The Lazy Swordmaster - Chapter 36
Advertisement
Otro capítulo sin editar. De todos modos, frente a una deducción adicional, estamos haciendo un cambio de nombre a Pricia (La Sacerdotisa), que ahora será nombrada/traducida a Priesia. Los capítulos anteriores serán editados en breve.
.
.
.
En el castillo de Solia, en la tribuna de la arena, Sera se lo explicó a Priesia mientras intentaba no ponerse nerviosa. Sera señaló el asiento donde estaba sentado Riley y dijo:
''Oye. Entonces lo que estoy diciendo es ... Hasta hace un momento, él estaba sentado con nosotros aquí ''.
'' ¿Estaba sentado aquí? ''
''Sí.''
Priesia miró en blanco al asiento que Sera señaló.
Solo había una cerveza de azúcar morena sujetando el asiento.
'' ¿Sabes dónde fue ahora? ''
'' Eso es ... Dijo que necesitaba usar el baño ''.
Sera no terminó la frase como si estuviera avergonzada. Ella miró a Ian.
Fue porque antes de que Riley desapareciera, dijo que se iba a buscar a Ian.
'' ... ''
Ian que Riley fue a buscar ya estaba aquí.
En la cara de Ian estaba sombreada en la oscuridad.
Sera notó que la cara de Ian era más seria que su propia cara, y no podía continuar explicando más. En cambio, sus hombros se inclinaron hacia abajo.
'Como pensé, deberíamos haber traído más sirvientes como acompañantes ...'
Sera trató de poner excusas en su mente, pero aun así comenzó a culparse a sí misma y criticó su calificación como mucama.
De los tres de la casa de Iphelleta, Iris era la que al menos mantenía la compostura. Ella le preguntó a Priesia,
''Sra. Priesia, ¿qué harías? ¿Te gustaría esperar aquí? ''
'' Hm ... ''
Priesia tocó sus labios.
Al mismo tiempo, tanto los ojos de Sera como los de Ian se movían por todo el lugar.
En cuanto a Ian, estaba encendiendo la luz de sus ojos para encontrar la energía de Riley de inmediato, incluso a expensas de gastar maná.
'' ... ''
''Sra. Priesia? ''
Mientras Ian y Sera estaban al borde de los nervios, Priesia no respondió la pregunta de Iris, y en su lugar, caminó hacia donde estaba sentado Riley.
'' ... ¿Hm? ''
Al escondite. Puntuación: 9 Pérdida de 9 rondas.
Hasta ahora, Ian ha perdido todas las veces, pero estaba pensando que definitivamente lo encontraría esta vez.
Decidido, Ian estaba quemando sus ojos.
Miró a Priesia y pensó:
'¿Qué está tratando de hacer?'
Priesia caminó hacia donde Riley estaba sentada y recogió cuidadosamente la taza que contenía la cerveza de azúcar morena, que estaba medio llena.
'¿Ella va a usar su poder sagrado?'
'Una sacerdotisa, un ser bendecido por la diosa Irenetsa ... ¿Está tratando de usar su poder sagrado para encontrar a Riley?'
Ian miró a Priesia con grandes expectativas.
'' Hm ''.
Con el pulgar, cepilló la copa de oso que recogió, y agudizó sus ojos.
Parecía que no le gustaba algo.
'No, ¿me dieron una idea equivocada?'
Por cierto, ¿por qué tomó ella la taza de cerveza de azúcar morena de todas las cosas?
'¿Tenía sed?'
'¿Ella va a saciar su sed con eso?'
Ian estaba a punto de negar con la cabeza.
'' ... ¡Uf! ''
¡CHOQUE!
Por el repentino y fuerte agarre de su mano, la taza de cerveza en su mano quedó completamente aplastada.
'' ...?! ''
Debido al sonido violento, Iris, Ian, Sera e incluso los sacerdotes del Templo Solia temblaron brevemente por sus hombros.
'' Pr ... Sacerdotisa? ''
'' Ah ... ''
Como si finalmente recuperara la conciencia, Priesia se quedó mirando en blanco y dijo:
''Lo siento. ¿Que acabas de decir?''
Y luego, volvió la cabeza hacia Iris y le dio una sonrisa refrescante.
'' ... ''
Por otro lado, su mano derecha, que aplastó la taza, el líquido negro de la cerveza de azúcar morena goteaba y humedecía el suelo.
Para aquellos que podían ver cómo se veía, la atmósfera se sentía como si estuviera pidiendo silencio.
'Como ... Como yo pensaba. ¡Fue por lo que sucedió anteayer!
Ian tragó saliva.
La atmósfera violentamente aguda que mostraba la sacerdotisa por un momento hizo que Ian recordara el momento en que Riley maldecía a la sacerdotisa en el Templo de Solia anteayer.
'¡Ella definitivamente todavía está enojada! Parece que ... probablemente sería mejor si el Joven Maestro permaneciera oculto de ella hasta que la sacerdotisa regrese a lae templo ... '
En el pasillo del baño, Riley pudo jugar con el hijo primogénito de la casa Erengium como si fuera una muñeca de trapo.
Ian no esperaba sentirse aliviado por Riley de esta manera, pero a pesar de eso, sin importar dónde esté Riley, Ian pensó que Riley no estaría en una situación más grave que esta.
Ian relajó su rostro un poco y comenzó a preocuparse por los nervios de la gente.
'' ... ¡Sacerdotisa! ''
Rompiendo la atmósfera domesticada, las personas que estaban reunidas alrededor de donde estaba sentado Riley repentinamente giraron su cabeza hacia el origen de la voz.
Como si corriera aquí a toda velocidad, la cara del sacerdote estaba llena de sudor. Le presentó algo a la sacerdotisa.
Parecía un mensaje de alguien.
'' N ... Ahora, en la zona de la plaza principal, algo terrib ... ''
Antes de que el sacerdote pudiera terminar su oración, podían escuchar una explosión desde la distancia.
La explosión se escuchó desde la pared, viniendo de la dirección de la plaza principal.
* * *
Fue increíblemente ruidoso.
Un gran bulto de llamas creado por el poder llamado magia se lanzó y colisionó con la construcción. El sonido explosivo tenía una intensidad increíble. Hizo que aquellos que lo oyeron quedaran temporalmente sordos.
''... ¡Sálvame!''
Los gritos fueron enterrados bajo las explosiones.
Infierno.
La plaza principal estaba en un estado de festividades debido al Torneo de Swordsmanship del Rey. Ahora, el escenario se puede resumir en una sola palabra, Infierno.
'Solo leo sobre eso en libros. Esta es la primera vez que lo veo de verdad ".
Otro ataque mágico fue lanzado en Riley.
Saltó sobre un tejado y apenas esquivó la magia y miró a la mujer debajo del trapo ... no, una niña frágil bajo el trapo que estaba disparando indiscriminadamente ataques mágicos.
"Se ve joven".
Parecía sustancialmente más joven que Peruda, el que lo guió en la Torre Mágica.
Su apariencia se veía horrible.
Riley repasó las variedades de la magia y el número de disparos que la chica estaba lanzando. Riley luego agudizó sus ojos.
"Ella es muy joven, sin embargo, es capaz de disparar tantos disparos de magia. ¿Es eso posible?'
Riley estaba moviendo su cerebro sobre sus dudas.
Los guardias de Solia que estaban a cargo de la plaza principal se dieron cuenta de la situación y corrieron hacia allí.
Los guardias usaban armaduras.
Parecía que eran hábiles, pero Riley pensó que no podían detener a esta chica.
Eso fue porque
''¡¿Que eres?! Si no te rindes inmediatamente ... ¡KUUAAAK! ''
Uno por uno, los guardias que estaban atacando de esa manera fueron golpeados por sus ataques mágicos y se convirtieron en carbón quemado o cristales rotos después de haberse solidificado.
'Sera no podría manejar esto. Parece que alguien, al menos al nivel de Ian, debería venir.
Riley miró alrededor para evaluar la situación.
El daño se estaba acumulando, pero no podía sentir a nadie capaz de detenerla.
'Uf ... Los dumas de Erengium ... Ahora sería el momento de dar un paso adelante, pero no tienen control sobre sus nervios'.
Cuando el carruaje dio la vuelta al ser destruido, tal vez se golpearon la cabeza o sufrieron heridas por el ataque mágico. Los dos jóvenes maestros de la casa Erengium sangraban de sus cabezas y yacían inconscientes.
'Tengo que parar esto?'
Debajo de la máscara, Riley se encogió de hombros.
Fue genial ver la magia, pero parecía que no le gustaba la idea de tener que hacer algo por sí mismo.
'' Bola de fuego ''.
Con su canto, la niña creó una Bola de Fuego y de inmediato la lanzó hacia Riley.
Riley, que observaba la situación desde un techo, chasqueó la lengua y saltó a otro techo.
¡AUGE!
Con un sonido explosivo, el techo donde estaba parado Riley hace un momento fue destruido y envuelto en llamas.
"Pero, realmente ... ella está luchando muy cómodamente".
Al poner el pie en otro techo, Riley miró a la chica que solo cambió la dirección de su mano.
Parecía que estaba a punto de usar la magia una vez más.
A la luz de esto, la mirada de Riley en sus ojos cambió.
'Magia ... ¿Debería intentar aprenderlo una vez?'
Al menos, a diferencia del trabajo duro de balancear la espada, parecía mucho más cómodo ir a bam bam y disparar ataques mágicos de alta potencia desde una distancia como lo estaba haciendo.
Otra magia miscelánea podría ser conveniente también, y Riley estaba pensando en lo bueno que sería tenerla capacidad de teletransportación
'' Hm ''.
'' ... Ice Lance ''.
Mientras Riley estaba absorta en sus pensamientos, pareciendo haber preparado su magia, la niña de tres dedos debajo del trapo creó un carámbano del tamaño de una envergadura con su canto de hechizo mágico y lo lanzó hacia Riley.
"¿Qué tal si te das cuenta de lo que está sucediendo un poco ahora?"
Riley desenvainó la espada en su cintura y giró su brazo derecho a una velocidad mucho mayor que el carámbano que volaba hacia él.
Al final, el carámbano pudo acercarse a Riley, pero aún era imposible hacerle daño a Riley.
'' ...?! ''
Debajo del trapo, la expresión de la chica se crispó.
Fue porque el carámbano que ella envió fue cortado por la mitad sin ningún sonido y se estrelló contra el suelo.
'' ¿Qué ... qué estás haciendo? Nainie! Mata a ese bastardo! ¡Dije matarlo! ''
Su voz era histérica.
Después de rebanar fácilmente la magia de hielo que se le lanzó, giró su cabeza hacia donde venía la voz.
El personaje principal de la voz temblaba sobre sus hombros y rápidamente caminó hacia la espalda de la chica debajo del trapo cuando vio a Riley mirándola.
'' Ugh ... ''
La mujer, que encogió su rostro por un momento debido al hedor de la niña, volvió a afirmar su rostro y le ordenó a la niña:
"Nainie, date prisa y mátalo ... Nos estamos quedando sin tiempo. ¿Tengo fe en ti?''
''Todo bien. Beta. Solo confía en mi. Lo conseguiré hecho. Lo mataré. Lo mataré rápido ''.
Riley desempolvó la espada que solía cortar a través de la magia de hielo. Con una mirada que parecía como si uno mirara algo que él considera una plaga molesta, Riley miró a la mujer que estaba detrás de la niña.
'¿Esa mujer?'
Fue cuando Riley llegó por primera vez a Solia.
Fue la mujer del "incidente del carterista" que vio mientras bebía una cerveza de azúcar morena.
Eso no fue todo.
Era la misma mujer que atacó sus billeteras cuando estaba disfrutando su tiempo junto con Iris dando un paseo por los vendedores ambulantes.
'Realmente, Ian y Sera seguro tienen un gran corazón. Ellos son muy amables '.
Si no había forma de asegurarse de que nunca volvieran a molestar a la fiesta de Riley, Sera e Ian deberían haber tomado medidas más extremas. Eso hubiera sido lo mejor.
Riley pensó que Sera e Ian eliminaron a esa mujer en ese momento. Al darse cuenta de que no era el caso, Riley suspiró.
'No puede ser ayudado.'
Había alguien frente a él que estaba diciendo que le traería problemas más molestos si la dejaban a su suerte. Por lo tanto, solo había una opción que Riley pudiera tomar.
'Ahora que resultó así. Debería limpiar cosas molestas y ocuparme de otras empresas también.
Riley miró la magia que aparecía en el aire, y luego miró a los ojos de la chica que lanzaba la magia.
Fue intrigante
Aparte de una apariencia espantosa, su ojo detrás de su pelo se podía ver.
Sus ojos le parecieron familiares a Riley. Sintió que lo había visto en algún lado antes.
'... ¿Debería hacer una prueba?'
Riley bajó la barbilla mientras jugueteaba con el mango de la espada.
* * *
Capture de inmediato y traiga al culpable que hizo añicos la roca de medición de maná.
Era la tarea asignada a Peruda anteayer, el que estaba a cargo del primer piso de la Torre Mágica.
La asignación incluso tenía un límite de tiempo de 'antes de que el gran mago Astroa lo notara'.
''Decir ah...''
Él tenía alrededor de veinte años.
Tenía toda una vida por delante.
Sin embargo, su cara estaba sombreada en las sombras.
"A este ritmo, ¿me echarán de la Torre Mágica?"
'¿Podré manejar la tarea dentro del límite de tiempo?'
La respuesta fue 'imposible'.
Peruda estaba pensando de esa manera.
No era que no supiera quién podría haberlo hecho.
Sin embargo.
"¿Riley? ¿Dijiste a Riley? Si 'Riley' es su nombre, ¿no es ese el espadachín perezoso de la casa Iphelleta? ''
El último visitante que vino antes de que ocurriera el incidente de la roca era el sospechoso más probable. Dado que ese invitado incluso tocó la roca de medición de maná con la mano desnuda, no hubo necesidad de dudar.
Ese debería ser el caso.
Sin embargo, Peruda negó con la cabeza.
''No. Eso no tiene sentido en absoluto.''
Sin embargo, eso fue insuficiente.
No hubo suficiente evidencia.
"Es imposible de hacer ..."
Peruda murmuró.
Fue un problema que el sospechoso sea 'Riley', el que obtuvo el promedio en la esfera de estimación de maná.
Desde su mansión, Riley era famoso por ser un perezoso. De hecho, incluso lo llamaron vegetal. Los rumores sobre el tercer joven maestro estaban bastante extendidos.
La roca era para monstruos, e incluso Astroa no podía romperla tocándola con las manos desnudas. Sin embargo, ¿Riley fue capaz de hacer que se desmoronara jugando un poco con eso?
Fue una tontería.
Todos los niños que pasan habrían respondido lo mismo.
'' ... ¿Um? ''
¡AUGE!
Bajando de la Derecha Solia, Peruda se dirigía hacia la plaza principal, e inclinó la cabeza en ángulo al escuchar la explosión proveniente de las cercanías.
'' ¿Bola de fuego? ''
¡AUGE!
Después de escuchar el ruido de nuevo, Peruda entrecerró los ojos.
'Este sonido ardiente ... Este ruido de explosión ... ¿Definitivamente es una Bola de Fuego?'
Se arrodilló para apoyar la mano en el suelo. Peruda cerró suavemente los ojos.
'En efecto. Es una Bola de Fuego.
Utilizando una magia de detección propia, Peruda se dio cuenta de que el ruido ahora era de Fireball, una magia de nivel medio utilizada por los magos. Peruda abrió los ojos y se levantó.
'' ¡Ejecuta a todos! ''
'' ¡Es un mago! ¡Un mago se está volviendo loco! ''
Desde la dirección de la plaza principal, había gente huyendo de ella. Habiéndose dado cuenta de lo que está pasando, Peruda apretó los dientes.
'' ¿Qué clase de loco bastardo está usando magia de ataque en la plaza principal sin permiso? ''
Incluso ahora, otro sonido de explosión continuó.
Los sonidos de los gritos de las personas se volvían más intensos, y el rostro de Peruda se volvió más agudo en respuesta.
'' Debo detener esto ... ''
Peruda no sabía cómo usar la magia que le permitiría volar, así que aceleró sus pasos.
Afortunadamente, parecía que la situación estaba sucediendo cerca.
'' ... ¿Uh? ''
Eventualmente, Peruda llegó a la escena del Infierno. Él le devolvió la mirada cuando abrió la boca.
'' ¿Eso ... eso es? ''
El que primero vio fue a la chica debajo de los harapos que tenía tres dedos y disparaba magia indiscriminadamente.
'' Eso ... Eso es ... ¿Por qué aquí? ''
Magia de tono negro.
Llama de color negro, hielo y magia del rayo. Peruda los miraba con una mirada en blanco. Estaba temblando en sus labios mientras murmuraba.
'' ¿No fue descartado ...? ''
'' Bola de fuego ''.
La chica debajo del trapo que Peruda estaba mirando usó la magia una vez más.
Peruda estaba moviendo su firme mirada hacia donde se dirigía la magia. Un signo de interrogación flotaba en su rostro.
'' ...? ''
En esa dirección, había un hombre con una máscara. Estaba desviando los ataques mágicos con facilidad con una espada.
Advertisement