The Grandmaster Strategist - Volume 4 - Chapter 22
Advertisement
Volumen 4, Capítulo 22: Enemigos dentro y fuera1
En el año veintiocho de Wuwei, el Príncipe, siguiendo un plan ideado por el Supervisor del Ejército Jiang Zhe, cuarto marqués de Chu, movilizó un número significativo de tropas para servir como la fuerza auxiliar en la ejecución de Tan Ji. Después, la fuerza auxiliar marchó cientos de li para atacar al ejército Han del norte principal. Al mismo tiempo, Long Tingfei, al enterarse de que el Príncipe no estaba con el ejército principal de Yong, lanzó un ataque feroz. El marqués de Chu golpeó personalmente a los tambores para animar al ejército mientras los dos ejércitos luchaban continuamente todo el día y toda la noche sin parar. En el noveno día del undécimo mes, cuando el príncipe y las tropas de su casa estaban a cuarenta li del campo de batalla, Long Tingfei reconoció la difícil situación y se retiró para evitar la derrota. El Príncipe persiguió por trescientos li. Long Tingfei personalmente comandó la retaguardia, ya que las dos fuerzas peleaban más de una docena de combates sin un vencedor claro. En el decimoquinto día del undécimo mes, Duan Wudi del norte de Han dirigió personalmente a las tropas para proporcionar apoyo. Reconociendo el agotamiento de sus tropas, el Príncipe se retiró a Zezhou. Durante la quincena que los dos ejércitos habían combatido, el ejército Yong había sufrido sesenta mil bajas, mientras que el ejército Han del Norte sufrió cerca de cuarenta mil bajas. Algunos dicen que no hubo vencedor en esta batalla. Sin embargo, en adelante el ejército Han del Norte ya no tenía la capacidad de saquear e invadir Zezhou y Zhenzhou ...Registros dinásticos de Yong, familia del príncipe de Qi
blockquote>En la capital Yong de Chang'an, desde la llegada del informe militar expreso de ochocientos li de Zezhou, todo el tribunal estaba profundamente preocupado. Esta vez, Long Tingfei había organizado una gran cantidad de soldados para invadir Zezhou. Aunque Zezhou tenía muchas tropas y comandantes, esto no significaba que la victoria estuviera asegurada. Ignorando el hecho de que Long Tingfei era uno de los generales más capaces y famosos en el mundo, aunque el Príncipe de Qi podía resistir las ofensivas de Long Tingfei con dificultad, aún era difícil para el príncipe salir victorioso. Además, el rencor entre el Príncipe de Qi y el emperador aún no se había resuelto, y había fricciones entre los comandantes dentro del campamento principal del ejército de Zezhou. Estas capas de preocupaciones fueron suficientes para causar dolores de cabeza a cualquiera. Estas nubes oscuras no pudieron ser despejadas con el nombramiento de un nuevo supervisor del ejército, el marqués de Chu, Jiang Zhe. Después de todo, Jiang Zhe era solo un erudito. Muy pocas personas creían que él sería capaz de controlar al Príncipe de Qi. Incluso si Jiang Zhe fuera capaz de resolver los agravios entre el Príncipe de Qi y los diversos generales, eso no significaba que fuera capaz de lidiar con Long Tingfei.
Además, una vez que el ejército Han del Norte entró en Zezhou, los rumores pronto se extendieron por todo el Gran Yong. Algunos afirmaron que Long Tingfei había reunido toda la fuerza del Han del Norte para invadir Zezhou y que el ejército de Yong ya no tenía superioridad numérica. Algunos incluso afirmaron que el ejército de Yong había sufrido una derrota desastrosa y aún no se sabía si el Príncipe de Qi había sobrevivido. Algunos incluso llegaron a afirmar que hubo agitación interna dentro del ejército de Yong, y como resultado, no pudieron detener la invasión Han del Norte, permitiendo que el ejército Han del Norte causara estragos en Zezhou y sus alrededores, matando a innumerables soldados y civiles. Cuando los rumores se extendieron a Chang'an, la gente común cayó en pánico. Aunque la prosperidad de Great Yong llenó a los plebeyos con confianza en su fuerza, los rumores fueron muy vivos y realistas, lo que hizo que se creyera. Como resultado, no pasó mucho tiempo antes de que otro rumor comenzara a extenderse. Los famosos generales de Great Yong consideraban que Li Zhi era el mejor, solo que si el emperador dirigía personalmente a las tropas se revertiría la derrota.
En estas corrientes subterráneas, la princesa Changle sirvió para estabilizar el sentimiento popular. La princesa Changle acababa de regresar a la capital. Mientras estaba en el camino, ella había escuchado estos rumores. Llegó al punto en que el Príncipe de Qing había preguntado en privado si Jiang Zhe era capaz de contener al Príncipe de Qi. La princesa Changle sonrió naturalmente y consoló al Príncipe de Qing, afirmando que no habría disputas entre el Príncipe de Qi y su esposo. La guerra sería manejada naturalmente por el Príncipe de Qi. Sin embargo, el Príncipe de Qing todavía estaba preocupado. Aunque no hablaba abiertamente de eso, había aumentado encubiertamente la protección de la escolta. No era que la princesa Changle no estuviera preocupada por las líneas del frente, era que confiaba completamente en que Jiang Zhe sería capaz de estabilizar la situación en Zezhou. Ella también confiaba en las tácticas y la capacidad de comando del Príncipe de Qi. Incluso si el Príncipe de Qi no pudiera ganar, sería imposible que se sostuviera una derrota seria. Por otra parte, Jiang Zhe tenía Xiaoshunzi por su Sidmi.
Como resultado, la Princesa Changle mantuvo la calma, solo trajo a Roulan y Li Lin para ver el paisaje que pasaba. Por supuesto, ella también a veces sostenía a Jiang Shen. Hablando de esto, de los tres niños, fue Jiang Shen quien fue el más curioso. Si no se le permitía mirar por la ventana y, en cambio, se viera obligado a dormir, solía armar un alboroto y llorar a gritos.
Sin embargo, con los rumores tan desenfrenados, la princesa Changle también podría sentir que algo estaba mal. Además, después de recibir un edicto secreto de la capital de Yong, había ralentizado su viaje, tomando rutas indirectas para pasar por numerosas capitales de prefecturas. Dondequiera que ella llegara, ella recibiría voluntariamente a las familias de los oficiales de rango local. Aunque no mencionó ni una sola palabra acerca de la batalla en Zezhou o los rumores, su humor calmado y alegre infectó a todas esas mujeres tituladas. Todos sabían que su esposo, el marqués de Chu, estaba presente en Zezhou. Si algo hubiera sucedido en Zezhou, no había forma de que la princesa estuviera tan serena y tranquila. Esta información se difundió rápidamente entre los funcionarios de bajo y medio rango de Great Yong. Cuando la princesa Changle regresó a la capital de Yong, aunque aún no se habían recibido informes militares de Zezhou, los rumores ya no afectaban a los funcionarios judiciales. Aunque esto fue en parte resultado del control que la dinastía ejerció sobre los funcionarios, todos pudieron ver claramente las contribuciones hechas por la princesa Changle.
El día diecisiete del undécimo mes, la princesa Changle finalmente llegó a Chang'an. El emperador Yong emitió un edicto, despachando al Príncipe Heredero Li Jun para que dirigiera a todos los funcionarios de tercer rango y superiores en dar la bienvenida a sus treinta li fuera de la capital. Basado en el estado de Changle como Princesa de Ning, esto no era exagerar las cosas. Además, todos en la capital sabían de su servicio meritorio para aplacar el miedo durante su viaje.
Cortando la cortina de su carruaje, la princesa Changle tenía una expresión nebulosa mientras sus recuerdos pasaban ante sus ojos. En el séptimo año de Wuwei, fue seleccionada para casarse con Southern Chu. En ese momento, se sintió llena de tristeza, odiando que su carruaje estuviera yendo demasiado rápido y que ya no podía ver a Chang'an. En el año veintitrés de Wuwei, ella había regresado de Southern Chu. Aunque había llegado a casa, su corazón parecía un pozo seco, solo esperaba pasar el resto de su vida junto a sus seres queridos. Después, sin importar cómo había tratado de evitarlo, se había sentido perturbada por la lamentable lucha por la sucesión, que le impedía vivir pacíficamente en el palacio. Aunque era viuda, grandes olas comenzaron a formarse en su corazón. Sin embargo, la persona que amaba estaba tan cerca y tan lejos.2 Solo en el vigésimo quinto año de Wuwei, cuando se escapó imprudentemente de ese hombre y se fue de Chang'an, finalmente pudo experimentar paz y felicidad. . Ahora que había regresado a Chang'an, probablemente ya no podrían volver a esa vida de reclusión en el Mar del Este. Aunque estaba contenta de que se reuniría con sus seres queridos, también se sintió impotente al verse obligada a regresar al mundo mundano.
En este momento, Head Maid Zhou caminó con varias sirvientas de palacio, asumiendo el control de varios niños. Calmando sus emociones, la princesa Changle reveló una sonrisa y salió del carruaje, estudiando tranquilamente a los que habían venido a darle la bienvenida.
El príncipe heredero Li Jun, que ahora tiene cerca de diez años, esperó con impaciencia a que llegara su tía. Para decir la verdad, él no estaba tan familiarizado con esta tía suya. Después de todo, solo se habían conocido unas pocas veces. Sin embargo, él sabía del estado de esta tía. Sin la princesa Changle de Ning, su padre probablemente no podría haber tomado el trono, mientras que él hubiera perdido la vida hace mucho tiempo. Sin embargo, Li Jun naturalmente también entendió que a los ojos de su padre, el aspecto más importante de esta tía suya era que estaba casada con el marqués de Chu, Jiang Zhe. Usando las palabras del Padre Imperial, esta era la mejor manera de vincular a ese genio despreocupado3 con el Gran Yong, al tiempo que se aseguraba de que no hubiera malentendidos o reticencias. Sin embargo, para Li Jun, la razón más importante de su presencia hoy fue que la hermanita a la que no había visto durante muchos años regresaba con su tía. Pensando en esto, Li Jun recordó con fastidio lo que había sucedido cuando regresó a Chang'an de Youzhou. Había esperado encontrarse con Roulan allí otra vez después de años separados. Sin embargo, cuando llegó, descubrió de repente que Roulan se había llevado a sir Jiang. Además, en estos tres años, no había habido un solo mensaje, dejándolo ansioso. Con suerte, Roulan no se había olvidado de él.
Por fin llegó el convoy de la princesa Changle. Cuando Li Jun vio a su tía caminar con una sonrisa en su rostro, sus ojos se ampliaron al tamaño de platillos. Todavía recordaba holala apariencia de la tía. Sin embargo, en este momento, a pesar de que no hubo ningún cambio en sus características, parecía que ella era una persona completamente diferente. Ese tipo de expresión tierna y elegante, tranquila y alegre dio a todos espontáneamente 4 sentimientos de admiración y envidia.
Cuando terminó la ceremonia de bienvenida en las afueras de la capital, una niña adorable y mimada salió disparada de entre las doncellas desde detrás del carruaje. Aferrando a la manga de Li Jun, ella preguntó con impaciencia: '' Hermano mayor Jun, ¿te acuerdas de Lanlan? ''
Li Jun contempló a esa pequeña niña algo familiar. Sus recuerdos anteriores parecieron aparecer de inmediato en su mente. En este momento, se olvidó de la etiqueta y la ceremonia. Como antes, levantó a la niña y exclamó feliz: "¡Lanlan, has vuelto! ¿Por qué no me escribiste cartas estos últimos tres años? ¡Pensé que te habías olvidado de mí! Sir Jiang, no, el tío no te ha estado intimidando, ¿verdad? Si lo ha hecho, se lo diré a mi madre. ¡Mother Empress definitivamente se vengará de ti! ''
Roulan miró al Li Jun, que ya no era infantil y cada vez más guapo. De repente, comenzó a gemir: "¡Papá me ha intimidado! No me dejó enviar cartas a mi hermano mayor, Jun. Cuando terminó de hablar, Roulan sollozó y sollozó mientras sacaba un grueso montón de papeles, cartas que había escrito pero que no había podido enviar.
Li Jun sintió que sus ojos se nublaban sin saber por qué. En ese momento, recordó que no podía permitirse perder su autocontrol frente a todos. Con gran dificultad, levantó la cabeza y detuvo el flujo de lágrimas que amenazaban con salir. Con una expresión solemne, aceptó la pila de cartas. '' De acuerdo ... los leeré uno por uno. Lanlan solo puede fingir que han estado retrasados durante mucho tiempo en el camino ''.
Solo entonces las lágrimas de Roulan se transformaron en felicidad.5 Con un poco de conciencia culpable, Li Jun miró hacia atrás. Afortunadamente, vio que todos los oficiales se habían retirado discretamente a cierta distancia. Li Jun suspiró con alivio. Mientras dejaba caer a Roulan y levantaba la cabeza, vio la cara sonriente de la princesa Changle. No pudo evitar sonrojarse y dijo: "El abuelo imperial, la abuela imperial, el padre imperial y la madre emperatriz esperan a la tía imperial".
Sonriendo, la princesa Changle tomó la pequeña mano de Roulan y respondió: "Está bien, entonces". Vámonos. Cuando terminó de hablar, condujo a Roulan de vuelta a su carruaje. En ese momento, el jefe de limpieza Zhou también había enviado a Jiang Shen. Ahora que habían llegado a Chang'an, no era conveniente que Li Lin siguiera sentada dentro del carruaje de la princesa Changle. La princesa Changle miró la expresión obstinada en la cara de Li Lin por las comisuras de sus ojos. Antes de entrar a su carruaje, le susurró unas palabras a Li Jun.
Cuando el convoy de la princesa comenzó a moverse nuevamente, Li Jun se dirigió al lado de Li Lin. Con voz suave, preguntó: "¿Eres hermano menor, Lin? ¿Quieres montar a caballo conmigo? ''
Un toque de calidez apareció en la cara inicialmente distante y distante de Li Lin. Los celos que sentía por haber sido desechado por Roulan y su conversación posterior con Li Jun desaparecieron gradualmente. De una manera áspera, dijo secamente, '' Sé cómo montar a caballo ''.
Una expresión de sorpresa apareció en los ojos de Li Jun cuando respondió: "¿Eres tan joven y sabes cómo montar? Eso es realmente impresionante ".
Entonces Li Jun hizo que sus guardaespaldas imperiales trajeran un caballo imperial. Él declaró, '' Este es un caballo imperial que el Padre Imperial me otorgó. Él es dócil. Sube y prueba por ti mismo. ¡No tengas miedo! ''
Li Lin maderamente asintió con la cabeza. Aunque era pequeño, las riendas y el sillín estaban especialmente diseñados. Como resultado, después de subir a bordo, pudo tomar rápidamente el control del caballo, seguir detrás del carruaje con Li Jun y dirigirse hacia la Puerta de la Virtud Ilustre. Mientras viajaban, Li Jun frecuentemente le hacía preguntas a Li Lin. Mientras que encontró a Li Jun molesto y prolijo, Li Lin también se sintió cada vez más cálido de corazón. Parecía que no tendría problemas en Chang'an.
Cuando la princesa Changle entró en el Palacio Compasivo de la Paz, que servía como residencia de la emperatriz viuda, de inmediato notó la cariñosa y afectuosa mirada de su madre. La princesa Changle no pudo evitar derramar lágrimas mientras avanzaba y se inclinaba amablemente. La emperatriz viuda Zhangsun se acercó y ayudó a su querida hija a levantarse. La viuda de la emperatriz podía ver el resplandor en la cara de su amada hija, que ya no mostraba ningún rastro de su dengue previo. Después de hablar algunas palabras formales, la emperatriz viuda Zhangsun llevó a su hija a sentarse junto a ella. Solo entonces la princesa Changle se dio cuenta de que Noble Consort Dowager Yan también estaba presente,sentado en el otro lado. La princesa Changle se levantó rápidamente para mostrar sus respetos.
En los últimos años, la Viuda Noble Consorte Yan se había preocupado tan incesantemente por el antagonismo entre su amado hijo y el emperador que su tez tenía insinuaciones de edad, a pesar de que estaba tan favorecida como antes. La información en el palacio se extendió como un reguero de pólvora. Ella sabía desde hacía mucho tiempo que la Princesa Changle había recuperado a su nieto. A pesar de que detestaba y odiaba a Qin Zheng por implicar a su hijo, Noble Consort Dowager Yan sabía que sin el suicidio de Qin Zheng, toda la situación habría sido aún más difícil. Además, Li Lin era su favorito. Si hubieran tenido alguna alternativa, ella no habría permitido que el Príncipe de Qi trajera a Li Lin junto con él. Al enterarse de que la princesa Changle había devuelto a Li Lin, la viuda Noble Consort Yan se llenó de gratitud. Además, había oído que el esposo de la princesa Changle había ido a Zezhou para servir como supervisor del ejército. El honor y la desgracia de su hijo probablemente dependan de Jiang Zhe y su esposa. Como resultado, Noble Consort Dowager Yan fue extremadamente educada y amable mientras ayudaba a Changle a pedir, '' Zhen'er, he oído que trajiste a Roulan y Shen'er. La hermana mayor ya ha estado pensando en sus nietos. Haga que los traigan rápidamente ''.
Al escuchar esto, la emperatriz viuda Zhangsun aplaudió y dijo: "Hermana menor, ¿sientes que nos estamos volviendo un poco olvidadizos? Desde el principio quise que los niños entraran. Pero una vez que vi a Zhen'er, lo olvidé todo. Lady-en-Espera Tian, ¡rápidamente traiga a los niños! ''
No pasó mucho tiempo antes de que Head Maid Zhou entrara con Jiang Shen en sus brazos. Detrás de ella, Roulan y Li Lin siguieron al príncipe heredero Li Jun. Honestamente, Li Jun no pudo soportar la separación de Roulan, y también había venido. Emperatriz Dowager Zhangsun primero hizo un gesto para que Roulan viniera, luego la levantó y puso a la niña en su regazo. La emperatriz viuda dijo: "El pequeño Lanlan, ¿todavía te acuerdas de nosotros?"
Una mirada radiante y excitada brilló más allá de los ojos de Roulan cuando abrazó a la viuda de la emperatriz y respondió: "Lanlan echa de menos a tu Majestad Imperial y también extraña al Abuelo Imperial".
La viuda de la emperatriz habló íntimamente: '' Ahora que llamas a la madre de Zhen'er, deberías llamarnos 'abuela materna'. En estos últimos años, el emperador emérito solía hablar de ti y, sin embargo, hoy inventó una excusa y se fue a cazar. Por desgracia, le tiene tanto cariño ... siempre recordando que se negó a permitir el matrimonio de Zhen'er y de tu padre, preocupado de que le hicieras las cosas difíciles ".
Aunque todos los que escucharon esto lo encontraron gracioso, todos resistieron el impulso de reír con gran dificultad. Mientras que la emperatriz viuda podía decir tales cosas, no podían burlarse del emperador emérito. Después, la viuda emperatriz agregó, '' Muy bien, traiga rápidamente a Shen'er y déjenos echar un vistazo a este nieto de los nuestros ''.
La princesa Changle personalmente fue a buscar a su hijo amado, llevándolo a la viuda emperatriz. Roulan se deslizó obedientemente sobre el regazo de la viuda de la emperatriz, permitiendo que la emperatriz viuda Zhangsun se llevara al niño. Lágrimas aparecieron en sus ojos. En las venas de este niño fluía su propia sangre. Ella estaba naturalmente llena de amor y afecto. Jiang Shen era muy animado, no temía a extraños. Aunque tropezaría al caminar y aún confiaba en gatear, esto no le impidió tender las manos para tocar la corona del fénix de la viuda de la emperatriz. Después de tener intimidad con su nieto durante un tiempo, la emperatriz viuda Zhangsun preguntó de repente: "¿Por qué la emperatriz ya no ha venido? ¿No se dijo que ella vendría a primera hora de la mañana? ''
La Dama en Espera Tian replicó respetuosamente: "Al informar a la Emperatriz Viuda, Su Majestad Imperial, la Emperatriz, originalmente iba a venir. Pero esta mañana, Talented Lady Duan sintió repentinamente dolor de estómago. Probablemente va a dar a luz prematuramente. Su Majestad Imperial estaba extremadamente ansiosa y envió a alguien a informar que vendría un poco más tarde ''.
Emperatriz viuda Zhangsun suspiró. ''Como se esperaba. La emperatriz es digna y virtuosa. El Emperador no tiene muchos descendientes. Hasta el momento, solo tiene un hijo en Jun'er. Si sucede algo inesperado, ¿no causará eso preocupación al Emperador? En la actualidad, el tribunal está agitado y la frontera está en guerra. Es una suerte que el Emperador tenga una esposa tan buena en la Emperatriz. Hace cuatro meses, si no hubiera sido por la Emperatriz que personalmente mostraba interés, el hijo del Talentoso Lady Duan probablemente no habría sido guardado ''.
Al ver el desconcierto en la cara de la princesa Changle, la viuda nobiliaria Yan Yan explicó: "Esto fue el resultado de un desastre en el harén". Después de que el Emperador ascendió ael trono, hizo que el Ministerio de Ritos reorganizara la jerarquía del harén. Son, en orden de sucesión: la emperatriz, los cuatro consortes, noble, elegante, puro y virtuoso, las nueve concubinas, comportamiento brillante, semblante brillante, belleza brillante, comportamiento decorado, semblante decorado, belleza decorada, conducta completa, completa Semblante, y Belleza completa, las nueve Damas de la Feria y las nueve Damas Talentosas. Todos los demás fueron despedidos.
'' La ex Princesa de Yong recibió naturalmente plena autoridad. Las señoras Zhao y Yun habían servido como las concubinas del Príncipe de Yong durante años y habían dado a luz a princesas. Ellos fueron nombrados los consortes puro y virtuoso respectivamente. Debido a que el harén era demasiado estéril, la emperatriz viuda emitió un decreto para seleccionar nuevos miembros. De ellas, la más destacada fue Lady Sima de Decorated Beauty, la amante de Perpetual Harmony7Palace. Aunque la mujer estaba un poco malcriada, podría considerarse talentosa y hermosa. ¿Quién podría haber esperado que ella tuviera un corazón salvaje y salvaje? En el Pabellón de fragancias de peras del Palacio de la Armonía Perpetua vivió la talentosa Lady Duan. Originaria de orígenes humildes, Talented Lady Duan tenía un temperamento amable y agradable. Después de copular dos veces con el Emperador, ella quedó embarazada. No se puede decir que la talentosa Lady Duan fuera favorecida por el Emperador, y estaba un poco vacía. Sin preocuparse por nada, Concubine Sima se enteró de las noticias. Después de cerrar con llave las puertas del palacio, Concubine Sima irrumpió en el Pabellón de fragancias de peras con su gente, lo que obligó a Talented Lady Duan a tomar medicamentos para el aborto. El Palacio Perpetuo de la Armonía estaba completamente controlado por la Concubina Sima. Además, el Pear Fragrance Pavilion estaba un poco alejado. Esta combinación permitió a la Concubina Sima actuar imprudentemente a su antojo.
"Sin embargo, la talentosa Lady Duan tenía un faç suave y una espina de acero. Aprovechando la guardia laxa, ella escapó con su vida en remolque a una sala del palacio occidental, la residencia de la Concubina Imperial Cheng. Esta concubina Cheng era pariente lejana del duque de Wei y provenía de una familia militar. Ella tenía el corazón y la mente de una persona valiente y caballerosa, con frecuencia protegiendo a aquellos dentro del harén que fueron intimidados y humillados por la Concubina Sima. En esta ocasión, en violación de las regulaciones del harén, trepó la pared y salió del Palacio Perpetuo de la Armonía, dirigiéndose al Palacio de la Emperatriz de la Tranquilidad Terrenal esa misma noche. Después de que se hizo el informe, este incidente se volvió serio. La Emperatriz se apresuró en la misma noche, colocando a la Concubina Sima bajo arresto domiciliario y convocando a médicos imperiales para rescatar al feto. Debido a la buena salud de Talented Lady Duan y su lucha que solo causó la mitad de la medicina, su vida y su feto se salvaron. Desafortunadamente, ahora que ella había tenido un parto prematuro, no es de extrañar que la Emperatriz estuviera tan nerviosa y no le prestara ninguna atención a su regreso ".
Esto era una ocurrencia común dentro del harén. Sin embargo, la princesa Changle todavía se sentía infeliz, y preguntó: "¿Cuál es el trasfondo de Lady Sima de Decorated Beauty para que sea tan arrogante y desenfrenada? ¡Ignorando el hecho de que ella es la Dama de la Belleza Decorada, ninguna de las cuatro consortes se atrevería a hacer tal cosa! ''
Cuando la emperatriz Dowager Zhangsun escuchó a Noble Consort Dowager Yan comenzar a hablar de estas cosas, ella hizo que las criadas sacaran a los niños para jugar antes de despedir a todos los asistentes. En este momento, con una expresión sombría, ella respondió: "¿Quién no dice que ese es el caso? En las dinastías pasadas, a menos que fuera alguien mimado por el Emperador para volverse indisciplinado y fuera de control, nunca ha habido una concubina que se atreva a ser tan presuntuosa. En este momento, el Emperador está bastante lejos del harén y la Emperatriz puede controlar a todos. Nos parece que esta situación es realmente extraña. Luego, la Emperatriz investigó y descubrió que la Concubina Sima originalmente provenía de una familia aristocrática del Reino de Shu. En este momento, su familia es la familia más importante en la región de Hanzhong. Si no fuera así, no importaba lo talentosa y bella que fuera, le hubiera sido imposible ingresar al harén para convertirse en la Dama de la Belleza Decorada. En este momento, la familia Sima es la principal defensora del Príncipe de Qing. El Príncipe de Qing llegó incluso a entrar personalmente al palacio para pedir clemencia. Para mostrarle respeto, la Emperatriz solo podía emitir un edicto que entregara a la Concubina Sima en el Palacio Frío.8 Para su servicio, la Concubina Cheng fue promovida para convertirse en la Dama del Semblante Completo. A pesar de que sufrió y era inocente, Talented Lady Duan aún no ha sido promovida, ya que está confinada al reposo en cama y el niño aún no ha nacido ".
Scorn brilló en los ojos de la princesa Changle. Una vez más, fue el PrDebido a la intromisión de Qing ... La princesa Changle sintió simpatía y admiración por su hermano. Después de conocerlo esta vez, la princesa Changle había presenciado personalmente sus esfuerzos persistentes para hacer las cosas difíciles para el Príncipe de Qi. Esto en sí mismo podría ser ignorado, ya que probablemente fue el resultado del odio residual contra la Secta Fengyi. Sin embargo, este incidente relacionado con la Concubina Sima fue demasiado casual. Emperatriz Dowager Zhangsun y Noble Consort Dowager Yan intercambiaron miradas. Ambos estaban extremadamente insatisfechos con este incidente. Noble consorte Dowager Yan actuó, por supuesto, porque el Príncipe de Qing fue el principal culpable de los ataques contra su amado hijo, mientras que la emperatriz viuda Zhangsun simpatizaba con la talentosa Lady Duan. Sus propios hijos habían muerto temprano. Como resultado, ella no soportaba que nadie lastimara a los niños. La concubina Sima había cruzado su línea de fondo. Sin embargo, aunque ella tenía la posición respetable de emperatriz viuda, no estaba interesada en entrometerse en los asuntos del harén. Después de todo, ella no era la madre biológica del emperador. Además, ella no quería interferir con la autoridad de la emperatriz. Sin embargo, la princesa Changle era diferente. Ella era la princesa más honrada y respetada en el clan imperial Yong. Su esposo era un consejero confiable del emperador. Si la princesa Changle se involucrara, nadie se atrevería a criticar.
La vacilación parpadeó en los ojos de la princesa Changle. Ella también deseaba matar a la Concubina Sima. Ese año, cuando se vio obligada a abortar a la niña en su útero, con frecuencia despertaba con pesadillas, con la ropa empapada en lágrimas aunque era hija de alguien a quien no amaba. Sin embargo, la princesa Changle no pudo evitar estar algo preocupada por involucrarse en los asuntos de la casa imperial. Ella conocía el temperamento de Jiang Zhe bastante bien. Era alguien a quien no le gustaba provocar problemas.
En ese momento, pasos apresurados golpearon desde afuera. Las tres mujeres levantaron la vista. La doncella principal que estaba de servicio afuera anunció: "¡Su Majestad Imperial, la Emperatriz, ha llegado!"
La princesa Changle se puso de pie mientras la emperatriz viuda Zhangsun y la viuda nobiliaria Yan miró con impaciencia hacia afuera. Con un aspecto un tanto pálido y demacrado, la emperatriz Gao entró con las concubinas de rango del harén. Después de que todos se doblegaran y presentaran sus respetos a la viuda emperatriz, la emperatriz Gao tristemente informó: "La talentosa Lady Duan pudo soportar y dar a luz a un príncipe. Sin embargo, ella ha dejado lastimosamente a su hijo y se ha ido ... Ni siquiera pudo ver la cara de su hijo ".
Todos lloraban incesantemente. La princesa Changle sintió que la ira se acumulaba en su interior. Al acercarse, le presentó sus respetos a la emperatriz. La emperatriz Gao rápidamente ayudó a Changle a ponerse en pie. Forzando una sonrisa en su rostro, ella dijo: "No pudimos ir y darle la bienvenida al regreso de la hermana menor. Realmente hemos sido descorteses ".
Después de hablar unas cuantas frases tranquilizadoras a su cuñada, los ojos de la princesa Changle cayeron sobre el rostro triste de una concubina con una actitud elegante y heroica. Echando un vistazo, lanzó una mirada de pregunta a la emperatriz. La emperatriz Gao suspiró y dijo: "Concubina Cheng, no hay necesidad de que sientas tanta pena". Esto es todo destino Sabemos que estabas cerca de Talented Lady Duan. Definitivamente no cambiaremos sus asuntos funerarios. Emperatriz Madre, nuera cree que, dado que Talented Lady Duan realizó un servicio meritorio al dar a luz a un príncipe, debería ser promovida póstumamente como la Dama de la Semblante Brillante ''.
Lady Cheng, de Completo Rostro, se agachó y dijo: '' Sus Majestades Imperiales, Emperatriz Viuda, Viuda Noble Consorte y Emperatriz, este sirviente comienza sin las calificaciones necesarias para hablar. Aunque este servidor estaba en estrecha relación con Concubine Duan, no hay nada de qué hablar. Es solo que este sirviente está indignado por el hecho de que el asesino todavía está vivo a pesar de que ha sido arrojada al Palacio del Frío. Dentro de unos años, si hay un perdón general, podrá abandonar el palacio. Sin embargo, la lastimosa Duquesa Concubina murió. Espero que la Madre Emperatriz y las Majestades le den justicia ''.
La renuencia apareció en las caras de los tres individuos. Mirando a la princesa Changle por el rabillo del ojo, la emperatriz Gao respondió: "Lady Sima ya ha sido disciplinada ... es difícil para nosotros castigarla aún más".
El dolor y la indignación claramente escritos en su rostro, la Concubina Cheng se levantó con lágrimas en los ojos. La emperatriz se inclinó ante la emperatriz viuda, sugirió: "Madre Emperatriz, el Segundo Príncipe ha perdido a su madre después de haber nacido". Por derecho, deberíamos criarlo. Sin embargo, estamos ocupados con los asuntos. ¿Qué hay de entregar al Segundo Príncipe a la Concubina Cheng para que lo críe? ''
Emperatriz viuda Zhangsun asintió con la cabeza y le preguntó: '' Lady Cheng, eres un descendiente de individuos leales y devotos y eres el salvador del Segundo Príncipe. ¿Estás dispuesto a criarlo? ''
Aunque la Concubina Cheng sentía pena, no podía evitar sentirse abrumada por este honor. Ella respondió: "Este sirviente solo teme no cumplir con mis deberes".
La Emperatriz Gao usó palabras cálidas para consolarla hasta que la Concubina Cheng finalmente aceptó esta gracia. Al ver que el asunto había sido reprimido temporalmente, la Emperatriz Gao sonrió y dijo: "El momento ha llegado ... Hemos organizado un banquete familiar en el Palacio de la Tranquilidad Terrenal para darle la bienvenida a Changle. El Emperador vendrá un poco más tarde. Mother Empress y Noble Consort Dowager, ¿qué tal si vamos ahora a ver si las delicias que hemos preparado son del gusto de uno?
Tanto la emperatriz Dowager Zhangsun como la Noble Consort Dowager Yan estaban radiantes de alegría. Acompañados por las concubinas y las doncellas del palacio, salieron. La emperatriz Gao se retrasó deliberadamente. Tomando a la princesa Changle por el antebrazo, dijo: "Hermana menor, ya hemos ordenado por completo tu residencia oficial. Podrás mudarte de inmediato. Sin embargo, hoy no se te permitirá salir del palacio ''.
El corazón de la princesa Changle se calentó, y ella deslizó su mano en la mano de la emperatriz, respondiendo: "Esto realmente ha preocupado a la cuñada imperial".
Luego, se inclinó y susurró: "¿Qué dijo el Hermano Imperial?"
Aunque la princesa Changle habló de manera bastante ambigua, la emperatriz Gao respondió de inmediato: "El emperador dijo que es hora de dar una pequeña advertencia al príncipe de Qing. Sin embargo, ahora no es el momento adecuado para reorganizar las defensas de la región de Hanzhong. Como resultado, es inapropiado para el Emperador y para nosotros no dar la cara al Príncipe de Qing ''.
La princesa Changle lo entendió, asintió ligeramente con la cabeza y no dijo nada más.
Esa noche, dentro del espléndidamente iluminado Palacio de la Tranquilidad Terrenal, el emperador emérito Li Yuan finalmente fue incapaz de hacer frente a su deseo de ver a su hija y regresó. No había nada que lo hiciera más feliz que ver a la princesa Changle radiante de felicidad, viendo a su hija radiante de salud y vigor. Shen'er todavía era joven y, naturalmente, no pudo participar. Roulan fue tirado por Li Yuan para sentarse a su lado. Aunque llegó más tarde, Li Zhi hizo arreglos para que Li Jun y Li Lin se sentaran a su lado, causando que la tez de Li Kang pareciera sombría.
Después de que el banquete terminó con una nota feliz, la princesa Changle aún no se había dormido a pesar de que ya era la tercera vez.9 La princesa Changle irrumpió en el Palacio Frío encabezando a la doncella principal, Zhou, Xiaoliuzi y varias robustas y fuertes sirvientas y eunucos . Después de estudiar con frialdad a Lady Sima, originalmente bella y mimada, pero ahora delgada y pálida, la princesa Changle ordenó que golpearan a Lady Sima hasta la muerte. Esa noche, los aullidos miserables de Lady Sima perturbaron todo el Palacio Frio.
A la mañana siguiente, la princesa Changle fue personalmente a disculparse por su ofensa ante la emperatriz viuda y la emperatriz. Justo cuando la emperatriz Dowager Zhangsun fingió regañar a la princesa Changle, Li Yuan, que se había apresurado a escuchar las noticias, pronunció unas palabras para absolver a su hija de la culpa. Como resultado, este asunto terminó sin resolverse. Incluso el Príncipe de Qing, Li Kang, no se atrevió a protestar por la decisión de su padre.
Tres días más tarde, al mismo tiempo que llegaba la noticia de la victoria en Zezhou, apareció un mensaje urgente desde el sur. Lu Can salió de Luocheng y ocupó el territorio neutral de Sichuan, barriendo a todos los oponentes y avanzando sobre el paso de Jiameng. Una solicitud de asistencia de emergencia llegó desde Jiameng Pass. Con esto, las relaciones bilaterales ya no podrían ser recuperadas.
Notas a pie de página :
- ne, neiyouwaihuan - lit. problemas internos y externos;fig. problemas domésticos e invasión extranjera
- z, zhichitianya - lit. separados por los confines de la tierra;fig. tan cerca y tan lejos
- 闲云 x, xianyunyehe - idioma, lit. elevarse a voluntad sobre las nubes como gansos salvajes;fig. una persona tranquila y errante
- you, youran'ersheng - idioma, lit. surgiendo involuntariamente;fig. espontáneo
- pot, potiweixiao - idioma, lit. para convertir las lágrimas en risas, fig. convertir el dolor en felicidad
- c, cining - encendido. paz compasiva
- y, yonghe - lit. armonía perpetua
- leng, lenggong - lit. el Palacio Frío, se usó para referirse al lugar donde fueron despedidas las mujeres del emperador que habían caído en desgracia, en algunos casos, las que fueron enviadas al palacio frío enfrentarían condiciones de vida difíciles y vigilancia constante
- Entre las 11:00 p.m. y la 1 a.m.
ol>
Advertisement
Share Novel The Grandmaster Strategist - Volume 4 - Chapter 22