Yobidasa Reta Satsuriku-sha - Chapter 44

Debido a la persecución de Alyssa, los números del ejército de Vichy disminuyeron aún más a pesar de que tomaron vuelo escapando del Ródano.

La ofensiva duró unos días y la actividad de la seguridad fronteriza en Ródano se arregló para reanudar. Todo fue explicado a los ciudadanos de Arosel y comenzó la limpieza. Alyssa regresó a Arosel con una expresión facial cansada.

'' ... Somnoliento '' (Alyssa)

'' Sí, gracias por tu arduo trabajo. Duerme bien. '' (Origa)

Habiendo recibido el informe de Alyssa, Origa la vio regresar inseguramente a su habitación dentro del edificio del Señor.

La propia Origa tuvo que comprometerse a cosas tales como devolver a los ciudadanos temporalmente refugiados a sus propios hogares y dar órdenes a los soldados que quedaron para limpiar la ciudad. Con su lesión completamente curada por la poción mágica, actuó con más vigor que antes.

Y ahora ella se está ocupando de su parte y de los preparativos de viaje de Hifumi.

En la sesión de información con Midas, Midas no tuvo más remedio que aceptar las instrucciones unilaterales respecto del contenido del informe de Hifumi. El resultado fue un informe que decía que Pajou y los otros caballeros de la Unidad del Tercer Caballero, que Hifumi había matado, habían sido asesinados en acción en la batalla con Vichy.

Debido a que causaría una gran pérdida de cara a la realeza, si la verdad de Imeraria dando la orden de asesinar a otro noble se extendiera, Midas aceptó con gusto ese tipo de conclusión, ya que era mucho más amigable de lo que él había imaginado. . Aunque estaba mal con Pajou, no había una mejor solución sin que toda esta situación tuviera un impacto dramático en la princesa.

Pero la tensión de Midas se repitió una vez que escuchó las palabras de Hifumi después de que se resolvió este tema.

"Iré pronto al castillo real ya que tengo que hablar con Imeraria". (Hifumi)

'' Yo-Tienes que hablar ...? '' (Midas)

"No importa cómo lo mires, soy un noble de Orsongrande, por lo que es necesario regresar triunfante y dar un informe de la victoria, creo". (Hifumi)

De esta manera, se convirtió en una cuestión de Hifumi que se dirigía hacia la capital real, junto con los miembros supervivientes de la Unidad del Tercer Caballero, él solo, sin llevar ningún soldado. Para proteger el territorio, todos los soldados territoriales quedarán atrás.

'' Seremos solo nosotros, así que no me importará especialmente si me atacas durante el viaje, ¿de acuerdo? '' (Hifumi)

'' Debes estar bromeando ... '' (Midas)

Mientras Hifumi se reía traviesamente, Midas apenas logró exprimir una respuesta.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

El centro político de Horant es la ciudad capital, Ludan.

El castillo de Ludan, donde reside el anciano rey Suprangel Geng Horant (N/T:]] Supurangeru Gengu Horanto, se llama castillo real. Él ha estado sosteniendo el trono por el largo tiempo de 50 años.

Sin embargo, el que tenía una capacidad sustancial en los caminos de la política, siendo su nieto directamente descendiente, era Belldore. (T/N:]] Verudore [[)

El rey mayor había declarado pasar la corona a Belldore, que no tenía hijos propios. Incluso el experimento con la herramienta mágica, orquestada por Vichy, fue algo impulsado por Belldore con el fin de obtener logros moderados.

Con la autoridad del rey siendo muy poderoso, el orden de la realeza es absoluto para los pocos nobles de Horant. La posición de los soldados regulares reclutados entre la gente común es bastante baja. Pero la recolección de fondos por orden del rey con el fin de desarrollar la herramienta mágica había sido notable. Con la riqueza que se produjo debido a las herramientas mágicas, la crítica de las masas fue reprimida.

'' ¿Cómo se está desarrollando la situación? '' (Suprangel)

'' Va bien '' (Belldore)

Cuando el rey preguntó con voz ronca, Belldore respondió de pie.

"La herramienta mágica ganadora de agresión, Ganga, y la herramienta mágica de contención de emociones, Elrik, están casi completas también". (Belldore)

"Sin embargo, también hay fallas ..." (Suprangel)

"Instalar Ganga hace que el objetivo se desboque o muera. Al estar sobre el efecto de Elrik, las acciones del objetivo se vuelven lentas. Además, el juicio del objetivo disminuye drásticamente. Aún así, hay formas de uso práctico de cualquier manera. No habrá ningún problema si lo usamos solo en soldados y nos aseguramos de que el comandante haga los juicios y dé instrucciones a los soldados ". (Belldore)

Mientras Belldore respondía con orgullo hinchándose de orgullo, el rey Suprangel asintió con la cabeza.

''Muy bien. Está bien ir con tus resultados tal como son. También darása los investigadores una recompensa para mostrarles su generosidad ". (Suprangel)

"Seguiré tus palabras". (Belldore)

Además, el rey decidió escuchar la opinión de Belldore sobre la situación en los otros países.

'' ... Por alguna razón, Vichy y Orsongrande parecen ser ruidosos ... '' (Suprangel)

"Parece que hay un joven noble de Orsongrande, que ha obtenido la confianza de la princesa, actuando violenta y groseramente. Se le ha otorgado el territorio, incluida la frontera nacional, a Vichy. Escuché que rasuró un territorio desconocido de Vichy. ¿No continúa la batalla incluso ahora? '' (Belldore)

"Incluso en la frontera de nuestro país con Orsongrande, parece haber movimiento". (Suprangel)

"Desde que oficialmente nos pusimos del lado de Vichy y porque incluso los soldados de nuestro país se dirigen hacia la frontera, aparentemente han desplegado a sus soldados en respuesta. Sin embargo, no intentarán hacer contacto ''. (Belldore)

Si comienzan una guerra total en este lado, se convertirá en una guerra en dos frentes para Orsongrande. Significa que mientras continúa la guerra con Vichy, Orsongrande no comenzará algo de manera correcta. Esa era la opinión común compartida por King y su nieto. Una vez que termina la guerra con Vichy, la razón de que Horant despliegue a sus soldados desaparecerá también.

"El bando de Orsongrande ha aumentado una cantidad determinada de avances militares". Aunque el esquema general es que terminará con el compromiso de Vichy, se resisten más o menos al resultado. Dejando de lado su calidad, Vichy ha preparado una gran cantidad de soldados ''. (Belldore)

Después de contemplar por un momento esta información, el rey dijo lentamente como si la masticara a fondo,

"Bueno, entonces ... Una vez que el estado de las cosas se haya calmado y los soldados desplegados en la frontera con Orsongrande puedan retirarse, aprovecharé la oportunidad para retirarme de esta posición". (Suprangel)

'' Eso es ... '' (Belldore)

'' Te convertirás en el próximo rey. Será bueno para gobernar este país. Pero, muéstrame la prueba de las herramientas mágicas, Ganga y Elrik, siendo efectivo para los soldados fronterizos. He decidido que este sea tu primer logro como rey. '' (Suprangel)

'' Ja, haré mi movimiento de inmediato ''. (Belldore)

'' Umu, estoy esperando las buenas noticias '' (Suprangel)

Para las noticias, de Hifumi liderando la pequeña fuerza de las tropas territoriales de Fokalore contra las fuerzas militares de Vichy y repeliéndolas, para circular en Horant, todavía eran necesarios unos días más.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

Hay una ciudad llamada Münster (T/N:]] Miyunsuta) muy cerca de la frontera nacional a Orsongrande en el lado de Horant.

Esta ciudad tiene la misma escala que Fokalore y, incluyendo varios pueblos agrícolas en su circunferencia, un conde llamado Biron lo gobierna.

Biron no es particularmente cercano ni al príncipe ni a la princesa. No estaba muy bien informado acerca de la situación que se estaba produciendo cerca de Vichy, donde Fokalore desempeñó un papel central, ya que también podría decirse que su territorio está en el lado opuesto. Incluso la solicitud de estacionar las tropas de la Unidad del Segundo Caballero esta vez fue algo que aceptó a regañadientes debido a los documentos que tenían la firma del príncipe. La comunicación con la unidad de caballero también solo comenzó cuando el capitán de la Unidad del Segundo Caballero, Stifels, vino a visitarnos para intercambiar saludos. La postura de Biron fue: "Haz lo que quieras".

'' ¿Por qué una unidad de caballero viene hasta este lugar? '' (Biron)

Sin tratar de ocultar su descontento, Biron se quejó a su mayordomo, que estaba de pie cerca, ya que estaba sentado cansado en un sofá.

Él era todavía un joven jefe de una casa a la edad de 30 años. Con la muerte debido a la enfermedad de su padre hace 5 años, fue llamado a casa para suceder al Earlship a pesar de que había estado trabajando como burócrata en la capital.

Incluso en las circunstancias actuales, él entiende que Vichy y Horant tienen una conexión a pesar de la falta de información. También sabía que ni siquiera tenía sentido provocar a Horant. Por supuesto, anticipando una situación de emergencia, muchos más soldados patrullan el área cerca de la frontera de lo habitual. También sabía que podría tener que enviar tropas en una llamada corta.

En cualquier caso, dado que muchos soldados fueron desplegados en otro lugar, el mantenimiento del orden público en todo el pueblo comenzó a mostrar agujeros. Su único deseo era que toda la situación terminara rápidamente sin importarle si el noble Hifumi, cuyo rostro ni siquiera conoce, gana o pierde.

No solo eso, con respecto a laLa Segunda Unidad Knight, que apareció aquí imprudentemente y en un estado de ánimo combativo, Biron estaba muy atento.

Si sucede algo extraño y se desarrollan las hostilidades con Horant, él no tiene la intención de perder, pero se sentirá inquieto por la seguridad de la ciudad de Múnich. Sus propios soldados territoriales también se agotarán.

Además, la Unidad del Segundo Caballero está construyendo una fortaleza simple en el medio entre M umberl y la frontera nacional. Incluso va tan lejos que están hablando de invitar al Príncipe Ayperos a que lo aliente. Para empezar, debido a la influencia de la popularidad de la princesa, el Príncipe Ayperos tiene una presencia delgada con los logros simples que ha ganado. Biron no puede hacer otra cosa que suspirar.

"Supongo que es una sugerencia de la reina, pero ¿no comprende ella que comenzar una guerra aquí causará que su evaluación golpee aún más?" (Biron)

¿O tienen cierto plan de victoria o herramientas capaces de hacerlo realidad, me pregunto? Biron reflexionó sobre eso. Pero si existieran tales cosas, sería imposible que Stifels arrogante y excesivamente confiado se mantuviera en silencio al respecto.

"Si ese nuevo vizconde llamado Hifumi o algo así es capaz de derrotar a Vichy en una etapa temprana, entonces ..." (Biron)

Llegó al punto en que Biron pensó unirse a la facción de la Princesa Imeraria, si se involucra en los movimientos del príncipe y la Unidad del Segundo Caballero, aunque antes mantuvo una posición neutral.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

Hifumi, entrando al castillo real junto con el grupo de Midas de la Unidad del Tercer Caballero, se le permitió de inmediato tener una audiencia en la sala de audiencias. Parece que se trata de la cuestión de que se le otorgue algún tipo de recompensa. Debido a que Midas usó un ayuno para informar el estado de las cosas, la habitación estaba dominada por un aire de inquietud, como si algo tuviera que ser suavizado frenéticamente.

(Supongo que planean pagar reparaciones. Creo que es una idea que se le ocurrió al primer ministro) (Hifumi)

Mientras pensaba en Maa, en realidad no me importaba en absoluto, Hifumi lo atacó simplemente por el bien de la forma.

Suprimiendo el temblor de sus piernas viendo esa figura, Imeraria habló sobre el reconocimiento de sus servicios mientras estaba de pie en la sala de audiencias.

Su voz pareció temblar, pero como los ojos de los otros nobles descansaban sobre ella, ella desesperadamente le puso fuerza en el estómago.

'' Sus ganancias militares en esta ocasión fueron muy espléndidas. Aplastar a un gran ejército con una fuerza tan pequeña es algo que se transmitirá a la generación futura en este país. Es extremadamente lamentable que la Unidad del Tercer Caballero sufriera tales víctimas, pero ... '' (Imeraria)

A pesar de que siente cómo la parte interna de sus ojos se está calentando debido a la amargura, ella sigue pegando una sonrisa en su rostro.

'' ... Como recompensa por sus logros esta vez, Hifumi Tohno se convertirá en conde y se le otorgará un nuevo territorio además del territorio ganado como resultado de la guerra. ¿Alguien tiene una objeción a este decreto? '' (Imeraria)

Los nobles, alineados a ambos lados de la sala de audiencias, permanecieron en silencio.

No parece que estén dando su apoyo activo a este decreto, pero no hay manera de no otorgar ninguna recompensa a la luz de este servicio de guerra tan distinguido. Además, no pensaban que alguien quisiera algo como una región situada entre el territorio de Hifumi y un país extranjero.

"No parece que haya una objeción". Que así sea. Como reemplazo de mi padre fallecido, el rey, yo, en mi nombre como Imeraria Torie Orsongrande, le otorgo a Hifumi Tohno el título de conde del reino de Orsongrande. '' (Imeraria)

Se escucharon aplausos esporádicos. Hifumi se levantó guardando silencio y salió de la sala de audiencias después de mirar fugazmente a Imeraria.

Mientras lo despedía y susurraba en voz baja acerca de esta descortesía, los nobles abandonaron la sala antes de que Imeraria les indicara que lo hicieran.

'' Imeraria-sama. '' (Primer Ministro)

Al elegir el momento en que los otros nobles habían abandonado el salón, el primer ministro dio un paso al frente.

'' ¿Qué es? '' (Imeraria)

'' Eso es ... ¿estaba bien hacer eso? '' (Primer Ministro)

"¿Qué más esperabas que hiciera? No hay forma de que el potencial de guerra de defensa de este país pueda lidiar con él nunca más. También escuché sobre el turbulento plan de Hifumi de parte de Midas, pero no obstante no queda más remedio que utilizar el hecho de que Hifumi-sama está afiliado a este país. Actualmente es imposible eliminarlo ''. (Imeraria)

Después de mirar fugazmente el trono del rey, Imeraria tiró de sus labios fruncidos.

'' Confirma la razón por la que no me está matando. Y luego no fallespreguntarle directamente qué planea hacer a partir de ahora. Por favor, ven a mi oficina más tarde y dame un informe. '' (Imeraria)

'' Es decir, porque es peligroso ... '' (Primer Ministro)

"Va a ser inútil preocuparse por los planes o los guardias si no tiene sentido". (Imeraria) (T/N: en otras palabras, no importa lo que planeen, cualquier acción será inútil si no saben lo que Hifumi está planeando)

Al enterarse de la noticia de haber perdido a un subordinado de confianza, Imeraria se sintió sacudida por un momento, calmándose un poco. Sería intolerable para ella detener su propio deber asignado por algo así como llorar.

'' ¿Qué está haciendo Ayperos? '' (Imeraria)

"Me dijeron que partió esta mañana para observar el campo de batalla en Horant". (Primer ministro)

'' Una cosa tan egoísta ... '' (Imeraria)

Aunque estaría bien que se concentrara en prepararse para convertirse en el próximo rey, pensó Imeraria. El príncipe Ayperos, que no tenía logros propios, había consultado con su madre, la reina, sin que Imeraria lo supiera. Ella no consideró que sea necesario que el próximo rey sea cumplido tampoco.

De todos modos, como la situación solo tenía que establecerse para coronar a Ayperos, este era el objetivo actual de Imeraria.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

Con Hifumi regresando a la antecámara de la habitación preparada para él, Origa, esperando como chambelán, se levantó y lo saludó.

Sabnak de la Unidad del Tercer Caballero está presente allí también. Habiendo sido convocado por Hifumi, tenía una expresión facial desconcertada.

'' Eres temprano, Sabnak. Tome asiento por el momento. '' (Hifumi)

'' ¿Qué negocio tienes conmigo ...? '' (Sabnak)

Sabnak había sido informado por Midas sobre los momentos finales de Pajou. En esa ocasión le dijeron que no hay malicia con respecto a su supervivencia, pero como todavía ha traicionado a sus colegas, no puede barrer su temor de ser asesinado.

"Está bien no tener una postura tan formal". Justo ahora también me he apoderado del antiguo territorio de Vichy que va desde Ródano a Arosel. También obtuve el rango de conde. '' (Hifumi)

Bebió el té que Origa había preparado.

''Felicitaciones. Aunque se siente como una falta de compensación por tratar de dañar a Hifumi-sama. '' (Origa)

Hacia las palabras de elogio de Origa, Hifumi da una respuesta apropiada con '' Ah, sí ''. Él ha dejado de escucharla en serio.

"De mí también, felicidades. Con esto estás en nombre y realidad un miembro de los nobles más grandes de Orsongrande. '' (Sabnak)

"No me importa un comino el título, pero hay esperanzas de que podamos ganar los fondos necesarios para nuestras actividades con esto. Pero no hay suficientes manos que ayudan ". (Hifumi)

'' Manos que ayudan? '' (Sabnak)

Sabnak, que no quiere recordar los únicos recuerdos vagos de un pasado ya remoto, recuerda el infierno de papeleo llamado señor feudal temporal de Fokalore y el sudor frío le recorre la espina dorsal.

'' Es necesario confiar la actuación de un representante para mí a alguien, ya que estaré ausente del territorio por un tiempo ''. (Hifumi)

En sus tímpanos, Sabnak puede escuchar el * doki doki * de su corazón desde dentro de su cuerpo.

"Dado que los esclavos civiles oficiales pueden manejarlo hasta cierto punto, se resolverá actuando como jefe". Todo ha sido preparado también, por lo que será bueno si vienes a Fokalore por alrededor de 10 días. '' (Hifumi)

Ya se ha decidido designar a Sabnak.

Incluyendo el caso con Pajou, Midas y él mismo, y considerando el asunto de hacer la vista gorda ante la Unidad de Caballeros, Sabnak simplemente no pudo negarse.

'' ... Entendido ... '' (Sabnak)

Convencido de que no se convertirá en un infierno como en esta vez, ya que incluso hay miembros del personal, Sabnak les dijo que tenía que prepararse y se fue.

"Bueno, entonces, todo lo que queda ahora es Imeraria". (Hifumi)

Justo cuando Hifumi murmuró esto, una doncella blanca entra y le dice que Imeraria lo llamó.

'' Origa, reúne al pueblo frente al castillo haciendo que la Unidad del Tercer Caballero te ayude. Tiene que ser un lugar donde puedan ver el balcón del que hablamos antes. Ah, sí, también diles '' Hay un anuncio importante para la gente de la princesa '' '' (Hifumi)

'' Anuncio importante es ... '' (Origa)

"Mientras estamos en ello, creo que será refrescante para los que están en el castillo también". (Hifumi)

Origa respondió a las palabras de Hifumi con una sonrisa y una risa.