevaba un bebé tranquilo. Qiao Li dijo, '' ¿Tú¿Todavía recuerdas que di a luz a una hija? ''

Feng Ning negó con la cabeza en cámara lenta. Ella ni siquiera tenía la menor impresión. Miró a la niña y no pudo apartar los ojos. Escuchó a Qiao Li decir: "Cuando regresaste a la familia materna para alimentar al feto antes, dijiste que querías dar a luz y luego regresar aquí. Al final, dio a luz a una hija y dijo que a la familia Long no le gustaba, que solo querían un hijo. Después, nos dieron a Bao'er, y tuviste la intención de hablar de cosas con un yerno bueno, y luego, quizás después de dar a luz a un hijo, volverías a casa para recoger a Bao'er. Sin embargo, ya pasaron dos años como este, y no ha habido novedades suyas todo el tiempo. Nuestra visita esta vez también es porque pensamos que no podemos permitir que seas tan voluntarioso. Pase lo que pase, es mejor que un niño siga a su padre y madre. ¿No estás de acuerdo? ''

Feng Ning se quedó sin palabras. Se levantó y caminó lentamente hacia el niño. Su corazón tuvo un repentino estallido de escalofríos. Ella era realmente una mujer tan viciosa. ¿Por qué tomó esa decisión en ese momento? ¿Cómo podría tirar a su propio hijo y no importarle? Incluso si la familia del esposo no tolerara a una hija, sería extraño si ella no los golpeara hasta que estuvieran buscando sus dientes por todo el piso *. ¿Cómo podría no amar a su hija y simplemente dejarla por la familia del marido?

* Ser golpeado realmente mal.

Feng Ning caminó hasta que estuvo frente al niño. Ella estaba acurrucada en el seno de la doncella durmiendo profundamente. Sus pestañas eran largas y negras, como dos pequeños abanicos, su pequeña boca era de un rojo cereza rosa claro, su cara era redonda, y su frente brillante y limpia era hermosa. ¡Era una niña muy linda y muy hermosa!

Feng Ning sintió que los bordes de sus ojos se calentaban, y las lágrimas brotaron. ¿Cómo podía ser tan, tan terrible, cómo fue capaz de abandonar a su propia hija? Feng Ning extendió cuidadosa y cautelosamente su mano para tocar al niño, acariciando la carita del niño. Ella suavemente dijo, '' ¿Este es mi hijo? ''

Qiao Li respondió: "Eres una tonta, realmente no recuerdas nada: 10 meses de embarazo y dolor por un día entero para dar a luz". En ese momento, la estabas cargando mientras lloraba, pero ahora ni siquiera te recuerdas ni un poquito ".

Feng Ning una vez más acarició la cara del bebé, y el pequeño bebé parpadeó, despertando. Abrió los ojos, vio a Feng Ning y la miró fijamente durante un rato, luego volvió a dibujar los labios en una sonrisa. Feng Ning exclamó excitada y alegremente: "Aiyah, está despierta, me está sonriendo".

Qiao Li caminó hacia allí y cargó con la niña. "Solo una sonrisa ya es suficiente para hacerte como su madre feliz así. Nuestro Bao'er ya puede hablar. Vamos, di rápidamente madre ".

Bao'er bostezó delicadamente, miró cuidadosamente a Feng Ning y gritó infantilmente: "Madre ..." Feng Ning estaba tan feliz que derramó lágrimas. Este niño era muy hermoso y encantador.

Qiao Li dijo: "Mira, ¿no está creciendo para parecerse a ti cuando eras más joven? Sus ojos son como los de su padre. Feng Ning asintió con vigor, y su corazón estaba envuelto en éxtasis. Tenía una hija tan linda, la suya y la hija de Long San, que no tenía miedo de convertirse en un cerdo. Ella quería llevar a su hija, y pasar sus días con Long San.

Llena de alegría y expectativas, se dio la vuelta y llamó rápidamente a Long San, "Long San, mira, es nuestra hija, es muy adorable, ¿verdad?" Sin embargo, la reacción de Long San fue completamente en contra de sus expectativas. No estaba feliz, emocionado, sorprendido ni enojado, solo lo miraba inexpresivamente.

Una sonrisa se tensó en la cara de Feng Ning, y sus manos ya estaban estiradas en el aire, listas para entregar a Bao'er para que las cargara, pero fue detenida por la reacción de Long San. Giró la cabeza para mirar a Bao'er, luego giró de nuevo para mirar a Long San. Miró a los ojos de Long San, y allí había emociones complejas. Ella no fue capaz de leer su mirada, y no lo entendió. Ella negó con la cabeza, quería abrir la boca para preguntar, pero no pudo hacer ningún ruido y descubrió que no se atrevía.

Su mente repentinamente brilló en esa noche en la que Long San había dicho algunas cosas, dijo: "Ese incidente no ha sido confirmado. Como todavía no se ha confirmado, hablar de eso sería inútil ''.

De repente, Feng Ning sintió que la sangre en su cuerpo estaba a punto de congelarse, tan fría que estaba temblando. En secreto dio a luz a un niño, encontró una razón para dejar al niño en la familia Feng, y se hizo ver como una persona a la que no le pasó nada cuando regresó a Long Manor. Nadie en Long Manor debería habersabía que estaba embarazada, de lo contrario ya habrían tomado esa situación como evidencia. Por lo tanto, la mayor posibilidad solo podría ser ...

Feng Ning usó su mano para cubrirse la boca. Ella no se atrevió a creerlo, no se atrevió a creerlo ni un poco.

Ella engañó a ambas partes, ocultó la verdad a Long Manor y le mintió a la familia Feng. Sin embargo, el papel no puede cubrir el fuego *, y es probable que haya un poco de noticias que se filtran. Es por eso que Long San dijo que el incidente no había sido confirmado aún, pero en realidad había un poco de sospecha en el corazón de todos. Entonces es por eso que no les gustó. Ella era el albaricoquero rojo que se inclinaba sobre la pared del jardín **, y ella robó sus cosas, robó sus objetos de valor ... Feng Ning miró a Long San a los ojos, y todo el tiempo que los miraba sentía que no podía respirar . Así que en realidad fue así, ¡realmente fue realmente así!

* La verdad no se puede ocultar.

** Una esposa que tiene un amante ilícito.

¿Cómo podría dejarlo ir? Cualquier hombre en el mundo no podría dejarlo ir. Incluso si ahora se llevaran bien, ¿de qué sirve? ¿De qué le serviría si ella le hiciera sentir como ella otra vez?

La desesperación fría llenó el corazón de Feng Ning. Ella realmente le gustaba. Le gustaba la voz amable que usaba cuando hablaba, le gustaba la forma en que manejaba las cosas de forma magnánima y abierta, le gustaba su sonrisa clara y brillante, y le gustaba su expresión impotente;quería estar con él, y quería pasar los días con él.

Feng Ning ya no pudo soportarlo, y silenciosamente salió corriendo del pasillo. En un suspiro, corrió a su pequeño patio, corrió a la habitación y se tiró a la cama llorando a gritos.

Se odiaba a sí misma y odiaba todo lo que había hecho. Odiaba su infidelidad y odiaba su corazón cruel. También se odiaba a sí misma por gustar a Long San. Si no fuera por eso, ella no sentiría tanto dolor. También odiaba que sus corazones compartieran un entendimiento tácito: si no fuera por ella mirándolo y entendiendo lo que había sucedido, tampoco descubriría de una manera tan penetrante que era una esposa malvada.

¡Cómo odiaba, tan odiada!

Ahora, sin siquiera mencionar a la familia Long, incluso su padre y su madre deben saber lo terrible que es. También definitivamente deben estar completamente decepcionados. Perdió la confianza y el afecto de todos. ¿A qué se había metido ella exactamente hasta este punto?

La mente de Feng Ning estaba completamente en blanco, y ella solo podía gritar 'wawa' en voz alta. Ella ya no tendría un hombro en quien confiar. Esa materia no confirmada fue testificada por su familia materna, y fue confirmada frente a su cara.

Ya no tenía cara para pedirle a Long San que no la abandonara. Ya no le sonreirá y ya no la mirará con tanta dulzura. Ella era una mala mujer, una mujer completamente mala y mala.

Feng Ning lloró hasta que se quedó sin aliento, lloró hasta que le cortaron las entrañas y el hígado * y lloró hasta que el mundo quedó descolorido. En esta pequeña habitación, ella era la única allí, sola, desahogando sus emociones.

*Con el corazón roto.

Feng Ning no sabía cuánto tiempo lloró, y tampoco pudo llorar más. Se acostó en la cama aturdida, y su mente estaba vacía. En términos caóticos, solo sentía dolor y desesperación, y permitió que el miedo estrechara las arterias de su corazón.

Desde el exterior, la puerta llamó a la puerta. Feng Ning no se movió. Ella no quería ver a nadie. Después de un rato, los golpes tocaron nuevamente, y esta vez pudo escuchar la voz de su madre afuera preguntando, '' ¿Está adentro? '' Entonces fue la voz de Xiao Qing la que contestó: '' Sí ''.

Feng Ning escuchó a su madre enviar a Xiao Qing lejos, y también la escuchó decir suavemente a su padre: '' Deja esto en paz, déjame hablar con ella ''. Feng Ning se sentó y se frotó los ojos. Su corazón desolado podría contar como finalmente tener un poco de consuelo. Yu mama * dijo una vez que sus padres y ella estaban cerca. Feng Ning pensó que lo que ella dijo debe ser correcto. Viendo que ahora había tal escándalo, solo podía haber su padre y su madre que se preocuparían por ella y la visitarían.

* Término para criadas mayores y autorizadas.

La persona afuera golpeó a la puerta de nuevo. La voz de Qiao Li sonó, '' Feng Feng ah, es madre, no llores. Primero, no estés triste. Estás enfermo y hay muchas cosas que no recuerdas, así que no te preocupes. Abre la puerta y deja que mamá te mire. Madre te acompañará para chatear un poco, ¿está bien? ''

Feng Ning se secó la cara, y muy lentamente se acercó para abrir la puerta. Su corazón se sintió conmovido, se sintió agraviado, pero en su mayoría se sintió avergonzado y culpable. Tímidamente gritó: "Madre ..."

Qiao Li asintió con la cabeza, y la empujó a la habitación, "Vamos a entrar a la habitación y luegohablar.''

La pareja de madre e hija entró a la habitación y Feng Ning se trasladó a Qiao Li. Justo cuando estaba pensando en cómo abrir su boca, mientras levantaba la cabeza, Qiao Li inesperadamente envió una bofetada, golpeando directamente la cara de Feng Ning, haciéndola torcida, y sus mejillas sintieron un dolor abrasador. Su cerebro se volvió aburrido, y escuchó a Qiao Li maldiciendo ferozmente: "¡Qué vergüenza!"