Tensei Shitara Slime Datta Ken (WN) - Chapter 18
Advertisement
Bien entonces, ahora.
Aún estábamos en el bar, 「Night Butterfly」.
Era algo bastante obvio, pero golpear la cara de un ministro del gobierno era algo extremadamente malo de hacer.
Sí, era algo bastante obvio de hecho ...
[Gran hermano ... ¿qué estabas pensando?]
Era Kaidou-san, que estaba junto con otro guardia.
Como era de esperar de un capitán, incluso él no podía omitir deberes todo el tiempo, por lo que no se lo pudo ver hoy. Lo habíamos invitado a ir a beber con nosotros, pero se negó cortésmente al decir: "¡Tengo cosas que hacer!".
Y entonces, no fue tan sorprendente ver a Kaidou-san mirándonos tan horrorizados por causar otro revuelo mientras él estaba de viaje.
Huir en sí mismo sería algo fácil de hacer, pero estaba seguro de que sería un mal movimiento ...
[Hmph! Debido a que ese tonto actuó tan groseramente con Rimuru-danna, quien es mi invitado y mi benefactor, ¡todo lo que hice fue darle una pequeña lección!]
Kaijin respondió enojado y señaló con el dedo al Ministro Bester, que estaba siendo atendido por los cuatro caballeros que había traído consigo.
Pero incluso ahora, el Ministro Bester no se había recuperado de la conmoción y el asombro del incidente anterior. Todavía se las arregló para mirarnos, incluso cuando tenía una expresión aturdida y goteaba sangre por su nariz.
Él nunca debe haber imaginado que en realidad sería golpeado en la cara. Parecía que estaba demasiado sorprendido incluso para sentir dolor.
Suspirando, Kaidou-san murmuró en voz baja,
[Oye ahora ... una pequeña lección que dices, y en contra del Ministro para arrancar ...]
Y continuando en una voz más fuerte, dijo:
[De todos modos ... por el momento, ¡los llevaré a todos bajo custodia!]
Luego le dio las instrucciones necesarias a su subordinado.
Pero también añadió una voz que solo nosotros podíamos escuchar,
[No los trataré mal, así que por favor no hagan ningún problema!]
Por supuesto, ¡no tenía esas intenciones de causar un escándalo!
Fui sigilosamente al lado de Mama-san y coloqué 5 monedas de oro en sus manos.
A la sorprendida mamá-san le dije:
[¡He incluido un extra por el problema que causamos! ¡Vendré otra vez!]
Y con eso me he despedido.
La calidad de este bar fue realmente genial. No sería divertido si no pudiera volver aquí, solo por este incidente.
Y así, así fue como nos arrestaron y nos quitaron ... pero sentí que olvidé algo ...
¡Derecha!
Fue Gobuta.
No lo habíamos llevado con nosotros al bar.
Como consecuencia de sus repetidos actos de idiotez, estaba en medio de un castigo que le había impuesto y al que llamé, el "infierno de los bagworm".
Al principio, quería colgarlo boca abajo, pero supuse que habría sido demasiado. Y así, lo envolví todo alrededor con 「Sticky Thread」, luego lo dejé colgando de la parte superior de una habitación.
[Wha-! Esto es cruel! ¡Quiero que me lleven también!]
Llamó lastimosamente en señal de protesta, pero pensé que ser demasiado indulgente lo arruinaría.
Entonces repliqué diciendo:
[¡Tonto! ¡Tu comportamiento diario es inaceptable! Si no te gusta, ¿por qué no tratas de llamar a tu compañero (Storm Fang Wolf) para que te ayude?]
Y después de decirle que haga algo que obviamente no pudo, simplemente lo dejé allí.
Para un duende habría sido irrazonable, pero el actual Gobuta que se había convertido en un duende debería estar bien sin comida ni bebida durante una semana.
Si resultó que íbamos a estar confinados por muchos días, saldría solo una vez para ir a salvarlo. Y con eso, decidí dejar de pensar en él.
Sentí un poco de pena por él, pero considerando lo saludable que estaba, ¡él debería estar bien!
Los cinco de nosotros estábamos siendo llevados al palacio real. (Kaijin, tres hermanos, Rimuru)
Pero debo mencionar que no nos pusieron estrictamente en fuertes restricciones.
Me sentí como si fuéramos de forma voluntaria. Aunque estábamos siendo forzados ...
Al final, íbamos a quedar atrapados en la cárcel durante aproximadamente 2 días.
Pero las comidas ofrecidas aquí eran bastante buenas, e incluso había muebles en la habitación en la que estábamos encarcelados. Y aunque los cinco estábamos en una habitación, no parecía una cárcel, sino más bien un dormitorio.
Tenía la impresión de que nos estaban tratando bastante bien.
[Esto es todo porque dejo que mi temperamento se apodere de mí ... ¡Lo siento!]
Kaijin estaba disculpándose.
Sin embargo, ninguno de nosotros nos importó tal cosa.
[Kaijin-san, está bien! ¡No hay ningún problema!]
[¡Es correcto, no es nada de lo que Tío-san deba preocuparse!]
[.......!]
* El tercer hermano está en silencio
Los tres hermanos parecían sentir lo mismo.
[Pero en lugar de eso, después de ser liberado, ¡seguiremos a Kaijin-san también!]
[Rimuru-danna, ¿será molesto si vamos también?]
[....... ??]
* El tercer hermano está en silencio
Aunque no tenía forma de adivinar lo que el último (tercer hermano) estaba tratando de decir con mi nivel de comprensión, sus sentimientos se encontraron de todos modos.
[Hmph! ¡Me ocuparé de todos! Sin embargo, voy a estar trabajando duro, así que prepárate para eso!]
[[[Yeah!]]]
* Tres corchetes significarán que más de una persona dice lo mismo.
Y así, de esta manera, comenzamos a discutir qué haríamos después de salir de la cárcel.
El primer día había pasado de esa manera, y ahora era de noche, bien entrado el segundo día de prisión.
[Ahora que lo pienso, ¿no es ese ministro especialmente agresivo con Kaijin? Me pregunto, ¿hay alguna razón para eso?]
Era una pregunta que había cruzado por mi mente por pura casualidad.
Ante la pregunta, la expresión de Kaijin se agrió al suspirar y luego comenzó a hablar sobre eso.
Resultó que Kaijin fue anteriormente uno de los comandantes de los caballeros del palacio real.
Habiendo dicho eso, en la totalidad del orden del caballero del palacio real, había 7 cuerpos separados, y se le encomendó a Kaijin liderar uno de esos grupos.
Los 7 cuerpos fueron encargados con diferentes roles.
Los tres grupos de apoyo, trabajando entre bastidores, fueron el cuerpo de ingenieros, el cuerpo de logística y el cuerpo de primeros auxilios.
Los tres grupos principales, actuando en primera línea, eran el cuerpo de ataque pesado, el cuerpo de ataque mágico y el cuerpo de apoyo mágico.
Y finalmente, el más importante de todos, era la guardia real bajo el control directo del rey.
Kaijin era el oficial al mando del cuerpo de ingenieros, y su ayudante en ese momento, no era otro que el Ministro Bester.
[Usted ve, porque Bester era descendiente de la familia de un marqués, se rumoreaba que él 'compró en su posición con dinero!' ... Pero como nací en una familia común, estaba celosa de él entonces. Debe haber sido complicado para él. Y también podría haber sido humillante para él verse obligado a recibir órdenes de un plebeyo ... pero en ese momento, simplemente no tenía el lujo de ser considerado con los sentimientos de otras personas. Estaba desesperado por poder cumplir con las expectativas del rey ... Fue un momento tan difícil, cuando ocurrió ese incidente ....]
Luego habló más sobre los detalles del incidente.
El incidente que causó la renuncia de Kaijin al ejército.
El incidente del soldado mágico artificial.
En aquellos días, sin haber producido una sola innovación tecnológica, el cuerpo de ingenieros enanos se había resignado a ser el cuerpo menos evaluado entre los 7 grupos de caballeros.
El cuerpo de ingenieros estaba dividido en dos facciones, una en Bester's y otra en Kaijin.
La facción de Bester insistió en que "considerando que nuestro país es la nación fundadora de la tecnología, ¡el cuerpo de ingenieros debería ser la estrella del orden de los caballeros!".
La facción de Kaijin se había refutado, y en su lugar defendía que "¡debemos avanzar de manera constante en nuestra investigación, como lo hemos hecho hasta ahora!".
Los argumentos de ambos lados solo resultaron en un choque de opiniones, y sus reuniones nunca terminaron en una conclusión.
Y fue durante ese período de luchas, que un ingeniero elfo había iniciado un plan de desarrollo conjunto que fue nombrado, el "proyecto de soldado de magia artificial".
Bester había querido que ese proyecto tuviera éxito sin importar el costo, todo con el fin de canjear el honor del cuerpo de ingenieros, de una vez por todas.
Aunque Kaijin había señalado que Bester estaba siendo demasiado impaciente, no había prestado ninguna atención, porque la advertencia fue dada por un superior del descenso del plebeyo.
En ese momento, solo los mejores ingenieros se habían reunido para participar en el proyecto.
Pero como resultado de su exceso de entusiasmo, Bester terminó causando el alboroto de la "alma encantada", y el proyecto se detuvo.
Y fue de esta manera, que el '' proyecto de soldado de magia artificial '' se encontró con su desaparición.
.
.
.
Al final del día, Kaijin fue el único que asumió toda la responsabilidad de ese fracaso y se vio obligado a abandonar el ejército.
Esto fue porque Bester, además de empujartodos culparon a Kaijin, incluso habían sobornado a los escalones superiores del ejército para preparar pruebas falsas.
Debo decir que este Bester era la imagen de un villano. En cierto modo, era fácil de entender.
En pocas palabras, Bester temía que mientras Kaijin permaneciera en este país, existía la posibilidad de que Kaijin regresara al ejército en cualquier momento para amenazar su posición.
Para un cobarde tan injusto, ¿no le parecería bien la pena de muerte? Bueno, quizás eso sería demasiado ...
[Bueno, así es como es. Después de dejar el país, nunca se sabe si se convertirá en una mejor persona.]
Con eso, Kaijin puso fin a la historia.
Los tres hermanos deben haber detestado al Ministro, porque habían experimentado ese incidente de primera mano.
Después de escuchar tal cosa, incluso yo no pude evitar odiarlo ...
Pero aun así, Kajin había golpeado a alguien que era noble.
A este ritmo, no pensé que seríamos liberados de forma segura ...
Cuando expresé mis preocupaciones,
[Debería estar bien, por ahora. Aunque me retiré del servicio militar, gracias a haber llegado a la posición de oficial al mando, obtuve el estatus de semi barón.
Si no fuera por eso, podrían haberme ejecutado sin molestarse en pasar por un juicio.]
Después de decir eso, Kaijin estalló en carcajadas.
Aunque no podía reírme en absoluto ...
Cuando llegue el momento, ¡debería escapar! Me desmarcaré de este incidente y pasaré el tiempo discretamente como un baba común hasta que todo se enfríe.
Eso fue lo que decidí hacer en mis pensamientos más íntimos.
* Tan decepcionado de ti Rimuru
La noche pasó, y ahora era el día del juicio.
Nuestro grupo de cinco fue llevado ante el rey. El héroe rey de los enanos.
Dentro de su presencia, el abrumador aire de intimidación no era una broma.
El rey actual, Gazelle Dwargo, estaba hundido en su asiento con los ojos cerrados.
Poseía un cuerpo de aspecto muy enano, cubierto con una armadura de músculos que ocultaba la energía que se desarrollaba debajo. Su piel era un característico marrón bronceado de su raza, y su pelo negro azabache estaba peinado hacia atrás todo el camino.
¡Fuerte!
Por primera vez en mucho tiempo, cada fibra de mis instintos me advertía frenéticamente sobre el peligro.
A cada lado del rey, había un caballero listo.
Sentí que esos dos también eran fuertes, pero frente al rey, eran meras sombras.
Este rey era un monstruo.
Esperaba que huir fuera sería fácil, pero esto ... en el momento en que llegué a su presencia, mi conciencia disminuida se despertó al instante.
Desde que vine a este mundo, esta podría haber sido la primera vez que sentí realmente una crisis inminente sobre mí.
Un hombre cayó de rodillas ante el rey e hizo una especie de afirmación.
Entonces, como si hubiera recibido permiso, se levantó y gritó en voz alta:
[¡La prueba comenzará! ¡Todos, quédense en silencio!]
Nuestra prueba comenzaría ahora.
En el transcurso de 1 hora, los representantes de ambas partes apelarían sus defensas.
Como nosotros éramos los que estábamos involucrados en el incidente, no podíamos hablar.
Las únicas personas que podían hablar libremente en este lugar eran nobles que fueron calificados Earl y superiores.
A todos los demás no se les permitiría hablar hasta que el rey les dé permiso expreso.
¿Qué pasaría si rompieras esa regla?
En el momento en que hablaste fuera de turno, tu crimen se resolvería en el acto y, en buena medida, ¡también serás condenado por faltarle el respeto al rey!
Si fue falsamente acusado no importaría ni un ápice. Fueron las reglas de este lugar.
No hubo más remedio que dejar todo a su representante.
Con frecuencia nos habíamos encontrado con esta persona muchas veces en los últimos 2 días. Él era algo así como un abogado, por así decirlo.
Me pregunté, ¿estaría bien dejarlo en manos de esta persona?
Pero como sucede tan a menudo, tales miedos realmente se hacen realidad ...
[...- Y así, cuando Bester-dono se relajaba y bebía sake en el bar, ¡irrumpieron en el lugar como un grupo y lo asaltaron! ¡¡Este hecho no puede perdonarse !!!]
[¿Es esta la verdad?]
[¡Sí! No solo investigué las cuentas contadas por Kajin-dono, sino que también obtuve pruebas escritas investigando dicho establecimiento involucrado.
Para cada uno de los allegaque he hecho, ¡no hay ningún error en cuanto a su certeza!]
... ¿Huh? Uhm, ¿qué?
¿Quién hubiera pensado que nuestro representante, a quien consideramos un aliado, nos traicionaría así?
¿No era la situación ... realmente mala ahora?
Mirando a Kajin, vi que su rostro se había vuelto completamente rojo, y que gradualmente se estaba poniendo pálido.
Bueno, por supuesto que reaccionaría así.
Ni siquiera se nos permitió dar una explicación después de todo.
Incidentalmente ... por todos los derechos, los representantes no podían mentir. Ser descubierto terminaría en la pena de muerte.
Sin tener una gran resolución, o algún tipo de razón importante, sería impensable contar una mentira en este lugar ...
Parecía que esta vez, el sistema que no permitía a los humildes (en este caso, los condenados) hablar ante el rey, fue explotado de la peor manera posible.
[¡Mi rey! ¿Han llegado nuestros ruegos a tus oídos? Por favor, pasa a estas personas el justo castigo que merecen!]
Bester se había exaltado y le hizo una propuesta al rey.
Lo que es más, nos miraba con una sonrisa triunfante en la cara.
Ese bastardo ... Debería haberle pegado cuando tuve la oportunidad ...
Incluso ahora, los ojos del rey seguían cerrados, su forma sentada no mostraba el movimiento más remoto.
Al confirmar el aparente desinterés del rey, el ayudante a su lado se hizo cargo y habló en voz alta.
[¡¡¡Orden!!! A partir de ahora, el juicio será declarado!
¡Ofensor principal, Kaijin! ¡Este cumplirá 20 años de trabajos forzados en las minas!
¡Además, sus cómplices! ¡Deberán cumplir 10 años de trabajos forzados en las minas!
Y ahora, el tribunal deberá despedir -...]
[Espere....]
Una voz tranquila pero profunda, que le daba cierto peso, había interrumpido el cierre de la cancha.
El rey había abierto los ojos y miraba hacia Kaijin.
[¡Ha pasado mucho tiempo, Kaijin! ¿Has estado bien?]
[... ¡Sí! Del mismo modo, estoy muy contento de ver que mi rey parece estar en buen estado de salud!]
Kaijin había respondido después de un momento de retraso.
Respondiendo a la pregunta del rey parecía estar permitido.
[Bueno. No somos extraños, tú y yo
¡Ahora a la verdadera pregunta! ¿Tienes alguna intención de regresar?]
El ruido comenzó en el fondo.
Bester inmediatamente se puso azul en la cara.
Al mirar a mi alrededor, inesperadamente vi al representante del traidor, cuya tez parecía mortalmente pálida.
[Con todo el respeto, mi rey! ¡Ya encontré un nuevo maestro!
Esa promesa que hice, ahora es mi tesoro.
¡Incluso si fuera por orden de mi rey, no tengo intención de dejar ir este tesoro!]
En respuesta a esas palabras, la multitud mostró enojo.
Los soldados guardianes a ambos lados del rey estaban emanando un intento asesino hacia Kaijin.
Y sin embargo, sin un atisbo de miedo, Kaijin orgullosamente había arrojado su cofre y miraba hacia el rey.
Al ver esa expresión, el rey cerró los ojos por segunda vez.
Él murmuró:
[Entonces, así es como es ...]
Una vez más, el silencio se apoderó de los alrededores.
Y entonces el rey abrió los ojos y anunció con voz potente:
[Ahora voy a emitir un juicio. ¡¡¡Presta atención con cuidado !!!
¡Kaijin y su compañía, serán desterrados del reino!
No perdonaré a ninguno que permanezca en este país, al final de esta noche.
Eso es todo. Bueno, entonces harías bien en desaparecer de mi vista ...]
¡Este era el aura de una regla!
Imponente hasta el punto de hacerme temblar.
Pero a pesar de esto ... a mis ojos, el rey parecía de alguna manera solitario.
De esta manera, nuestra prueba terminó y volvimos a la tienda de Kaijin.
Solo habíamos bebido un poco, pero se había convertido en un asunto tan serio.
¡Necesitamos empacar nuestras cosas de inmediato y partir!
Ahora que lo pienso ... ¿Me pregunto si Gobuta está bien?
Oh, bueno, todavía era el tercer día ...
Sentía un poco de ansiedad, pero cuando abrí la puerta de la sala de castigo ...
[¡Ah! ¡Dar una buena acogida! ¿Tuviste un tiempo agradable hasta ahora? ¡La próxima vez también quiero que me traigan!]
¡Vi a un Gobuta saltar del sofá en el que estaba descansando!
¿Qué?
Este chico ... ¿cómo se escapó de mi araña 「Sticky Threads」?
Cuando miré más cerca ... la almohada Gobutuna que estaba usando en el sofá era en realidad un lobo Fang Storm.
¿Era él de verdad? ¡¿Realmente tuvo éxito en una invocación ?!
[He-, hey, Gobuta-kun. ¿Tuviste éxito al convocar al lobo?]
[¡Ah! ¡Sip! Cuando pensé en mi mente, '¡Por favor, ven!', ¡Vino por mí!]
Decir que era tan simple ...
Todavía no había casos exitosos entre los otros duendes, y sin embargo ...
¿Podría ser que este tipo, toda la nutrición significaba para su cabeza, en cambio difundido en sus talentos ...?
De ninguna manera ... ¿verdad? No había forma de que fuera el caso, para gente como Gobuta.
Debe haber sido por suerte.
Y fue entonces cuando me di cuenta de que los enanos estaban rígidamente mirando al Storm Fang Wolf.
[¿Que están haciendo, chicos? ¿No debería estar preparándose rápidamente para irse?]
Pero cuando los llamé,
[Oi oi, espera un segundo! ¡¿Por qué un lobo fang negro está en un lugar como este?]
[¡Sí! Deberíamos darnos prisa y huir, ¡ese es un demonio de rango B!]
Estaban en un gran pánico por alguna razón.
Encontré esta situación divertida e interesante.
[Está bien, está bien! Nada está mal. ¡No es muy diferente de un perro! ¡Después de todo, guardamos estos lobos en casa!]
Mi intención era calmarlos, pero por alguna razón ahora, los cuatro estaban ahora sin palabras.
Debido a que estábamos fuera de tiempo, no pudo ser ayudado esta vez.
Después de que los enanos se convirtieran en ropas de viaje, los envié a todos afuera.
Y luego, solo, me tragué todas las cosas de la casa que necesitábamos tomar.
En cuanto a la capacidad, todavía tenía mucho más espacio sobrante.
Pero aún así, como era de esperar, tragar todo el edificio sería demasiado llamativo y me despertaría sospechas, así que había renunciado a esa idea.
De esta manera, terminamos de prepararnos para el viaje, y nos dirigimos hacia la entrada del bosque donde nos reuniríamos con el grupo de Riguru.
La nación militar Dwargon.
Era un país en el que nos involucraríamos muchas veces en el futuro.
Cuando salimos precipitadamente del país, como si escapáramos, no teníamos forma de darnos cuenta de esto.
Estado
Nombre: Tempestad de Rimuru
Especies: Limo
protección divina: Crest of Storm
Títulos: '' One Who Controls Demons ''
Magia:
Ninguna
Habilidades:
Habilidad única 「Gran Sabio」
Habilidad única 「Predator」
Habilidades inherentes al limo 「Disolución, absorción, autorregeneración」
Habilidad adicional 「Manipulación del agua」
Habilidad Extra 「Percepción Mágica」
Habilidades adquiridas:
Serpiente Negra 「Percepción de Calor, Respiración de Niebla Venenosa」
Centipede 「Paralysis Breath」
Araña 「hilo adhesivo, rosca de acero」
Bat 「Ondas ultrasónicas」
Lizard 「Body Armor」
Lobo negro 「Súper olfacción, transmisión del pensamiento, intimidación, movimiento de las sombras, relámpago negro」
Resistencias:
Resistencia a la Fluctuación de Calor EX
Resistencia al ataque físico
Inmunidad al dolor
Resistencia eléctrica
Resistencia a la parálisis
Advertisement