That Person. Later On… - Chapter 10

Capítulo 10 - Charla ociosa: Sarona

Fue cuando nos enfrentamos a los bandidos que secuestraron Siena en el bosque, que lo conocí.

Estaba buscando la oportunidad de rescatar a Siena de los bandidos. Desde la dirección de un ladrón me dispararon con una flecha, apareció otro hombre. Vestía ropas que parecen hechas de cuero y piel de monstruo. Él no tiene espada, o mejor dicho, no llevaba un arma ni nada. Me pregunto qué estará haciendo dentro del bosque. . . No siento hostilidad, así que pensé ignorarlo.

Uno de los bandidos comienza a caminar hacia el hombre.

En un abrir y cerrar de ojos, llegó a este lado y rescató a Siena. Aprovechando esta oportunidad eliminé a los bandidos con mi magia. Terminó, inconscientemente, lo pensé. Transmití palabras de gratitud a la persona que rescató a Siena.

Pero, él se solidificó por alguna razón cuando me vio. ¿Me pregunto porque? ¿HAy algo en mi cara?

[Lo he decidido desde la primera vez que vi ~~~ !!!!!] (Wazu)

No entendí de qué estaba hablando.

Después de eso, descubrimos que el benefactor de Siena se llamaba Wazu. Preguntó acerca de la ubicación de la ciudad más cercana, pero en cambio lo guiamos a la Aldea Elfa. Camino adelante como una guía. Detrás de mí, Sieana se aferraba a Wazu-san y Yuyuna y Ruruna también hablaban con él profusamente.

Eso suena divertido. . .

La madre de Siena vino corriendo desde el interior del pueblo. Se abrazan, es bueno que todo haya terminado. . .

Aparentemente Wazu-san se quedará en el lugar de Yuyuna y Ruruna por un tiempo, me dijeron estos dos. Realmente, parece ser divertido. . . ¿Te quedarías a pasar la noche? Rechacé cuando Ruruna me preguntó. Alguien como yo solo estropeará el estado de ánimo. . .

Nunca me perdí mi entrenamiento desde que era un niño. Sin que me diera cuenta, la gente que me rodeaba comenzó a considerarme un genio, realmente trabajé duro para cumplir con sus expectativas. Finalmente me paré en el vértice de Morito, pero cuando miré hacia atrás, estaba completamente solo. Amigos o amantes, nadie estuvo allí para mí. Sin embargo, Yuyuna y Ruruna me tratarán como a un igual. Que vida tan solitaria . .

Pero Wazu-san era diferente, a menudo me hablaba. También fuimos juntos al bosque para recoger hierbas y plantas comestibles juntas. No es nada especial, pero yo estaba feliz.

Han pasado 2 semanas desde que Wazu-san llegó a este pueblo. . . Creo que algo ha cambiado dentro de mí. Me siento feliz cada vez que Wazu-san me habla, y luego mi corazón se calma. Pero al ver a Wazu-san hablando con otra elfa, siento un poco de dolor en mi chset, es realmente desagradable.

Ruruna. . . estás un poco demasiado cerca con Wazu-san. . . . .

Y luego, en cierto día hubo una llamada del jefe de la aldea. Gazuna me ha desafiado a un duelo, además había condiciones para abandonar el pueblo por el perdedor. Gazuna es ciertamente una persona desagradable, pero él todavía es un compañero de la aldea. No puedo subestimar su poder sin embargo no me veía perdiendo a él. Debido a que propuso un duelo, debe haber una resolución y decisión considerable.

Me pregunto si debería aceptarlo o no. No, debería aceptarlo, lo entiendo mucho. Pero aun así, no puedo decidirme. Por eso. . . mi pie fue al lugar de Wazu-san como si fuera algo natural. Solo quiero estar cerca de él hasta que pueda solidificar mi determinación.

Al día siguiente, confronté a Gazuna.

Estaba asombrado por el poder de su túnica. Sin embargo, eso no será suficiente para derrotarme, pero de repente una horda de monstruos llenó la aldea, honestamente, no sabía lo que debía hacer. A pesar de que son del pie de la montaña, sigue siendo rango B al mínimo con algunos de los monstruos de rango A mezclados. Son monstruos contra los que yo solo no puedo ganar. Mi corazón estaba lleno de frustración.

Traté de lanzar magia pero no salieron palabras. No dudaré en utilizarlo en bandidos o monstruos, pero Gazuna sigue siendo mi compañero aldeano. Aunque lo desprecié, todavía no puedo dirigir mi magia hacia él. . .

Y luego, Wazu-san apareció frente a mí.

¿Huh? Wazu-san? ¿Cómo podrías estar aquí? Cuando lancé una mirada rápida a la espalda de Wazu, había una gran cantidad de cadáveres monstruosos.

[~ ¡Estoy apoyando en ti! ¡Buena suerte!] (Wazu)

¿Huh? ¿Que acabas de decir? ¿Expulsarás a los monstruos? Es una mentira, ¿verdad? Pero por alguna razón, los monstruos huían del pueblo. . . Ah, es bueno que Wazu-san haya salido ileso.

GazunaLa magia parece estar a punto de agotarse, pero él todavía no quiere rendirse y tiene la intención de prolongar la lucha. Pero lo terminaré de inmediato.

Gazuna se tragó una bola roja y su cuerpo se transformó. Su apariencia ya no es un Elfo, parecía una criatura diferente como si algo llamado "Diablo" apareciera en la historia.

Concentré mis ojos en él, pero debido a la fatiga, mi cuerpo se retrasó un poco para reaccionar. Perdí mi cuchillo en el último momento, pero su ataque no se detuvo, mi cuerpo fue arrastrado hacia la barrera. De alguna manera todavía tengo mi conciencia pero mi cuerpo no puede moverse, frente a mí Gazuna aplastó mi cuchillo favorito con su mano desnuda. Maldición. . .

Cuando vi a Wazu-san del otro lado de la barrera, le dije que huyera junto con todos. Sin embargo, tal preocupación era innecesaria ---

* pariiiiiin !! *

La barrera se ha ido. No, fue destruido

Wazu-san. . . que diablos eres tu . .

Wazu-san estaba arrinconando a Gazuna transformado. Mientras tanto, me levanto lentamente y verifico mi condición corporal. Y entonces tal cosa ha entrado en mis oídos

[~ porque me gusta Sarona-san !!!] (Wazu)

. . . . . . Eeeeeeeeeh?

Justo ahora, ¿qué dijo Wazu-san?

¿Me gusta? ¿¿Le gusto a él??

Mi cara. . . no, todo mi cuerpo repentinamente caliente.

Mi corazón latía tan rápido haciéndolo algo herido. ¿Por qué no me miraste? Wazu-san. . . .

Finalmente Wazu-san está girando su cuerpo y nuestros ojos se encuentran, pero de repente mi cabeza se quedó en blanco ---

Wha ~ ¿Qué debería hacer? . .

[. . . . bien. . . . eso es. . . . sobre las palabras de Wazu-san desde antes. . .] (Sarona)

Toda mi cara está caliente. . .

[Yo aprecio. . . . . tu emoción. . . . .] (Sarona)

No puedo ver la cara de Wazu-san porque estaba mirando hacia abajo para desviar los ojos.

[¡Lo siento!] (Sarona)

¡Eso no! No es lo que quiero decir! Honestamente, ¿qué estoy haciendo?

[Pero ---] (Sarona)

Levanté la cara, pero se vio la figura de Wazu-san que corre a una velocidad increíble. . .

. . . Eh. . . Eeeeeeeeeh?

Wazu-san eres demasiado rápido. . . . . Espérame. . . . . mi confesión. . . . . aún no ha terminado. . . . .

. . . . . . . . . ¿Confesión?

Ah, ya veo. . . Lo entiendo ahora

También me gustas Wazu-san.

Finalmente me doy cuenta de mi sentimiento, extrañamente mi corazón se siente tan ligero y sonreí inintensivamente.

[[. . . Sarona]] (Yuyuna/Ruruna)

De repente escuché una voz múltiple, allí Yuyuna y Ruruna me miraban.

[Se ha ido. . . ese tipo!] (Yuyuna)

[El héroe que salvó la aldea, Sarona también. . . . . Eh? Sarona? No me digas?] (Ruruna)

Ruruna miró mi expresión, parece que ella ha notado mis sentimientos.

Fue mi cara fácil de leer. . . . ughhh. . . Cubrí mis mejillas. No me entendí a mí mismo.

[¿De Verdad? tú. . . a él. . . ~] (Ruruna)

[No existe tal cosa] (Sarona)

Negué las palabras de Ruruna. porque ya estaba decidido.

Voy a perseguir a Wazu-san.

Y luego, transmitiré mi sentimiento.

Incluso si en ese momento hay alguien más a su lado, ¡no perderé!

Antes que nada, renunciaré a Morito. . . y entonces. . .

Parece que tardaré un poco, ¡pero te encontraré sin duda! ¡Prepárate Wazu-san!

[. . . por el momento hay algo que hacer, ¿no?] (Yuyuna)

Mi cabeza estaba llena de Wazu-san, miro en la dirección que Yuyuna señaló, allí está Gazuna en ese lugar.

[¿Eh? ¡solo déjalo solo! Tengo mi futuro para considerar o mejor dejar que el jefe del pueblo lo maneje. Honestamente, en este momento no me importa si está vivo o muerto. . . nos vemos] (Sarona)

Giré mi talón para irme

¡Con * pokkan! * Yuyuna y Ruruna mostrando asombradoscara de ed.

+ + + + +

** Si tiene alguna sugerencia o error en mi traducción, no dude en decirme **

** Lector de prueba: Trufa **