Slime Tensei Monogatari - Volume 1 - Chapter 15

Capítulo 15 Aunque es súper fuerte

TL Nota: supongo que olvidé decirte esto antes, en este mundo depende del contexto 力 significa poder o fuerza, para poder es lo mismo que EXP, y la fuerza está bien ... fuerza ahahaha ...

Flame Slime.

La primera condición para despejar para una evolución inmediata era la de absorber hierbas medicinales, y aunque estaba decidido a hacerlo, en ese momento apareció un duende, pero murió instantáneamente.

En un rango a quemarropa, la nueva habilidad que adquirí, [Flame Breath], * fácilmente la quemó.

TL Nota: vea el resumen de ch12 o espérelo hasta que el que traduce el ch anterior lo alcance ^^ - Indra

A pesar de que se describe como respirando llamas de la boca, de hecho, tenía la misma sensación que simplemente exhalar, y el hecho de que tal habilidad se pudiera representar tan fácilmente era ridículo, cuando lo pensé cuidadosamente, las habilidades son realmente sorprendentes. .

TL Nota: * Así que este es el título sobre eh, tomó lo suficiente para que lo obtuviera ahahaha - indra13

''¡Espléndido!''

El Carnicero dijo eso con una sonrisa mientras quitaba la carne del cadáver goblin. Aunque estaba más o menos carbonizado, parece que fue capaz de quitar la carne. Bueno, también podría hurgar en el cuerpo por lo que se puede tomar ...

Sin embargo, un duende ya no era suficiente para subirme de nivel, también tengo la sensación de que la cantidad de poder que podía adquirir había disminuido. Parece prueba suficiente de que la cantidad total de mi poder había aumentado desde antes.

'' Solo digo, pero no olvides la compensación por la carne del duende que derroté hace un tiempo. No es gratis, sabes ''.

Le recordé al Carnicero mientras comía con seriedad la hierba medicinal.

Hubo condiciones añadidas al contrato cuando se formó con respecto a la participación del Carnicero. Los términos son que la carne de los enemigos que yo derrote se presentará al Carnicero incondicionalmente. En consecuencia, el Carnicero me proporcionará apoyo para que coincida con un contrato con beneficio mutuo.

Parece que la carne del duende es inútil, pero como dicen, "incluso el polvo se convertiría en una montaña si se acumula". No tengo que comer la carne de los enemigos que derroté, no puedo conservar la carne para el futuro, así que es mejor dársela al carnicero. No había razón para quejarse.

Cuando lo pienso, el Carnicero y yo tenemos una relación extraña. No es que no tengamos confianza mutua, después de todo, la confianza que tenemos se debe al contrato, por lo que es difícil bajar la guardia pase lo que pase. Sin embargo, a pesar de esto, también existe el hecho de que nos llevamos bastante bien.

(Como pensé, el interés propio es lo más importante después de todo).

Mientras trabajaba en una compañía anteriormente, no había pensado profundamente en esa medida. No, aunque se vieron muchas cosas, ¿debería decirse que no había tiempo libre para pensar en ello?

Por lo tanto, pensé en ello con calma y llegué a ver lo que había estado pasando por alto, por lo que se convirtió en una lección.

(Si bien no hay desventaja, no nos traicionaremos, por ahora está bien ¿verdad?)

Por supuesto, también necesito considerar el asunto cuando la relación se desmorona. En cualquier mundo, alguien que confía ciegamente en una persona será visto como un tonto, esta es una regla férrea.

En el momento en que lo pensé y puse la hierba medicinal siguiente en mi boca,

'' Ah, llegó ''

「Requisito de evolución '' Absorción de hierbas medicinales '' aprobada dentro del límite de tiempo de la habilidad,

'' Probabilidad de Evolución Inmadura '' activada.

Como resultado de satisfacer las condiciones, ahora es posible evolucionar a un tipo diferente *

Actualmente, las únicas evoluciones posibles son baba de hierbas. (Baba de hierbas?)

¿Evolucionar?

SÍ

NO"

Naturalmente, elegí NO. Todavía quedaban las habilidades restantes de un Flame Slime que aún no había sido adquirido.

TL Nota: Herbalslime suena muy raro. Herbslime lol ... - Sarah

「Se confirmó el rechazo de la evolución

No evolucionará y el status quo continuará siendo mantenido

Sin embargo, debido a que has cumplido con los requisitos de la evolución, será posible evolucionar en cualquier momento 」

El anuncio desapareció y el mundo comenzó a moverse. Aunque el tiempo se detuvo, el Carnicero de alguna manera vio el cambio en mi estado y corrió a mi ubicación.

"Aunque este es unolisto para recoger, ¿de esa mirada también tuviste éxito?

'' Sí, pero aún no he evolucionado. Después de que termine de adquirir habilidades, planeo evolucionar ''.

Sin embargo, si continúa así, será difícil aumentar mi nivel a partir de ahora. ¿Debo invadir una cueva de monstruos como antes? Habrá muchos oponentes allí y también puedo ganar un poder considerable.

No se convertirá en un problema ahora si es solo al nivel de duendes.

"Oye, ¿conoces alguna guarida de monstruos por aquí?"

Le pregunto al Carnicero al respecto. Pensé que el Carnicero sabría algo así, pero ...

"¡¿Este esqueleto es solo un carnicero?" Aunque también trato con información, no conozco ese tipo de información ''.

"Eeeh, ¿no es porque eres un carnicero que deberías haber conocido los lugares para obtener mejor carne?"

"La compensación no es suficiente para darte esa información en este momento".

Este bastardo. No es que no lo sepas, pero que no lo dirás, ¿no es así?

Sin embargo, no puedo estar convencido de que la compensación sea insuficiente. Por ahora, la compensación que me pagaron es solo un duende. Ya había usado la compensación de mi propia carne para escuchar las condiciones de evolución.

Entonces, ¿debería pensar en una forma de obtener información que valga solo 1 duende?

En mi cabeza surgieron varias ideas, y entre ellas busqué la mejor manera posible de obtener información.

'' Entonces, ¿puedes decirme la ubicación de un arroyo o río por aquí? ''

'' Ya veo, qué idea tan interesante. Si es solo eso, entonces puedo decírtelo porque esa información vale un goblin en compensación ''.

Además de los limos como yo, los animales de tipo monstruo que viven cerca de un río como los trasgos necesitaban comidas varias veces al día. Por supuesto, también necesitaban reponer su agua.

Pensé que si esperaba allí, podría obtener presas.

Entonces el Carnicero me informó que había una corriente. Como me dijeron, fui allí a tomar una copa.

'' Un, es agua normal ''.

Aunque no fue excepcional, fue relativamente agradable. Aunque había comido antes, era la primera vez en un tiempo desde que había bebido agua.

Más bien, ¿cuántos días podría pasar una baba sin beber agua? Lo olvidé hasta ahora, pero había pasado por alto una cosa extremadamente importante. No me gustó secarme y luego morir. Debo tener cuidado a partir de ahora.

Oh, bueno, al menos ya había probado que todo estaría bien si solo fuera por unos días.

Por cierto, incluso si le pregunto al Carnicero, realmente no sabe nada de eso. Me dijeron que el Carnicero no entiende la naturaleza de otras razas y sus rasgos personales. Ahora que lo menciono, fue una charla razonable.

Después de esconderme y esperar durante 30 minutos, comencé a pensar si era un fracaso, cuando de repente apareció la presa.

Había dos duendes. No sé si debería volver a decirlo *, pero los dos estaban completamente desnudos y ninguno de ellos llevaba un arma. El tipo duro de antes ** había usado ropa en su cuerpo a pesar de que eran ropa de trapo y tenía un arma carrieda. Probablemente ese tipo quería anunciarse como una subespecie una existencia que tiene una fuerza diferente a la común.

TL Nota:

* Ver ch 6 o el resumen

** Ver ch 7 o el resumen

Cuando lo pensé, desde antes nunca había sentido miedo hacia los comunes en absoluto. Podría derrotarlos si hiciera un ataque sorpresa.

Sin embargo, aún no me había mudado. Eso fue porque pensé que incluso si derrotaba a estos dos trasgos aquí podría haber una posibilidad de que todavía no subiera de nivel.

Si debo hacerlo, quería más presas que esta. Decidí que debería hacer que estos tipos me llevaran a su guarida.

Como no podía esperar a que volvieran a su guarida, decidí atacarlos de inmediato.

Eventualmente, los goblins que habían estado observando su entorno al principio gradualmente se volvieron menos tensos y mostraron una apertura cuando bebieron del río. A menudo se dice que alguien mostrará una apertura cuando tengan su hora de comer.

Finalmente, uno de los duendes se acercó a mi escondite y, sin perder un segundo, lo agarré. En un instante lo hice tirar dentro de los arbustos usando mis tentáculos con lo cual retorcí su cuello hasta que murió. Mantuve la boca cerrada, sin darle tiempo a dejar salir una cenagrito

Nota: Me encanta usar '' estrujado el cuello hasta que se muera ''. Más vívido que simple ol '' estrangulado a la muerte '', ¿eh? -Iume

Después de confirmar que obtuve algo de poder * de él, dejé que el Carnicero cosechara la carne, y luego arrojé el cadáver al otro duende.

TL Nota: * EXP

El duende saltó sorprendido ante el cadáver que de repente cayó ante sus ojos, y en el momento siguiente sus ojos se abrieron ante el horror que tenía delante. Bueno ... eso era comprensible porque si, sin previo aviso, la pareja con la que estaba hace un momento había sido asesinada y luego aparecía ante mis ojos, también estaría extremadamente aterrorizada, ¿sabes?

Sacudí los árboles y la hierba vecinos con mis tentáculos para hacer un sonido mientras le hacía una mueca de desprecio al duende que era cauteloso con los alrededores. Por supuesto que no revelé el lugar donde me estaba escondiendo, pero ...

El duende estaba asustado e inquietamente miró a su alrededor. Esto se veía bien. Incluso si su cabeza era un poco gruesa todavía podría sentir miedo.

Tomé una respiración profunda y luego rugí.

'' ¡GAAAAAAAAAAAAAAA! ''

Debido a que esta es una habilidad obtenida de un duende *, temía que me confundieran con un amigo, pero en este momento soy una baba. Creo que está bien porque los gritos son totalmente diferentes.

TL Nota: * el nombre de la habilidad es 「Robo de intimidación de duende」

'' ¡G, gii !? ''

El duende se asustó tanto al oír ese sonido, "sí, te siento", que dejó escapar un chillido y comenzó a correr a toda velocidad. Solo tengo un paso más por delante.

Después, lo seguí por detrás y cada vez que parecía detenerlo lo provocaba. Después de esto repetido varias veces el duende no pudo tolerarlo más y cuando finalmente regresó a su guarida saltó dentro.

''Buen trabajo''

Cerca de la madriguera, vi que solo había trasgos en las cercanías una gran cantidad de presas, como se esperaba, ese tipo hizo un gran trabajo. Tenía mi agradecimiento.

Primero, eliminaría a esos tipos cerca de la entrada del den.

Me olvidé de decirlo, pero el Carnicero desapareció antes de que nadie lo notara. Supongo que se esconde y estaría mirando como un simple espectador, así que no estoy preocupado. Más bien me irrité ligeramente.

Dejando a un lado a esa persona que no podía pelear *, me acerqué a los oponentes lenta y cuidadosamente y si veía una apertura arrastraría a esos muchachos como antes hacia los otros tipos.

TL Nota: * hombre si fuera yo convertiré al carnicero en un escudo ya que él es invencible después de todo

Si escaparan, habría sido un desperdicio y podría llevarme a ser descubierto por los demás, así que debería moverme lenta y cuidadosamente.

「Cumplió con los requisitos. [Erase Presence] adquirida. 」

El anuncio apareció inesperadamente, pero lo ignoré por el momento y continué sin problemas con mi trabajo.

En poco tiempo, todos los duendes sobrevivientes salieron del interior y comenzaron a reunirse en el mismo lugar. Con eso el juego del asesinato llegó a su fin, y de ahora en adelante es el momento del espectáculo de matanza.

Salté a la rama de un árbol cercano. Si fuera esta distancia los alcanzaría.

'' Hissatsu *, PRESIONE ATAQUE ''.

TL Nota: no me traduzco porque creo que es más genial que un ataque mortal o un ataque de muerte determinado

「Subir de nivel x5.

Debido a que alcanzaste el nivel requerido, adquiriste [Creación de calor intenso - Pequeño] y [Concesión de calor intenso - Pequeño]

Debido a la derrota del duende se incautó una habilidad

Has adquirido [Posibilidad de Crianza de Especies Cruzadas] 」