The Spear User That Couldn’t Become The Hero 《Protagonist》 - Chapter 29
Advertisement
Capítulo 29 [Death Match]
+++ 第 29 話 話 合
TL: Cnine
ED/PF: akshaythedon
Parte 1
Cuando todos se estaban refugiando, Souji estaba solo con la lanza en la mano justo antes del estanque de regulación en el cruce.
La llama ardiente que todavía ardía frente a la ciudad se estaba hinchando desde adentro.
Lo que apareció desde adentro fue un enjambre de brillantes prismas hexagonales que no tenían hollín.
「Alrededor de 25 eh.」
El EC que escapó del bombardeo se acercaba lentamente hacia Souji, hacia donde está presente un gran número de humanos.
「¿QUÉ ESTÁS HACIENDO, SORACHI-KUN ?!
Kyoko, que no tenía tiempo libre para cada individuo ya que estaba ocupada con las instrucciones para la evacuación, finalmente envió una transmisión a Souji cuando se dio cuenta de su intención.
「Voy a mantener esta línea, seré la retaguardia」
「Por favor detén esto de una vez, no tienes que hacer algo como esto--」
「¿Para que no haya ninguna víctima?」
「............」
La respuesta a esa pregunta no era más que silencio. Cuando se trata de empujar, los jóvenes con buena forma física pueden huir fácilmente.
Pero los niños más pequeños y los ancianos no tendrán esa posibilidad.
Aunque algunos de ellos fueron llevados dentro del vehículo blindado, no todos pueden transportarse ya que había demasiados en este momento.
Además, el camino más corto estaba lleno de gente caminando sobre ellos, y tomaría demasiado tiempo recorrer esa ruta. Por lo tanto, no pueden hacer nada más que tomar un desvío.
Aunque la velocidad de movimiento de CE es lenta, sigue siendo alrededor de 100 metros/minutos, que es aproximadamente la misma velocidad que un macho adulto.
Además, al tomar en consideración el hecho de que nunca se cansaban, la posibilidad de alcanzar al debilitado grupo que se alejaba con miedo era demasiado alta y fácil.
「Pero, tú solo sin nadie es-」
「Aquellos que todavía tienen un margen de maniobra, ¿cuántos quedan?」
「............」
Para la segunda pregunta, su respuesta también fue silencio. Eso significa, a excepción de Souji, nadie tiene ningún margen para luchar.
Aunque hay dos de ellos si se trata de uno que permaneció ileso, era una persona que no tenía la capacidad de solo CE, un usuario de escudo como Kanna.
Todos en la unidad de tiro habían llegado a sus límites, y con la unidad de combate cuerpo a cuerpo teniendo su poder emocional y resistencia en estados nefastos, los que podían pelear eran solo alrededor de 20 personas -.
「Hay cinco CE que se separaron del cuerpo principal, irán hacia la dirección de los civiles al viajar por el camino pequeño.」
「¡Algunos de ellos pudieron haber escapado en el bombardeo de misiles, reunir a los estudiantes para luchar!」
El helicóptero no tenía margen de maniobra para regresar y perseguir a los restantes para contraatacar al CE que había escapado.
「Aun así, no es necesario que te conviertas en un sacrificio solo. Incluso si estás poniendo un aire de héroe, ¡no te dejes llevar! 」
Kyoko lo reprendió severamente, tan duro como si lo impulsara a escapar. Pero, Souji rechazó su orden sacudiendo lentamente la cabeza.
「Estás equivocado, sensei」
「EH?」
「Reika-senpai nos dijo: '' No podemos convertirnos en héroes ''」
「............」
「Tenía razón, no poseo los requisitos para convertirme en un héroe」
Un gran personaje que salva muchas vidas.
La imagen del héroe amado por Souji era este tipo de héroe de la justicia. [TL: Llámame Emiya]
Además, sería una mentira si dijera que no anhelaba ser ese tipo de héroe.
Pero, si él sentía que él era alguien tan especial y se volvía presuntuoso, solo podía calificarlo de infantil.
Parte 2
「Y entonces, ni siquiera pude convertirme en soldado」
No pudo realizar ninguna acción independiente ya que sus manos y pies estaban completamente atados por orden del oficial superior.
Sabía que los pedidos eran lo más importante para una organización.
Pero, él ni siquiera podía actuar más maduro y convertirse en un guerrero de devoción desinteresada a su deber. [TL: perro oficial superior]
「Al final, solo soy un artista marcial, no soy más que un usuario de lanza.」
"......De qué estás hablando"
Kyoko se puso ansiosa al ver una actitud tan calmada y desilusionada por la figura taciturna ante ella.
Pero, la preocupación estaba fuera de lugar, continuó con su oración.
「Comprendí algo cuando luché contra CE hace un tiempo」
Lo que ardía en el corazón de Souji no era un sentido del deber ni su aspiración de ser un héroe.
「Estoy bien con estar solo en el campo de batalla, lanzando hacia adelante sin sentirme agobiado por nada」
Su sentimiento de querer proteger a la gente no era una mentira, y estaba feliz por el hecho de que tenía camaradas confiables. Sin embargo, cuando peleaba, quería sentir su lanza en soledad y solo era posible en la batalla durante el momento en que se producía un intercambio de vida. Esa era la verdadera cara de Sorachi Souji que estaba escondida detrás de su máscara madura.
Lo que sea que se le dijo a alguien más, es la verdadera cara de un hombre que ha ejercido continuamente su lanza durante más de una década.
「......」
「Por lo tanto, esto también forma parte de mi propio egoísmo」
Después de decirle eso al sin palabras Kyoko, se desabrochó el auricular y lo puso en el suelo.
Lo hizo porque la línea de comunicación y la pantalla en su ojo izquierdo no eran más que un obstáculo.
「Lo siento, te hice esperar.」
Frente a los CE que pronto pasarían la marca de los 100 metros, preparó su lanza después de disculparse.
Más allá de este punto, las palabras eran innecesarias.
Se hizo uno con la lanza, compitiendo para quitarse la vida.
「............」
El CE avanzó con una velocidad invariable hacia Souji que estaba esperando en silencio.
50 metros, 40 metros, 35 .......... 30.
KA!
Simultáneamente, se emitieron rayos rojos desde el núcleo de la vanguardia CE.
Pero, en ese momento, Souji ya corría con una postura baja como una bestia. [TL: Ehm, como Lancer ..... Oremos para que no haya sufrido el mismo final]
「OOOOOOOOO ---!」
Al pasar por debajo de la viga, corrió directamente hacia la primera fila CE. La puñalada, junto con su carga, atravesó fácilmente el cristal y destruyó la esfera roja.
「¡Fuh!」
Parte 3
Cuando exactamente 5 segundos habían transcurrido, dio un gran salto hacia su derecha esperando el próximo ataque.
Amistosos se convirtió en un obstáculo y por lo tanto, solo tres CE dispararon el rayo.
Souji había reaccionado a eso con la amplia punta de lanza de Tonbogiri.
「Demasiado exacto.」
El ataque de CE siempre se enfoca hacia el centro del cuerpo humano, y se concentra en la boca del estómago humano. Fue algo que aprendió de la batalla anterior.
「¡Fuu, HA!」
Él mató a dos de ellos con dos embestidas consecutivas. Por el motivo de no permitir ningún ataque desde atrás, se dirigió al otro lado del enemigo para usarlo como escudo.
Simplemente repitió los mismos movimientos una y otra vez.
Apuñalar, evitar, apuñalar, evitar la puñalada.
Estos movimientos eran como un programa, incluso más elaborado y preciso que un CE.
Pero--
「Shi!」
Fue en la coyuntura cuando casi había llegado al final de la batalla al derrotar al 25º. De repente, un rayo rojo se materializó a partir de la llama ardiente detrás de la CE.
「- ¿??」
Sin siquiera una oportunidad de levantar una voz sorprendida, atravesó el cuerpo de Souji que se había puesto rígido después de usar su habilidad.
「Kuh!」
Los rayos restantes apuntaban a sus 4 extremidades y él saltó hacia atrás.
Aunque lo evitó saltando a su derecha, en el lugar donde estaba a punto de aterrizar, otra luz roja llegó desde detrás del humo. A juzgar por la posibilidad de que esto sea peligroso, Souji se retiró rápidamente para abrir más de 30 metros de distancia, de modo que los ataques no lo alcancen.
"¿Qué es?"
Un ataque a una distancia imposible con un tiempo imposible.
El sudor frío comenzó a aparecer en la frente de Souji, QUE lentamente apareció a la vista desde detrás de la llama ardiente.
Tenía un cuerpo de cristal transparente, con él 'El centro brilla rojo en su centro.
ESO fue realmente similar con el CE que se había encontrado hasta ahora.
Pero, tenía una forma completamente diferente a la que solía ver.
Poseía una forma cercana a un círculo que constaba de veinte triángulos precisos: un icosaedro regular CE. [ED: Icosahedron es básicamente un poliedro con veinte caras. Wiki: https://en.wikipedia.org/wiki/Icosahedron]
「Una nueva especie」
En cuanto a lo que habían aprendido en la clase, CE no tenía más que una variante desde hace seis años. El que salió de este lugar tenía un patrón de comportamiento y apariencia completamente diferente de los habituales.
「............」
Dirigiéndose hacia un Souji alerta y silencioso, ese CE de forma icosaédrica se acercó lentamente usando el CE de forma hexagonal como su escudo.
(Basado en la sensación del ataque anterior, tiene un alcance efectivo de más de 100 metros)
Parte 4
Pero, incluso si él entró en ese rango, esos icosaédricos no están emitiendo luz desde su núcleo, no lanzará un ataque.
(Ese rayo fue filmado en el momento de mi rigidez).
Es inevitable que se cree una brecha momentánea al final de cada ataque, defensa y evasión. El intervalo de ataque hasta ahora era largo y ridículamente preciso, incluso si había una brecha de acción, lo realizaron de manera segura sin cometer ningún error en el tiempo.
Esa ventaja se rompió debido a este con el nuevo tipo de ataque.
(¿Qué tan avanzado es este nuevo tipo?)
El cerebro de Souji procesó a toda velocidad mientras se retiraba lentamente.
La altura de la inteligencia para este icosahedral podría no haber alcanzado el nivel humano o animal.
Fue porque no mostraron ninguna intención de adoptar una táctica como usar el otro CE hexagonal para rodearlo, de modo que todas sus rutas de escape fueran cortadas.
(Alrededor de un programa avanzado, eh)
Tal vez alrededor del nivel de CPU de un juego de lucha, además del llamado modo difícil. A pesar de que realizó técnicas con una velocidad refleja inhumana, después de todo, está siendo decidido por un algoritmo, superarlas será más fácil si se realiza un análisis de su patrón.
El problema era si su Phantom Material Armor podía resistir hasta que desenredara su patrón.
「...... Lo haré eh」
Mientras planeaba su acción y se resolvió a sí mismo, Souji pateó su pie en el suelo para impulsarse hacia adelante.
Y al entrar instantáneamente en la línea de 30 metros, y el haz de todo el cuerpo siendo disparado, sigue corriendo hacia adelante mientras defiende con la punta de lanza de Tonbogiri que tiene un agarre bastante corto.
El rayo del icosaedro avanzaba lentamente hacia él.
「¡KUH ......!」
El lugar al que apuntaba era su hombro izquierdo, no la boca del estómago, el nuevo tipo era lo suficientemente inteligente como para ver a través del lugar donde la defensa era delgada.
"¡AÚN NO!"
Continúa corriendo mientras ignora el choque hacia su hombro mientras apuñala a las vanguardias hexagonales. El ataque del CE icosaédrico no vino hacia Souji ya que su cuerpo se endureció después de atacar con el núcleo.
(Parece que el tiempo de carga no es tan rápido)
Pero, los 3 tipos hexagonales restantes brillaban en sus núcleos por segunda vez. Aunque ya estaba acostumbrado al método para evadirlos, la búsqueda continua del icosaedro le dificultaba evitar su ataque.
(Primero es cortar la fuente de ansiedad).
Ignorando los pasos del Dios de la Muerte, empujó su Tonbogiri hacia los 3 hexagonales frente a él. Su golpe de relámpago perforó instantáneamente el núcleo de los tres, y como esperaba, el rayo disparado por el icosaédrico lo siguió después de su ataque.
Ese rayo atravesó el cofre Souji, y el convertidor fantasma en su brazo soltó la alarma de advertencia.
(¡TODAVÍA NO PUEDO LUCHAR!)
Parte 5
Finalmente llegó al combate cuerpo a cuerpo, Souji estaba cargando hacia el icosaedro con una sonrisa flotando en su rostro. Así como él lanzó una puñalada completa respaldada por su velocidad de carrera.
Pero, justo antes de que su ataque alcanzara su objetivo, el icosaédrico comenzó a girar a una halta velocidad.
"¿¡QUE!?"
Tonbogiri que fue empujado fue repelido antes de golpear el objetivo. Cuando la postura de Souji fue destruida debido a la repulsión de la lanza, el icosaedro dejó de girar e inmediatamente disparó su rayo rojo.
「Kuh!」
Su cofre fue golpeado de nuevo, el Phantom Converter hizo un sonido aún más molesto.
Pero, su camino de retirada ya no era más.
Por el bien de su supervivencia, Souji comenzó su último ataque sin ningún pensamiento de retirada.
"¡DECIR AH!"
La puñalada con su Tonbogiri fue repelida nuevamente por la revolución del icosaedro.
Pero, ahora él separó su mano de su lanza y saltó hacia delante tal como está.
Con el cristal icosaédrico revoloteando en el aire, fue un acto suicida como arrojarse a un mezclador.
Pero, el objetivo de Souji estaba abajo, era la ligera brecha entre el suelo y el cristal flotante.
Entró con la espalda hacia atrás y golpeó con la derecha hacia el punto débil de la habilidad de revolución: el centro de la revolución.
"¡DESCANSO!"
Estilo Sorachi - KoiRyuu [TL: Carpa y Dragón]
Es una habilidad contraria que se usa girando todo el cuerpo cuando se mantiene presionado en una situación de emergencia para deslizarse a través de la lanza. En ese golpe, disparó un Phantom Material Punch reuniendo la armadura material Phantom restante.
Con el extremo puntiagudo de su puño girando como un taladro, produjo chispas en el espacio entre su puño y el cristal.
Y luego, el cristal, haciendo un sonido agudo, se resquebrajó.
El icosaédrico detuvo lentamente su revolución, pero su núcleo aún estaba intacto y dejó salir un brillo aún más fuerte, como informando '' Te dejo hacerlo a tu manera ''.
Incluso entonces, Souji no sería asesinado tan fácilmente.
KACHIKACHIKACHI.
「¡Armitir!」
Reformó al desaparecido Tonbogiri que había sido sacudido de su mano, siguiendo con una puñalada usando su impulso creciente.
Casi al mismo tiempo, el núcleo del icosaedro también disparó el último rayo.
Tonbogiri viajó a lo largo de esa luz de destrucción roja que se acercaba a Souji, y la rompió en pedazos con solo tocarla.
Y luego, atravesó el cuerpo y apuñaló justo en el centro de la esfera roja.
「----」
El CE que no tenía intelecto no murmuró nada y simplemente se derrumbó. Pero, en cuanto a Souji, fue como si notara la voz del icosaedro.
- Ganas, pero es nuestra victoria.
KA!
La luz se extendió desde el interior de la llama ardiente por segunda vez, atravesando a Souji que estaba reuniéndose con toda su alma.
Parte 6
「GUAH ......!」
Sin siquiera lograr evitar eso, Souji cayó de rodillas cuando el rayo atravesó el centro de su cuerpo.
Buu-Buu-Buu!
El incesante sonido de advertencia fue la evidencia de que estaba en su límite.
Pero, ignorando ese sonido, Souji realmente sintió que uno de sus pies ya estaba dentro de la tumba.
「KUH ......」
Todo su cuerpo comenzó a sentirse lento, su cabeza se sentía como si estuviera desconectada en cualquier momento. Se volvió brumoso y no pudo pensar correctamente.
Su armadura material fantasma desapareció. Desde entonces, la capacidad de interferencia del material fantasma era el origen de ese poder, parecía como si hubiera secado por completo su fuerza de voluntad.
Perdiendo el poder de mantener su forma, incluso Tonbogiri en su mano derecha estaba desapareciendo lentamente.
Una CE icosaédrica parcialmente destruida apareció desde el interior de la llama ardiente y se colocó frente a Souji quien, de una forma u otra, se había retirado reuniendo su fuerza de voluntad restante. Debería haber recibido un impacto directo del misil antitanque: Hellfire.
La grieta había llegado hasta su núcleo, aunque se volvió considerablemente más lenta tanto en ataque como en velocidad de movimiento, la luz roja no se desvaneció, todavía poseía el poder de dar un golpe final al niño en la agonía de la muerte.
「Este es el final eh ......」
Frente a la muerte que se acercaba rápidamente, su sentimiento inesperadamente no era de miedo. Pero fue solo una decepción por el hecho de que no pudo pararse una vez más en el lugar donde finalmente podría sentirse vivo.
"Ven......"
Souji, al borde de la muerte, enfrentaba al CE al levantar el puño y lanzarse hacia adelante hasta el final. El cuerpo de cristal parcialmente destruido no mostró ningún cambio, y simplemente acortó la distancia, y disparó su rayo de robar alma.
Advertisement