Tatakau Shisho - Volume 6 - Chapter 3.3
Advertisement
CAPÍTULO 3: MISERICORDIA Y ASESINATO SIN UNA RAZÓN - PARTE 3
Cuando se puso el sol, establecieron el campamento. Arkit se sentó en el piso completamente exhausto y junto a él Noloty estiró la tienda y encendió fuego. Sirvió un montón de té negro caliente y se lo ofreció a Arkit.
"Hace frío y el aire está seco, así que si no bebes mucho, arruinarás tu cuerpo".
''...Sí...''
Arkit lo recibió obedientemente, probablemente porque estaba cansado. Él es tan lindo así, pensó Noloty. Desearía que siempre estuviera cansado.
Mientras filtraba el dulce té negro, Arkit habló.
"Podríamos matarnos".
'' ¿Eh? ''
'' Kachua podría matarnos. Si te llevo, Kachua estará enojado ''.
El culto de Dios indulgente nunca perdonó a los traidores. Fue bastante probable.
"Entonces voy a vencer a Kachua".
Noloty dijo con confianza. Sin embargo, Arkit resopló y se rió.
"No sé qué te va a pasar".
'' ¿Eh? ''
'' Te matarán otros bibliotecarios armados. Desde que te convertiste en mi subordinado también eres un traidor. No hay forma de que te perdonen ".
"No, creo que está bien, sin embargo ..."
Definitivamente estarían enojados con ella, pero probablemente no la matarían. Incluso en el peor, solo la degradarán.
''...Pero...''
Noloty le sostuvo la cabeza.
'' No quiero ser degradado ... Ni siquiera he devuelto mi préstamo todavía ... Uf ... ''
Al verla preocupada, Arkit se rió.
''Se siente bien. Solo muere, bibliotecario armado. Hacer que un idiota haga cosas estúpidas y muera por ellos es lo mejor ''.
Sus ojos felices y risueños enviaron una maldición a Noloty.
Esos ojos ... pensé que podríamos hablar felizmente pero lo rechazan todo. Sus ojos no piensan en otra cosa que luchar y matar.
Un niño no debería tener ojos como esos. No, nadie debería.
El día siguiente fue claro.
"¡Guau, mira el cielo!"
Desde que llegaron lejos de las sucias Toatt Mines, el aire de repente se sintió bien. Noloty estaba mirando hacia los cielos de muy buen humor, y Arkit bajó la vista. Sus ojos todavía pensaban solo en la batalla.
''...Vamonos.''
La pareja comenzó a caminar. Noloty encontró todo tipo de cosas en el camino y habló con Arkit. La hierba húmeda de rocío, las aves migratorias volando en el cielo, un zorro blanco asomándose desde lejos ... pero ninguna de esas movió el corazón de Arkit. Él nunca respondió a Noloty de una manera infantil.
Quiero de alguna manera hacer sonreír a Arkit. Si sonríe, algo cambiará en él, pensó Noloty.
Se acercaron a un río. Noloty buscó un lugar desde el cual Arkit también pudiera cruzarlo. Cuando llegaron a un área rocosa, ambos se quedaron boquiabiertos.
Una gran escuela de salmones llenó el río. Saltaron del agua para aterrizar en las rocas, los golpearon y saltaron de nuevo. Empujándose y empujándose unos a otros a través del área rocosa, apuntaban río arriba.
''...Asombroso.''
Por primera vez, Arkit dejó escapar una voz infantil. Un salmón fue arrastrado por sus compañeros y aterrizó a sus pies. El lo recogio. El salmón luchó, se resbaló de sus pequeñas manos y se cayó. Arkit trató de recogerlo de nuevo. Noloty le prestó ayuda. Devolvieron el salmón al río.
Arkit miró a Noloty con cara sorprendida.
"Incluso los bibliotecarios armados hacen cosas buenas".
Él murmuró inesperadamente.
''Eso es obvio.''
''...Increíble.''
El odio de Arkit hacia los bibliotecarios armados parecía ser profundo.
''¿Nos vamos?''
Noloty dijo y comenzó a caminar.
Ese día también se convirtió en noche. Noloty prestó mucha atención a los alrededores mientras montaba un campamento y hacía fuego. Tenían que tener cuidado con cosas como lobos y osos, y los seguidores del Culto que desaparecieron en algún lugar también podrían aparecer para atacar.
Noloty puso el jamón asado en una rebanada de pan y se lo pasó a Arkit. Él comenzó a comerlo sin descanso.
La grasa de la carne comenzó a burbujear en la sartén. Noloty lo limpió usando pan y comió. Su salinidad lo hizo delicioso.
Arkit miró la comida de Noloty.
''Se ve bien.''
'' Así que come el tuyo también ''.
Ella le dio el pan medio comido y la sartén. Noloty cortó otro pedazo de pan, extendió sal y comenzó a comerting.
Arkit parecía tener problemas para comerlo mientras se llenaba las mejillas.
'' Diga, Arkit. ¿Qué tipo de persona es Kachua? ''
'' No lo conozco bien. Solo lo conocí recientemente ".
'' ... Ya veo, solo recientemente ''.
Diciendo eso, Noloty empapó su pan en té negro.
Ella tenía una conjetura sobre lo que Arkit era para el Culto de Dios Indulgente. Los bibliotecarios armados ya sabían de ellos.
Aquellos a quienes se les permitía todos sus deseos y perseguían la felicidad con todos los medios, eran conocidos como Hombres Verdaderos. Las personas conocidas como False Men sirvieron a los primeros y fueron usadas por ellos. Parecían estar trabajando juntos para llegar al lugar conocido como el Cielo.
En el pasado, lucharon contra True Men Cigal que acumuló dinero. Ganbanzel buscó la fuerza. También estaba Parney que quería fama.
Arkit probablemente también era un Hombre Verdadero. ¿Fue su felicidad el asesinato de bibliotecarios armados?
"Dime ... ¿también quieres ir al cielo?"
Arkit, quien terminó de comer su pan y comenzó a sorber el dulce té negro, rodeó sus ojos con perplejidad.
''¿Cielo?''
Su forma de decirlo hizo que Noloty también ampliara sus ojos.
"¿No lo sabes? ¿No es el lugar al que ustedes quieren llegar? ''
'' ¿Quieres llegar, dónde? ''
"Como dije, cielo. Es un lugar al que acudes después de que mueres ".
''¿De qué estás hablando?''
'' Sobre el Culto de Dios Indulgente ''.
Arkit inclinó la cabeza.
"Indoljing ... ¿es algún tipo de religión?"
Noloty no podía creerlo. Por lo que ella podía ver al mirar su rostro, realmente no sabía. Él no era un niño bueno para mentir.
"¿No conoces a Cigal Crukessa y demás? Ellos deberían ser tus camaradas ''.
''Yo no. ¿Dónde estaba ese tipo? ''
"Fue la persona que diseminó Dragon Pneumonia en Toatt Mining Town el año pasado".
"¿No era solo una organización antigubernamental? ¿Por qué son mis camaradas? ''
'' Pero él era un Hombre Verdadero del Culto de Dios Indulgente ... ''
Su copa fue volada. El té restante cubría Noloty.
"¡No digas tal mier**! ¡Como si esos tipos fueran mis aliados! ¡No me jodas, Noloty! ''
''Pero es verdad...''
"¡Son los peores! ¿No involucraron a mucha gente hasta el punto de casi morir? ¡Están incluso por debajo de los bibliotecarios armados! ¡No me metas con ellos! ''
Arkit estaba realmente enojado.
''Lo siento. Lo entiendo. No voy a decirlo de nuevo ''.
''...Bien entonces.''
Diciendo eso, Arkit entró a la tienda. Antes de eso, se dio vuelta y preguntó.
'' ¿Quiénes fueron esos tipos que dijiste? ''
'' El Culto de Dios Indulgente ''.
"¿Cómo se llama la persona más importante allí?"
'' ¿Un verdadero hombre tal vez? No, ¿quizás el más importante es el Supervisor del Paraíso? ''
'' ... Supervisor del Paraíso ''.
Arkit entró en su bolsa de dormir. Después de eso, no dijo nada hasta que se durmió. Noloty también decidió dormir preparándose para mañana.
Dentro de su saco de dormir estaba pensando. Arkit no sabe sobre el Culto de Dios Indulgente. Así que solo es una persona que los usa como Mokkania-san y Enlike-san.
Aun así, todavía tenía algunas dudas. ¿Para qué lo estaban usando? Solo hizo un descuidado ataque terrorista. Además, incluso si Arkit no estuviera allí, probablemente no afectaría el plan en absoluto.
Nuevas preguntas nacieron dentro de Noloty. ¿Quién era Arkit?
El tercer día vino. Arkit tenía incluso menos energía de lo que ella pensaba. Ella planeó llegar ese día, pero lo más probable es que no sucediera.
Mientras caminaban, la pareja fue bloqueada por una gran pared de roca. Era imposible para Arkit trepar por él. No podían ver ninguna forma de pasarlo ni a la izquierda ni a la derecha. Al no tener otra opción, Noloty lo cargó sobre su espalda.
"Creo que sería aterrador para ti, así que no mires hacia abajo".
Al decir esto, Noloty comenzó a escalar la roca. No hay forma de que ella sea capaz de escalar sola, Arkit preocupado mientras está de espaldas. Estarían en problemas si se asustaba. Llegaron a la mitad de la roca y Arkit estaba en silencio. Noloty se sintió aliviado y se apresuró hacia adelante.
Pero aún así, ¿quién es Arkit? ¿Cuál es el objetivo del Culto de Dios indulgente? Noloty estaba pensando mientras escalaba. No se le ocurrieron ideas. Probablemente fuera inútil que pensara en esto de todos modos. Ella no tuvo más remedio que golpear a ese tipo Kachua y preguntarle.
Mientras piensas en esto,llegaron a la cumbre. El resto parecía inclinarse suavemente hacia abajo, así que Arkit probablemente estaría bien caminando sobre sus propias piernas.
Cuando se quitó a Arkit de su espalda, su corazón dio un vuelco. En algún momento sin que ella se diera cuenta, sostenía un cuchillo. Fue el que usó para cortar el pan y el jamón la otra noche. Incluso ese tipo de cuchillo sería suficiente para cortar su arteria carótida por detrás.
Olvidó que Arkit quería suicidarse. También olvidó que dijo que estaría satisfecho con matar a un bibliotecario armado a cambio de su vida.
'' U-umm, me gustaría que no hagas tales cosas ''.
'' ... Eres realmente estúpido ''.
Arkit dijo, devolviendo el cuchillo. Probablemente pensó que Noloty estaba enojado. Que era obvio Todos estarían enojados. Ni siquiera sería extraño si ella lo matara.
Pero Noloty era diferente.
'' Por favor, para eso. Realmente me asustaste ".
Diciendo eso, ella guardó el cuchillo.
'' Realmente no puedo atraparte ''.
'' ¿Eh? ''
''¿Qué pasa contigo? ¿Por qué no estás enojado? ¿Hay algún problema con tu cabeza? ''
Ella no podía entender lo que él dijo. Ella ni siquiera pensó en enojarse.
'' Realmente, ¿por qué una persona como usted es una bibliotecaria armada? ''
Noloty se sintió enojado por estas palabras. Estrictamente hablando, ella no era una bibliotecaria armada, pero decidió no mencionarlo.
'' Sí, pero estoy haciendo lo mejor que puedo ... y también soy bastante fuerte ''.
''Eso no es lo que quise decir...''
Arkit bajó su mirada dolorida.
'' Como hay alguien como usted en los Bibliotecarios Armados, ¿por qué hiciste tal cosa? ''
'' ¿Eh? ''
"¿O tal vez sigue siendo así incluso con personas como tú? ¿Matar gente sin razón y comprar sus vidas con dinero? ''
Noloty estaba sin palabras.
''...¿De qué estás hablando?''
Arkit no respondió. A partir de ese momento, seguido de la puesta de sol, comiendo y luego durmiéndose, no dijo nada y no respondió a ninguna palabra.
Noloty siguió pensando dentro de la tienda iluminada por la luz de la lámpara.
Los bibliotecarios armados mataban personas sin ninguna razón y compraban sus vidas con dinero. Era la primera vez que Arkit dejaba saber su verdadera opinión.
"Arkit, ¿es todo esto para vengarse?"
Ella le habló al chico que dormía a su lado. Ella sabía que él estaba despierto.
''Sí. Los bibliotecarios armados mataron a todos los que son importantes para mí sin ningún motivo ''.
''¿Quien cuando?''
Sin respuesta.
La Bibliotecaria Armada ciertamente luchó como su trabajo. También mataron gente. Pero no debería haber personas que fueron asesinadas sin ninguna razón. Hubo algunas excepciones, sin embargo.
'' ¿Fue el Director? ''
''No. El que los mató no era Hamyuts ''.
Eso parecía correcto. Ella era anormal, pero no pelearía contra ninguna persona no relacionada. Probablemente no llegaría a odiar a los bibliotecarios armados a causa de Hamyuts.
Además, se supone que Hamyuts es conocido como un protector de la paz para el público en general. Ella evitó la invasión del Imperio Guinbex, monitoreó el acuerdo de paz entre los países y resolvió numerosos incidentes terroristas. Sin conocer su personalidad uno pensaría que ella era una aliada de la justicia.
'' Entonces, ¿quién mató a quién? ''
Arkit no dijo nada.
"Si no me dices, no puedo entender".
"¿Quién dijo que quiero que entiendas?"
Aunque Arkit se abrió un poco, todavía se negó tan obstinadamente como siempre.
"Los bibliotecarios armados luchan como su trabajo". También matan gente. Pero eso es solo cuando no hay nada que hacer más que matar ''.
''¡Mentiroso!''
El grito de Arkit hizo eco en la silenciosa montaña invernal.
'' ... ¿Por qué incluso comenzaste a decir cosas así? Pensé que podrías entender ... ''
Entonces solo escuchó el silencio. Sin embargo, Noloty sabía que al otro lado de la oscuridad él estaba llorando. Ella salió del saco de dormir y gentilmente puso sus manos sobre el cuerpo de Arkit.
Noloty siguió acariciando su cuerpo hasta que dejó de llorar.
'' ... ¿Te calmaste? ''
Llamó a Arkit que le dio la espalda. Cuando ella vio que él dejó de llorar, ella se quitó la mano.
'' ¿Por qué estás haciendo todo esto? ''
'' No tengo una razón. Simplemente no quiero dejarte morir ''.
''Mentiroso. Tiene que haber algo. Estás tratando de usarme ''.
''No. El encendidoEl uso de ti es el culto de Dios indulgente ''.
'' Kachua no es un mentiroso ''.
Sus opiniones simplemente no podían combinarse. Noloty no pudo comprometerse. Los bibliotecarios armados no estaban mal. Noloty creía eso.
''No estoy mintiendo. Tu realmente eres importante para mi Estos son mis verdaderos sentimientos ''.
''No. Quieres usarme En realidad, estás planeando algo muy adentro de ti. Nunca creeré lo que alguien como tú dice. Nunca escucharé lo que alguien como tu dice ''.
'' ... Entonces, si te pruebo que es verdad, ¿me creerás? ''
Arkit se sumió en el silencio como si lo hubieran pillado desprevenido.
'' No te usaré. Yo solo actúo para ti. Si puedo probar eso, entonces crea lo que digo y escúcheme. Eso es lo que quiero decir.''
Arkit asintió levemente dentro de su saco de dormir.
'' Entonces lo probaré. No he decidido cómo hacerlo, pero lo haré. Porque hablo en serio. Buenas noches.''
Noloty también le dio la espalda a Arkit. Y luego trató de dormir.
"Si habla en serio, debería poder saberlo". No estoy equivocado. Los bibliotecarios armados son los peores. Si no puedes entender eso, no puedo creer en ti ''.
'' ... ''
'' Kachua entiende. Así que le creo ".
Ella no respondió. Noloty solo cerró los ojos y se durmió.
Ahora podía entender lo que el hombre llamado Kachua le hizo a Arkit.
Arkit tenía a alguien cercano a él asesinado. Su familia, o tal vez su amiga, ella no sabía.
Y esa persona probablemente era una seguidora del Culto divino de Dios.
Kachua se acercó a Arkit y le explicó la situación mientras ocultaba la información sobre el Culto de Dios Indulgente. Por lo tanto, lo indujo a odiar a los bibliotecarios armados.
Pero incluso con eso había algo que ella no podía entender.
¿Qué intentaba hacer Arkit el Indulging God Cult?
Cada uno enterrado en sus propios pensamientos, la pareja se sumió en el sueño. A altas horas de la noche, cuando se acercaba el alba, apareció una figura cerca de su tienda.
Él era el Supervisor del Paraíso, Kachua. Permaneció inmóvil en un lugar a unos diez metros del costado de la tienda.
Advertisement