Boku Wa Chiisana Maou-sama - Chapter 120
Advertisement
Capítulo 120 - Shiritori
Gatagoto, gatagoto. Dirkhert está distraídamente mirando al frente desde el asiento del conductor tembloroso del carruaje.
「Las colas de Bavarois y Eclair se balancean ~」
Hay dos colillas que tiran del carruaje justo delante de Dirkhert. Su mirada naturalmente gira hacia allí.
Debido a que sus viajes no son apresurados, los dos animales avanzan lentamente por la carretera.
「Qué buen clima ~ Dirk también se balanceará ~ ......」
「Dirk-sama, ¿tienes sueño?」
En el asiento del conductor, Volsung se sienta a su derecha y Meluerina a su izquierda. Dirkhert que está en el medio se balancea de lado a lado. Sus ojos están medio cerrados ya que debe estar somnoliento.
「N ~ ...... Estoy bien, no tengo sueño ... ......」
Su boca no se abre correctamente. Sus movimientos cambian de balancearse a asentir. No importa cómo te veas, se durmirá pronto.
「¿Te gustaría tomar una pequeña siesta dentro?」
「No, Dirk quiere estar afuera」
Intentaron levantarlo y moverlo dentro del carruaje, pero Dirkhert se aferra al asiento del conductor.
「Es peligroso dormir en el asiento del conductor, ¿sabes?」
「No es peligroso, estoy bien despierto」
Él mira hacia enfrente otra vez mientras se frota los ojos.
Pero, lo que ve al frente son las colillas de Bavarois y Eclair y sus colas oscilantes.
「Sway, sway ~ ......」
Mientras su mente se ve arrastrada a la tierra de los sueños, Meluerina sostiene su cuerpo.
「Dirk-sama, entremos?」
"No. Dirk se quedará aquí 」
Él dice eso, pero si continúa sentado en el asiento del conductor, pronto será derrotado y se quedará dormido. Meluerina no puede pensar en algo que sería este pequeño Maou-sama obedientemente tomar una siesta o algo que ahuyente su somnolencia. Pero Meluerina no puede pensar en eso.
Allí, Volsung, que está sosteniendo las riendas, hace una propuesta.
「Entonces, ¿debemos jugar Shiritori? 1 Seguramente te animarás 」
「Shiritori! Hagámoslo ~! 」
Dirkhert se anima después de escuchar las palabras de Volsung. Ciertamente, su somnolencia parece haber desaparecido.
Pero, hay un problema con Shiritori.
「Luego, comencemos con「 Ri Sh de Shiritori. Apple (Ringo) 」
「」 Ir 」...... Bardana (Gobou)」
「Bardana (Gobou) entonces,「 U 」......? N ~ ...... ¡Ah! 「Usagi-san」! 」
El juego terminó en varios segundos.
「Dirk-sama, tienes「 N 」allí」
Recordada por Meluerina, Dirkhert 「Ah, veo ~」 se da cuenta de que perdió.
「Luego, comencemos con「 Gi 」de Gi. Hermano-en-ley-sama, comience con 「Gi」 por favor 」
「「 Gi 」...... eh. Sospecha (Gishin'anki) 」
「「 Ki 」...... Fox (Kitsune)」
「「 Ne 」, Huuh ...... n ~ tono,「 Neko-san 」!」
Terminó en varios segundos otra vez.
Derecha. Dirkhert es terriblemente malo en Shiritori. Dirkhert, que utiliza fundamentalmente el nombre más 「-san」, a menudo termina sus palabras con 「N」 y pierde.
「Shiritori, es un juego difícil, ¿no? ~」
Shiritori no es difícil, es solo que la forma de hablar de Dirkhert es mala. Pero, debido a que Dirkhert, que vincula 「-san」 a todo y a cualquier cosa, es adorable, Meluerina y Volsung no lo corrigen.
「Bueno, entonces, intentemos limitar las palabras a la comida esta vez?」
Meluerina propone que ella sepa que Dirkhert no agrega 「-san」 a la comida tanto.
Han comenzado el Shiritori con palabras limitadas a la comida esta vez, pero ......
「Café (Kōhī)」
「Garbanzo (Hiyokomame)」
「」 Me 」...... ¡Melón!」
Terminó en varios segundos, incluso cuando se limitaba a la comida.
Aparentemente, los dos juzgaron que su pequeña Maou-sama no es adecuada para Shiritori, por lo que se han atormentado el cerebro para crear un nuevo juego.
Notas a pie de página