Sword Saint’s Disciple - Volume 1 - Chapter 1

1. Carta de la Capital Real

'' Di, Cathy. ¿No iré a Royal Capital como mi sustituto? ''

El Abuelo [Jii-sama] de repente dijo mientras me estaba limpiando el sudor frente al pozo después de terminar mi entrenamiento diario.

"¿La Capital Real? Está muy lejos de aquí. Además, ¿qué quisiste decir con sustituto? ''

El abuelo se veía algo hosco. Me pregunto si es algo difícil de hablar. Dijo 'sustituto', por lo que probablemente significaba que la tarea era exclusivamente para el abuelo.

'' Déjame contarte acerca de mis viejos días como Caballero de la Guardia Real. Pasé mucho tiempo junto con el ex rey Spike en el campo de batalla ... ''

Escuché esa historia antes. Parece que tienen una amistad más allá de las de un rey y su vasallo. Supuse eso por lo que escuché.

"Por casualidad, la carta que llegó ayer al pueblo ..."

Tenía una encuadernación terriblemente extravagante y papel de alta calidad. También es inusual que un repartidor llegue hasta este pueblo.

"Hmm, en resumen, es una carta de citación ... al parecer, el actual rey Alan, que era el hijo del ex rey Spike, murió de repente sin designar a un sucesor. El ex Rey tiene tres nietos que son candidatos sucesores, el Primer Príncipe Edgar, la Primera Princesa Lily y el Segundo Príncipe Caryl. Pero parece que tiene la intención de respaldar a su nieta Lily, por lo que quiere pedir mi apoyo ".

Parece que una lucha política está de alguna manera teniendo lugar en la Capital Real. Es la primera vez que escucho de eso.

Este es el resultado de estar en lo profundo de las montañas del campo ...

Y por lo que he escuchado, este país no designa automáticamente al hijo mayor como el heredero.

El Rey que tiene la autoridad de nombramiento murió, por lo que parece que es necesario que reclamen una causa justa para reunir partidarios antes de que se los llame Rey.

"Aún así, ¿por qué fue convocado el abuelo? Ya te has retirado. Además, ¿por qué un Caballero de la Guardia Real con poca influencia necesita regresar? ''

"Soy muy popular en el país. Incluso si no lo entenderá ahora, el hecho de que haya recibido esta carta demuestra cuán influyente soy hasta hoy. Incluso llamé a Sword Saint esos días, ¿sabes?

... Nn !? ¿Acaba de decir algo que es increíblemente chuuni ?

'' Espada Santo? El abuelo se llamaba Sword Saint? ''

'' Esa es una historia cuando todavía estaba en servicio activo ... pero no fui yo quien me dio ese nombre, ¡está bien! ?? ''

Eeh, finalmente hizo una expresión amarga debido a ese título embarazoso.

Ahora que lo pienso, todavía consideró necesario explicar ...

Entonces él piensa que Sword Saint es genial, ¿eh? Sonreí.

'' Eei, esa no es una expresión que una mujer joven debería hacer! ¡Para!''

'' Uwaaa! Por favor, no tires esa espada de madera. ¡Eso es peligroso!''