Surviving A Harsh Fantasy With Cheat Items - Chapter Prologue
Advertisement
Prólogo
'' Uwaaaaaaaaaaaa, voy a morir, ¡me voy a morir de veras! ''
Parece que estoy sacando una excusa de la nada, pero fui atacado por un grupo de perros callejeros fuera de un pueblo.
Originalmente, planeé pelear.
Sin embargo, ya he tirado mi espada a un lado y ahora estoy huyendo desesperadamente.
Para ser más precisos, no eran perros callejeros, sino que parecían ser más como esos monstruos, llamados 'perros locos (1)'.
Pensé que tal vez los perros rabiosos serían una buena comparación con estos, pero eran mucho más enormes de lo que había imaginado como perros normales. Mis piernas comenzaron a temblar tan pronto como vi baba babeando de sus colmillos desnudos y sus ojos deslumbrados llenos de locura.
Los perros generalmente tienden a juntarse en paquetes.
Probablemente fueron 4 de ellos. Cuando acepté una solicitud del gremio de aventureros de esta aldea, pensé que no había forma de que una persona acorazada perdiera contra meros perros.
Hice luz sobre este mundo de fantasía.
Al estar rodeado, estaba a punto de ser devorado vivo por esos tipos.
En el momento en que pensé en varias cosas que me esperaban a continuación, perdí mi voluntad de luchar.
'' ¡Aahhhhh! ''
Estaba preparado para lo peor, ya que sabía que uno de ellos había apuntado a mi tobillo detrás de mí, pero, por alguna razón, no sentí nada.
Mi corazón palpitaba tanto que pensé que estallaría. Traté de entender la situación mientras estaba muy calmado.
Para mi suerte, la herida no era tan profunda, ya que el perro tuvo que morder a través de mis gruesos pantalones.
Más importante aún, el problema real era que sus colmillos hundidos no se separarían de mí.
Incluso si tuviera que huir, como una liebre asustada, mientras arrastraba a ese perro loco, aún obstaculizaría mis movimientos.
Así, me lancé hacia adelante, salté en el aire y caí.
Caí suavemente sobre el suelo, rodé hacia adelante mientras sentía la tierra delante de mí.
En ese momento, entendí que iba a morir seguro.
He visto en alguna parte una película donde cierto tipo muere en cámara lenta. Creo que lo mismo me está sucediendo ahora mismo.
Sin embargo, esto fue una ocurrencia real y no solo una escena de esa película.
¡Don! - Mi cuerpo golpeó contra el suelo.
Tumbado y tendido boca arriba, lo que vi a continuación fueron recuerdos relucientes de mi vida hasta ahora. Estaba pensando descuidadamente en varias cosas de ese momento.
Me traicionaron mis propias expectativas.
El perro loco saltó sobre la parte superior de mi pecho con un golpe y pude sentir su peso.
A pesar de que no me dolió cuando me picaron, me sentí increíblemente doloroso y pesado cuando un perro loco saltó sobre mi pecho.
Preparándose para devorarme la cabeza, el perro rabioso me abrió la mandíbula.
La parte interior de su mandíbula era de color rojo brillante y había colmillos blancos y afilados en el interior.
Ah, hay caries en las muelas de este tipo.
Lo que uno debería ver antes de la muerte probablemente no sea las cavidades de un perro.
Pensando que deberías recordar al menos la cara de tu amada (que no tengo), me rendí y cerré los ojos.
No pude ver cómo me devoraba un perro.
--barra oblicua
Junto con el sonido de algo cayendo con un ruido sordo, el peso del perro desapareció.
Ahhh, ¿ya he muerto?
Aparentemente, la muerte no duele si no la detestas demasiado.
Como se esperaba de un mundo de fantasía.
Me pregunto si aparecerá una pantalla 'game over' después de esto. Aún así, no podría importarme menos sobre eso.
Eso es porque retorcerse de dolor y morir después de ser mordido hasta la muerte por un grupo de perros no era solo una broma.
Estoy agradecido de que no haya sido ...
Con los ojos cerrados, me di cuenta de que mi tobillo comenzó a temblar de dolor.
Hablando de eso, ¡maldita sea!
Como no podía soportar el violento dolor que me recorría el tobillo, abrí los ojos.
Ahh, el cielo es azul.
Todavía estaba vivo y tendido en el suelo boca arriba.
Mientras estaba atento a mi tobillo lastimado, levanté lentamente mi cuerpo. Había un mar de sangre a mi alrededor. La escena parecía sacada directamente de una película de salpicaduras.
''¿Qué es esto? ¿Es mi sangre? ''
Eso no puede ser cierto. La sangre se derramaba de los cadáveres de los perros, que estaban horriblemente cortados.
Fue su sangre.
El perro que se había abalanzado sobre mí y trató de morderme la cabeza tenía su propia cabeza dividida por un cuchillo, del cual se filtraba materia cerebral rosada.
Y luego, un poco más lejos de mí, encontré a una niña guerrera, que estaba empujando su espada algo grande en el perro restante que se había rendido por completo.
Kyuuuun - un chillido terriblemente pequeño reverberó de ese perro.
''¿Estás bien?''
"Sí, bueno ... supongo que de alguna manera".
Era una guerrera con armadura ligera que llevaba una gruesa chaqueta de cuero y un Farstian negro (una prenda similar a esos jeans gruesos hechos de algodón y baratos). Para los guerreros, esto se consideraba un equipo ligero, pero, probablemente era crucial para ellos poder moverse con facilidad. Su espada era recta con un diseño rústico y una luz poco radiante. A juzgar por la facilidad con que lo balancea, podría entender fácilmente que esta chica es fuerte.
Su cabello intenso y carmesí, que se extiende hasta los hombros, estaba grueso y recogido en una cola de caballo mientras se balanceaba desde una posición elevada. A pesar de ser una niña, ella tiene una gran constitución. Su cuerpo templado es delgado, como la hoja de una espada desnuda, lo que hace que su estilo se vea genial.
Está claro que sus líneas faciales son las de un occidental, lo que para un japonés, como yo, es hermoso. ¿Tiene veintitantos años?
Si hubiera sido una hermosa onee-san, probablemente me habría vuelto imperiosa.
Sin embargo, se aplicaría si no fuera por su rostro y cuerpo manchados con chorros de sangre de los perros muertos, y la tela estampada de su espada desenvainada que sostenía en su mano.
Sé que es grosero decir esto después de haber sido salvado, pero esa apariencia horrible de su apariencia es aún más aterradora que la de esos perros locos.
'' ¿Puedes soportarlo? ''
'' Estoy bien ..... ow ''.
No es bueno, mi tobillo, que se puso un poco, todavía duele como el infierno.
También llevaba pantalones de tipo Farstian, que compré en una de las tiendas de la ciudad, pero una parte de ella estaba destrozada por la sangre que corría desde la parte superior.
La herida era bastante profunda y no se detuvo. Solo por mirarlo, me sentí mal.
"Puedo darte un tratamiento ligero, pero ..."
'' Umm, ¿tienes una poción de recuperación contigo? ''
Yo, que ya estaba debilitado, hice una solicitud tan inmodesta.
La expresión en el rostro del Onee-san se volvió severa.
'' No tengo ninguno, pero, ¿sabes cuánto cuesta una sola poción como esa? ''
'' Umm ....... ''
¿Había alguien en ese pueblo vendiendo pociones de recuperación?
Fui a una tienda de segunda mano en el pueblo y vendí herramientas que casualmente llevé conmigo. Usé el dinero que obtuve de eso para equiparme.
Luego, me hice cargo de mi primer trabajo en ese gremio para aventureros (que también funciona como bar y una posada) y vine aquí sin darme cuenta de que había un mercado donde podías comprar pociones de recuperación.
"No importa dónde compres la poción, te costará al menos una moneda de plata". Dijiste que aceptaste una misión en ese bar, pero, ¿cuánto valía? ''
"Ummm, fueron 5 grandes monedas de cobre".
Una sola moneda de plata vale 5 monedas grandes de cobre.
Pude entender lo que esta Onee-san estaba tratando de transmitir.
Es decir, iré a la quiebra si compro esa poción.
Incluso un japonés moderno, como yo, sabe lo importante que es el dinero.
Yo, que sufrí una lesión lo suficientemente grave como para inmovilizarme, no estaba en condiciones de pedirle a nadie que me diera una poción de recuperación así como así.
El hecho de que fui rescatada de una muerte casi segura es la prueba de mi débil condición social.
"Está bien siempre que entiendas". Ahora bebe esto rápidamente ''.
La guerrera Onee-san sacó un frasco azul de su mochila, que parecía como si hubiera sido arrojado en una batalla, y se lo pasó a mí.
''¿Estás de acuerdo con eso?''
'' Probablemente no te estarás moviendo a ninguna parte con esa pierna. A cambio, tomaré la recompensa de tu búsqueda. Además, si vendemos el cuero y la carne de esos perros, no entraremos en números rojos ".
Diciendo eso, la Onee-san sacó su cuchillo y tranquilamente procedió a desmantelar los perros muertos.
Yo, por otro lado, bebí el vial azul.
Su sabor era un poco amargo, pero pude sentir su efecto extendiéndose por todo mi cuerpo.
Mis pantalones arrancados no serían reparados, pero la herida en mi tobillo casi se cerró.
Estoy salvado - suspiré con alivio.
Aún así, después de ver cómo Onee-san cortaba el estómago de los perros y sacaban sus órganos todavía tibios, gradualmente caí en la desesperación.
Este es un cruel mundo de fantasía real.
※※※
Yo, que se suponía que era un estudiante de secundaria regular, fue enviado a un pueblo de estilo europeo antes de darme cuenta.
Hace poco tiempo, después de mirar los frentes desconocidos de las casas de este pueblo, de alguna manera me di cuenta de que no me habían teletransportado a Europa, sino a un mundo de fantasía diferente.
En ese momento, sentí una sensación muy positiva que brotaba dentro de mí, similar a la de un cofre ardiente.
¡La oportunidad de convertirme en un héroe en un mundo diferente finalmente ha llegado! - Es lo que pensé cuando salté de alegría y fui a matar a algunos monstruos mientras estaba de buen humor.
Sin embargo, el resultado de balancear mi espada contra los monstruos resultó así.
Una estudiante de secundaria crypto-otaku, como yo, conocía un poco las historias que involucraban el fantasma.
Por ejemplo, estoy leyendo este viejo libro que tengo conmigo. Estudié apropiadamente las cosas sobre convocación, reencarnación y transición, sin distinguir ninguna de ellas. Recientemente, he sido aficionado a diferentes convocatorias mundiales también.
Puedo hacer uso libre del conocimiento de esas novelas ligeras y juzgar la situación en consecuencia.
¡Este mundo no es un juego o un simple mundo de fantasía, sino un mundo de fantasía real basado en libros antiguos!
Mientras este sea un mundo de fantasía real, debería ser capaz de hacer uso de la carne y el cuero de los perros locos, que el Onee-san había matado en un abrir y cerrar de ojos.
Aún así, el mar de sangre que se despliega ante mis ojos, los órganos internos extraídos y los cadáveres desollados de los perros, luce grotesco.
En otras palabras, no puede esperar cosas como un sistema fácil de nivelación, magia conveniente, trucos a disposición del jugador y una característica de apoyo que se encuentra en los mundos de fantasía simples.
Más bien, si eres descuidado, podrías morir antes de darte cuenta.
Este es un mundo duro.
Sin mencionar, cuando mueres, duele como el infierno.
Pensando en el terrible dolor que recibí de ese enorme perro en este momento, preferiría no tener la misma experiencia dos veces.
Mi estómago ya comenzó a gruñir. Quiero volver lo antes posible ...
"Si tiene tiempo de sobra, ¿puede ayudarme con la recolección de leña?"
La Onee-san me preguntó quién se mostraba reacia a ayudarla a desmantelar los animales.
Para ser honesto, recolectar leña es mucho más agradable que mirar esta escena grotesca de desmantelamiento.
'' * Suspiro *, en serio, ¿qué debería hacer ...? ''
Quejándose y refunfuñando, sostuve mi cabeza en mis manos, que habían estado juntando madera seca.
Un joven como yo no tiene poder para sobrevivir en estos tiempos turbulentos.
Hace un momento, seguí mi propio camino y me confundí a mí mismo por ser una especie de héroe convocado a un mundo diferente.
Lejos de poder matar a un monstruo, ni siquiera poseo el conocimiento y la experiencia necesarios para procesar esos cadáveres en carne y pieles.
"Hablando de eso, esos órganos internos son probablemente demasiado grotescos para mí. Eso es imposible.''
No había una sola representación de eso en las novelas ligeras que había leído.
Ciertamente, si la memoria me sirve, hubo un juego maníaco en el que pude desmantelar animales.
Pero solo estaba cortando sus intestinos.
Tal vez, si un laico como yo fuera a practicar, entonces, tal vez, podría hacerlo.
Sin embargo, los métodos de desmantelamiento científicos e intuitivos son cosas totalmente diferentes.
Si un niño moderno, como yo, pudiese procesar completamente un cuerpo, entonces sería considerado a la par de aquellos en un nivel superior.
Si poseyera tales habilidades para sobrevivir, de ninguna manera elegiría ser un aventurero o un cazador.
¿Ella comprende los sentimientos de alguien como yo?
La guerrera Onee-san tomó la leña recogida de mí y comenzó a cocinar los órganos internos de un perro en una sartén, felizmente.
"También puedes comer esta carne después". También podemos convertirlos en carne seca, pero, en cuanto al hígado, solo debes comerlos cuando salgas a cazar. ¡Delicioso!''
''Sí....''
Me animaron a comer los órganos internos de algunos perros.
De hecho, el sonido chisporroteante de la carne para cocinar despertó mi apetito. También estaba la fragancia quemada de grasa deliciosa.
Lo intenté y mordí la cosa humeante servida en mi plato de madera con todas mis fuerzas.
''Delicioso.....''
''¡¿Derecha?! Todavía queda mucho, así que come, come ''.
Solía tener una imagen del hígado como algo asociado con la amargura, pero parece que estaba totalmente equivocado.
Por el contrario, se sentía dulce en mi lengua. Esto podría simplemente describirse como delicioso.
A pesar de los despojos de este nuevo perro locoera suave, tenía una consistencia de comida apropiada. El rico sabor de su grasa pasó suavemente a través de mi garganta, lo que me hizo comer para mi satisfacción.
He escuchado historias sobre que la carne se vende más preferiblemente como comida seca, pero, al poder comer de esta manera, esta es increíblemente deliciosa y rica en proteínas también.
Mientras abarcamos la leña ardiente y comimos juntos, pude hacer amistad y mantener una conversación natural con este Onee-san.
Su nombre es Louise Carlson.
El nombre de Louise parece ser muy popular en esta área, llamada Silesia.
Si tuviera que usar Japón como una comparación, ¿no sería Hanako? En este momento, no hay personas así nombradas, pero eso se debe a que este es un mundo de fantasía medieval.
Como era de esperar, la ocupación principal de Louise es la de una guerrera. Ella usa su espada recta, pero, en general es hábil en todo, e incluso parece poder pelear a caballo. Mientras estamos en eso, ella tiene 24 años.
Desde que tengo 17 años, creo que eso la hace 7 años mayor que yo?
''Supongo que sí.....''
"¿Qué estás adivinando?"
Corrí mi boca sin pensar en el futuro. Bueno, incluso si lo hiciera, no sirve de nada repensarlo.
Ahora, no era el momento adecuado para hablar con la mente sin reservas y encapricharse con ella.
Así es, aún no me he presentado.
Mi nombre es Sawatari Takeru. Soy un estudiante de segundo año de secundaria.
"Eso Hi-gh Schoo-ler, ¿qué tipo de profesión es esa?
"Ummm, me pregunto sobre eso, ya ves ..."
Un título escolar probablemente no era común en este Reino de Silesia.
En ese caso, ¿no estaría desempleado? Tal vez, un NEET desempleado ....?
Dado que convertirse en mi héroe de espada mágica ideal no parece posible, necesito encontrar un trabajo que sea apropiado para mí.
Parece que Louise me ha estado siguiendo desde que acepté la misión en el gremio, porque parecía estar muy frenético.
Así es, ahora que lo recuerdo, ciertamente estuve en un estado histérico después de haber sido transportado aquí.
Y ahora, he cambiado completamente de estar loco a estar deprimido.
A pesar de la apariencia insociable de Louise, en realidad era una persona amable. Cuando le pregunté si conocía algún trabajo apropiado para mí, me dijeron que ser un aventurero no era bueno.
"Con tus habilidades ahora mismo, morirás antes de obtener ninguna experiencia".
''Ya veo....''
Es como dice Louise-sama, supongo.
"Tu habilidad con la espada es un poco excéntrica, pero racional". Es por eso que dudaba en ayudarte, ya que no sabía si podrías pelear ''.
''Ah, ya veo''
Mi habilidad con la espada es la de la estrella del norte estilo ittou-ryuu (2).
A pesar de decirlo así, no practiqué Kendo durante la escuela secundaria. En cambio, yo era parte del club de ir a casa.
Una vez que regresé rápidamente a casa después de la escuela, usaría el exceso de mi tiempo para leer sobre el estilo antiguo de la espada y practicar con una espada de bambú.
Me encantaba Musashi Miyamoto, así que aspiraba a ser un buen espadachín. Además, también leí varios libros olímpicos.
Soy uno de esos llamados chicos chuunibyou. A pesar de que ya soy un estudiante de secundaria, ser un chuuni es bastante raro, ¿no es así? Sí, puedes reírte de mí. Después de todo, esto es algo de lo que reírse, ¿verdad?
Sin embargo, no puedo reírme de mi situación actual.
De lo contrario, moriré en el campo de batalla por ser poco entusiasta.
Un poco de conocimiento es algo peligroso, es lo que dicen.
Estoy débil.
Además de la cultura de este lugar todavía en desarrollo y su mala seguridad pública, me veo obligado a sobrevivir en este mundo cruel con sus monstruos violentos.
Ah, de alguna manera me he vuelto triste.
De todos modos, voy a comer para mi satisfacción, ya que los órganos de este perro son sabrosos.
Y luego, ayudé a Louise con el transporte de las pieles y la carne al pueblo. Una vez que lo hice, expresé mi más profunda gratitud hacia ella, e incluso me senté al estilo dogeza, para que ella encontrara un trabajo para mí a través de las buenas conexiones de sus amigos.
Ha pasado un día desde que caí en este mundo.
Fui arrogante al pensar que podría convertirme en un héroe reencarnado en un mundo diferente.
También fui ingenuo al pensar que una muerte aquí resultaría en la aparición de una pantalla de 'game over'.
Habría desaparecido en el momento en que estaba a punto de ser asesinado por esos perros locos.
Sin embargo, no quiero morir, quiero vivir sin importar qué.
Esto es lo que realmente deseaba.
EllosLos perros publicitarios, que intentaron matarme, fueron masacrados por la Louise más fuerte, procesada en carne deliciosa y preservada como una provisión de vida.
Yo, debo vivir en este mundo cruel, donde los débiles son carne y los fuertes comen.
Advertisement